Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Giám Định Sư - Chương 1412: Không cam lòng James

Giá trị của bản thảo *Hamlet* của Shakespeare, thực sự là vô giá, ý nghĩa mà nó mang lại càng thêm đồ sộ. Những vở kịch do Shakespeare sáng tác là một dấu mốc quan trọng trong lịch sử văn học phương Tây. Đối với Anh Quốc, tên tuổi Shakespeare luôn khắc sâu trong lòng họ, là biểu tư���ng của nền văn minh của họ.

Vậy mà một bộ bản thảo vô cùng quý giá như thế, trước đây lại nằm trong nhà họ mà không ai hay biết. Gia đình Elle mãi không thể chấp nhận sự thật này. Cả nhà họ, tuy có nhà ở Cambridge, nhưng mức sống chỉ ở tầng lớp tư sản bình thường, chưa thể coi là giàu có. Trong khi đó, giá trị và ý nghĩa của bản thảo này đủ để thay đổi vận mệnh cả gia đình họ. Chỉ cần nhìn vào sự chấn động mà thông báo lần này mang đến cho thế giới là sẽ hiểu.

“Lô, Lục Khắc, chúng ta phải làm gì đây?” Lúc này, Hannah ở bên cạnh chậm rãi quay đầu lại, sắc mặt có chút khó coi hỏi.

Trên gương mặt mập mạp của Lục Khắc lộ ra vẻ mặt vô cùng phức tạp, hắn lắc đầu: “Hannah, anh không biết phải làm gì, anh không biết.”

Đầu óc hắn hiện giờ đang rối như tơ vò, ý nghĩ duy nhất là giá như họ không biết chuyện này thì tốt biết mấy, giá như Trần Dật không công bố quá trình tìm kiếm bản thảo này thì tốt biết mấy. Phản ứng của gia đình Elle là điều bất cứ ai cũng sẽ thấy là bình thường, bởi vì điều Trần Dật phát hiện không phải là một vật tầm thường, mà là bản thảo của Shakespeare, quý giá hơn cả quốc bảo thông thường. Bất cứ ai, nếu phát hiện bản thảo nằm trong nhà mình bị đem bán như phế phẩm, e rằng trong thời gian ngắn cũng không thể chấp nhận được.

Sự chấn động mà Trần Dật mang lại từ buổi thông báo lần này mới chỉ là khởi đầu. Trong tương lai, sau khi toàn thể thành viên đoàn giám định xác nhận bản thảo Shakespeare là chính phẩm, nó còn có thể mang đến một đợt chấn động mới. Huống hồ, trong kế hoạch của Trần Dật, không chỉ dừng lại ở việc giám định xong bộ bản thảo này. Trong một khoảng thời gian sắp tới, tin rằng người dân trên toàn thế giới sẽ đón nhận hết chấn động này đến chấn động khác, và các tạp chí lớn cũng sẽ vô cùng phấn khích bởi những tin tức liên tiếp này.

Sau khi Viện trưởng Cregar rời đi, Trần Dật cũng không có động thái nào khác, lặng lẽ chờ đợi việc giám định bắt đầu vào ngày mốt. Theo những thông tin tình báo hiện tại hắn nắm giữ, kế hoạch đang diễn ra theo hướng hắn đã dự liệu. Đến Anh Quốc chưa bao lâu, hắn cũng đã hình thành kế hoạch này rồi. Tương tự, hắn cũng dùng thuật thuần hóa thú, thuần phục rất nhiều sinh vật. Từ ruồi muỗi nhỏ bé cho đến các sinh vật khác, đều truyền lại cho hắn một số thông tin liên quan. Tuy nhiên, những sinh vật này cũng chỉ là phụ trợ mà thôi, bất kể chuyện gì xảy ra tiếp theo, hắn cũng có thể ung dung chờ đợi mọi việc diễn ra.

Còn Viện trưởng Cregar, sau khi rời khỏi khách sạn và chào tạm biệt Alex, ông ta không đến Viện Bảo tàng Anh mà trở về nhà riêng. Sau khi trao đổi với vợ một lát, ông ta đi vào thư phòng, mở điện thoại di động. Lập tức, rất nhiều cuộc gọi nhỡ và tin nhắn liên tục hiện lên trên điện thoại của ông ta. Dù sao, trong buổi thông báo, ông ta cũng đã công khai xuất hiện cùng Alex, trả lời các câu hỏi của mọi người. Có thể nói, việc công bố bản thảo Shakespeare lần này có sự tham gia quan trọng của họ.

