Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Giám Định Sư - Chương 503 : Lĩnh ngộ

Chứng kiến cảnh tượng này, các vị đạo sĩ đứng cạnh đều không khỏi kinh ngạc. Thanh U đã nỗ lực bảy, tám năm trời, vậy mà vẫn chưa thể tự nhiên khống chế khí tức trong cơ thể. Nào ngờ, một người phàm tục mới đến đạo quán chưa đầy một tháng, chỉ với vài câu chỉ điểm, đã có thể giúp Thanh U đột phá.

Chẳng trách tiểu tử này luôn ngẩn ngơ nhìn lá cây mỗi khi quét sân. Trước kia, bọn họ vẫn thường trêu ghẹo, nào ngờ, đó không phải là ngẩn người, mà là đang ngộ đạo.

Nghe lời Hoa Dương đạo trưởng, Trần Dật suy nghĩ một lát rồi gật đầu: "Thanh U, lời cảm ơn của ngươi ta xin nhận, nhưng mấy câu ta thuận miệng nói ra, có lẽ chỉ có thể đóng một chút vai trò nhỏ trong quá trình đột phá của ngươi mà thôi. Nguyên nhân lớn nhất vẫn là ở sự rèn luyện không ngừng và khả năng lĩnh ngộ của chính ngươi."

"Trần cư sĩ, những điều ngài nói ta cũng hiểu, nhưng nếu không có sự chỉ điểm của ngài, ta không tài nào có thể khiến tâm mình nhanh chóng bình tĩnh trở lại như vậy." Thanh U trên mặt lộ rõ vẻ biết ơn sâu sắc. Sự đột phá đạt được trong tháng này hoàn toàn nhờ vào mấy lời chỉ dẫn của Trần Dật.

Hoa Dương đạo trưởng lúc này cười nói: "Thôi được, hai ngươi không cần đẩy qua đẩy lại nữa. Đã cảm ơn rồi thì chúng ta tiếp tục luyện tập đi. Thanh U, lát nữa con hãy sang bên này, để mấy vị sư huynh chỉ dẫn con cách khống ch��� khí tức, khiến nó trở nên mạnh mẽ hơn."

Các vị đạo sĩ đồng thanh đáp lời, sau đó tiếp tục luyện tập Thái Cực quyền của mình. Chỉ là, khi nhìn về phía Thanh U, trên mặt họ lại hiện lên vẻ hâm mộ. Thanh U và Thanh Huyền từ nhỏ đã vào đạo quán, trong khi một số người trong số họ phải đến mười mấy, thậm chí hai mươi tuổi mới nhập đạo.

Hiện tại, trong số họ vẫn còn có người thậm chí chưa cảm ngộ được khí cảm, nói gì đến việc khống chế khí tức ở tầng thứ cao hơn này.

Trần Dật khẽ cười, tiếp tục luyện tập cùng với Thanh Huyền. Nói thật, trong lòng hắn đối với việc Thanh U đột phá vừa mừng rỡ, lại vừa có chút hâm mộ. Tâm cảnh hắn tuy bình thản, có thể đối mặt mọi sóng gió mà không hề sợ hãi, sắc mặt không đổi, nhưng hắn cũng là người. Những đạo sĩ tu hành đạo hạnh trong đạo quán nhiều năm như vậy còn không tránh khỏi có lúc hâm mộ, hắn tự nhiên cũng không ngoại lệ.

Chẳng qua, sự vui mừng trong lòng hắn vượt xa cảm giác hâm mộ. Bởi vì đây là kết quả của sự cố gắng nơi Thanh U. Đổi lại người khác, e rằng căn bản sẽ không vì vài câu nói của hắn mà kiên nhẫn nhìn lá cây suốt một tháng trời trước cửa.

Trong các buổi luyện tập tiếp theo, Trần Dật đã từng tĩnh tâm, đánh ra một bộ Thái Cực quyền hoàn chỉnh, trong đó bao hàm phương pháp thổ nạp. Thế nhưng hắn vẫn không cảm ngộ được khí cảm, cũng không nhận được nhắc nhở hoàn thành nhiệm vụ từ hệ thống giám định.

Trần Dật lắc đầu cười nhẹ, mọi thứ xem ra chỉ có thể thuận theo tự nhiên. E rằng nhiệm vụ lần này không cách nào hoàn thành, nhưng đợi một thời gian, hắn cố gắng rèn luyện, nhất định sẽ cảm ngộ được khí cảm.

