Đến xưởng chạm ngọc, mấy vị lão gia dường như vừa dùng bữa xong, lúc này đang tụm năm tụm ba ngồi nghỉ ngơi trong sân. Thấy Trần Dật tới, trên mặt họ tức thì nở nụ cười.

Trong thế giới trọng lợi như hiện nay, những học sinh tốt nghiệp từ các học viện mỹ thuật chính quy, căn bản sẽ chẳng đến nơi này làm học đồ chạm ngọc. Từ khi mới bắt đầu học cho đến khi xuất sư, cần đến mười năm ròng rã. Trong khoảng thời gian mười năm đó, tùy tiện phấn đấu trong bất kỳ ngành nghề nào cũng đều có thể kiếm được tiền bạc nhiều hơn so với việc học chạm ngọc.

Trần Dật, một người có nền tảng hội họa mỹ thuật vững chắc, có thể đồng ý học chạm ngọc, đối với họ mà nói, không nghi ngờ gì là niềm vui mừng lớn nhất.

Dù cho không có danh phận sư trưởng gì, chỉ cần có thể truyền thừa lại văn hóa chạm ngọc Lĩnh Châu, họ cũng chẳng màng những thứ bên ngoài. Việc duy trì mảnh đất cuối cùng của xưởng chạm ngọc hiện tại cũng là bởi họ không muốn nhìn thấy văn hóa chạm ngọc Lĩnh Châu từng một thời huy hoàng ngày xưa, dần dần biến mất trong dòng chảy lịch sử.

"Trần tiểu hữu, hôm nay ở đấu giá hành học tập thế nào? Ngươi đúng là nỗ lực hơn chúng ta khi còn trẻ nhiều lắm." Cổ lão mặt mang ý cười chào hỏi Trần Dật.

Buổi sáng học giám định, buổi chiều học chạm ngọc, thời gian rảnh rỗi khác lại còn phải luyện tập hội họa. Điều này đối với một người trẻ tuổi đang trong giai đoạn vui chơi hưởng thụ mà nói, quả thực là chuyện không thể nào làm được.

Trần Dật cười đáp, những lời Dương Kỳ Thâm nói khiến hắn hiểu rõ thêm rất nhiều thông tin về phòng đấu giá. Dưới sự chỉ dạy của Tần lão, hôm nay hắn cũng học được rất nhiều kiến thức mà trước đây Cao Tồn Chí chưa từng giảng qua. Nghĩ lại việc giám định hôm nay, hắn vẫn còn chút chưa thỏa mãn.

Việc giám định đồ vật ở đấu giá hành như vậy là sự nâng cao rất lớn đối với nhãn lực của hắn. Trước đây, khi ở thành đồ cổ đào bảo vật, kiếm được đồ hời, phần lớn cũng chỉ là tìm thấy thông qua sưu bảo phù, sau đó trước tiên dùng mắt nhìn một chút. Chỉ là những thứ sưu bảo phù tìm thấy về cơ bản đều sẽ là bảo bối, dưới sự chủ quan như vậy, cũng chỉ có thể giúp hắn quen thuộc kiến thức, chứ không phải nâng cao nhãn lực.

Nhìn vẻ mặt chưa thỏa mãn của Trần Dật, Cổ lão không nhịn được cười khẽ. Tiểu tử Trần này ở đấu giá hành một buổi sáng, chẳng những không cảm thấy mệt mỏi, ngược lại còn hơi bất mãn. "Trần tiểu hữu, với mối quan hệ hiện tại của chúng ta, gọi ngươi Trần tiểu hữu thì quá khách sáo. Sau này cứ gọi ngươi Tiểu Dật nhé. Ngươi muốn nghỉ ngơi một chút, hay là bây giờ bắt đầu học chạm ngọc đây?"

