Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Giám Định Sư - Chương 272: Chạm ngọc thể nghiệm ( 2 )

Khương Vĩ ban đầu nghĩ rằng, đưa Trần Dật đến đây là để tăng thêm hảo cảm với mấy vị lão gia tử kia. Nhưng giờ đây, hắn không khỏi lắc đầu cười khổ. Nhân tài như Trần lão đệ, dù đi đến đâu cũng rực rỡ như cầu vồng, khiến người khác phải chú ý và ngưỡng mộ. Còn hắn, lúc này chỉ như người đi theo làm cảnh, chẳng khác nào khách qua đường, căn bản không ai để ý đến. Tuy nhiên, trong lòng hắn lại tràn đầy hưng phấn, Trần Dật đã trở thành đệ tử của các lão gia tử kia, vậy thì hắn đương nhiên có thể mỗi ngày lại đến đây. Dần dà, cho dù có học lỏm được chút ít, cũng là một chuyện vô cùng thỏa mãn.

Bước vào sân, mọi người lần lượt ngồi xuống nghỉ ngơi. Cổ lão nhìn con chó lớn của Trần Dật trung thành nằm rạp trên đất, không nhịn được bật cười. Chủ sao chó vậy, quả không sai. Trong lúc nghỉ ngơi, Cổ lão cũng cùng Trần Dật trao đổi một vài điều về hội họa. Ông càng cảm thán trình độ hội họa của Trần Dật. Trước đó, qua lời giới thiệu của Khương Vĩ, ông đã biết Trần Dật học vẽ từ một người nuôi chim. Đây quả là một chuyện khiến người ta phải kinh ngạc.

Theo ông thấy, ngay cả một số người tốt nghiệp từ các học viện mỹ thuật tạo hình danh tiếng, nền tảng hội họa của họ cũng không thể vững chắc như Trần Dật, càng không nói đến tâm tính bình thản như thế. Chỉ qua những chuyện này, đã có thể thấy rõ sự cố gắng của bản thân Trần Dật. Đây cũng chính là điểm mà họ vô cùng quý trọng ở Trần Dật.

Cổ lão và những người khác không biết rằng những bức họa mà Trần Dật vẽ thậm chí còn được Tiễn lão và Viên lão hết lời tán thưởng. Nếu họ đã xem qua bức họa Khổng Tước đen của Trần Dật, sự kinh ngạc của họ sẽ còn vượt xa hơn thế. Còn Bạch lão, người vừa ở lại trông coi cửa trong sân, khi nghe nói Trần Dật có thể nhận ra khuyết điểm tức thì trong ngọc khí của Dư lão, lại có tài vẽ phi phàm, trong lòng cũng dâng lên vẻ kinh ngạc. Ông càng có thiện cảm với chàng trai này, không ngờ cậu ta vừa có thể giám định, lại vừa biết vẽ. Nghe Cổ lão nói muốn cho Trần Dật trải nghiệm quá trình chạm ngọc, ông tự nhiên nghĩ đến điều gì đó, trong lòng cũng có chút mong đợi.

Sau đó, mọi người nghỉ ngơi xong. Bạch lão lập tức kéo một lão già khác, bảo ông ta ở bên cạnh mà xem, còn mình thì muốn vào quan sát Trần Dật trải nghiệm. Ai ngờ, lão già kia chỉ liếc ông một cái, rồi hất tay áo bỏ đi, chỉ để lại câu "Hôm nay ngươi trực ban". Điều đó khiến Bạch lão không khỏi có chút phát điên, nhưng cũng chỉ đành cùng Huyết Lang đứng trong sân.

Dưới sự dẫn dắt của Cổ lão, mọi người đi đến cạnh hai bộ máy móc liên kết với nhau. Nếu để Trần Dật trải nghiệm, đương nhiên phải có người ở bên cạnh làm mẫu cho cậu ta. Nếu không, dù kỹ năng hội họa có sâu sắc đến mấy, cũng không có tác dụng gì. Nhất định phải vô cùng quen thuộc với kỹ pháp và công cụ chạm ngọc, mới có thể chế tác ra hình ảnh trong đầu một cách trọn vẹn. Công việc làm mẫu này do Dư lão đảm nhiệm, còn Cổ lão ở bên cạnh hỗ trợ, đảm bảo Trần Dật có thể từ đầu đến cuối trải nghiệm quá trình tạo hình ngọc thạch.

