(Đã dịch) Đại Giám Định Sư - Chương 251: Sư phó ta sai rồi
"Trần tiểu hữu, nghe ngươi giới thiệu thì vị người nuôi chim kia quả nhiên là một người có tính cách đặc biệt, cực kỳ yêu quý loài chim. Thật không ngờ, ngươi lại đi theo một người nuôi chim để học vẽ. Giải đấu chim Khải Lý, ta nhớ đó hẳn là chuyện ba bốn tháng trước."
Bỗng nhiên, nói đến đây, trên mặt Viên Lão lộ vẻ kinh ngạc, "Trần tiểu hữu, nói như vậy, ngươi học vẽ lẽ nào mới chỉ vỏn vẹn ba bốn tháng thôi sao?"
Vốn dĩ ông cứ ngỡ Trần Dật học vẽ từ Cao Tồn Chí, nhưng hiện tại xem ra lại không phải như vậy. Hơn nữa, người trẻ tuổi này mới học vẽ chưa đến nửa năm mà đã có thành tựu như thế, thậm chí còn giỏi hơn những đệ tử học vẽ nhiều năm trời của ông. Điều này khiến người ta khó mà tin nổi.
Trần Dật nhìn bức họa của mình, khẽ gật đầu, "Viên lão, từ khi học vẽ, ta liền yêu thích hội họa. Mỗi ngày ta gần như đều vẽ hai ba bức. Ngài hẳn biết, ta học về giám định. Trong khoảng thời gian này, Cao sư huynh dạy chính là giám định và thưởng thức đồ cổ thuộc loại thi họa. Sau khi vẽ xong bức tranh của mình, ta sẽ dùng con mắt của Giám Định Sư đồ cổ để xem xét chỗ nào còn thiếu sót, rồi sau đó tiến hành sửa lại."
Bức họa này, theo nhãn lực của hắn mà xem, hiển nhiên đã vượt qua bất kỳ bức họa nào hắn từng vẽ trước đây. Trước đó, bức họa tốt nhất của hắn, có được nhờ Bút Điểm Nhãn cho Rồng, là bức họa mi đồ được hệ thống thẩm định 70 điểm, nhưng rõ ràng vẫn chưa đạt tới trình độ có giá trị sưu tầm.
Bức họa mi kia là hắn tùy tay vẽ ra, còn bức họa bây giờ lại là tác phẩm hắn vô cùng nghiêm túc thực hiện. Khi cấu tứ trong đầu, hắn đã dành rất nhiều thời gian để sửa đổi. Hiện tại hắn cũng không biết ý tưởng của mình có thể thực hiện hoàn mỹ hay không.
Trên mặt Trần Dật lộ vẻ chờ mong. Ý tưởng của hắn có thể thực hiện được hay không, quan hệ đến việc bức họa này có thể thật sự đột phá một giới hạn. Lúc này hắn cũng không dùng Sơ cấp giám định thuật để xem xét. Hắn muốn tận mắt xem ý tưởng của mình có thực hiện được hay không. Dù dùng giám định thuật có thể biết trước, nhưng nhìn thấy dù sao cũng chỉ là hình ảnh 3D do hệ thống đưa ra. Hơn nữa, một số điểm thiếu sót cũng sẽ hiển thị trong thông tin thẩm định. Với tâm lý chủ quan như vậy, nếu muốn nhìn thấy một mặt chân thật, e rằng sẽ không còn cái cảm giác tươi mới ấy nữa.
"Sư phụ, năng lực giám định thi họa của Trần Dật quả thực vô cùng mạnh. Nửa năm qua, các tác phẩm của con sở dĩ có tiến bộ lớn như vậy, một là nhờ sự chỉ dạy của ngài và cha con, một nguyên nhân khác chính là con luôn đưa các bức họa của mình cho Trần Dật xem xét, để hắn giúp con chỉ ra những điểm thiếu sót trong tranh. Bởi vậy, con mới có thể tiến bộ nhanh đến thế." Nghe Trần Dật nói vậy, Trầm Vũ Quân liền phụ họa thêm.
