Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Giám Định Sư - Chương 467: Hạ người điên

Nhìn thấy người này từng bước một tiến lên đến dưới chân núi, rồi sau đó chậm rãi tay không leo vách đá lên đỉnh, trên lưng còn cõng một tấm ván vẽ, Trần Dật không khỏi nghĩ thầm, người này hẳn là Hạ Văn Tri đây. Quả thật trông như một thây ma biết đi, hơn nữa tuổi tác dường như lớn hơn nhiều so với tuổi thật, mái tóc đã điểm rất nhiều bạc, nhìn từ bóng lưng toát ra một vẻ tang thương đậm sâu.

Là hay không, chỉ cần giám định một chút là rõ. Trần Dật nhìn Hạ Văn Tri đã lên tới đỉnh núi phía trước, lập tức dùng một lần Trung cấp Giám định thuật.

"Đang giám định sinh vật... Giám định thành công, thông tin như sau: Tên sinh vật: Hạ Văn Tri, Biệt hiệu: Hạ Người Điên, Phân loại sinh vật: Động vật có vú."

"Chỉ số sinh vật: Sức mạnh: 90, Tốc độ: 116, Tính dai: 113, Khỏe mạnh: 75. Chỉ số khỏe mạnh của sinh vật này khá thấp, nghi ngờ do tâm trạng buồn bực kéo dài gây ra."

"Đặc điểm sinh vật: Kiên cường, sức chịu đựng mạnh mẽ, năng lực lĩnh ngộ đối với sự vật khá cao."

"Điểm yếu sinh vật: Mắc bệnh trầm cảm nghiêm trọng, tinh thần đôi khi thất thường."

"Kỹ năng sinh vật sở hữu: Sơ cấp Thái Cực Dưỡng Sinh Công (cấp độ nhập môn) ?? ."

"Tâm lý sinh vật hiện tại: Uyển nhi, ta đến rồi, ta đến thăm nàng."

Thấy dòng tâm tư của người trung niên này, Trần Dật khẽ thở dài. Quả nhiên, người trông như thây ma biết đi này chính là Hạ Văn Tri, không còn nghi ngờ gì nữa.

Tốc độ và tính dai của ông ta vượt xa người thường, e rằng là do nhiều năm đi khắp núi rừng mà rèn luyện thành. Thế nhưng, dù các chỉ số cơ thể rất mạnh, chỉ số khỏe mạnh lại chỉ vỏn vẹn bảy mươi lăm.

Đôi khi, dù là một đại lực sĩ cũng có thể vì nguyên nhân tâm lý mà dẫn đến sức khỏe suy giảm. Tâm lý khỏe mạnh không nghi ngờ gì chính là sự đảm bảo quan trọng cho thân thể khỏe mạnh. Tâm lý đang ở trạng thái buồn bực nghiêm trọng, điều này có nghĩa là ông ta thường xuyên rơi vào trạng thái điên cuồng, và tâm trạng cũng lúc tốt lúc xấu, điều này sẽ gây tổn hại không nhỏ cho một số bộ phận bên trong cơ thể.

Trên cơ thể người có rất nhiều chứng bệnh đều liên quan đến tâm trạng. Yêu cầu bệnh nhân trong thời gian trị liệu phải duy trì tâm tình vui vẻ.

Trần Dật còn nhớ chính mình từng thấy một thí nghiệm ở nước ngoài, đặt hai chú cừu con sống trong môi trường bên ngoài khác nhau. Một chú cừu con sống vui vẻ cùng bầy cừu, còn chú cừu con kh��c bị buộc cạnh một con sói, luôn nhìn thấy mối đe dọa của dã thú trước mắt, trong nỗi sợ hãi và u uất tột độ, nó không thể ăn uống gì, chẳng bao lâu đã chết vì hoảng loạn.