Trần Dật cười cười. Từ khi dùng tẩy bạch khôi phục phù để khôi phục các chỉ số thân thể, hắn kiên trì rèn luyện mỗi ngày, nhờ đó thân thể trở nên vô cùng khỏe mạnh, hơn nữa tâm tình ôn hòa. Buổi sáng học tập ở phòng đấu giá, căn bản không thể khiến hắn cảm thấy mệt mỏi, ngược lại, trải nghiệm vô cùng phong phú. "Cổ lão, ta cùng mấy vị lão gia các ngài học tập, lúc nào học, chuyện này đâu đến lượt ta làm chủ chứ? Các ngài lúc nào dạy, ta liền lúc đó học."

"Ha ha, tiểu tử ngươi đây là đổi cách nói chúng ta lười biếng đấy à? Nếu đã vậy, chúng ta cứ ở trong sân trước tiên dạy ngươi một chút kiến thức lý luận vậy." Nghe được lời Trần Dật, Cổ lão không khỏi cười lớn nói.

Lúc này, Dư lão bên cạnh cười cười. "Lão Cổ à, về kiến thức lý luận, Tiểu Dật giám định ngọc bội thì đúng là Hành gia rồi, những kiến thức lý luận phân biệt ngọc thạch của chúng ta thì đừng nên lấy ra cho mất mặt."

"Dư lão, lão gia ngài ngàn vạn lần đừng nói như vậy. Ta học tập chỉ là kiến thức ngọc thạch về mặt giám định, mà các ngài đây là kiến thức ngọc thạch liên quan đến chạm ngọc, tin tưởng nhất định sẽ có chỗ khác biệt." Trần Dật lắc đầu cười nói.

"Thôi được rồi, đừng nói nữa. Các ngươi đều nói rất đúng, Tiểu Dật giám định ngọc thạch có năng lực phi phàm, tin rằng đối với các cấp bậc ngọc thạch, đều có thể phân biệt được. Liên quan đến kiến thức về phương diện này, chúng ta sẽ không nói. Còn những kiến thức khác, vẫn phải nói chuyện." Cổ lão cười nói. Có một người như vậy có thành tựu cả trong giám định lẫn hội họa, có thể nói là giúp họ bớt việc rất nhiều.

Nếu là một học đồ không có bất kỳ nền tảng hội họa nào, cũng không phân biệt được ngọc thạch, chỉ riêng việc học lý luận ban đầu, e rằng cũng phải mất mấy tháng.

"Lão Cổ, về kiến thức lý luận thì ngươi là lão sư, ngươi cứ làm chủ. Ngoài ra, đừng quên đưa cho Tiểu Dật một quyển sách nhập môn kỹ thuật chạm ngọc của ngươi nhé, để Tiểu Dật về nhà lúc không có việc gì thì xem, đợi đến khi theo chúng ta học tập thực tiễn, cũng có sự chuẩn bị." Dư lão không khỏi cười nói.

Cổ lão bất đắc dĩ liếc nhìn ông ta. "Chỉ có lão già ngươi nói nhiều."

"Cổ lão, lão gia ngài còn xuất bản sách sao? Vậy khi cho ta sách, đừng quên ký tên lão gia ngài lên đó nhé, cũng coi như là giữ lại chút kỷ niệm." Trần Dật có chút kinh ngạc nói.

"Các ngươi già trẻ lớn bé cứ thế mà trêu chọc ta đi! Thôi được rồi, đừng nói nhảm nữa." Cổ lão khoát tay áo, sau đó chỉ vào cái ghế bên cạnh nói với Trần Dật: "Tiểu Dật, đừng khách khí, ngồi xuống đi, ta trước tiên nói cho ngươi một chút những kiến thức chạm ngọc cơ bản nhất."

Trần Dật gật đầu, sau khi tạ ơn, liền ngồi xuống bên cạnh mấy vị lão gia. Nếu có thêm sách vở chạm ngọc tương ứng để tham khảo, hơn nữa có mấy vị lão gia chỉ đạo, việc học chạm ngọc này hẳn sẽ không quá khó khăn.

