(Đã dịch) Đại Giám Định Sư - Chương 1451: Thục Đô chúc tết hành trình
Từ khi nhận được hệ thống giám định, đã bốn năm trôi qua, trên người Trần Dật đã xảy ra những thay đổi long trời lở đất. Trong bốn năm ấy, hắn từ một học đồ tiệm đồ cổ, từng bước trưởng thành đến ngày hôm nay, đạt đến trình độ danh tiếng lẫy lừng khắp thế giới. Hắn đã đi qua rất nhiều thành phố tại Trung Hoa, đồng thời, cũng đã xuất ngoại đến ba quốc gia: Ý, Nhật Bản, cùng với Anh Quốc.
Dưới sự trị liệu không ngừng của thuật chữa trị và linh khí của hắn, thân thể cha mẹ của hắn cùng Thẩm Vũ Quân cũng đã khỏe mạnh hơn nhiều so với mấy năm trước. Còn hai muội muội của họ, so với trước kia cũng đã xảy ra những biến hóa cực lớn. Trần Nhã Đình trong những năm này, theo sự thay đổi không ngừng của hoàn cảnh gia đình, càng ngày càng tự tin, đã trưởng thành thành một thiếu nữ duyên dáng yêu kiều. Hơn nữa vào mùa hè năm nay, trong kỳ thi tốt nghiệp trung học, đã thành công thi đỗ vào Đại học Thiên Kinh.
Lúc ấy, sau khi nhận được tin tức này, tất cả mọi người trong nhà đều tràn đầy vui mừng cùng kích động, bao gồm cả Trần Dật cũng vậy. Trước đây, ước mơ lớn nhất của hắn cũng là thi đỗ vào hai học phủ cao cấp nổi tiếng nhất Trung Hoa, chỉ tiếc rằng cuối cùng ước mơ ấy lại tan vỡ. Giờ đây, muội muội của hắn lại thay hắn thực hiện giấc mộng này. Mặc dù với năng lực và sức ảnh hưởng hiện tại của hắn, để Trần Nhã Đình vào bất kỳ học phủ nào nổi tiếng ở Trung Hoa hay trên thế giới cũng đều không có bất kỳ vấn đề gì, nhưng việc tự mình dựa vào năng lực thi đỗ vào, không nghi ngờ gì là một chuyện khiến người ta kiêu ngạo và tự hào.
Còn về muội muội Thẩm Vũ Hi của Thẩm Vũ Quân, hiện tại cũng đã gần mười bảy tuổi, đang học cấp ba năm thứ hai. Mặc dù cũng đã trưởng thành một thiếu nữ ở tuổi hoa niên, chỉ là tính cách vẫn không có thay đổi quá lớn, nghịch ngợm tinh quái, khác hẳn với tính cách an tĩnh của tỷ tỷ, quả thực là hoàn toàn trái ngược. Dĩ nhiên, sự tinh quái này vẫn khác biệt với cái loại tính cách phản nghịch kia. Có nàng, cả gia đình có thể nói là thêm rất nhiều niềm vui.
Có được hệ thống giám định, hắn không chỉ thay đổi vận mệnh của riêng mình, rất nhiều người cũng bởi vì hắn mà trở nên khác biệt. Đặc biệt là Khương Vĩ, vốn dĩ chỉ là tổng giám đốc đại lục của một công ty châu báu trên Đảo Bảo, công ty châu báu này ở Trung Hoa cũng chỉ có chút danh tiếng mà thôi. Thế mà bây giờ, hắn lại trở thành tổng giám đốc của rất nhiều công ty dưới trướng Trần Dật, bất kỳ công ty nào trong số đó, bất kể là quy mô hay danh tiếng cũng đều không phải công ty châu báu kia có thể sánh bằng. Ngay cả Tiêu Thịnh Hoa, khi tụ họp, cũng có chút hối hận tại sao ban đầu lại chọn nhập cổ phần, mà không phải gia nhập công ty của Trần Dật.
Hồi tưởng lại kinh nghiệm bốn năm này, trên mặt Trần Dật lộ ra vẻ cảm khái. Thoắt cái, đã lâu như vậy kể từ khi nhận được hệ thống giám định, cứ như là trong khoảnh khắc đã vụt qua.
