Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Giám Định Sư - Chương 374: Lòng tham không đáy

Nghe lời Trần Dật, Hoàng Đức Thắng ngẩn người, rồi bật cười ha hả: "Tiểu huynh đệ Trần à, hoa thần chén Quan Diêu hiếm gặp lắm, e rằng những chiếc cậu từng thấy trước đây chỉ là đồ dân diêu mà thôi, cảm giác tự nhiên sẽ khác biệt."

(Chẳng lẽ tiểu tử này phát hiện ra điều gì ư? Tuyệt đối không thể! Chiếc hoa thần chén này đã được một vị sư phụ già tu sửa lại, với trình độ của tiểu tử này thì căn bản không thể nhìn ra được gì.)

Khi giám định thông tin và nhận thấy tâm tư Hoàng Đức Thắng đang xao động, Trần Dật không khỏi mỉm cười. Xem ra Hoàng Đức Thắng này sớm đã biết chiếc hoa thần chén mẫu đơn này là đồ vật đã qua tu sửa.

Giá trị giới hạn ở mức một triệu đến năm triệu. Theo phán đoán của hắn, e rằng chiếc hoa thần chén Quan Diêu này, so với hoa thần chén hoàn hảo không tì vết, giá trị phải thấp hơn hơn một triệu. Dù cho có được tu sửa hoàn mỹ đến đâu, thì nó vẫn là vật đã qua tu sửa.

Tuy nhiên, điều Trần Dật tò mò nhất là lỗ hổng trên chiếc hoa thần chén này được hình thành như thế nào. Vị trí của lỗ hổng này có thể nói là cực kỳ thuận lợi cho việc tu sửa, với khối kỳ thạch màu đậm dùng để che giấu, dù cho là người vô cùng am hiểu về hoa thần chén, cũng phải xem xét kỹ lưỡng mới có thể phát hiện ra một chút manh mối.

Suy nghĩ về vấn đề này, Trần Dật nhìn chiếc hoa thần chén, sau đó nảy ra một biện pháp: "Hoàng tiên sinh, ngài có thể kể cho ta nghe về việc chiếc hoa thần chén mẫu đơn này được ngài có được như thế nào không? Tôi vô cùng hiếu kỳ với những câu chuyện về việc săn lùng bảo vật, kiếm lời món hời đồ cổ."

"Ha ha, tiểu huynh đệ Trần à, nói đến chiếc hoa thần chén mẫu đơn này, đúng là do ta săn lùng bảo vật mà có được đấy, đó là ở một ngôi làng nhỏ trên núi..." Nghe Trần Dật hỏi, Hoàng Đức Thắng cười lớn, vô cùng đắc ý giới thiệu lai lịch của chiếc hoa thần chén này cho Trần Dật.

Trần Dật không vội vàng giám định những xao động trong tâm lý ông ta, mà đợi đến khi ông ta kể được một nửa câu chuyện, lúc này mới tiến hành giám định. Mục đích là để có thể nắm bắt được thông tin mình muốn biết một cách chính xác hơn.

Trong lời kể của Hoàng Đức Thắng, Trần Dật biết được chiếc hoa thần chén này được tìm thấy ở một ngôi làng nhỏ trên núi. Người sở hữu chiếc chén đó căn bản không hề xem nó là bảo bối, chỉ là cảm thấy đẹp mà thôi. Ông ta đã bỏ ra một ít tiền là mua được về, đây vẫn là chuyện khiến ông ta vô cùng đắc ý.

(Khà khà. Tiểu tử à, chiếc hoa thần chén này lúc có được đã thiếu mất một lỗ hổng, người khác e rằng sẽ không biết. Gia đình kia nói lỗ hổng này là do trẻ con dùng hòn bi nhỏ vô tình làm vỡ, chỉ tiếc là mảnh vỡ đó họ cũng không thu lại được, nếu không thì chiếc hoa thần chén này đã càng thêm hoàn mỹ.)

Thấy đoạn xao động tâm lý này, Trần Dật không nhịn được bật cười, thì ra là như vậy. Trẻ con dùng hòn bi bắn vỡ, lời này cũng miễn cưỡng chấp nhận được. Nói đến, lần thứ hai hắn giám định, thông tin giám định chỉ là những xao động trong tâm tư của người đối diện ở thời điểm hiện tại, chứ không phải tất cả suy nghĩ trong lòng ở giai đoạn này.

