Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Giám Định Sư - Chương 435: Tin tức bá báo

"Đúng, sư phụ, khi dùng đèn pin cường quang chiếu rọi, chúng con thấy rõ bên trong có một loại động vật đáy nước ba lá giống sâu sống dưới đáy biển. Hơn nữa, theo lời Giáo sư Vương từ Viện Nghiên cứu Địa cầu Thiên Kinh, những quốc gia khác khi phát hiện thiên thạch cũng chỉ có một chút hóa thạch động vật tồn tại, còn khối này là khối thiên thạch duy nhất có hóa thạch hoàn chỉnh." Nghe Trịnh lão nói vậy, Cao Tồn Chí gật đầu, quả thực đây là một kỳ tích.

Trịnh lão cười khẽ, nhìn lên bầu trời: "Vật lấy hi vi quý, trên Địa cầu đã có nhiều thứ vô cùng quý giá rồi, huống hồ lại là vật đến từ ngoài không gian. Sưu tầm không chỉ gói gọn trong đồ cổ, Tiểu Dật có thể bất ngờ tìm được hai khối thiên thạch Mặt Trăng này, cũng xem như là rất nhanh nhạy trong việc sưu tầm. Ta nghĩ những chuyên gia kia hẳn đã thông báo tin tức này cho giới thiên thạch quốc tế rồi."

"Vâng, khi có kết quả, họ đã thông báo cho giới học thuật thiên thạch quốc tế. Những người đó đã lên máy bay đến Hạo Dương, chắc là sẽ đến trong ngày hôm nay. Họ sẽ cùng Giáo sư Vương và những người khác tiến hành khảo sát địa điểm thiên thạch rơi và công tác đặt tên cho thiên thạch." Cao Tồn Chí kể tỉ mỉ những chuyện đã xảy ra hôm nay cho Trịnh lão nghe.

"Hai khối thiên thạch này là thiên thạch Mặt Trăng đầu tiên được tìm thấy ở Hoa Hạ. Chắc chắn chúng sẽ gây ra tiếng vang lớn trong giới thiên thạch quốc tế. Tiểu Dật à, e rằng lúc con tìm thấy hai khối thiên thạch này, con cũng không ngờ sẽ có ngày hôm nay đâu nhỉ." Trịnh lão cảm thán một tiếng, ánh mắt đặt trên người Trần Dật.

Mới chỉ vài tháng không gặp, người đệ tử này, người mà ông đã nhận làm đồ đệ trẻ tuổi nhất, lại liên tiếp tạo ra những thành tựu khiến người ta phải thán phục: chén Thần Hoa Khang Hi ngũ sắc mười hai chiếc, ấm Ngô Hồ Phàm do Cố Cảnh Chu chế tác, và giờ lại tìm thấy hai khối thiên thạch Mặt Trăng. Ngay cả một người từng trải qua biết bao mưa gió suốt mấy chục năm như ông, trong lòng cũng không khỏi nảy sinh sự thán phục.

"Sư phụ, quả đúng là như vậy. Lúc con tìm thấy thiên thạch, tuy rằng qua một số cách đặc biệt mà biết nó có thể là thiên thạch Mặt Trăng, nhưng không ngờ một khối thiên thạch Mặt Trăng lại có ý nghĩa to lớn đến thế." Trần Dật vừa pha trà vừa cười nói. Lúc này nước đã đun sôi, chàng cầm ấm nước rót vào ấm tử sa trước mặt.

Nghe Trần Dật nói, Trịnh lão cười khẽ. Điều ông thích nhất ở Trần Dật chính là cái tâm cảnh "thái sơn áp đỉnh mà mặt không đổi sắc" ấy. Dù cho vật quý giá đến đâu, sau những xúc động ban đầu, tất cả rồi sẽ trở lại bình thản, không chút nào tự mãn. Lúc này, nhìn thấy động tác rót nước duyên dáng của Trần Dật, ông không khỏi gật đầu mỉm cười: "Kỹ thuật rót trà của Tiểu Dật quả thực vô cùng thành thạo. Lát nữa chúng ta hãy nói chuyện thiên thạch, trước tiên cứ xem Tiểu Dật pha trà đã."

