Trần Dật chậm rãi mở ra giấy vẽ, một bức tranh cổ kính mà tinh xảo hiện ra trước mắt. Đây chính là khung cảnh hắn và Thẩm Vũ Quân lần trước cùng nhau tầm bảo.

Cảnh tượng trong tranh là bên trong một tiệm đồ cổ, Trần Dật đang đứng trước một dãy khay bày biện để lựa chọn món đồ, trên khay đúng là những chiếc bút lông. Thẩm Vũ Quân cũng đang ở đó, trên mặt mang theo nụ cười dịu dàng, đôi mắt long lanh như nước khẽ nhìn hắn, dường như muốn nói điều gì.

Cả bức tranh toát ra một vẻ mê hoặc đặc biệt, có chút giống tranh vẽ phương Tây, nhưng lại phảng phất mang đậm phong cách thủy mặc Hoa Hạ.

Nhìn thấy bức tranh này, Trần Dật không khỏi nhớ lại lời Thẩm Vũ Quân đã nói với hắn khi chọn bút lông: giờ đây thân thể đã khôi phục bình thường, có thể làm được rất nhiều việc. Thư pháp đương nhiên phải luyện tập, một ngày nào đó, nhất định sẽ đạt đến trình độ của Thẩm Vũ Quân, rồi tự tay viết lưu niệm trên tác phẩm của nàng.

Sau đó, hắn dùng Giám Định thuật kiểm định bức tranh này. Bức tranh này cũng như bức vừa nãy, độc nhất vô nhị, đều có một vài khuyết điểm nghiêm trọng. Sau khi ghi nhớ toàn bộ những khuyết điểm đó, Trần Dật từ một quyển sách dày trong thư phòng, lấy ra hai bức tranh khác kẹp bên trong. Đã muốn chỉ ra khuyết điểm trong tác phẩm của Thẩm Vũ Quân, sao có thể không mang theo tranh đi được?

Hai bức tranh còn lại, một bức vẽ hắn một mình cầm lồng chim, đùa giỡn với con họa mi bên trong. Bức còn lại là cảnh hắn giúp Thẩm Vũ Quân tầm bảo, chính là tại một sạp hàng đồ cổ vỉa hè này, Thẩm Vũ Quân đã đào được chân tích của Lâm Phong Miên.

Sau khi giám định cả bức tranh đầu tiên, Trần Dật nhẹ nhàng gấp lại cả ba bức tranh rồi bỏ vào túi áo. Sau đó, hắn dẫn theo Huyết Lang cùng lồng chim, thẳng tiến về khu đồ cổ. Lần này, hắn không còn chọn đi taxi nữa, mà sải bước nhanh về phía khu đồ cổ.

Chịu đựng khổ sở vì không thể đi bộ đường dài suốt hơn mười ngày qua, giờ đây thân thể cuối cùng đã khôi phục bình thường. Trần Dật lần đầu tiên cảm nhận được việc đi bộ hóa ra lại tuyệt vời đến thế.

Lồng chim vẫn được che bởi tấm vải lồng, con họa mi bên trong thỉnh thoảng lại cất tiếng hót thanh thoát, trong trẻo, vô cùng đáng yêu. Huyết Lang thì theo sát bên Trần Dật, vẻ cường tráng uy mãnh của nó khiến nhiều người không khỏi ngoái nhìn, vô thức tránh đường.

Suốt dọc đường, Trần Dật quả thực thu hút không ít ánh mắt tò mò. Trước kia, người ta chỉ thường thấy người lớn tuổi xách lồng chim, nhưng thanh niên xách lồng chim thì lại rất hiếm thấy.

Đi một mạch tới khu đồ cổ, Trần Dật không hề cảm thấy mệt mỏi, ngược lại còn thấy hưng phấn. Tuy nhiên, để tránh những người quen biết mình sinh nghi, hắn lược che giấu một chút, khiến động tác của mình trông khá hơn bình thường một chút. Như vậy, vài ngày sau khi hoàn toàn bình phục, sẽ không khiến người khác cảm thấy sự khác biệt quá lớn.

