Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Giám Định Sư - Chương 537: Linh khí vào chữ

Chưa đầy một phút, hai người đàn ông vạm vỡ, mặc âu phục đen, đeo kính râm, bước vào hành lang tranh vẽ, liền đứng ở cửa, không tiến thêm một bước. Họ chỉ khẽ cúi đầu, kính cẩn nói với người đàn ông trung niên: "Tiêu tiên sinh."

Người đàn ông trung niên họ Tiêu chỉ Chu Mỹ Lâm: "Đưa vị tiểu thư này sang một bên, theo dõi cô ta. Nếu cô ta mở miệng nói lời nào, hãy dùng tay che miệng lại, động tác phải nhẹ nhàng."

"Vâng, Tiêu tiên sinh." Hai người đàn ông gật đầu, lập tức đi tới bên cạnh Chu Mỹ Lâm: "Thưa cô, xin phối hợp với chúng tôi, mời sang bên này."

"Các ngươi muốn làm gì? Ta sẽ báo cảnh sát! Ngụy đại thiếu, mau báo cho phụ thân ngươi!" Sắc mặt vốn hung hăng của Chu Mỹ Lâm chợt trở nên trắng bệch, vội vàng kêu cứu Ngụy Hoa Viễn.

Người đàn ông trung niên khẽ lắc đầu, cười nhạt một tiếng, nhìn Ngụy Hoa Viễn: "Ồ, vị tiên sinh này cũng vậy. Cứ coi như anh ta trong số đó. Chỉ cần mở miệng nói một lời, liền bịt miệng lại. Đợi Trần tiên sinh hoàn thành thư pháp, các ngươi muốn dùng thần thông gì cũng tùy ý."

Nghe những lời của người đàn ông trung niên, sắc mặt Ngụy Hoa Viễn đột ngột thay đổi. Giọng điệu thờ ơ, lạnh nhạt của người đàn ông trung niên, cùng với sự xuất hiện đột ngột của hai người đàn ông đeo kính râm, khiến hắn nhận ra có điều chẳng lành. Liên tưởng đến họ của người đàn ông trung niên, hắn nuốt khan một cách khó nhọc: "Ngài, ngài là Tiêu tổng của tập đoàn đầu tư Hoa Thiên Hồng Kông ư?" Chu Mỹ Lâm la lớn: "Các ngươi dám đụng vào ta, ta sẽ báo cảnh sát!"

Lúc này, Ngụy Hoa Viễn đứng bên cạnh bỗng lớn tiếng quát: "Chu Mỹ Lâm, ngươi câm miệng lại cho ta! Tiêu tổng! Tôi sai rồi, tôi sai rồi..."

Nhưng Ngụy Hoa Viễn còn chưa dứt lời, liền bị một trong số đó bịt miệng, kéo sang một bên, rồi ép hai người dựa vào tường ngồi xuống. Chu Mỹ Lâm vừa định tiếp tục la hét, chợt thấy bàn tay người đàn ông đeo kính râm vừa che xuống, vội vàng tự bịt miệng mình lại, không dám thốt thêm lời nào.

Ngụy Hoa Viễn đứng cạnh đó, nét mặt lộ rõ vẻ hối hận tột độ, nhưng giờ đây, dưới sự canh chừng của hai người đàn ông, hắn không thể thốt ra lấy một lời.

Sở dĩ hắn biết người này, là bởi những ngày qua, phụ thân hắn về nhà thường nhắc đến. Hắn thật sự không ngờ, một vị tổng tài kiêm chủ tịch hội đồng quản trị của tập đoàn lớn như vậy, lại đích thân đến hành lang tranh vẽ đ�� tuyển chọn tác phẩm.

Ngụy Hoa Viễn hiểu rõ một điều, nếu phụ thân hắn biết chuyện ngày hôm nay, e rằng kết cục của hắn còn bi thảm hơn Triệu Quảng Thanh. Triệu Quảng Thanh cũng chỉ vì nổi điên ở chỗ Trịnh lão, mà bị phụ thân hắn nhốt ở nhà suốt ba tháng không được ra ngoài. Vốn dĩ phụ thân của Triệu Quảng Thanh vô cùng cưng chiều hắn, nhưng giờ đây, chỉ cần làm sai một chút, lập tức sẽ bị đánh mắng.