Với nội gia Thái Cực quyền của đạo phái này, không chỉ cần sự cố gắng mà còn cần cả ngộ tính và cơ duyên. Có những người rèn luyện bảy, tám năm trời vẫn chưa cảm ngộ được khí cảm, nhưng những đệ tử kiệt xuất như Thanh Huyền, chỉ trong một hai năm đã có thể cảm ngộ được.

Sơ cấp Thái Cực dưỡng sinh công dốc lòng, đây là phần thưởng sau khi hoàn thành nhiệm vụ lần này. Cho dù Thanh Huyền đã tốn hơn mười năm cố gắng, thiên phú rất cao, cũng chỉ mới đạt đến mức thuần thục mà thôi. Muốn đạt tới đỉnh phong sơ cấp Thái Cực dưỡng sinh công, e rằng Thanh Huyền còn phải trải qua mười năm cố gắng nữa. Với độ khó như vậy, làm sao hệ thống có thể dễ dàng để hắn hoàn thành nhiệm vụ đây?

Cuối cùng, buổi sớm luyện lần này kết thúc, Trần Dật cùng mọi người không hẹn mà cùng xoay người, lại một lần nữa chứng kiến Ngộ Chân đạo trưởng tung mình nhảy xuống. Dù đã nhìn vô số lần, nhưng tất cả mọi người không hề cảm thấy phiền chán, bởi vì Ngộ Chân đạo trưởng chính là mục tiêu của họ, giống như một ngọn đèn sáng, không ngừng dẫn lối họ tiến về phía trước.

Kế đó, mọi người cùng nhau đi xuống chân núi. Trên đường, Hạ Văn Tri bảo Trần Dật lát nữa hãy đến phòng hắn, để hoàn thành bức họa kia, giải tỏa một tâm nguyện sâu kín trong lòng y.

Trần Dật có thể nhận thấy sự giằng xé trong nội tâm y. Từ trước đến nay, bức họa này vẫn luôn là vật y ký thác tình cảm. Nay chợt hoàn thành, bất cứ ai cũng sẽ cảm thấy trong lòng có chút trống rỗng.

Chậm rãi trở về đạo quán, Trần Dật một lần nữa nhìn về hướng Ngộ Chân đạo trưởng vừa nhảy xuống, sau đó liền bước lên quảng trường của đạo quán. Trên quảng trường, tượng Tam Thanh Thiên Tôn, với ánh mắt nhìn xuống phía trước, tựa như đang dõi theo chúng sinh.

Lúc này, ánh mắt hắn lại không khỏi dừng lại trên hai con Thạch rùa trước tượng thần. Một con Thạch rùa khắc bốn chữ "đại đạo vô cực", còn một con khác thì khắc bốn chữ "đại đạo vô vi".

Đại đạo vô vi. Nhìn bốn chữ này, Trần Dật dường như đã ngộ ra điều gì đó. Vô vi, ý nghĩa không phải là không làm gì cả, mà là muốn mọi sự vận hành theo quỹ đạo vốn có của nó, không được cưỡng cầu, không làm điều sai trái, không gây rối loạn, mà là tôn trọng quy tắc tự nhiên.

Lúc này, trong lòng hắn chợt nghĩ đến Ngộ Chân đạo trưởng. Vị lão đạo sư tổ trong đạo quán này chính là biểu tượng của vô vi. Mỗi ngày, ngoài việc ngủ và uống trà, ông dường như không làm việc gì khác, nhưng hết lần này đến lần khác, trên con đường tu đạo, ông lại đạt được những th��nh quả to lớn.

Việc mình không cách nào cảm ngộ được khí cảm, hẳn là có liên quan đến sự cưỡng cầu từ nội tâm và cơ thể. Mỗi lần luyện tập, ta luôn cố gắng cưỡng ép mình đi cảm ngộ thứ khí cảm hư vô mờ ảo, dường như không tồn tại kia, cuối cùng chỉ có thể là hoàn toàn trái ngược.