Trong lúc pha trà, Trần Dật tự nhiên vận dụng Trà thuật trung cấp. Nội tâm chàng trở nên vô cùng ôn hòa, những lời hỏi về thiên thạch của Trịnh lão căn bản không khiến tâm trạng chàng dao động quá lớn.

Sau khi tráng trà đơn giản, Trần Dật đổ nước trong ấm tử sa ra, rồi lần thứ hai rót nước sôi vào. Dòng nước chợt cao chợt thấp, chợt nhanh chợt chậm, dưới sự khống chế của chàng, nó lượn lờ trong không trung như một con du long, không hề rơi ra nửa giọt. Điều này khiến Trịnh lão không khỏi lộ vẻ kinh ngạc và mỉm cười.

Sau đó, Trần Dật chia nước trà thành ba chén, dùng thủ pháp "Quan Công tuần thành" và "Hàn Tín điểm binh", khiến Trịnh lão gật đầu, trên mặt lộ vẻ tán thưởng.

Khi nước trà được rót vào chén, một luồng hương thơm như hoa lan phả vào mặt, khiến người ta cảm thấy như đang tận hưởng làn gió xuân ấm áp. Trên mặt Trịnh lão lộ vẻ kinh ngạc. Ông vốn tưởng rằng người khác tán thưởng nước trà là hoàn toàn do Trần Dật mượn chiếc ấm tử sa do Cố Cảnh Chu chế tác mà thành, nhưng không ngờ trà pha bằng ấm tử sa thông thường này lại có hương thơm sánh ngang với trà mà ông pha bằng những ấm tử sa giá trị cao.

Ông là người đã pha trà và thưởng trà hơn nửa đời người. Trần Dật, một người trẻ tuổi như vậy, lại có thể pha ra hương thơm tuyệt diệu đến thế. Ông không kìm được khẽ chào hai người, rồi bưng chén trà lên nhấp nhẹ một ngụm.

Ngay lập tức, một hương vị thuần hậu mà sảng khoái, không hề chát, lan tỏa từ đầu lưỡi khắp khoang miệng, khiến trên mặt ông lần thứ hai lộ vẻ thán phục. Hương vị này, dĩ nhiên còn vượt trội hơn cả trà do chính ông pha.

Hôm nay ông bi��t hai người sẽ đến, vì muốn xem trình độ trà đạo của Trần Dật, nên đặc biệt lấy ra một chiếc ấm tử sa thông thường. Nếu Trần Dật dùng chiếc ấm Thạch Biều truyền kỳ của Cố Cảnh Chu, giá trị trên ngàn vạn tệ, thì hương vị còn có thể tưởng tượng được đến mức nào.

Mặc dù ông không phải là một trà sư chuyên nghiệp, nhưng mấy chục năm như một ngày thưởng trà đã khiến kỹ xảo pha trà của ông thậm chí còn tốt hơn một số trà sư trong các quán trà nổi tiếng.

Vào giờ phút này, ông rốt cuộc hiểu vì sao những người có thân phận như Lữ lão lại không ngừng than thở về hương vị Thiết Quan Âm do Trần Dật pha. Bởi vì trong lòng ông hiện tại, cũng nảy sinh một khao khát muốn thưởng thức trà do Trần Dật pha bằng chiếc ấm tử sa của Cố Cảnh Chu, để xem hương vị sẽ tuyệt diệu đến mức nào.

"Tiểu Dật, không ngờ con lại tiến bộ nhanh như vậy trong trà đạo. Nghe nói vẫn là Tồn Chí dạy con pha trà đấy, mà giờ con đã bỏ xa nó rồi. Tốt lắm, ha ha." Trịnh lão thoải mái cười lớn, cảm thấy hài lòng và tự hào vì đệ tử của mình trò giỏi hơn thầy.