Trước Tết Nguyên Đán, trong nhà vô cùng náo nhiệt. Người thân, bạn bè từ khắp nơi, cùng một số bạn bè hắn quen biết, cũng đều lần lượt đến đây, chúc Tết hắn. Vào đêm giao thừa, cả nhà vẫn quây quần bên nhau, vừa cắn hạt dưa, vừa xem TV. Còn xung quanh, Thẩm Vũ Hi cùng Đại Lam, Tiểu Lam mấy đứa nhóc, quả thực là náo nhiệt không ngừng. Mặc dù Gala Tết hàng năm càng ngày càng kém, nhưng cả nhà tụ họp bên nhau, xem cũng không phải là chương trình Tết, mà là cái sự vui vẻ hòa thuận ấm áp kia. Một bên là TV đang chiếu chương trình cuối năm, một bên là cảnh Thẩm Vũ Hi cùng Đại Lam, Tiểu Lam đấu võ mồm, cùng với tiếng cười khúc khích thỉnh thoảng của Trần Văn Hãn, khiến cho sự chú ý của mọi người căn bản không đặt trên TV. Còn về Lam Vũ và Tử Y, thì đang đứng trên cái kệ chim ở trên đầu mọi người, tò mò nhìn chương trình trên TV.
Sau khi ăn Tết xong, Trần Dật liền cùng Thẩm Vũ Quân đi thăm hỏi người thân hoặc bạn bè. Lễ vật tự nhiên là những sản phẩm do các công ty dưới trướng hắn sản xuất: thịt bò Trương Ích Đức, trà Long Viên Thắng Tuyết, cùng với đồ uống Long Tuyền. Bởi vì hạn chế về thời gian, Trần Dật cũng chỉ gọi điện thoại chúc Tết một số bạn bè. Cho dù là như vậy, việc đi thăm hỏi người thân cũng phải đến sau mùng mười.
"Dật ca, người thân và bạn bè quan trọng của chúng ta đều đã được chúc Tết rồi, anh nghĩ xem còn có ai chưa đi chúc Tết không?" Ngày hôm ấy, sau khi đi thăm hỏi người thân, Thẩm Vũ Quân ôm đứa bé, cười hỏi.
Trên mặt Trần Dật lập tức lộ ra vẻ thần bí: "Còn có một nơi, chúng ta chưa đi đó. Nơi này có thể nói là một bước ngoặt trong cuộc đời ta."
Nghe Trần Dật nói, trên mặt Thẩm Vũ Quân lộ ra vẻ tò mò: "Đó là nơi nào vậy, mau nói cho em biết đi."
"Nơi này chính là ẩn thế đạo quán nơi ta phát hiện thư pháp của Vương Hi Chi. Nhưng hơi xa, lại còn phải leo núi, em không nên đi đâu." Trần Dật nửa đùa nửa thật nói.
Trên mặt Thẩm Vũ Quân lộ ra vẻ vui mừng, sau đó hơi do dự: "Dật ca, ẩn thế đạo quán này có phải không thể tùy tiện vào không? Nếu đã vậy, em sẽ không đi đâu."
Trần Dật gật đầu, vẻ mặt ngưng trọng: "Ừm, quả thật không thể tùy tiện vào được... Nhưng mà, em là vợ của anh, người khác không thể vào, nhưng em nhất định có thể vào."
Nghe được câu này, lại nhìn nụ cười trêu chọc trên mặt Trần Dật, Thẩm Vũ Quân lập tức hiểu ra, trên mặt lộ ra vẻ giận dỗi. Nàng đảo mắt, nói nhỏ một câu bên tai Trần Văn Hãn, sau đó ôm lấy đứa bé, đối mặt Trần Dật...
"Á, Vũ Quân, em thật hư quá, lại dám để Văn Hãn tiểu lên người anh! Xem anh xử lý em thế nào đây." Trần Dật không kịp đề phòng, bị Trần Văn Hãn tiểu ướt khắp người, hắn tức giận bất bình nhào về phía Thẩm Vũ Quân.
Lại là một đêm xuân phong, khiến trăng sáng cũng phải xấu hổ giấu mình trong đ��m.