Thanh tịnh vô vi, hồn nhiên quên mình. Nếu không thể vứt bỏ ý nghĩ cưỡng cầu này, e rằng vĩnh vi���n không cách nào chạm tới bờ của khí cảm. Trần Dật nghĩ tới những điều này, trong đầu hắn hiện lên một số kinh điển Đạo giáo đã từng đọc qua trong khoảng thời gian này, hắn chìm đắm vào đó, không cách nào tự kiềm chế. Cuối cùng, hắn bất tri bất giác bắt đầu đánh Long Môn Thái Cực quyền ngay trên quảng trường.

Một số đạo sĩ qua lại thấy cảnh này không khỏi kinh ngạc dừng bước, không hiểu vì sao vị Trần cư sĩ này vừa mới luyện buổi sáng xong, lại tiếp tục đánh Thái Cực quyền trên quảng trường.

Khi Hoa Dương đạo trưởng nhận được tin tức, đi đến đây, thấy trong ánh mắt Trần Dật xuất hiện một sự mờ mịt, tựa như các động tác hiện tại không phải do chính hắn khống chế, trên mặt ông không khỏi lộ vẻ kinh ngạc. Thanh U vừa mới đột phá, mà Trần Dật lại bắt đầu ngộ đạo ngay tại đây.

Ông vội vàng triệu tập vài đạo sĩ đứng quanh, không cho bất cứ ai lại gần Trần Dật, đồng thời cũng sai người thông báo Huyền Cơ đạo trưởng.

Huyền Cơ đạo trưởng nhận được tin tức xong, liền lặng lẽ chạy tới. Bình thường, một chút cảm ngộ hay đột phá của các đệ tử cũng không thể làm kinh động ông, nhưng Trần Dật là khách của Tam Thanh Quán, chỉ mới nhập đạo quán chưa đầy một tháng mà đã có thể ngộ đạo trước tượng thần trên quảng trường, điều này thực sự khiến người ta kinh dị vạn phần.

Trần Dật không biết rằng chính mình đã chìm vào trạng thái hồn nhiên quên mình như ông nói trước đó. Hắn vẫn tự mình đánh Thái Cực quyền, hơi thở trở nên dài và chậm rãi. Đây chính là biểu hiện khi cảm ngộ khí cảm.

Sau khi đánh xong một bộ Thái Cực quyền, Trần Dật thu quyền nhưng vẫn chưa tỉnh táo lại. Hai mắt hắn vẫn còn mờ mịt, dường như vẫn đang suy tư điều gì đó.

Thấy cảnh này, Huyền Cơ đạo trưởng bỗng nhiên vận khí tức trong cơ thể, khẽ gọi Trần Dật: "Trần Dật, tỉnh lại."

Nếu là một đạo sĩ đã vào đạo quán hai mươi, ba mươi năm, có được cơ duyên ngộ đạo này, ông sẽ không làm như vậy, ngược lại còn sẽ cho người khác chờ đợi bên cạnh. Nhưng Trần Dật chỉ là một người phàm tục mới tiếp xúc đạo môn chưa đầy một tháng, nếu cứ để hắn tiếp tục chìm đắm trong trạng thái này, e rằng sẽ không cách nào khôi phục được.

Âm thanh lời nói này, đối với người khác nghe tới rất nhẹ, nhưng Trần Dật đang đứng yên bất động trước tượng thần trên quảng trường nghe được, lại tựa như một tiếng sấm nổ vang bên tai. Hắn đột nhiên giật mình tỉnh lại, nhìn quanh, phát hiện nhiều người đang vây kín ở đây. Hắn cũng giống như Thanh U lúc nãy, không hiểu chuyện gì đang xảy ra.

"Ha ha, tiểu tử Trần, chúc mừng ngươi đã thành công ngộ đạo trước tượng thần, lĩnh hội được tinh thần cốt lõi của Thái Cực dưỡng sinh công." Lúc này, Ngộ Chân đạo trưởng ở bên cạnh cười lớn nói. Ông cũng đã chạy đến sau khi nhận được tin tức.

Từ trước đến nay, ông vẫn luôn cảm thấy Trần Dật có tâm cảnh bình thản, khả năng lĩnh ngộ mạnh mẽ, rất thích hợp học Đạo. Trong việc pha trà, hội họa cho đến nấu nướng, Trần Dật đều mang lại cho ông một chút niềm vui, thế nhưng không có niềm vui nào như ngày hôm nay lại khiến người ta khó tin đến thế.