(Thật sự là cái lỗ hổng này vô cùng có lợi cho việc tu sửa, khiến vị sư phụ già kia cũng phải thán phục không ngớt. Lại còn ở Cảnh Đức Trấn, một lò gốm chuyên dụng đã đặc biệt làm một mảnh sứ dựa trên hoa thần chén này, hiện giờ cũng có thể coi như một chiếc hoa thần chén hoàn chỉnh.)

Quan sát những xao động từng đoạn trong lòng Hoàng Đức Thắng, Trần Dật cũng có một hiểu biết sâu sắc hơn về lai lịch của chiếc chén mẫu đơn này.

Việc tu sửa đồ sứ nói cho cùng thì gần giống như đồ sứ giả, thế nhưng một cái vì lợi ích, còn một cái là vì sưu tầm. Giống như hai người nước ngoài bị lừa mua đồ sứ mà hắn từng gặp ở Phan Gia Viên, phần trên là do công nghệ hiện đại chế tác, còn phần đế là đồ cổ. Một số người khi giám định đồ sứ, về cơ bản đều dựa vào phần đế để phán đoán, vì lẽ đó, đây mới có thể lừa gạt được những người có trình độ nông cạn.

Ngoài ra, còn có việc tu sửa giống như chiếc hoa thần chén này. Đối với một số đồ sứ có mảnh vỡ không nguyên vẹn, có cái dùng sơn lót thông thường để bổ sung, nhưng nếu giá trị quá cao, thì cần đến lò gốm chuyên dụng để nung riêng phần thiếu sót. Có thể thấy, việc tu sửa chiếc hoa thần chén này chỉ có cảm giác hơi khác biệt, điều đó cho thấy trình độ cao siêu của vị sư phụ tu sửa này.

Lời nói của Hoàng Đức Thắng có thể là giả, thế nhưng những xao động trong tâm lý thì lại vô cùng chân thực. Xem ra chiếc hoa thần chén này đúng là ông ta săn lùng được từ một ngôi làng nhỏ trên núi. Chỉ là, nó không thể xem như một chiếc hoa thần chén hoàn chỉnh thực sự để đối đãi, tương tự, cũng không được hệ thống nhiệm vụ tán thành.

"Hoàng tiên sinh quả thực lợi hại! Tiểu huynh đệ Trần à, chúng ta trao đổi đồ cổ của mình một chút nhé?" Nghe Hoàng Đức Thắng kể về lai lịch của chiếc hoa thần chén mẫu đơn này, người trung niên họ Tất bên cạnh liền giơ ngón cái lên.

Trần Dật gật đầu mỉm cười, đặt ba món đồ cổ của mình lần lượt trước mặt người trung niên kia, còn người trung niên kia cũng làm tương tự.

Người trung niên này không chọn ngọc khí hay thư họa, mà hoàn toàn là ba món đồ sứ: hai chiếc sứ Thanh Hoa triều Minh, còn chiếc kia chính là một chén hoa thủy tiên.

Ba món đồ cổ trước đó của hắn tổng cộng mang lại cho hắn tám điểm giám định, trong khi chiếc hoa thần chén mẫu đơn này lại chỉ cho hắn một điểm. Mà những chiếc hoa thần chén khác mà hắn có được, mỗi món ít nhất đều cho hắn hai điểm giám định.

Số điểm giám định này có được, một phần là do giá trị, nhưng phần lớn hơn là do lượng linh khí ẩn chứa bên trong. Chẳng lẽ đồ sứ bị hỏng thì linh khí bên trong cũng sẽ giảm đi sao? Trần Dật không khỏi hơi nghi hoặc một chút, sau đó liền xem xét ba món đồ cổ này.

Hai món sứ Thanh Hoa triều Minh, một chiếc thuộc thời Minh Vĩnh Lạc, một chiếc thuộc thời Minh Gia Tĩnh. Theo tính toán của Trần Dật, một chiếc giá hơn ba triệu, chiếc còn lại thì hơn một triệu.

Xem xong hai món sứ Thanh Hoa, Trần Dật liền đặt ánh mắt vào chiếc chén hoa thủy tiên. Trong số tám chiếc hoa thần chén Quan Diêu mà hắn có được, cũng có một chiếc tương tự.