"Trần tiểu hữu, vì lần này chỉ là để trải nghiệm, để tránh lãng phí, chúng ta sẽ dùng Bổng Tử Ngọc để tạo hình nhé. Trước tiên, ta sẽ dạy ngươi tạo hình một chiếc khuyên tai ngọc hình lá cây đơn giản. Đây là vật nhập môn không thể thiếu trong điêu khắc ngọc khí. Với tài nghệ của người thợ, chúng ta cần chọn hai khối ngọc thạch rất giống hình lá cây, nhằm tận dụng tối đa nguyên liệu ngọc, không để lãng phí quá nhiều." Dư lão nhìn Trần Dật, vừa cười vừa nói, sau đó dẫn Trần Dật đến khu vực tuyển chọn nguyên liệu bên cạnh.

Trong khu vực này, có hai chiếc rương, bên trong chứa đầy đủ các loại ngọc thạch hình dạng khác nhau. Một chiếc rương đựng khối lớn, còn một chiếc rương đựng khối nhỏ. Điều đó khiến người ta không khỏi có chút hoa mắt. Trần Dật thoáng nhìn qua, liền biết rõ cả hai chiếc rương đều chứa Bổng Tử Ngọc. Theo lời Dư lão, hai chiếc rương này chuyên dùng để luyện tập Bổng Tử Ngọc. Ngọc thạch trong rương nhỏ được mua về từ mấy năm trước. Chỉ có điều, vì nhiều năm không nhận thêm học trò mới, mà các vị điêu ngọc sư phụ lớn tuổi này, dù có ý tưởng mới cần thử nghiệm, họ cũng thường điêu khắc một món đồ trang trí lớn hơn, chứ không phải loại ngọc thạch nhỏ chỉ dùng làm trang sức đính kèm như thế này. Bởi vậy, rương ngọc thạch khối nhỏ này đã để ở đây vài năm mà không được sử dụng là bao. Còn về những loại ngọc thạch quý hơn một chút như Hòa Điền ng���c hay phỉ thúy, đều được đặt riêng trong một căn phòng để tránh bất kỳ tổn thất nào.

"Trần tiểu hữu, ngươi cứ chọn một miếng trước đi, ta sẽ tìm một miếng tương tự như của ngươi." Dư lão cười nói với Trần Dật. Trần Dật khẽ gật đầu. Cả một rương ngọc thạch bày đặt trước mặt, thật sự khiến người ta phải kinh ngạc thán phục. Chợ đồ cổ vỉa hè tuy phần lớn cũng chỉ bày hơn chục món ngọc khí, nhưng không có cảnh một đống ngọc thạch chất chồng thành một khối đồ sộ như thế này. Tùy ý nhìn ngắm một hồi, Trần Dật dùng tay lấy ra một miếng ngọc thạch rất giống hình lá cây. Hồi mới có được hệ thống giám định, cậu từng bị loại Bổng Tử Ngọc này lừa gạt, rồi bị lão bản họ Vương của Bảo Ngọc hiên bên cạnh cười nhạo một trận. Nhưng giờ đây, cậu hoàn toàn không cần dùng đến dấu tay, chỉ dựa vào vài cái nhìn, cậu đã có thể phân biệt được đây là Bổng Tử Ngọc. Cảm giác khi chạm vào không có được sự tinh tế, mềm mại và mịn màng như Hòa Điền ngọc, về màu sắc và mật độ càng không thể sánh bằng. Tuy nhiên, điều này chỉ có người am hiểu về ngọc mới có thể nhìn ra, còn những người mới vào nghề, căn bản không cách nào phân biệt được.

Ngay cả Bổng Tử Ngọc loại tốt nhất cũng chỉ hơn một ngàn tệ một kilôgram, còn loại rẻ hơn thì mấy trăm tệ một kilôgram. Cả rương ngọc thạch này cũng chưa đầy, nhìn có vẻ chừng mười, hai mươi kilôgram. Với chất lượng ngọc liệu này, giá trị của nó chắc chỉ khoảng mười lăm ngàn tệ. Mười lăm ngàn tệ, nếu so với một chiếc ngọc bội mà Dư lão vừa tạo hình, thì đã có thể mua được mấy rương như vậy rồi. Nói đến đây, Trần Dật bỗng nhiên có một thắc mắc: "Dư lão, với trình độ chạm ngọc của các ngài, tùy tiện điêu khắc ra một khối ngọc cũng có thể bán mấy vạn tệ, tại sao việc sinh tồn lại trở thành vấn đề?"