Nếu tác phẩm của nàng không có sự chỉ dẫn của Trần Dật, tuyệt đối sẽ không có tiến bộ như hiện tại. Về năng lực giám định thi họa của Trần Dật, nàng hoàn toàn hiểu rõ. Nhưng nàng thật không ngờ, Trần Dật thật sự đang học vẽ, hơn nữa chỉ mới ba bốn tháng mà đã vượt qua sư huynh Tạ Trí Viễn của nàng, e rằng còn bỏ xa nàng ở phía sau.
Viên Lão và Tiễn Lão có chút kinh ngạc, "À, không ngờ Trần tiểu hữu trong phương diện giám định thi họa cũng có được thực lực lớn đến vậy. Thẩm định tác phẩm, tìm ra chỗ thiếu sót, sau đó sửa chữa, đây quả thực là phương pháp có thể khiến tác phẩm không ngừng tiến bộ."
"Trần tiểu hữu, ngươi có thể vận dụng năng lực giám định vào chính hội họa của mình, quả thực khiến người ta kinh ngạc thán phục. Năng lực thưởng thức giám định tác phẩm là trên cơ sở không ngừng thưởng thức các tác phẩm danh gia, hiểu rõ các loại họa pháp mới có thể đạt được. Phương pháp này, người bình thường khó có thể sao chép. Hội họa và giám định, tuy có sự tương thông, nhưng là hai lĩnh vực khác biệt, mỗi lĩnh vực đều cần không ngừng nỗ lực mới có thể thành công. Một giám định gia thi họa thành công, thường thường trong phương diện thi họa sẽ đạt được thành tựu, nhưng cũng không dễ dàng. Mà một họa gia, muốn trở thành chuyên gia giám định thi họa, lại càng vô cùng gian nan. Đôi khi căn bản không thể nào có cả hai. Một số họa gia có trình độ vẽ rất cao, nhưng cũng thường mua phải đồ giả khi mua bán đồ cổ. Người biết giám định thi họa, ít nhiều sẽ có chút năng lực hội họa, nhưng người biết vẽ tranh lại không nhất định biết giám định."
Nói đến đây, Viên Lão có chút cảm thán, "Mà Trần tiểu hữu, ngươi tuổi còn trẻ, nhưng lại có thành tựu cả hai. Có thể thấy thiên phú học tập của ngươi cao đến mức nào, hơn nữa còn có khả năng tự chủ rất mạnh mẽ. Mỗi ngày vẽ tranh không ngừng nghỉ, càng chứng tỏ sự kiên trì vĩ đại của ngươi."
Trầm Vũ Quân là đệ tử của ông, đối với trình độ hội họa của nàng, ông vô cùng hiểu rõ. Thế nhưng lần này bức thọ lễ và bức tranh khảo nghiệm nàng đưa cho ông, trình độ đã có sự tiến bộ vô cùng rõ ràng, hơn nữa là tiến bộ vượt bậc. Điều này chưa từng xuất hiện trong mấy lần khảo nghiệm trước đây.
Trong mắt ông, Trầm Vũ Quân vô cùng khắc khổ và cố gắng, nhưng tiến bộ lại có phần chậm chạp. Nay tiến bộ vượt bậc, không nghi ngờ gì đã xác nhận lời nói của ông là chính xác. Hơn nữa, Trầm Vũ Quân có thể chủ động thừa nhận rằng tiến bộ của nàng đều là nhờ sự giúp đỡ của Trần Dật, càng thể hiện phẩm chất thành thật tốt đẹp của nàng, khiến ông cảm thấy vô cùng vui mừng.
"Đúng vậy, Trần tiểu hữu có tâm tính bình thản, khiêm tốn có chừng mực. Có lẽ chính tâm tính này đã giúp hắn không ngừng tiến bộ trên con đường nghệ thuật. Chúng ta khi quan sát một số cảnh vật, chỉ đại khái nhìn nhận. Thế nhưng Trần tiểu hữu lại sống cùng lũ chim kia hơn một tháng, hơn nữa mỗi ngày đều luyện tập. E rằng số tranh hắn vẽ về chim đã lên đến mấy trăm bức rồi. Như vậy, chẳng trách chim trong tranh của hắn lại giàu linh tính đến thế." Nghe lời Viên Lão nói, Tiễn Lão cũng không khỏi nhẹ gật đầu.