"Sư phụ, đó là do sư huynh bình thường quá lười, không chịu nghiên cứu mà thôi. Con không chịu nổi lời khen của người đâu, vì vậy, người tuyệt đối đừng khen con." Trần Dật không khỏi cười nói. Hệ thống giám định mạnh mẽ đã giúp chàng vượt xa phàm nhân; Trà thuật trung cấp, không cần đắm chìm trong trà đạo mấy chục năm, chàng cũng có thể lĩnh ngộ được huyền bí của nó.

Trịnh lão giơ ngón tay chỉ Trần Dật, lắc đầu cười nói: "Cái thằng nhóc con này, lần sau đến nhớ mang theo chiếc ấm tử sa phu thê của Cố Cảnh Chu nhé. Ta ngược lại muốn xem xem chén trà mà Lữ lão và những người khác không ngừng tán thưởng rốt cuộc có mùi vị thế nào."

"Sư phụ, hay là để con về nhà lấy ngay bây giờ ạ." Trần Dật lập tức nói. Lần này chàng không lái xe ô tô đến, mặc dù ấm tử sa đang ở trong không gian trữ vật, nhưng không có vật che chắn thì không thể tùy tiện lấy ra. Tuy nhiên, nếu sư phụ muốn nếm thử, dù có phải về một chuyến tay không, chàng cũng không hề có ý kiến gì.

Trịnh lão khoát tay áo, cười nói: "Không cần, lần sau cũng được. Thôi được rồi, chúng ta hãy quay lại chuyện chính đây. Về đầu tư thiên thạch, ta cũng từng tìm hiểu một chút. Hiện tại, giá cả thiên thạch Mặt Trăng trên thị trường quốc tế thường dao động từ vài nghìn đô la Mỹ đến hai mươi nghìn đô la Mỹ mỗi gram. Nói cách khác, dù cho là một khối thiên thạch Mặt Trăng tương đối phổ thông, giá của nó cũng có thể vượt quá một vạn Nhân Dân tệ. Còn hai khối mà Tiểu Dật có được, giá trị căn bản là không thể đong đếm được."

"Sư phụ, con từng hỏi Giáo sư Vương về giá trị của hai khối thiên thạch này, ông ấy cũng đã tính toán sơ bộ rằng, mỗi khối đều có thể vượt quá 50 triệu Nhân Dân tệ. Mà khối thiên thạch có hóa thạch này, giá trị tuyệt đối không chỉ dừng lại ở 50 triệu." Cao Tồn Chí lúc này lên tiếng. Giá thiên thạch không giống như đồ cổ trong nước, có một phạm vi cố định; chúng sẽ không ngừng biến đổi theo giá thị trường, đương nhiên là chỉ có thể càng ngày càng cao.

"Ồ, vậy nếu như vậy, giá thấp nhất của hai khối thiên thạch này mỗi gram cũng đã đ��t hoặc vượt quá giá cao nhất trên thị trường, là 20 nghìn đô la Mỹ một gram. Sưu tầm và đầu tư thiên thạch, e rằng còn an toàn hơn cả đồ cổ văn vật. Ta nhớ mười mấy năm trước có một người, tán gia bại sản bỏ ra mấy chục triệu mua một lô thiên thạch, đến hơn mười năm sau ngày hôm nay, giá trị đã tăng gấp năm mươi lần. Đúng là 'đồ vật từ ngoài tới' ăn khách thật đấy!" Nghe Cao Tồn Chí nói vậy, Trịnh lão cảm thán.

Hai khối thiên thạch, ít nhất cũng trị giá một trăm triệu Nhân Dân tệ, đây là của cải cả đời của bao nhiêu người, nhưng lại bị Trần Dật một cước đá ra.

Lúc này, điện thoại của Cao Tồn Chí bỗng reo lên. Chàng cầm lên nhìn, chính là Lý Bá Nhân. "Bá Nhân, có chuyện gì không?"