Những cuộc gọi đó đến từ các cơ quan chính phủ, giới học thuật, và cả một số nhà sưu tầm cổ vật lâu năm. Tất cả đều hướng về bản thảo Shakespeare. Nhìn những cuộc gọi nhỡ đó, Viện trưởng Cregar đầu tiên liên lạc với cơ quan chính phủ. Người nghe máy là một nhân viên Bộ Văn hóa. Sau khi nhận điện thoại của Viện trưởng Cregar, người này vội vàng thông báo cho một quan chức cấp cao của Bộ Văn hóa. Còn Bộ trưởng Bộ Văn hóa Jodl và Thứ trưởng, lúc này đã đi đến nội các tham dự cuộc họp. Vị quan chức cấp cao này cũng nhận cuộc gọi trong phòng làm việc của mình, yêu cầu Viện trưởng Cregar lập tức đến Bộ Văn hóa một chuyến, trả lời các vấn đề liên quan đến buổi thông báo lần này.

Nghe giọng điệu của vị quan chức đó qua điện thoại, Viện trưởng Cregar chỉ mỉm cười, nói rằng ông ta còn rất nhiều việc phải xử lý. Về vấn đề thông báo lần này, ông ta chỉ nói một câu: lần này ông ta đến là theo lời mời của Trần Dật để xem Cửu Nhãn Thiên Châu, trước đó hoàn toàn không biết buổi thông báo này sẽ công bố chuyện bản thảo Shakespeare. Sau đó, Viện trưởng Cregar liền cúp điện thoại. Giọng điệu chất vấn đó khiến ông ta thấy vô cùng buồn cười. Chỉ là một đám quan chức vô sỉ mà thôi, chính trị quả nhiên vô cùng hèn hạ.

Vị quan chức đó sau khi thấy Viện trưởng Cregar trực tiếp cúp điện thoại, trong lòng vô cùng tức giận, nhưng ông ta lại không thể làm gì Viện trưởng Cregar. Bởi vì vị thế đặc biệt của Viện Bảo tàng Anh, hơn nữa danh tiếng của Viện trưởng Cregar trong giới học thuật cổ vật, họ căn bản không phải là mối quan hệ cấp trên cấp dưới. Đáng tiếc là, vị quan chức cấp cao này, chẳng qua chỉ là muốn trút giận vì kế hoạch bị đổ bể mà thôi, căn bản không nhận ra rằng, cho dù Viện trưởng Cregar có biết sớm về bản thảo Shakespeare thì cũng có ích gì, cục diện hiện tại đã không còn nằm trong tầm kiểm soát của họ nữa rồi.

Cúp điện thoại xong, Viện trưởng Cregar liền liên lạc với một số nhân vật trong giới học thuật và cổ vật. Trong số đó, phần lớn là những người có kinh nghiệm nghiên cứu Shakespeare lâu năm, có thể nói là các chuyên gia nghiên cứu Shakespeare được công nhận. Chỉ có kết quả giám định và văn bản chứng nhận có chữ ký của những chuyên gia thực sự nghiên cứu Shakespeare mới có thể được toàn thế giới công nhận. Vốn dĩ, những chuyên gia học thuật và cổ vật này đang tìm cách liên lạc với Trần Dật, tham gia vào công tác giám định bản thảo Shakespeare lần này, nhưng không ngờ bây giờ Viện trưởng Cregar lại nhận lời ủy thác của Trần Dật, muốn mời họ gia nhập đoàn giám định, khiến trong lòng họ vui mừng khôn xiết, không hề do dự mà lập tức đồng ý.

Đến bây giờ, những gì của Shakespeare được lưu truyền đến nay, cũng chỉ có trang đầu tiên và trang cuối cùng của bản thảo được công bố trong buổi thông báo. Những nội dung khác căn bản không có bất kỳ thông tin nào. Nhưng chỉ cần nhìn vào nội dung chữ viết trên hai trang này, cũng đủ để nhận ra sự phi phàm của bộ bản thảo này. Có lời mời của Viện trưởng Cregar, trong lòng họ cũng tràn đầy tin tưởng vào các thành viên khác của đoàn giám định. Trần Dật tuy thể hiện phẩm hạnh rất tốt đẹp, nhưng dù sao vẫn không hiểu rõ giới học thuật phương Tây cho lắm. Viện trưởng Cregar đứng ra, có thể đảm bảo trình độ của toàn bộ nhân viên đoàn giám định.

Dùng một buổi tối, Viện trưởng Cregar đã hoàn thành hơn nửa công việc mời gọi. Có vài người không liên lạc được, phải đợi đến ngày mai thử lại, nếu không được thì sẽ chuyển sang những người khác. Những người ông ta muốn mời có chuyên gia, có học giả, và cả thi nhân, không ngoại lệ một ai, họ đều có trình độ nổi bật trong nghiên cứu văn học phương Tây và Shakespeare.

Còn vào chạng vạng hôm nay, bốn chuyên gia cổ vật của Trung Quốc đã bay từ Thiên Kinh đến Luân Đôn, dự kiến sáng sớm ngày mai có thể đến nơi.