"Ha ha, ngươi quả thật đã tin lời người trung niên kia rồi. Trước đây, xưởng chạm ngọc là của nhà nước, chúng ta cũng chỉ nhận chút tiền lương. Nhưng bây giờ, xưởng chạm ngọc không còn tồn tại, không có ai quản lý chúng ta. Vậy nên, ngọc liệu chúng ta mua sắm và những món đồ điêu khắc ra đương nhiên là thuộc về chúng ta." "Chỉ có điều, chúng ta vẫn giữ vững ở đây, cũng chỉ muốn bảo tồn chút sinh khí và hy vọng cuối cùng của xưởng chạm ngọc. Mặc dù hiện tại phần lớn đều theo đuổi những món ngọc khí được cường điệu hóa, không thưởng thức được chạm ngọc trình độ cao, nhưng với năng lực của chúng ta, việc sinh tồn không thành vấn đề. Người trung niên kia chẳng qua là nhìn thấy Bổng Tử Ngọc thạch ở bên ngoài sân của chúng ta mà thôi, chúng ta căn bản không hề cho hắn đi vào bên trong xưởng." Nghe Trần Dật nói vậy, Cổ lão bên cạnh cười to một tiếng, rồi giải thích.

Dư lão cũng khẽ gật đầu: "Đúng vậy, Trần tiểu hữu. Nếu chúng ta rời đi, tự do làm việc, thì địa điểm truyền thừa cuối cùng của nghệ thuật chạm ngọc Lĩnh Châu sẽ hoàn toàn biến mất. Mặc dù chúng ta có thể giàu có hơn bây giờ, nhưng khi người khác đến Lĩnh Châu, muốn tìm hiểu văn hóa chạm ngọc Lĩnh Châu, họ sẽ đi đâu? Đi đến xưởng do chúng ta tự mở ư? Điều đó thật sự có chút buồn cười." "Thật lòng mà nói, chúng ta căn bản không vừa mắt những bảng giá mà các công ty châu báu đưa ra. So với tiền bạc, sự truyền thừa văn hóa chạm ngọc Lĩnh Châu mới là điều quan trọng nhất."

Trần Dật nét mặt xúc động khẽ gật đầu, từ tận đáy lòng cảm thấy tôn kính đối với những lão nhân vẫn kiên trì bám trụ ở xưởng chạm ngọc này. Có lẽ một số người kỹ nghệ chưa đạt đến trình độ như Dư lão, nhưng nếu ra ngoài tùy tiện mở một xưởng nhỏ, số tiền kiếm được cũng sẽ nhiều hơn hiện tại rất nhiều. Hiện tại, một chiếc ngọc bội bất kỳ của Dư lão cũng có thể trị giá mấy vạn, nhưng để đạt được điều đó, các ông đã phải đánh đổi bằng mấy chục năm cố gắng. Một công nhân chạm ngọc mới học được vài năm, ngoài việc làm việc ở xưởng chạm ngọc hoặc công ty châu báu, nếu tự mình mở xưởng, những sản phẩm ngọc khắc ra e rằng sẽ không ai hỏi đến. Đó chính là sự thiếu hụt về kỹ thuật và kinh nghiệm. Muốn trở thành một đại sư chạm ngọc như Dư lão, nhất định phải chịu đựng được sự cô độc, phải có lòng kiên nhẫn. Mà trong xã h���i trọng lợi ích hiện nay, còn được bao nhiêu người có đủ lòng kiên nhẫn ấy?

Nghe những lời của Cổ lão và Dư lão, trên mặt Khương Vĩ không khỏi hiện lên vẻ sầu khổ. Hắn nhìn thấy sự kiên trì của các lão gia tử này, căn bản không cho rằng mình có thể thuyết phục họ đến làm việc cho công ty châu báu của mình, dù rằng môi trường ở đó rất tốt, và số tiền kiếm được s��� nhiều hơn.