Chiếc chén hoa thủy tiên này không rực rỡ muôn hồng ngàn tía như những chiếc khác, mà mang một màu xanh lục thanh tân thoát tục, phía trên điểm xuyết những đóa hoa vàng. Mặt còn lại thì khắc những câu thơ Khải thư: "Gió xuân lộng ngọc đến thanh thư, Dạ nguyệt lăng ba đến đại đê."

Trần Dật xem xét tỉ mỉ một lúc, sau đó lại dùng Giám Định Thuật. Chiếc hoa thủy tiên thần chén này đúng là đồ Quan Diêu thật, thế nhưng phẩm chất thì kém xa sự tinh mỹ của những chiếc hắn có được. Chiếc chén thủy tiên này đã mang lại cho hắn hai điểm giám định, hiện tại tổng số điểm giám định của hắn đã đạt tới 520 điểm.

Trước đó còn kém mười bảy điểm nữa mới đạt năm trăm điểm. Lần triển lãm này đã giúp hắn thu được ba mươi ba điểm giám định, đây là tổng số điểm hắn có được trong mấy ngày nay ở chợ đồ cổ. Xem ra nếu trở lại Hạo Dương, nhất định phải đi dạo phòng sưu tầm của Cao sư huynh hắn, biết đâu lập tức có thể thu được thêm mấy trăm điểm giám định đây. Dù không phải vì thanh tẩy thân thể, thì cũng phải chuẩn bị cho những tình huống như gặp tử sa hồ sau này, và để mua sắm vật phẩm.

Trần Dật và người trung niên kia đã nán lại đây thêm nửa giờ. Trong lúc đó, Hoàng Đức Thắng có biểu hiện hơi không kiên nhẫn, thế nhưng ông ta không nói ra, dù sao họ cũng đã trả tiền.

"Ai, văn hóa đồ sứ của đất nước chúng ta thật uyên thâm bác đại, những gì ta biết chẳng qua chỉ là giọt nước giữa đại dương mà thôi. Buổi triển lãm hôm nay đã giúp ta thấy được rất nhiều đồ sứ tinh mỹ, hoa thần chén, quả không hổ danh là tác phẩm đỉnh cao của Ngũ Sắc Sứ Khang Hi." Người trung niên họ Tất xem xong ba món đồ của Trần Dật, có chút uể oải tựa vào ghế sô pha phía sau, tràn đầy cảm thán nói.

"Tiên sinh Tất à, dù cho là Viện bảo tàng Cố Cung, viện bảo tàng lớn nhất Hoa Hạ này, cũng không thể bao quát mọi loại hình văn hóa Hoa Hạ. Cũng như phòng sưu tầm của ta, có một vài món đồ mà trong Cố Cung cũng không thể có được. Tiên sinh Tất nếu lúc nào muốn xem, vẫn có thể đến đây." Nghe người trung niên này cảm thán, Hoàng Đức Thắng khà khà cười nói. Cuối cùng, ông ta còn không quên quảng cáo cho lần kinh doanh sau.

Trần Dật thực sự có chút bất đắc dĩ. Bộ sưu tập của Hoàng Đức Thắng, nói ra thì vô cùng phong phú, bất kể là về số lượng hay về mức độ tinh xảo, những món đồ cổ mà hắn có ở giai đoạn hiện tại đều không thể sánh bằng. Thế nhưng hắn mới bắt đầu sưu tầm chưa đầy nửa năm, còn Hoàng Đức Thắng e rằng đã bước vào ngành sưu tầm mấy chục năm, hơn nữa một phần đồ cổ trong đó còn là do tổ tiên truyền lại. Hắn cảm giác mình chỉ cần nỗ lực, không ngừng săn lùng bảo vật, kiếm lời món hời, rất nhanh sẽ đuổi kịp Hoàng Đức Thắng này, vô cùng dễ dàng.

Ngoài ra, điều hắn càng cảm thán hơn chính là phẩm hạnh của Hoàng Đức Thắng. Có thể nói ông ta l�� một người khác biệt trong giới sưu tầm đồ cổ, sở hữu nhiều đồ cổ giá trị cao như vậy, nhưng vẫn giữ tư tưởng nặng về lợi ích, một chút cơ hội kiếm tiền cũng không bỏ qua.