"Tiểu Dật, ngươi là chuyên gia giám định, hẳn biết ngọc có phân chia mềm cứng. Đại diện cho nhuyễn ngọc là Hòa Điền ngọc, còn đại diện cho ngạnh ngọc chính là phỉ thúy. Hai loại ngọc thạch này có độ cứng không giống nhau, thủ pháp điêu khắc sử dụng cũng có chút tương đồng, có chút không giống." Ngay sau đó, Cổ lão liền bắt đầu nói về những kiến thức chạm ngọc cơ bản nhất.

Trần Dật nghiêm túc lắng nghe kiến thức Cổ lão giảng. Nhuyễn ngọc và ngạnh ngọc, hắn tự nhiên hiểu rõ. Độ cứng của Hòa Điền ngọc theo thang Mohs nằm trong khoảng 6.5 đến 7, còn độ cứng của phỉ thúy thông thường đều từ 7 trở lên theo thang Mohs. Thang Mohs là một tiêu chuẩn biểu thị độ cứng của khoáng vật. Trên thế giới này, vật chất cứng nhất tự nhiên là kim cương, độ cứng theo thang Mohs đạt đến đỉnh cấp, tức là 10.

"Màu sắc của Hòa Điền ngọc khá đơn điệu, chủ yếu là lợi dụng chất ngọc mịn màng để thể hiện vẻ đẹp của ngọc thạch. Còn phỉ thúy màu sắc đa dạng, việc điêu khắc chính là lợi dụng sắc thái để thể hiện vẻ đẹp. Có thể nói hai loại ngọc thạch này có thủ pháp biểu hiện không giống nhau, đương nhiên, tương ứng, thủ pháp điêu khắc của chúng cũng không giống. Tiểu Dật, hai loại ngọc thạch này được sản xuất từ đâu, ngươi hẳn phải biết chứ?" Trong lúc giảng giải, Cổ lão cười và đưa ra một câu hỏi cho Trần Dật.

Trần Dật gật đầu. Về hai loại ngọc thạch nổi tiếng của Hoa Hạ này, hắn hết sức hiểu rõ. "Cổ lão, phàm là đá có thành phần tremolit từ chín mươi tám phần trăm trở lên đều được đặt tên là Hòa Điền ngọc. Nhưng đây là cách giải thích trên quốc tế, dựa theo thói quen của người Hoa chúng ta, đó chính là chỉ có Hòa Điền ngọc sản xuất ở tỉnh Tân Cương mới là chính tông nhất. Phỉ thúy, trên thế giới cũng có một số quốc gia sản xuất, nhưng đại thể đều là những loại chỉ có thể làm nguyên liệu điêu khắc thủ công thông thường, xa xa không đạt đến cấp bậc bảo thạch. Mà chỉ có phỉ thúy sản xuất ở Miến Điện mới thật sự là bảo thạch."

"Tiểu Dật, khi Hòa Điền ngọc được đào lên, ngọc thạch đại thể lộ ra bên ngoài, không cần quá nhiều phân biệt. Còn phần lớn phỉ thúy lại hoàn toàn tồn tại trong tảng đá, chỉ khi cắt tảng đá ra mới có thể lấy được phỉ thúy bên trong. Loại hành vi này gọi là 'đánh bạc' (ngọc), tin rằng ngươi biết điều này chứ?" Cổ lão tiếp tục nói, đây chính là điểm khác biệt giữa Hòa Điền ngọc và phỉ thúy.

Trần Dật gật đầu, điểm này Cao Tồn Chí từng giảng qua khi giới thiệu ngọc thạch. Đương nhiên, kiến thức về ngọc thạch, Cao Tồn Chí giảng cũng không nhiều như đồ sứ và thư họa. Bất quá, hắn trong thời gian rảnh rỗi cũng đã mua rất nhiều sách về ngọc thạch để nghiên cứu thêm.

"Cổ lão, ta biết, ngọc có ý nghĩa chân chính trong văn hóa Hoa Hạ, kỳ thực là Hòa Điền ngọc, chứ không phải phỉ thúy. Ngọc có năm đức, phân biệt là: trơn bóng mà ôn hòa, là đức Nhân; đẹp bên ngoài mà vững bên trong, có thể biết được nội chất, là đức Nghĩa; thanh trong tỏa sáng, truyền xa mà ngửi thấy, là đức Trí; không cần mài giũa mà tự nhiên gãy, là đức Dũng; bén nhọn nhưng không gây thương tổn, là đức Khiết. Coi đó là năm đức Nhân, Nghĩa, Trí, Dũng, Khiết."