Người đàn ông trung niên họ Tiêu, đối với Ngụy Hoa Viễn và Chu Mỹ Lâm thì chẳng hề khách khí, nhưng khi đến chỗ Trần Dật, lại nở nụ cười, vô cùng khách khí hỏi: "Trần tiên sinh, ngài định viết bức Chương Thảo gì?"

Trần Dật trầm ngâm giây lát, khẽ mỉm cười nói: "Nếu Tiêu tiên sinh đang vội vã như vậy, vậy ta sẽ viết một bức Cấp Tựu Chương đi."

"Ồ, Trần tiên sinh lại muốn viết bức danh thiếp Hoàng Tượng Chương Thảo này ư? Hoàn thành trong nửa canh giờ, e rằng không hề dễ dàng đâu." Nghe Trần Dật nói vậy, người đàn ông trung niên họ Tiêu có chút kinh ngạc. Cấp Tựu Chương có thể coi là danh thiếp của thư pháp, viết thì dễ, nhưng muốn viết ra cái ý vị như của Hoàng Tượng, hay các danh gia đời sau, thì đừng nói thư pháp gia bình thường, ngay cả một số thư pháp gia lão luyện cũng khó lòng làm được.

"Ta sẽ dốc hết sức, tin rằng sẽ không phụ lòng kỳ vọng của Tiêu tiên sinh." Trần Dật khẽ cười, bảo Thẩm Vũ Quân chuẩn bị một tờ giấy Tuyên Thành dài hơn một mét, trải lên mặt bàn.

Tác giả tiêu biểu nhất của Cấp Tựu Chương là Hoàng Tượng, chính là nhân vật xuất hiện trong câu thơ mà thư pháp gia Ngô Trấn của Nguyên triều khen ngợi trình độ thư pháp của Trương Phi: "Hoành ngang mâu tư bắp thịt, Dao Tượng hoảng sợ khó lòng sánh". Trong đó, "Dao" tự nhiên là Chung Dao, còn "Tượng" chính là Hoàng Tượng.

Nói đúng ra, Chương Thảo khác biệt rất lớn so với Thảo Thư hiện đại. Nó là dạng Thảo Thư nguyên thủy, khởi phát từ thời Tần Hán, hưng thịnh vào Đông Hán, Tam Quốc và Tây Tấn, được diễn biến từ Lệ Thư thành tiêu chuẩn Thảo Thư. Điểm khác biệt so với Thảo Thư hiện đại là nó vẫn giữ lại nét bút của Lệ Thư, các chữ trên dưới đứng độc lập, không liên kết với nhau. Trong khi đó, Thảo Thư hiện đại phần lớn đều là chữ trên nối liền chữ dưới.

Ba chữ "Cấp Tựu Chương" mang ý nghĩa là tác phẩm hay công việc được hoàn thành vội vàng để ứng phó nhu cầu cấp bách, nhưng Cấp Tựu Chương trong thư pháp lại không hề có quan hệ gì với sự cấp bách. Chỉ là vì hai chữ mở đầu của nó là "Cấp Tựu" nên mới có tên này. Cấp Tựu Chương do Hoàng Tượng viết có thể nói là chính tông của thể Chương Thảo. Nhiều thư pháp gia đời sau khi luyện Chương Thảo đều lấy bộ sách này làm chuẩn mực.

Mặc dù Chương Thảo phát triển từ Lệ Thư, nhưng đến thời Hoàng Tượng, nó đã được quy phạm hóa. Có thể nói, ngoài một vài nét uốn lượn nhỏ trong chữ, rất ít khi thấy dấu vết của Lệ Thư, kết cấu chữ pháp cũng vô cùng nghiêm cẩn.