Đêm dần khuya, nhưng ở Anh Quốc, lại có một số người không tài nào ngủ yên. Chẳng hạn như một số quan chức chính phủ Anh, sau khi trải qua cuộc họp nội các, đã đưa ra một số ý kiến xử lý đối với việc công bố bản thảo Shakespeare lần này. Đó là tạm thời dừng mọi hành động trực tiếp bên ngoài liên quan đến bản thảo Shakespeare, đợi đến khi kết quả giám định bộ bản thảo này được công bố. Nhưng trong bí mật, sẽ cử một số nhân viên điều tra kỹ lưỡng quá trình phát hiện bản thảo. Nếu bản thảo cuối cùng bị giám định là giả, thì họ cũng không cần làm gì thêm. Những ảnh hưởng tiêu cực phát sinh từ đó cũng đủ khiến Trần Dật luống cuống tay chân, không thể ứng phó. Nếu bản thảo là thật, thì họ sẽ phải suy nghĩ kế hoạch tiếp theo, và quá trình phát hiện bản thảo chính là một thủ đoạn mà họ có thể lợi dụng.

Việc Trần Dật cố ý làm cho kết quả giám định trở thành giả là điều không thể xảy ra. Bởi vì họ đã th��ng qua một số kênh để biết được các thành viên đoàn giám định được Viện trưởng Cregar mời. Với tính cách của các thành viên đoàn giám định đó, tuyệt đối sẽ không nghe lệnh của Trần Dật. Các hành động trực tiếp liên quan đến bản thảo Shakespeare tạm thời dừng lại, nhưng một số biện pháp phòng ngừa lại được ban hành thông qua cuộc họp nội các. Trong đó quan trọng nhất là ra lệnh cho tất cả các sân bay, hải quan cảng biển, kiểm tra hành lý nghiêm ngặt, đảm bảo bản thảo sẽ không bị bí mật vận chuyển ra ngoài. Mặc dù hiện tại Trần Dật đã công bố bản thảo, rất khó có khả năng sẽ lén lút vận chuyển ra ngoài, nhưng cũng nhất định phải đề phòng. Đương nhiên, trong cuộc họp cũng xuất hiện hai luồng ý kiến khác nhau, dưới sự tranh luận gay gắt, căn bản không thể đạt được sự nhất trí, chỉ có thể đợi đến khi kết quả giám định bộ bản thảo này xuất hiện rồi mới tính tiếp.

Đối với buổi thông báo bản thảo Shakespeare lần này, chính phủ Anh Quốc cũng đưa ra một ý kiến mang tính ngoại giao, chung chung. Đó là bày t�� sự hết sức kinh ngạc trước việc Trần Dật phát hiện bản thảo Shakespeare, đồng thời cũng tuyên bố sẽ hết sức đảm bảo công tác giám định bộ bản thảo này.

Ngoài những quan chức chính phủ này, còn có James, kẻ có lẽ đã ở trong đồn cảnh sát gần một ngày một đêm, nhưng hắn vẫn không hề buồn ngủ, cứ lật đi lật lại xem đi xem lại video thông báo của Trần Dật. Hắn bất cam lòng, bất cam lòng thất bại như vậy. Sau buổi thông báo hôm nay, rất nhiều người cũng đã rõ ràng vì sao hắn lại đi trộm cổ vật của Trần Dật. Một số bình luận trên mạng hoàn toàn không ngừng lăng mạ hắn. Với tư cách là một ông trùm cổ vật lâu năm, năng lực buôn lậu cổ vật mạnh mẽ đến thế, vậy mà lại có năng lực yếu kém đến mức phải đi lượm lặt đồ cũ ở chợ đồ phế liệu, còn có mặt mũi đi trộm cổ vật của Trần Dật. Cho dù có trộm được bản thảo Shakespeare, thì hắn vẫn là một kẻ thất bại thảm hại, điều này khiến trong lòng hắn tràn đầy tức giận.

Cùng với việc không ngừng xem đi xem lại video, trong đầu hắn cũng dần dần nảy ra một số kế hoạch, một số kế hoạch có thể giúp hắn thoát khỏi cảnh khốn cùng hiện tại, hơn nữa còn trả thù được Trần Dật. Hắn không thể cứ thế mà không làm gì, chờ đợi phán quyết của tòa án. Đương nhiên, còn có một lựa chọn nữa, đó là hòa giải với Trần Dật, dùng số cổ vật buôn lậu của Trung Quốc này làm điều kiện. Cho dù Trần Dật không động lòng, thì các cơ quan chính phủ Trung Quốc cũng sẽ thúc giục Trần Dật đồng ý, chẳng qua là hắn không thể làm như vậy, cũng không muốn làm như vậy. Trước đây khí thế kiêu căng ngạo mạn như thế, bây giờ lại hòa giải với Trần Dật, sau này hắn còn mặt mũi nào mà lăn lộn trong giới cổ vật nữa. Tương tự, nhờ vào một số thế lực mà hắn đã thiết lập, hắn đã biết trong cuộc họp nội các, đối với sự kiện lần này có hai luồng ý kiến khác nhau, không đạt được sự nhất trí, đây chính là cơ hội của hắn.

Chương truyện này, với sự chuyển ngữ tâm huyết, là tài sản độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free