Ngày hôm sau, Trần Dật cùng Thẩm Vũ Quân mang theo đứa bé, cầm theo chút hành lý, ở Hạo Dương lên máy bay, đi đến Thục Đô. Nói đến, đạo quán Tam Thanh này, hắn cũng đã hơn một năm chưa đến rồi. Trước Tết Nguyên Đán, hắn đã nghĩ muốn đến Thục Đô một chuyến, đến Tam Thanh quán chúc Tết hai vị đạo trưởng Ngộ Chân và Huyền Cơ. Dù sao, nơi này thật sự là một bước ngoặt trong cuộc đời hắn, có được bút tích thật của "Hoàng Đình Kinh" của Vương Hi Chi, khiến cho thư pháp của hắn nhờ đó mà bước lên con đường thăng tiến nhanh chóng.
Nếu như không có thư pháp của Vương Hi Chi, hắn muốn sáng tạo ra thể thư pháp mới, không biết còn phải mất bao lâu. Chính là bởi vì trong bức thư pháp kia có những cảm ngộ và thu hoạch to lớn, mới khiến cho trình độ thư pháp tổng thể của hắn không ngừng tăng lên. Sau khi hắn kết hôn và có con, đạo trưởng Ngộ Chân cũng đã đại diện cho Tam Thanh quán, lặng lẽ gửi đến những món quà nặng trĩu. Lần này, hắn tự nhiên muốn dẫn theo vợ con, cùng nhau đến Tam Thanh quán chúc Tết.
Từ Hạo Dương đến Thục Đô bằng máy bay cũng chỉ hơn một giờ mà thôi. Trần Dật và Thẩm Vũ Quân xuất phát hơn bảy giờ, đến chín giờ, liền trực tiếp đến Thục Đô. Sau khi đến nơi, cũng không vội vã đi Tam Thanh quán, mà tìm một khách sạn ở lại, chuẩn bị hôm nay quanh quẩn ở gần Thục Đô một chút, sáng sớm ngày mai, lại đi Tam Thanh quán.
Sắp xếp đồ đạc xong, Trần Dật liền cùng Thẩm Vũ Quân ôm đứa bé, không ngừng loanh quanh ở một vài nơi nổi tiếng tại Thục Đô, trong đó phố quà vặt Cẩm Lý nổi tiếng nhất, tự nhiên là không thể bỏ qua. Trên phố quà vặt Cẩm Lý, ánh mắt Trần Dật không ngừng tìm kiếm, khi nhìn thấy một quầy hàng kẹo đường, trên mặt hắn lộ ra vẻ vui mừng: "Vũ Quân, em còn nhớ anh từng nói với em, khi du lịch ở Thục Đô, đã gặp một vị sư phụ nặn kẹo đường không? Không ngờ ông ấy bây giờ vẫn còn ở đây."
Nghe Trần Dật nói, Thẩm Vũ Quân cũng nhìn quanh gần đó. Quả nhiên thấy cách đó không xa một quầy hàng kẹo đường, xung quanh có rất nhiều người vây quanh. Trên máy bay, Trần Dật cũng đã kể chi tiết cho nàng nghe những kinh nghiệm ở Thục Đô, mà việc gặp vị sư phụ nặn kẹo đường này, vì vậy mà có được tranh của Hạ Văn Tri cùng một chút tung tích của ông ấy. Chính là bởi vì chén Khang Hi Ngũ Thái Thập Nhị Hoa Thần, Trần Dật mới có thể đến Thục Đô tìm Hạ Văn Tri, mà chính là bởi vì Hạ Văn Tri này, mới có thể ngoài ý muốn tiến vào ẩn thế đạo quán Tam Thanh quán.
Sau đó, Trần Dật cùng Thẩm Vũ Quân bước nhanh đi tới trước quầy hàng kẹo đường, mà trên quầy hàng chính là vị Hoàng đại gia kia. Bốn năm sau, thế sự đổi thay, nhưng cũng có một vài chuyện lại không hề thay đổi. Trên quầy hàng kẹo đường này, vẫn có rất nhiều kẹo đường, Tôn Ngộ Không, mười hai con giáp, nặn thật khéo léo và sống động. Lúc này cũng có rất nhiều người vây quanh quầy hàng, chọn lựa một ít kẹo đường, để ôn lại kỷ niệm tuổi thơ.