Toàn bộ Cấp Tựu Chương có hơn một ngàn ba trăm chữ, không có bất kỳ chữ nào lặp lại. Nó là sách dạy chữ cho trẻ em từ thời Hán đến đời Đường, văn từ nhã nhặn, không phải những bộ sách vỡ lòng khác có thể sánh bằng. Mãi đến đời Đường sau này, vị trí tài liệu giáo khoa vỡ lòng chủ đạo của Cấp Tựu Chương mới bị Thiên Tự Văn, Bách Gia Tính, và Tam Tự Kinh thay thế.

Tương truyền, Cấp Tựu Chương do một vị quan viên Sử Du sáng tác theo lệnh Hán Nguyên Đế thời Tây Hán. Chữ viết trong đó cũng là Thảo Thư, chỉ là thiên về Chương Thảo nguyên thủy hơn.

Hơn một ngàn chữ của Cấp Tựu Chương này, căn bản khác biệt so với các sách thiếp khác. Trong đó bao hàm đủ loại sự vật và tên gọi: họ tên người, gấm vóc, ẩm thực, y phục, thần dân, đồ vật, côn trùng cá, âm nhạc, động vật, thực vật, chức quan, địa lý... có thể nói là có tất cả những gì cần thiết. Không chỉ được biên soạn để dạy chữ, mà còn để truyền bá kiến thức, ứng dụng vào thực tế.

Văn tự được tạo thành từ các chương cú, có câu ba chữ, bốn chữ, bảy chữ, trong đó đều chứa đựng thanh vận.

Chương Thảo này mặc dù từng chữ đứng độc lập, không liên kết, nhưng các nét bút có thể liền mạch với nhau, không cần phải viết từng nét từng nét một, nên tốc độ viết nhanh hơn Khải Thư rất nhiều.

Trong nửa giờ viết ra hơn một ngàn chữ của Cấp Tựu Chương, đối với những thư pháp danh gia có vài ch���c năm kinh nghiệm cũng không phải chuyện khó. Nhưng đối với thư pháp gia bình thường, e rằng lại càng khó khăn bội phần. Tuy nhiên, với hắn mà nói, nếu dốc toàn lực viết, nửa giờ là đủ.

Chương Thảo của Trần Dật, một phần là từ "thực đơn" của Trương Phi mà lĩnh ngộ ra, phần còn lại, đương nhiên là từ các sách pháp khác ở Huyền Diệu Các mà có được. Mặc dù trên "thực đơn" của Trương Phi chỉ có hơn trăm chữ, nhưng lại khiến hắn lĩnh ngộ được rất nhiều điều. Những chữ trên "thực đơn" này không phải Cuồng Thảo đời sau, mà chính là loại Chương Thảo cực kỳ thịnh hành ở thời Hán, tự thể lưu loát, phiêu dật.

Trong lúc chuẩn bị viết, Trần Dật mở hệ thống giám định, vốn định sử dụng Trung cấp thư pháp thuật, chợt thấy "Linh khí dẫn đường thuật" trong bảng kỹ năng. Một ý nghĩ chợt lóe lên trong đầu hắn.

Linh khí dẫn đường thuật này có thể chuyển đổi điểm giám định thành linh khí, rồi dẫn nhập vào bất kỳ vật thể nào. Có thể dẫn vào cơ thể người, dẫn vào thực vật, vậy liệu có thể dẫn linh khí vào bức thư pháp mà hắn đang sáng tác, để bức thư pháp này càng thêm có linh tính chăng?