"Dư lão, con chọn xong rồi." Trần Dật cầm miếng ngọc thạch mình đã chọn ra, nói với Dư lão. Với giá của Bổng Tử Ngọc, miếng ngọc thạch này không quá năm gram. Một kilôgram là tám trăm tệ, vậy một gram sẽ là tám hào. Miếng ngọc thạch này trên thị trường chỉ vỏn vẹn bốn tệ mà thôi. Tại chợ đồ cổ, những miếng ngọc thạch rẻ tiền này, chỉ cần dùng chút thủ đoạn, liền có thể bán giả làm Hòa Điền ngọc. Chính loại lợi nhuận kếch xù này đã khiến những kẻ lừa đảo trong giới đồ cổ ngày càng nhiều, chiêu trò cũng ngày càng tinh vi.

Dư lão mỉm cười, nhìn qua vài lần, rồi lấy ra một miếng ngọc thạch có thể nói là không khác biệt mấy so với của Trần Dật. Có lẽ không thể tìm được hai khối ngọc thạch lớn giống hệt nhau, nhưng với ngọc thạch nhỏ thì không thành vấn đề. "Ha ha, Trần tiểu hữu, vẽ tranh trên ngọc thạch vừa rất dễ lại vừa rất phức tạp. Chỉ cần quen thuộc độ bóng nhẵn của ngọc thạch, kiểm soát lực bút tốt, thì không có vấn đề gì. Ngọc thạch của chúng ta có hình dạng tương tự nhau, ta sẽ vẽ một chiếc lá trước, ngươi bắt chước theo là được." Nói xong, Dư lão cầm bút lông, vẽ vài nét trên miếng ngọc thạch, liền phác họa ra một hình chiếc lá có cạnh có góc, thậm chí có cả đường gân lá. Trong lúc vẽ, ông còn giảng giải cho Trần Dật một số điểm cần chú ý.

Về phần vì sao lại dùng bút lông để vẽ trên ngọc thạch, Dư lão cũng giải thích qua một chút. Trần Dật mỉm cười, nguyên nhân này cậu đã nghĩ đến khi xem Dư lão tạo hình Phật Di Lặc lúc nãy rồi. Mực truyền thống của Hoa Hạ có tác dụng không thấm nước và khó tẩy rửa. Khi vẽ thư pháp, tranh vẽ, người ta dùng một chút nước trong cùng với hồ dán, mà bản thân tác phẩm không bị hư hại, một là nhờ chất lượng giấy, hai là nhờ đặc điểm của mực. Lần này chỉ để trải nghiệm, Trần Dật không tự ý vẽ theo ý mình, mà bắt chước Dư lão, vẽ một chiếc lá trên ngọc thạch. Lúc mới bắt đầu, cậu có chút không quen, trong đó đã xóa đi vài nét, nhưng sau đó, cậu chỉ cần một lần là thành công.

Khi vẽ trên ngọc thạch, điều quan trọng nhất đương nhiên là bút pháp phải ổn định. Mà Trần Dật đã vẽ mấy trăm bức tranh, bút pháp trong tay cậu tự nhiên vững như bàn thạch.

"A, Trần tiểu hữu, không tệ chút nào! Tiếp theo là điêu khắc thô, loại bỏ phần ngọc liệu không cần thiết, để hình dáng sơ bộ của chiếc lá hiện ra." Nhìn Trần Dật rất nhanh đã học được cách vẽ trên ngọc thạch, Dư lão khen ngợi một câu, sau đó dẫn Trần Dật đến trước máy móc.

Tiếp theo, Dư lão trước tiên giới thiệu sơ qua một số công cụ cần dùng cho Trần Dật. Sau đó, ông đặt miếng ngọc thạch lên máy móc để tiến hành mài dũa, vừa mài dũa vừa giảng giải cho Trần Dật những điều cần chú ý. Trần Dật không nhịn được bật cười. Khi Dư lão giảng giải, đôi khi ông còn quay đầu lại, căn bản không nhìn chiếc lá trên máy móc. Trình độ chạm ngọc này, quả thực là vô cùng cường đại rồi.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mọi hành vi sao chép hay tái bản đều sẽ bị xử lý nghiêm khắc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free