Ở trong đạo quán một tháng, lại lĩnh ngộ được khí cảm của Long Môn Thái Cực quyền. Điều này ngay cả những người kiệt xuất nhất lịch sử phái Long Môn cũng chưa từng làm được, huống hồ trong một tháng này, Trần Dật còn không ngừng làm những việc khác, thời gian dành cho việc ngộ đạo lại càng ít ỏi.

Trần Dật trên mặt lộ vẻ kinh ngạc: "Cái gì, Ngộ Chân đạo trưởng, ngài nói ta vừa rồi đã lĩnh ngộ khí cảm trước tượng thần sao?"

"Trần cư sĩ, quả thật là như vậy. Ngươi còn nhớ vừa rồi đã xảy ra chuyện gì không?" Huyền Cơ đạo trưởng khẽ gật đầu, trên mặt bình thản nói.

Trần Dật nhìn tượng thần và hai tấm bia đá, trên mặt có chút mơ màng: "Huyền Cơ đạo trưởng, ta vẫn đang suy tư nguyên nhân vì sao mình chưa lĩnh ngộ được khí cảm. Khi nhìn thấy bốn chữ 'đại đạo vô vi' trên tấm bia đá, ta không khỏi liên tưởng đến những điều đã thấy ở Ngộ Chân đạo trưởng. Sau đó, trong đầu ta liên tục hiện ra một số kinh điển Đạo giáo đã từng đọc qua. Kế đó, ta cũng không biết chuyện gì xảy ra, cho đến khi ta vừa tỉnh lại."

Nghe Tr��n Dật giảng giải, các vị đạo sĩ không khỏi có chút kinh ngạc. Tấm bia đá này bọn họ ngày nào cũng nhìn, thế nhưng chưa từng có ai như Trần Dật có thể từ đó mà ngộ được chân lý.

Huyền Cơ đạo trưởng trên mặt lộ vẻ kinh ngạc. May mắn thay ông vừa mới lên tiếng đánh thức Trần Dật. Với những kinh điển Đạo giáo thâm ảo kia, nếu trong một thời gian ngắn mà Trần Dật không cách nào giữ được tâm trí thanh tịnh, có lẽ sẽ thực sự chìm đắm trong đó mà không thoát ra được. Đồng thời, ông cũng cảm thấy kinh ngạc trước ngộ tính phi thường của Trần Dật.

Có thể thông qua bốn chữ mà ngộ đạo, trong lịch sử Đạo giáo cũng có rất nhiều, nhưng tuyệt đối không có ai như Trần Dật, mới ở đạo quán có một tháng trời.

"Ha ha, quả nhiên không hổ là nhân tài được lão đạo coi trọng! Tiểu tử Trần, vừa rồi trong lúc ngộ đạo, ngươi đã không tự chủ được mà thi triển Long Môn Thái Cực quyền. Giờ đây chính ngươi hãy đánh lại một bộ quyền pháp, cảm thụ xem, hẳn là có thể nhận ra khí cảm trong cơ thể rồi." Lúc này, Ngộ Chân đạo trưởng cười lớn nói.

Trần Dật vội vàng gật đầu. Hắn căn bản không biết vừa rồi đã xảy ra chuyện gì, cũng không nhớ rõ mình từng đánh Thái Cực quyền. Lúc này, để kiểm chứng lời Ngộ Chân đạo trưởng, hắn tiếp tục thi triển Thái Cực quyền. Khi quyền pháp vận hành, trên mặt hắn lộ vẻ vui mừng, quả nhiên đã cảm nhận được một luồng khí lưu tán loạn ở vùng đan điền.

Đang lúc hắn vui mừng, trong đầu bỗng nhiên vang lên tiếng nhắc nhở của hệ thống giám định: "Nhiệm vụ hoàn thành: Trong vòng một tháng, thuần thục nắm giữ căn bản quyền lộ Long Môn Thái Cực quyền."

"Phần thưởng nhiệm vụ: Sơ cấp Thái Cực dưỡng sinh công, ba điểm giám định, ba điểm thuộc tính thân thể, một chút năng lượng."

"Bởi vì Túc Chủ trong quá trình này đã thành công đột phá, lĩnh ngộ được khí cảm của Thái Cực quyền, đặc biệt thêm vào phần thưởng: Mảnh bản đồ giấu Côn Ngô đao, năm điểm giám định, năm điểm thuộc tính thân thể."

Bản dịch này được thực hiện riêng cho độc giả của Truyện Miễn Phí.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free