Đi vào khu đồ cổ, Trần Dật tự nhiên đến Bảo Tàng Trai trước, để Huyết Lang làm bạn với Lưu thúc. Sau nhiều ngày bầu bạn, mặc dù Huyết Lang không thân thiết với Lưu thúc như với mình, nhưng cũng đã tốt hơn nhiều so với trước. Có Huyết Lang làm bạn, Lưu thúc một mình trong tiệm cũng không còn quá cô quạnh.

"Ồ, Tiểu Dật, khí sắc con tốt hơn hôm qua nhiều đó!" Vừa thấy Trần Dật bước vào tiệm đồ cổ, Lưu thúc lập tức nhận ra sự khác biệt của hắn, vội vàng hỏi.

Trần Dật cười cười: "Lưu thúc, con ở nhà dưỡng nửa tháng, đến bên Hạo Dương thì cơ bản mỗi ngày đều chạy nhảy nô đùa, hơn nữa từ một hai tháng trước con đã không còn thức khuya nữa, giờ cảm thấy thân thể đang từ từ hồi phục."

"Phải đó, vậy thì tốt quá rồi, Tiểu Dật. Mỗi ngày con phải chú ý nghỉ ngơi, bệnh của con không phải một hai ngày mà có, cũng không phải một hai ngày mà khỏi được. Tuy nhiên, với khí sắc hiện tại, thân thể con chắc là sắp hồi phục rồi, phải giữ gìn cẩn thận đó." Lưu thúc trên mặt lộ rõ vẻ vui mừng. Mấy mươi ngày trước, Trần Dật bỗng trở nên yếu ớt, không còn sức sống, khiến ông lo lắng ròng rã một thời gian dài. Giờ đây thân thể cuối cùng đã phát triển theo hướng tốt, khiến ông vui mừng từ tận đáy lòng.

Trần Dật nhẹ nhàng gật đầu: "Lưu thúc, con biết rồi, sẽ không còn ngủ muộn nữa đâu." Giờ đây thân thể khó khăn lắm mới hồi phục, hắn cũng sẽ không tiếp tục làm những việc hại thân thể như thức đêm xem phim nữa.

"Được rồi, cứ để Huyết Lang ở đây đi. Con mau đến tiệm của Cao Đại Sư học đi, nhớ kỹ phải học tập cho thật tốt đó." Lưu thúc cười nói.

"Con biết rồi, Lưu thúc, con đi đây." Trần Dật gật đầu với Lưu thúc, sau đó vỗ vỗ đầu Huyết Lang, xách lồng chim đi về phía Tập Nhã Các.

Bước ra khỏi tiệm, Vương lão bản hàng xóm đang quét dọn tro bụi bên ngoài. Vừa thấy Trần Dật, ông ta lại lần đầu tiên nở nụ cười: "Tiểu Dật, nghe nói cậu trở thành đệ tử của Trịnh lão, chúc mừng cậu nha. Lưu lão bản quả là đã thu được một người học trò tốt đó."

Chứng kiến thái độ của Vương lão bản, Trần Dật không khỏi bật cười. Quả nhiên đây là một thế giới mà lợi ích và thực lực đặt lên hàng đầu, khi thực lực của cậu mạnh mẽ rồi, người từng chẳng thèm để mắt đến cậu đều nở nụ cười với cậu. "Ha ha, Vương lão bản, đa tạ. Tuy nhiên, không phải Lưu thúc thu tôi làm học trò, mà là cái học trò này có thể làm việc dưới trướng Lưu thúc mới là một chuyện may mắn. Hẹn gặp lại, Vương lão bản."

Nói xong với Vương lão bản, Trần Dật liền không dừng lại, tiếp tục đi thẳng.

Trên thế giới có rất nhiều người ưa thích trông mặt mà bắt hình dong, chạy theo lợi ích, đó là bản tính của con người. Trần Dật cũng không ghi hận Vương lão bản, nhưng đồng thời, cũng sẽ không sinh ra bất kỳ thiện cảm nào đối với ông ta.

Vương lão bản gật đầu cười, tiễn mắt nhìn Trần Dật rời đi, trên mặt lại thoáng hiện vẻ hối hận. Ai ngờ, tên học trò trước kia mình chẳng thèm để mắt, giờ đây không chỉ đào được rất nhiều đồ cổ giá trị xa xỉ, mà còn trở thành đệ tử của Trịnh lão, sư đệ của Cao Tồn Chí. Cao Tồn Chí là nhân vật mà ông ta cần phải ngưỡng mộ. Lấy lại tinh thần, ông ta ghen tị nhìn về phía Bảo Tàng Trai, thầm than Lưu Đại Long này vận khí thật tốt.