"Ba ba, mẹ mẹ, con muốn, con muốn." Nhìn thấy những viên kẹo đường đáng yêu này, Trần Văn Hãn không khỏi vươn tay kêu lên.
"Được, Văn Hãn, con muốn hình gì nào?" Trần Dật cười hỏi, đồng thời nhìn Hoàng lão gia tử đang nặn kẹo đường, một bên gọi mọi người.
Trần Văn Hãn suy nghĩ một lát, sau đó nói: "Ba ba, con muốn Tôn Ngộ Không."
"Cháu bé, cháu muốn Tôn Ngộ Không à?" Lúc này, Hoàng lão gia tử cũng cười chào hỏi, bởi vì Trần Dật cùng Thẩm Vũ Quân đều đeo kính phẳng, trang phục đơn giản, nên ông lão nhất thời không nhận ra.
"Vâng, con muốn Tôn Ngộ Không." Trần Văn Hãn gật đầu mạnh mẽ.
Đúng lúc Hoàng lão gia tử chuẩn bị lấy một Tôn Ngộ Không, Trần Dật cười nói: "Hoàng đại gia, cháu có thể tự mình nặn một Tôn Ngộ Không không, giống như mấy năm trước ấy." Vừa nói, hắn tháo kính của mình xuống.
Nghe được những lời này, trên mặt Hoàng lão gia tử lộ ra vẻ nghi ngờ, chân thành đánh giá Trần Dật một lượt, bỗng nhiên kinh hô lên: "Trần Dật, cháu là tiểu Trần... ." Sau đó, ông ấy dường như ý thức được điều gì, vội vàng bịt miệng mình lại.
"Trần Dật sao? Lão gia tử, không ngờ ông cũng quen Trần Dật à." Một số người xung quanh nghe được lời của Hoàng lão không khỏi cười nói, cũng không hề nhận ra, Trần Dật đang ở ngay bên cạnh họ.
Hoàng lão gia tử nhìn Trần Dật đang đeo kính, đi vào trong quầy hàng nặn kẹo đường, trên mặt lộ ra nụ cười: "Đó là dĩ nhiên rồi, Trần Dật là một đại anh hùng, chính là hắn, đã khiến cho rất nhiều nền văn hóa rực rỡ của Trung Hoa phát triển rạng rỡ trên thế giới."
"Nga, ba ba con là đại anh hùng, ba ba con là đại anh hùng." Lúc này, nghe được lời của Hoàng lão, Trần Văn Hãn có chút kiêu ngạo nói.
"Haizzz, tôi cũng muốn ba mình là Trần Dật thì tốt rồi, gì mà trà Long Viên Thắng Tuyết, gì mà nước khoáng Long Tuyền, có bao nhiêu uống bấy nhiêu, uống một nửa đổ một nửa." Nghe được lời của Trần Văn Hãn, mấy người trẻ tuổi xung quanh không khỏi thở dài một tiếng, nửa đùa nửa thật nói, khiến mọi người bên cạnh bật cười.
"Xem cái tiền đồ của cậu kìa, ba cậu là Trần Dật, thì chỉ biết uống Long Viên Thắng Tuyết thôi à? Mau bảo hắn viết cho cậu một bức thư pháp mà giữ lại đi, cái đó đáng giá mấy trăm triệu đấy." Mọi người không ngừng trêu chọc.
Thẩm Vũ Quân sau khi nghe, cũng không nhịn được "phụt" một tiếng bật cười, trên khuôn mặt xinh đẹp kia mang theo nụ cười rạng rỡ, thật sự là phong cảnh xinh đẹp nhất trên đời này.
Trần Dật thì lắc đầu cười một tiếng, tiếp tục nặn Tôn Ngộ Không trong tay. Rất nhanh, một Tôn Ngộ Không khéo léo sống động, tràn đầy uy vũ liền được nặn ra, sau đó, hắn đưa cho con trai mình: "Văn Hãn, xem ba ba nặn Tôn Ngộ Không thế nào này."
"Ba ba thật giỏi." Nhận lấy Tôn Ngộ Không, Trần Văn Hãn vui vẻ hớn hở nói, cầm trong tay, không ngừng vuốt ve.