"Tồn Chí, các anh đang ở nhà Trịnh lão đúng không? Vừa nãy Lưu lão bản thông báo cho em, em mới biết là trên bản tin trưa Hạo Dương vừa phát sóng, có xuất hiện hình ảnh Giáo sư Vương và những người khác đi sân bay đón mấy vị chuyên gia. Bản tin cũng nhắc đến thiên thạch Mặt Trăng và chuyện của Tiểu Dật, tuy không cụ thể lắm, thời lượng khoảng hai ba phút. Chắc là Giáo sư Vương và nhóm của ông ấy đã thông báo cho truyền thông rồi. Em đoán chiều nay, đài trung ương sẽ tiến hành phát sóng." Lý Bá Nhân nói vắn tắt qua điện thoại, giọng điệu có chút hưng phấn.

Mặc dù hai khối thiên thạch này không thuộc về hắn, nhưng đây lại là vinh dự chung của họ. Trần Dật đại diện cho Trịnh lão, đại diện cho Tập Nhã Các của họ.

Cúp điện thoại, nhìn Trịnh lão đang hỏi dò, Cao Tồn Chí mỉm cười nói: "Sư phụ, Lý Bá Nhân nhận được tin tức rằng trong bản tin trưa Hạo Dương vừa phát sóng, đã có thông báo đơn giản về thiên thạch Mặt Trăng. Còn có cả hình ảnh Giáo sư Vương và những người khác đón các chuyên gia học thuật thiên thạch quốc tế nữa. Chỉ có điều bây giờ đã hết rồi. Con nghĩ chiều nay, giới học thuật thiên thạch quốc tế cũng đã xác nhận báo cáo đo lường, hoặc đài trung ương cũng sẽ tiến hành đưa tin chuyên đề, dù sao đây là lần đầu tiên Hoa Hạ tìm thấy thiên thạch Mặt Trăng."

"Lão Vương này, đúng là dễ kích động thật. Xem ra ông ta rất tự tin vào kết quả giám định hai khối thiên thạch này. Tốt lắm, chúng ta cứ xem trên TV nói thế nào đã." Nghe Cao Tồn Chí nói, Trịnh lão không khỏi lắc đầu mỉm cười.

Cao Tồn Chí cũng mỉm cười, tương tự chờ mong nội dung trên màn hình TV.

"Sư phụ, không phải Cao sư huynh vừa nói bản tin lúc nãy đã hết rồi sao ạ?" Trần Dật nhất thời có chút nghi ngờ hỏi.

"Tiểu Dật, khi con đạt đến một độ cao nh��t định, con sẽ phát hiện những việc trước đây không thể làm được lại dễ như trở bàn tay. Đây chính là đặc quyền bất biến ở bất kỳ quốc gia nào." Trịnh lão cười khẽ, sau đó lấy điện thoại ra gọi một số, nói mấy câu đơn giản. Cúp điện thoại xong, ông quay sang người phụ nữ trung niên bên cạnh nói: "Tiểu Lan, ra mở máy tính, nhận một tài liệu được gửi đến. Xong rồi thì báo cho chúng ta biết."

Nghe lời Trịnh lão, Trần Dật không nhịn được cười một tiếng. Chàng đúng là đã quên mất thân phận của sư phụ mình, việc yêu cầu đài truyền hình gửi lại bản tin vừa phát sóng chỉ là chuyện nhỏ bằng một câu nói mà thôi.

Rất nhanh, người phụ nữ trung niên đi ra, báo cho Trịnh lão biết tài liệu đã được nhận xong. Trịnh lão cười khẽ, lúc này mới đứng dậy: "Đi, chúng ta vào phòng xem bản tin này đã chiếu những gì."

Bản chuyển ngữ này được đăng tải độc quyền tại trang truyen.free, mời quý độc giả tìm đọc nguyên gốc tại đó.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free