Một Giám Định Sư, mỗi ngày ngoài việc giám định lại còn có thể vẽ tranh không ngừng nghỉ như vậy. Đối với một số người trung niên đã có thói quen thì không phải vấn đề, nhưng người trẻ tuổi tâm tính nóng nảy, có thể kiên trì như thế quả thực không dễ. Bọn họ cảm thấy, việc Trần Dật có được thành tựu trong cả giám định và hội họa không phải là ngẫu nhiên, mà là tất yếu.
"Trí Viễn, trong bức họa này của Trần tiểu hữu, con nhìn ra điều gì?" Sau khi cảm thán về kinh nghiệm của Trần Dật, Viên Lão bỗng nhiên hỏi Tạ Trí Viễn bên cạnh. So với Trần Dật, ông thật sự có chút tiếc nuối cho người đệ tử này của mình.
Nghe lời Viên Lão nói, Tạ Trí Viễn đột nhiên hoàn hồn, "Sư phụ, tranh của Trần tiên sinh tuy có chút thiếu sót, nhưng so với tranh của con thì tốt hơn rất nhiều. Con xin cam bái hạ phong." Giờ phút này, trong lòng hắn vẫn còn giữ lại chút oán khí, càng nhiều hơn là sự đố kỵ đối với Trần Dật.
Học vẽ chỉ gần ba bốn tháng mà đã giỏi hơn hắn. Ban đầu hắn có chút kinh ngạc, nhưng sau đó hoàn toàn chuyển hóa thành đố kỵ. Hắn thậm chí cảm thấy Trần Dật đang nói dối, làm sao trong ba bốn tháng mà trình độ hội họa có thể đạt đến mức này. Thế nhưng hắn lại không dám nói ra, nếu không sư phụ đối với hắn sẽ càng thêm chán ghét.
Mặc dù đối với Trần Dật tràn đầy đố kỵ và phẫn nộ, nhưng hắn không thể không thừa nhận, trình độ hội họa của Trần Dật cao hơn hắn. Hắn không tài nào ngờ được, mình lại thất bại dưới tay một người như vậy. Trong trận tỷ thí hội họa này, hắn tuyệt đối tin chắc mình sẽ thắng, thế nhưng sự thật lại không phát triển theo hướng hắn tin tưởng.
"Con nhìn ra chỉ là những thứ hời hợt bên ngoài này thôi ư?" Nghe Tạ Trí Viễn rõ ràng đang tìm lý do cho sự thất bại của mình, ngữ khí Viên Lão không khỏi nặng thêm một chút.
Không đợi Tạ Trí Viễn trả lời, Viên Lão liền hừ lạnh một tiếng: "Ngươi nghĩ rằng chút tâm tư nhỏ nhen của mình có thể qua mắt được người khác ư? Trần tiểu hữu đến đây là để chúc thọ ta, vậy mà ngươi lại dụng tâm thâm sâu. Nếu như Trần tiểu hữu chưa từng học vẽ, có phải ngươi sẽ cho rằng mình thắng hắn, rồi có tư cách kiêu ngạo hay không?"
"Sư phụ, sư phụ, con không nghĩ như vậy, con cũng không dám nghĩ như vậy." Nghe lời Viên Lão nói không chút lưu tình, trên mặt Tạ Trí Viễn lộ vẻ lo lắng, vội vàng phủ nhận.
"Không nghĩ ư? Ngươi thật sự coi chúng ta là kẻ ngu sao? Trên người Trần tiểu hữu có nhiều phẩm chất tốt đẹp như vậy, ngươi không nhìn thấy. Cái ngươi nhìn thấy chỉ là kết quả bề ngoài, tầm nhìn thiển cận. Ngươi nghĩ rằng ta vẫn luôn bị vẻ ngoài của ngươi làm cho mơ hồ sao? Là đệ tử môn hạ của ta, ngươi không chịu nỗ lực thì thôi, lại còn lôi kéo bè phái, dựa vào hai người bên cạnh ngươi để ra mặt, còn chính ngươi thì đứng đằng sau ngồi hưởng lợi ngư ông. Một nơi học vẽ tốt đẹp như vậy, lại bị ngươi biến thành chướng khí mù mịt." Viên Lão lúc này ánh mắt lạnh dần, sắc mặt vô cùng nghiêm túc nhìn Tạ Trí Viễn.