Còn những người xung quanh, thấy Tôn Ngộ Không của Trần Dật, trên mặt cũng lộ ra chút kinh ngạc: "Vị đại thúc này nặn Tôn Ngộ Không thật là uy vũ đó."
Nghe nói như thế, Thẩm Vũ Quân bật cười, Trần Dật bất đắc dĩ xoa xoa trán, mình cũng đã thành đại thúc rồi sao.
"Đại thúc, có thể nặn cho tôi một cái không?" Vị thanh niên này không nhịn được nói.
"Cậu lại gọi tôi là đại thúc, tôi sẽ không nặn gì cả đâu." Trần Dật giận dỗi nói.
Vị thanh niên kia nhất thời ngớ người ra một chút, sau đó không chút do dự đổi lời: "Anh, anh ơi, nặn cho em một cái đi."
Trần Dật liếc nhìn Thẩm Vũ Quân một cái, dường như muốn nói, tôi đâu phải đại thúc đâu, sau đó, hắn cầm lấy chút nước đường, bắt đầu tiếp tục nặn. Nhìn những thứ Trần Dật nặn ra cũng đều tinh xảo như vậy, nhất thời một đám người cũng bắt đầu nhờ hắn nặn.
Sau khi khuyên Trần Dật không có kết quả, Hoàng lão cũng vội vàng tìm ghế cho Thẩm Vũ Quân, để họ ngồi xuống bên cạnh quầy hàng. Nhìn Trần Dật trong tay nặn ra một loạt đồ tinh xảo, trên mặt ông ấy cũng lộ ra vẻ cảm khái. Ai có thể ngờ được, một nhân vật danh tiếng lẫy lừng khắp thế giới, giàu có địch quốc, hiện tại lại đang nặn kẹo đường ngay tại quầy hàng kẹo đường của mình. Đồng thời, điều mà ông ấy càng không nghĩ tới chính là, một vị người trẻ tuổi mình gặp ngày xưa, lại sẽ trưởng thành đến mức này.
Vẫn nặn cho đến mười hai giờ trưa, Hoàng lão liền trực tiếp dọn hàng về nhà, nói gì cũng muốn đưa Trần Dật cùng Thẩm Vũ Quân về nhà ăn cơm. Trần Dật cũng đáp ứng, hơn nữa từ trong túi mang theo, lấy ra một ít trà Long Viên Thắng Tuyết, dùng cái này làm lễ vật. Ở nhà ông lão ăn cơm trưa, hơn nữa sau khi trò chuyện một lúc, hắn cùng Thẩm Vũ Quân liền rời đi. Về việc kế thừa và bảo tồn nghệ thuật nặn kẹo đường này, hắn cũng đã trao đổi một chút với Hoàng lão, và sau khi trở về, đã triển khai. Hắn có thể đạt đến ngày hôm nay, là nhờ hệ thống giám định, nhưng cũng không thể tách rời khỏi văn hóa Trung Hoa. Cho nên, những nền văn hóa rực rỡ khác, nếu có thể bảo vệ, cũng nhất định phải bảo vệ một chút, đối với hắn hiện tại mà nói, có lẽ chẳng qua là tiện tay mà thôi.
Ở trong khách sạn nghỉ ngơi cả đêm, sáng sớm ngày hôm sau, sáu bảy giờ, Trần Dật liền cùng Thẩm Vũ Quân, ôm đứa bé, cầm theo chút hành lý, lái chiếc xe hơi do công ty Trương Ích Đức cung cấp, hướng Thanh Thành Sơn đi tới. Giờ khắc này, trong lòng Thẩm Vũ Quân tràn đầy mong đợi. Ẩn thế đạo quán này, Trần Dật cũng đã nói qua với nàng, bên trong thật sự giống như thế ngoại đào nguyên. Rất nhiều người trong lòng đều có một thế ngoại đào nguyên thuộc về mình, cũng đều hướng tới một nơi thế ngoại đào nguyên như vậy. Mà bây giờ, cuối cùng nàng cũng sắp được nhìn thấy ẩn thế đạo quán trong truyền thuyết này rồi, nhìn ngọn núi Tam Thanh bao quanh đạo quán trên không trung, nhìn nơi mà người yêu của nàng đã từng ở, ôn lại đủ loại kinh nghiệm năm đó.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ Truyen.free, kính mong quý bạn đọc đón nhận.