Trần Dật cười cười. Năm đức của ngọc thạch và sáu đức của ấn thạch, hắn đều hết sức rõ ràng, chỉ là trong đó có chút tương đồng, có chút không giống. "Một trong năm đức của ngọc thạch, chính là đức Nghĩa thứ hai. Ý nghĩa chính là có thể từ bên ngoài mà biết được bên trong là gì, cũng chính là trước sau như một, trong ngoài nhất trí. Vì l��� đó Hòa Điền ngọc không cần phải 'đánh bạc'. Nhưng phỉ thúy thì khác, có một lớp vỏ phong hóa, vì lẽ đó cần cắt ra mới có thể nhìn thấy dáng vẻ bên trong. Chỉ là phỉ thúy ta đã thấy rất nhiều, nhưng phỉ thúy nguyên thạch này thì chưa từng thấy."

Những điều này chỉ là kiến thức cơ bản về ngọc thạch. Trần Dật có thể đạt đến thành tựu hiện tại, thì không thể không biết. Thế nhưng phỉ thúy nguyên thạch, Cao Tồn Chí tuy rằng đã giảng giải, nhưng vẫn chưa để hắn quan sát, cũng cực lực nhắc nhở Trần Dật, sau này khi tiếp xúc phỉ thúy nguyên thạch, phải nhớ kỹ không được mê muội trong đó, bằng không, sẽ hại người hại mình.

"Ha ha, Tiểu Dật, cuối cùng cũng có điều ngươi không biết rồi!" Lúc này, Dư lão bên cạnh cười lớn nói. Tiểu tử này biết giám định, biết hội họa, xem ra không có gì là hắn không biết vậy.

"Dư lão đầu, Tiểu Dật bất quá chỉ là chưa từng thấy phỉ thúy nguyên thạch mà thôi, ngươi không đến nỗi cười trên sự đau khổ của người khác như vậy chứ! Hơn nữa hiện tại hắn là người thừa kế chạm ngọc của chúng ta, đã là người một nhà rồi." Cổ lão nhìn Dư lão, mặt có chút dở khóc dở cười nói.

"Khụ, nhất thời kích động, nhất thời kích động! Tiểu Dật, ngươi không phải chưa từng thấy nguyên thạch sao? Bây giờ ta liền chuyển một khối để ngươi xem một chút." Nói rồi, Dư lão liền từ trên ghế băng xông ra ngoài, tựa hồ để bù đắp sai lầm của mình, hắn quyết định đi khiêng một khối nguyên thạch lại đây.

Trần Dật nhìn Dư lão một mạch chạy chậm đến một góc sân, sau đó nhấc lên một khối đá to bằng thau cơm, lại một mạch chạy nhỏ tới. "Cổ lão, Dư lão thể chất rất tốt à." Tuy rằng khối đá to bằng thau cơm cũng không tính là quá nặng, thế nhưng Dư lão một mạch chạy chậm như vậy, xem ra lại khá nhẹ nhàng.

"Tiểu tử ngươi đừng quan tâm thân thể ông ta có tốt hay không, lão già này khi còn trẻ từng luyện qua. Lát nữa khi phỉ thúy nguyên thạch được mang tới, ngươi hãy nhìn kỹ một chút." Nghe lời Trần Dật, Cổ lão không khỏi có chút buồn cười nói.

Rất nhanh, Dư lão một mạch chạy chậm mang tảng đá tới, đặt xuống đất trống trước mặt mấy người bọn họ. "Xem này, Tiểu Dật, đây chính là phỉ thúy nguyên thạch, trông giống hệt một tảng đá thông thường, nhưng chúng ta đúng là bị nó lừa không ít tiền đâu." (chưa xong còn tiếp.)

Bản dịch tinh tuyển này được độc quyền phát hành trên truyen.free.