Trước đây ông cứ cho rằng đây chỉ là tâm tính của người trẻ tuổi mà thôi. Nhưng bây giờ, trải qua chuyện hôm nay, ông lại phát hiện, người đệ tử này của mình tâm cơ vô cùng sâu.
"Sư phụ, con sai rồi, con sai rồi, sau này con không dám nữa. Hy vọng sư phụ có thể cho con một cơ hội." Nghe lời sư phụ mình càng ngày càng nghiêm khắc, Tạ Trí Viễn cũng không dám ôm bất kỳ tâm lý may mắn nào nữa, vội vàng quỳ xuống hướng sư phụ, không ngừng dập đầu nhận lỗi.
Diện mạo che giấu mấy năm qua của mình hoàn toàn bị bại lộ chỉ vì đối phó Trần Dật. Trong lòng hắn vô cùng hối hận, nhưng hận ý đối với Trần Dật lại không hề giảm bớt, ngược lại còn sâu sắc hơn một chút.
"Sai rồi ư? Bây giờ mới biết nhận lỗi thì đã muộn rồi." Viên Lão lắc đầu, khẽ thở dài. Phẩm hạnh không đoan chính, trong bất kỳ lĩnh vực nào cũng không thể đạt được thành công.
"Sư phụ, cầu xin ngài cho con một cơ hội." Sắc mặt Tạ Trí Viễn biến đổi, trong lòng run lên kịch liệt, vội vàng hướng về phía Viên Lão dập đầu mạnh mẽ, hơn nữa không ngừng dùng ánh mắt cầu khẩn nhìn Phương Văn Bác.
Mạch của sư phụ bọn hắn trong Lĩnh Nam Họa Phái có danh vọng rất lớn. Khi hắn đi theo phụ thân ra ngoài, người khác nghe nói mình là môn hạ Viên Lão của Lĩnh Nam Họa Phái, đều mang vẻ kinh ngạc và ngưỡng mộ. Nếu bị trục xuất khỏi môn phái, hắn tuyệt đối sẽ trở thành trò cười lớn nhất ở Lĩnh Châu.
Phương Văn Bác cũng khẽ thở dài. Hắn cũng có chút tức giận với Tạ Trí Viễn, nhưng dù sao đây cũng là đệ tử theo sư phụ mấy năm, "Sư phụ, Tam sư đệ cũng chỉ là nhất thời hồ đồ. Tin rằng sau chuyện này, hắn nhất định sẽ thay đổi triệt để. Ngài hãy cho hắn một cơ hội, rồi xem hiệu quả sau."
Thấy đến cả Đại sư huynh cũng biện hộ cho Tạ Trí Viễn, các đệ tử còn lại cũng lần lượt cầu xin sư phụ. Bởi vậy có thể thấy Tạ Trí Viễn thường ngày che giấu bản chất sâu sắc đến mức nào.
Trầm Vũ Quân không khỏi nhìn về phía Trần Dật. Đối với Tạ Trí Viễn, nàng hiện tại vô cùng tức giận và chán ghét, nhưng hắn là Tam sư huynh của nàng, điểm này không thể tránh được. Hơn nữa, chuyện này có liên quan đến Trần Dật, nàng không thể tự quyết định.
Nhìn thấy ánh mắt cầu khẩn của Trầm Vũ Quân, Trần Dật thở dài, khẽ gật đầu. Hắn biết bị trục xuất khỏi sư môn là một đả kích lớn đến mức nào đối với một thanh niên chính trực. Tương tự, hắn cũng không cho rằng Tạ Trí Viễn vì chuyện này mà có thể thay đổi triệt để. Chỉ là, đây là việc riêng của Viên Lão, hắn không muốn nhúng tay, cũng không thể nhúng tay.
Nếu không phải Tạ Trí Viễn năm lần bảy lượt khiêu khích, Trần Dật thật sự không muốn biết đến người này.
Mọi quyền sở hữu trí tuệ đối với bản dịch này đã được đăng ký và bảo vệ tại truyen.free.