Đi một mạch xách lồng chim tới Tập Nhã Các. Trong khu đồ cổ này có quá nhiều người kỳ lạ cổ quái, nên Trần Dật với lồng chim trên tay cũng không khiến người khác quá chú ý.

"Ha ha, tiểu sư đệ của chúng ta đến rồi!" Trần Dật vừa bước vào Tập Nhã Các, Cao Tồn Chí liền cười lớn nói với Hứa Quốc Cường bên cạnh.

Hứa Quốc Cường trên mặt cũng lộ ra nụ cười rạng rỡ, hắn hết sức bội phục thực lực của Trần Dật.

"Cao sư huynh, Hứa sư huynh." Trần Dật cảm nhận được không khí thân thiết giữa ba người, liền mỉm cười chào.

"Tiểu sư đệ, khí sắc hôm nay của cậu không tệ nha." Cao Tồn Chí nhìn kỹ Trần Dật một chút, không khỏi vừa cười vừa nói.

Trần Dật trong lòng ấm áp, cũng chỉ có những người ngày ngày quan tâm mình mới phát hiện ra sự khác biệt của mình. Nếu không, như Vương lão bản, Ngô Kỳ Thắng và những người khác, căn bản sẽ chẳng để ý mình ra sao. "Cao sư huynh, gần đây nghỉ ngơi tốt, lại uống thêm ít thuốc Đông y điều dưỡng một chút, cho nên thân thể đang từ từ hồi phục."

"Tốt, thật là mừng rỡ gấp bội! Ha ha, nào, tiểu sư đệ. Để ta xem con chim của cậu, hôm qua cậu chăm sóc nó thế nào rồi?" Cao Tồn Chí gật đầu cười, không tiếp tục truy vấn.

Một người phụ trách khác của Tập Nhã Các, Lý Bá Nhân, cười mỉm quan sát Trần Dật. Ông ta không ngờ rằng một tiểu học trò từng theo Lưu lão bản đến đây, giờ lại trở thành sư đệ của Tồn Chí, thật sự khiến người ta phải cảm thán thế sự vô thường.

Tiếp nhận lồng chim từ Trần Dật, Cao Tồn Chí đặt lên mặt bàn, nhẹ nhàng mở tấm vải che lồng. Nhìn thấy nhiều người lạ, con họa mi trong lồng có chút hoảng sợ. Sau đó, nó trong đám đông tìm thấy Trần Dật, không ngừng líu lo hướng về phía hắn.

Thấy vậy, Cao Tồn Chí lập tức buông tấm vải che lồng xuống, cười nói với Trần Dật: "Tiểu sư đệ, làm rất tốt! Ít nhất con chim này đã nhận ra cậu rồi. Qua một thời gian nữa, cho dù cầm trên tay mà nó hót, chắc cũng không thành vấn đề rồi. Tuy nhiên, đừng quên tắm rửa cho nó mỗi ngày, họa mi là loài chim cực kỳ ưa sạch sẽ đó."

Trần Dật nhẹ nhàng gật đầu: "Sư huynh, tôi biết rồi. Phương pháp huynh dạy hôm qua rất hữu hiệu, vốn tôi cho nó ăn côn trùng nó không chịu, nhưng đói một lúc thì nó ăn hết."

"Ha ha, tiểu sư đệ, con họa mi này tính tình hoang dã. Tuy phần lớn thời gian cần dùng đến thủ đoạn mềm mỏng, nhưng có những lúc vẫn cần dùng một chút thủ đoạn cứng rắn." Cao Tồn Chí vừa cười vừa nói. Chăm sóc họa mi không hề dễ dàng như vậy, nếu không có kiên nhẫn, có nhiều thủ đoạn đến mấy cũng vô dụng.

"Ha ha, tuy nhiên, điều quan trọng nhất khi nuôi chim là để dưỡng tâm, tùy ý vui đùa là được. Giờ, chúng ta nên bắt đầu học tập hôm nay. Trước tiên, ta sẽ giảng cho hai đứa một số kiến thức căn bản ở đây. Bá Nhân, con họa mi này phiền ông trông nom giúp một lát nhé." Cao Tồn Chí nói tiếp, sau đó để Lý Bá Nhân một bên trông nom chim họa mi, còn hắn dẫn Trần Dật và Hứa Quốc Cường vào phòng khách.