Về vấn đề này, Trần Dật đặc biệt hỏi hệ thống, lần này nó không khiến hắn thất vọng, hệ thống nhanh chóng đưa ra giải đáp: "Hấp thu linh khí từ vật thể để đạt được điểm giám định, sẽ không gây bất kỳ tổn hại nào đến giá trị hay linh tính của bản thân vật thể. Phần linh khí được hấp thu chính là linh khí thiên địa mà vật thể đã hấp thụ trong dòng chảy dài của lịch sử. Còn nếu như dẫn linh khí được đổi từ điểm giám định trực tiếp vào tác phẩm thư họa, thì cũng sẽ không tạo ra tác dụng quá lớn đối với tác phẩm thư họa đã hoàn thành. Nhưng nếu dẫn linh khí vào cây bút dùng để sáng tác, rồi dùng thư pháp hoặc hội họa thuật để sáng tác, linh khí trong bút sẽ theo nét bút mà đi vào tác phẩm, khiến tác phẩm càng thêm cụ linh tính và ý nhị."

Cũng được vậy. Trần Dật nhìn cây bút lông trong tay, trong lòng không khỏi có chút kích động. Không thể trực tiếp dẫn nhập, nhưng lại có thể dẫn nhập vào bút, để linh khí theo nét bút mà đi vào tác phẩm hắn sáng tác.

Trần Dật nghĩ một lát, trước tiên đổi một ít điểm giám định thành linh khí, rót vào cây bút lông, sau đó kích hoạt Trung cấp thư pháp thuật, bắt đầu viết.

"Cấp tựu kỳ cô, đồng chúng dị. Trình bày chư vật, tên họ chữ. Phân biệt bộ cư, không tạp xí. Dùng nhật ước ít, thành khoái ý..." Đây chính là đoạn mở đầu của Cấp Tựu Chương.

Khi viết Chương Thảo, Trần Dật không còn cẩn thận như lúc nãy nữa, mà có chút phóng khoáng tùy ý. Bởi vì viết Thảo Thư, nếu cứ cẩn trọng như Khải Thư, sẽ mất đi ý nghĩa chân chính của Thảo Thư.

Trong lúc viết không ngừng, hắn bỗng cảm thấy cây bút trong tay dường như càng thêm linh hoạt. Và theo từng nét bút mực lướt trên giấy Tuyên Thành, hắn cũng thấy từng tia linh khí từ trong bút hiện ra, theo nét viết của hắn mà xuất hiện trong bút tích, rồi thoắt cái biến mất.

Nói cách khác, những gì hắn viết trên giấy hiện tại, không chỉ đơn thuần là nét mực, mà còn có linh khí từ điểm giám định trong bút. Những chữ viết hình thành trên giấy này, mực có linh, dấu vết có khí.

Cho dù trong quá trình viết, không cẩn thận quan sát, hắn vẫn có thể cảm nhận được trong những chữ mình viết có thêm linh tính, phảng phảng như một đàn Tinh Linh đang rộn ràng trên giấy.

Thấy Trần Dật viết từng đoạn từng đoạn chữ, người đàn ông trung niên họ Tiêu đứng cách đó không xa, cẩn thận quan sát. Vốn dĩ ông ta nghĩ Trần Dật có lẽ sẽ viết Chương Thảo, nhưng trình độ sẽ không cao như Khải Thư. Thế nhưng giờ đây, ông ta lại phát hiện, trình độ Chương Thảo này, cũng giống như Tiểu Khải, khiến người ta phải trầm trồ thán phục.

Trong Cấp Tựu Chương này, ông ta thấy được một chút phong cách của Hoàng Tượng, nhưng càng nhiều hơn là phong cách chữ viết thẻ tre thời Hán, tự thể giản lược mà ngưng trọng, rất có ý vị cổ sơ thời Hán.

Chương Thảo do Trần Dật viết, dưới ý vị Hán giản này, càng toát lên vẻ cổ xưa và trầm đục. Đây chính là đặc điểm của Chương Thảo. Những người xưa viết Thảo Thư, về cơ bản cũng đều viết Chương Thảo. Vương Hi Chi, Triệu Mạnh Phủ, Chúc Doãn Minh đều nằm trong số này. Không ít thư pháp đại gia cho rằng, học Thảo Thư cổ nhất định phải học Chương Thảo, nếu không sẽ thiếu đi nội hàm sâu sắc.

Mọi bản quyền chuyển ngữ của tác phẩm này đều thuộc về trang Truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free