Tương tự, cũng có một thí nghiệm khác: cho hai loại thực vật nghe nhạc, một loại nghe giai điệu du dương êm tai, còn một loại khác nghe những âm thanh hỗn loạn chói tai. Cây nghe nhạc êm tai trở nên ngày càng tươi tốt, trong khi cây nghe tạp âm lại dần dần héo úa.

Ngoài ra, Trần Dật cũng từ đặc điểm và điểm yếu sinh vật mà biết được năng lực cùng thiếu sót của Hạ Văn Tri. Ông ta có năng lực lĩnh ngộ sự vật khá mạnh, một đặc điểm mà Trần Dật hầu như chưa từng thấy ở bất kỳ ai khác, kể cả những người cực kỳ thông minh. Điều này có nghĩa là người sở hữu đặc điểm này, dù học bất cứ điều gì, sức lĩnh ngộ đều vượt xa người thường, từ đó có thể giải thích vì sao Hạ Văn Tri mười, hai mươi năm trước lại được gọi là 'Thư họa song tuyệt'.

Còn điểm yếu vẫn là bệnh trầm cảm nghiêm trọng, cùng với tinh thần thỉnh thoảng thất thường, điều này e rằng cũng là nguyên nhân khiến ông ta có tính cách quái dị, hành xử cô độc.

Đến kỹ năng sinh vật sở hữu phía sau, Trần Dật hơi kinh ngạc, Sơ cấp Thái Cực Dưỡng Sinh Công. Chẳng lẽ Hạ Văn Tri sống ở núi Thanh Thành, cùng một số đạo sĩ học thuật Thái Cực dưỡng sinh sao? Chắc hẳn sâu thẳm trong lòng ông ta cũng hy vọng mình có thể kiên trì sống tiếp, chỉ là không biết vì lý do gì mà kiên trì.

Dấu chấm hỏi phía sau kỹ năng này, hẳn là chỉ kỹ năng hội họa và thư pháp, chắc đã đạt đến trình độ trung cấp. Từ khe đá vừa nãy có thể thấy được, những năm vợ ông qua đời, ông vẫn không hề từ bỏ hội họa của mình, nếu không cũng sẽ không theo người nghệ nhân nặn đường học tập, rồi sau đó dùng đường để vẽ tranh.

Tâm lý đang lay động đủ để chứng minh suy đoán trước đây của Trần Dật là hoàn toàn chính xác. Cho đến ngày nay, khúc mắc trong lòng Hạ Văn Tri căn bản vẫn chưa được gỡ bỏ, cũng không hề giống như một số người nghĩ rằng sẽ không trở lại nơi đau lòng này.

E rằng việc đến đây trò chuyện cùng người vợ đã khuất, sám hối, chính là lý do giúp ông ta sống đến tận bây giờ. Bằng không, đối mặt với bệnh trầm cảm nghiêm trọng như vậy, người bình thường căn bản sẽ không kiên trì nổi.

"Uyển nhi, xin lỗi, hôm nay ta đến muộn. Đây là cảnh đẹp ta phát hiện khi du ngoạn núi Thanh Thành, ta đã vẽ nó lại, cho nàng xem đây." Lúc này, Hạ Văn Tri từ trên lưng lấy ván vẽ xuống, ngồi trên đỉnh núi, trải bức họa ra, rồi sau đó chậm rãi thiêu cháy.

Trần Dật nhìn cảnh tượng này với đôi mắt tràn đầy cảm xúc. Hơn mười năm trước, tác phẩm hội họa của Hạ Văn Tri đã có giá trị trên mười vạn. Trong những năm này, ở trạng thái điên loạn, năng lực nắm giữ tác phẩm hội họa của ông ta e rằng còn xuất sắc hơn cả lúc bình thường, bởi khi vẽ tranh, ông ta sẽ dồn hết tâm thần vào bức vẽ, tư tưởng đã chết, sẽ không nghĩ đến những chuyện khác nữa.