Trần Dật bỗng nhiên muốn biết, Hoàng Đức Thắng này có bán ra hoa thần chén không. Nếu có, thì sẽ lấy bao nhiêu tiền. Hắn không khỏi mở miệng hỏi: "Hoàng tiên sinh, xin hỏi những chiếc hoa thần chén này của ngài có bán ra không?"

Nghe lời Trần Dật nói, người trung niên họ Tất sửng sốt một chút, sau đó lắc đầu mỉm cười, thầm than tâm tính non nớt của thiếu niên. Còn Hoàng Đức Thắng thì trợn to hai mắt, rồi bật cười ha hả: "Tiểu huynh đệ Trần à, cậu vẫn nên học thật giỏi kiến thức căn bản về đồ cổ đi đã, hoa thần chén này không phải kẻ có năng lực mới có thể sở hữu đâu."

"Khụ, Hoàng tiên sinh, thật không dám giấu giếm, tôi cũng muốn sưu tầm hoa thần chén, hơn nữa đã sưu tầm được vài món rồi. Không biết ngài có bán mấy món này không?" Trần Dật ho khan một tiếng, sau đó cười nói.

Hoàng Đức Thắng lần thứ hai cười lớn, trên mặt lúc này đã có vẻ xem thường: "Ha ha, tiểu huynh đệ Trần à, e rằng vài món cậu sưu tầm kia chỉ là đồ do công nghệ hiện đại chế tác thôi. Mấy chiếc hoa thần chén này của ta vô cùng quý giá, không phải người bình thường có thể mua nổi đâu. Mỗi chiếc năm triệu, cậu mua nổi không?"

"Năm triệu ư? Hoàng tiên sinh, nếu tôi lấy ra năm triệu, ngài thật sự sẽ bán cho tôi chứ?" Trần Dật không khỏi cười nói.

Lời Trần Dật khiến Hoàng Đức Thắng chần chờ một chút, sau đó khà khà cười nói: "Tiểu huynh đệ Trần à, năm triệu chỉ là giá của đồ dân diêu thôi, Quan Diêu thì phải mười triệu lận."

Quả nhiên là lòng tham không đáy, Trần Dật lắc đầu mỉm cười. Việc đã đến nước này, hắn đã xác định chiếc hoa thần chén này chính là Tụ Bảo Bồn của Hoàng Đức Thắng, e rằng chắc chắn sẽ không bán ra. Hắn cũng không muốn trò chuyện nhiều thêm với Hoàng Đức Thắng: "Hoàng tiên sinh, mười triệu ư? Ai, vậy thôi vậy. Đa tạ ngài đã cho tôi tham gia buổi triển lãm này."

Mặc dù hắn có thể dùng những món đồ cổ mình đã phát hiện để cười nhạo Hoàng Đức Thắng, nhưng điều đó chẳng có bất kỳ ý nghĩa gì, chỉ gây thêm tranh chấp vô ích mà thôi. Một người như Hoàng Đức Thắng, dù có cười nhạo thì có ích gì đâu, chẳng có chút lợi lộc nào cho bản thân.

"Ha ha, tiểu huynh đệ Trần à, ta còn phải cảm ơn cậu đã ủng hộ buổi triển lãm của ta, đồng thời còn mua vài cuốn sách nữa chứ. Hoan nghênh cậu lần sau lại ghé chơi nhé!"

Hoàng Đức Thắng cũng mỉm cười, nhưng trong lòng tràn ngập sự xem thường Trần Dật. Một tiểu tử không biết trời cao đất rộng như vậy, lại còn muốn mua hoa thần chén của ông ta. Ngay cả những người có trình độ rất cao trong giới đồ cổ, ông ta còn không thèm đếm xỉa, hoa thần chén có thể nói là một lợi khí lớn để thu hút người khác, làm sao có thể bán đi được chứ? Tên tiểu tử này phỏng chừng một phần mười chiếc hoa thần chén cũng không mua nổi, lại còn muốn sưu tầm trọn bộ, quả thực là ý nghĩ viển vông. (Chưa hết, còn tiếp...)

Độc giả thân mến, nội dung chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free