Bước vào phòng khách, Cao Tồn Chí cười cười, nói với hai người: "Hai vị sư đệ, tục ngữ có câu "Thuật Nghiệp Hữu Chuyên Công". Loại hình đồ cổ thì rất đa dạng, có thể có thành tựu trên một hoặc hai loại đã không phải dễ dàng gì. Đương nhiên, cũng không thiếu những người cực kỳ thiên phú, chăm chỉ nỗ lực có thể đạt được thành tựu lớn trên nhiều loại đồ cổ, nhưng số đó rất ít. Hai đứa trước chọn lấy hai loại đồ cổ mà mình cảm thấy hứng thú nhất, chúng ta sẽ tiến hành học tập trước. Còn những loại khác, đợi đến sau này học cũng không muộn."

Nói xong, Cao Tồn Chí đưa cho hai người một tờ giấy trắng, bảo họ viết xuống các loại hình đồ cổ mà mình cảm thấy hứng thú. Trần Dật suy nghĩ một lát, viết xuống gốm sứ và thi họa.

Gốm sứ bản thân hắn cũng có chút nền tảng, hơn nữa gốm sứ có thể nói là một trong những loại đồ cổ có số lượng lớn nhất, nên việc tìm kiếm tài liệu thông tin để học tập vô cùng thuận tiện.

Về phần thi họa, hắn thì chẳng hiểu biết gì về lĩnh vực này. Kiến thức mà hắn có vốn chỉ là do giám định vài bức tranh mà thu được, ngay cả những họa sĩ nổi tiếng như Quan Sơn Nguyệt, Lâm Phong Miên hắn cũng không hề hay biết, có thể nói là cực kỳ vô tri.

Mà thi họa lại là một trong số ít loại hình đồ cổ thường có ký tên. Với những món đồ khác, có lẽ chỉ cần hiểu rõ đặc điểm của chúng là đủ, nhưng thi họa, không chỉ phải hiểu thủ pháp hội họa, mà thậm chí cả đặc điểm của tác giả cũng cần phải nắm rõ.

Cho nên, Trần Dật quyết định trước học tập hai loại đồ cổ này. Còn về các loại hình khác, hắn có thể sau này từ từ xem xét đồ cổ, sau đó phân tích mà học tập.

Viết xong, Cao Tồn Chí nhận lấy hai tờ giấy của họ, nhìn thoáng qua, rồi lật qua. Trần Dật và Hứa Quốc Cường nhìn vào tờ giấy của người kia, trên mặt không khỏi lộ vẻ kinh ngạc, bởi vì lựa chọn của cả hai đều là gốm sứ và thi họa.

"Ha ha, xem ra hai đứa đều biết điểm mạnh và điểm yếu của mình. Tiểu sư đệ trước kia là học trò ở tiệm đồ cổ, có chút nền tảng về gốm sứ. Đa phần những món đồ nhặt được đều nhờ vào sự quan sát tỉ mỉ và lòng kiên nhẫn, tìm thấy trong số những thứ mà người khác chẳng thèm để mắt. Còn về thi họa, e rằng hiểu biết chỉ giới hạn ở một vài khía cạnh rất nhỏ."

"Mà Hứa sư đệ, làm học trò mười năm ở tiệm đồ cổ, đa số đồ cổ trong tiệm đương nhiên là gốm sứ. Tự học thành tài, đối với loại gốm sứ này thì còn được, nhưng thi họa, lại cần không ngừng giám định và thưởng thức các tác phẩm của đại sư, mới có thể rèn luyện được nhãn lực. Hai đứa đều phi thường thông minh, biết rõ điểm mạnh và điểm yếu của mình. Như vậy ta sẽ từng người cho hai đứa một kế hoạch học tập, để giúp điểm mạnh của hai đứa càng mạnh hơn, đồng thời loại bỏ những điểm yếu trong hai loại đồ cổ này."

Tuyệt phẩm dịch thuật này được trao tặng riêng cho độc giả tại truyen.free.