Hiện tại mười năm sau, tác phẩm hội họa chắc chắn sẽ càng thêm giá trị. Chỉ có điều, trong mắt ông ta, sinh mệnh đã trở thành thứ sắp bị từ bỏ. Bức tranh này dù có giá trị cao đến đâu thì cũng thế nào, căn bản không thể so với người vợ đã khuất của ông.

"Nàng lúc ra đi đã nói với ta, muốn ta vẽ khắp mỗi ngọn núi ở Thục Đô, để ta thỉnh thoảng đến kể cho nàng nghe. Ta biết, đó là lý do nàng muốn ta tiếp tục sống, hy vọng thời gian sẽ xóa nhòa tình cảm ta dành cho nàng. Chỉ là, chỉ là nàng đã đoán sai, nỗi nhớ nàng của ta không hề giảm bớt, trái lại càng ngày càng mãnh liệt."

"Nàng còn nhớ nàng muốn ta vẽ cho nàng một bức họa hoàn mỹ chứ? Chỉ là, ta không cách nào hoàn thành, ta không có năng lực hoàn thành, xin lỗi."

"Hôm nay, ta lại gặp hai kẻ cười nhạo nàng. Ta xông thẳng tới cắn bọn chúng một cái, bọn chúng có thể cười nhạo ta, nhưng lại sỉ nhục nàng..."

Nghe Hạ Văn Tri lẩm bẩm, Trần Dật chậm rãi thở hắt ra. Hạ Văn Tri này căn bản không hề điên, ông ta chỉ là quá đỗi tưởng nhớ vợ mình mà thôi.

Cái gọi là 'người điên' chẳng qua chỉ là lời đồn mà những kẻ cười nhạo Hạ Văn Tri lan truyền ra ngoài mà thôi. Bọn họ cho rằng Hạ Văn Tri bây giờ đã điên, không thể vượt qua họ trong tác phẩm hội họa, nhưng sự thật là tác phẩm của Hạ Văn Tri còn tiến bộ vượt bậc hơn trước rất nhiều.

Cắn người ư, Trần Dật cảm thấy nên cắn, không chỉ nên cắn, mà còn phải cắn càng điên cuồng hơn. Chỉ là thiếu sót lớn nhất của Hạ Văn Tri chính là, ông ta vẫn luôn không thể đối mặt với chuyện này, mưu toan dùng loại trạng thái nửa điên nửa khờ này để trốn tránh sự đối diện đó.

Trong mắt những kẻ tự cho là thanh cao, đố kỵ Hạ Văn Tri, trạng thái hiện tại của ông ta đúng là đã điên rồi, hơn nữa là điên không hề nhẹ. Thế nhưng, chỉ cần là người có tình yêu thương, đều sẽ sinh ra đồng tình và cộng hưởng với trạng thái như vậy của Hạ Văn Tri.

Trạng thái hiện tại của Hạ Văn Tri chính là kiểu 'thế nhân cười ta quá điên, ta cười thế nhân chẳng nhìn thấu'.

Vào đúng lúc Trần Dật đang quan sát, bỗng nhiên, một hồi chuông điện thoại di động vang lên, khiến hắn biến sắc, vội vã lấy điện thoại ra bỏ vào không gian chứa đồ.

"Ai đó, ai đó, ai đang ở đâu!" Lúc này, nghe thấy tiếng chuông, Hạ Văn Tri đột nhiên đứng bật dậy từ trên tảng đá, lớn tiếng quát.

Trần Dật suy nghĩ một lát, liền trực tiếp từ trong không gian chứa đồ lấy ra một món đồ, rồi sau đó giả vờ từ đường lên núi đi tới: "Là ta, tiên sinh. Xin lỗi, vừa nãy khi ta đến đây, phát hiện ngài đang ở đây, nên không dám quấy rầy ngài. Xin lỗi."

"Ngươi là ai, ngươi đến đây làm gì?" Hạ Văn Tri hỏi với vẻ mặt phẫn nộ.

"Tiên sinh, ta cũng là một họa sĩ. Ta nghe nói phong cảnh nơi này không tồi, nên muốn đến lấy phong cảnh." Trần Dật có chút hoảng sợ cầm ván vẽ nói.

Nhìn thấy ván vẽ, trong mắt Hạ Văn Tri thoáng hiện chút thần thái, ông ta bỗng nhiên điên cuồng cười lớn một tiếng: "Ha ha, lấy phong cảnh, ha ha, cẩn thận kẻ lấy phong cảnh đến nỗi mất cả mạng."

"Tiên sinh, nếu như họa sĩ chúng ta sợ hãi nguy hiểm, trên thế giới này sẽ không có nhiều tác phẩm kinh thế xuất hiện đến vậy." Trần Dật lại không hề e ngại Hạ Văn Tri.

Tiếng chuông vừa vang lên, cho dù hắn có chạy xuống núi cũng e rằng không thể sánh bằng tốc độ của Hạ Văn Tri. Tốc độ của hắn bây giờ chỉ mới hơn bảy mươi, trong khi Hạ Văn Tri lại hơn hắn đến bốn mươi điểm. E rằng bên này vừa chạy được mấy bước, Hạ Văn Tri đã trực tiếp nhảy xuống núi rồi đuổi theo. Bản thân hắn mới chỉ trải qua mấy tháng rèn luyện ở núi, nhưng Hạ Văn Tri đã lang thang trong rừng núi mười, hai mươi năm trời. Muốn chạy thoát khỏi Hạ Văn Tri trong núi rừng, đó quả là chuyện mơ hão.

Nếu như bị Hạ Văn Tri đuổi kịp, không tránh khỏi một trận cắn xé loạn xạ. Đến lúc đó, đừng nói muốn có được Hoa Thần Chén, e rằng trong mắt Hạ Văn Tri, mình sẽ trở thành kẻ thù của ông ta. Hiện tại, điều có thể làm chỉ là giả vờ ngây ngốc, còn chuyện sau đó thì để sau rồi tính.

Nghe lời Trần Dật nói, Hạ Văn Tri bỗng nhiên như có chút hồi ức. Ông ta dường như nhìn thấy hình ảnh của chính mình và vợ mười, hai mươi năm trước trên người Trần Dật, cũng là vì tìm kiếm cảnh đẹp mà không màng bất kỳ hiểm nguy nào. "Ha ha, không sợ nguy hiểm, không sợ nguy hiểm, ha ha." Hạ Văn Tri bò dậy từ tảng đá, tiếp tục cười lớn, lướt qua bên cạnh Trần Dật nhưng căn bản không có ý định phản ứng gì.

"Tiên sinh, ngài cũng là một họa sĩ sao?" Trần Dật giả vờ ngây thơ hỏi.

"Ha ha, ta không phải họa sĩ, ta là một kẻ điên, kẻ điên, a..." Hạ Văn Tri lại lần nữa cười lớn, rồi sau đó xông thẳng về phía Trần Dật. Khi sắp nhào tới Trần Dật, ông ta bỗng nhiên dừng lại, nhìn thấy vẻ sợ hãi trên mặt Trần Dật, lại lần nữa cười to.

Trần Dật cười khổ, người này quả thực bệnh không hề nhẹ, nếu đổi lại là mình đối mặt với nỗi đau khổ này, e rằng cũng sẽ như vậy. "Tiên sinh, trên đỉnh núi này thật sự có cảnh đẹp sao? Ta có nên lên xem một chút không?"

"Nhìn mặt ta đây, ngươi đi lên rồi cũng sẽ biến thành bộ dạng này." Hạ Văn Tri chợt nghiêng đầu lại, khuôn mặt vốn dĩ đã không mấy dễ nhìn, lại còn làm mặt quỷ về phía Trần Dật, kết hợp với dáng vẻ thây ma biết đi kia, thật sự trông như một con quỷ treo cổ. (Chưa hết, còn tiếp.)

Độc quyền trên truyen.free, từng lời dịch đều chứa đựng sự chăm chút của người chuyển ngữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free