Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Giám Định Sư - Chương 1223 : Thư pháp hồi ức

Sau khi nhận được thuật thư pháp, Trần Dật liền mỗi ngày luyện viết thư pháp. Trong khi đó, Quan Sơn Nguyệt thuộc phái họa Lĩnh Nam, cùng ông nội hắn gặp nhau ở Tần Lĩnh, trò chuyện rất hợp ý, bèn trao tặng nhau thư pháp. Ông nội hắn có được bức tranh Vạn Lý Trường Thành của Quan Sơn Nguyệt, còn bạn bè của ông ấy ở quan ải thì lại có được bức tranh Tám trăm dặm Tần Xuyên của ông nội hắn.

Ông nội hắn cũng không để lại vật gì, mà bức họa của phái họa Lĩnh Nam này, e rằng là bức họa duy nhất còn sót lại, cho nên hắn liền mượn khả năng hội họa của mình, bắt đầu sao chép bức họa này.

Sau khi hoàn thành bản sao, hắn dùng {Giám định thuật} để giám định. Giá trị của bản vẽ lại vượt quá tám mươi điểm, đạt đến chín mươi điểm, đạt yêu cầu của Sơ cấp Vẽ thuật, nhờ đó hắn có được Sơ cấp Vẽ thuật.

Kể từ khi có được Vẽ thuật, khả năng hội họa và thư pháp của hắn liền được nâng cao đáng kể. Thuật thư pháp hội họa chỉ có thể mang lại một chút cảm ngộ khi luyện viết, còn Vẽ thuật lại có thể giúp Túc Chủ nhận thức được những cảm ngộ, kỹ xảo, ý cảnh của tác giả trong các tác phẩm thư họa xuất sắc của người khác.

Có thể đi sâu vào nhận thức những thứ trong tác phẩm của người khác để học hỏi, quả thực là làm chơi ăn thật, nhanh chóng và sâu sắc hơn nhiều so với cách học của người khác.

Sau đó, mỗi khi nhìn thấy, mỗi khi có được một bức thư pháp hay tác phẩm hội họa, Trần Dật liền dùng Vẽ thuật sao chép một lượt, từ đó nhận thức được một vài điều cảm ngộ từ tác giả gốc.

Mỗi một bức thư pháp, mỗi một loại chữ viết, Trần Dật hiện tại đều nhớ rất rõ ràng. Sau khi đến Lĩnh Châu, vì tham gia thi đấu chạm khắc ngọc mà đến Thiên Kinh, gặp được Phó lão của Học viện Mỹ thuật Tạo hình Thiên Kinh. Hắn lưu lại Thiên Kinh một tháng, chuyên tâm theo Phó lão học tập, mặc dù việc học chủ yếu là hội họa, nhưng thư pháp cũng thu được thành quả lớn.

Ngay sau đó, hắn lại tiếp tục đến Thanh Thành sơn. Tìm Hạ Văn Tri, bất ngờ tiến vào một nơi thế ngoại đào nguyên, Tam Thanh Quan. Ở Tam Thanh Quan, thu hoạch của hắn vô cùng lớn.

Trong Huyền Diệu Các đó có rất nhiều bản sách cổ quý hiếm nhất, còn có thư pháp hội họa, khiến hắn vui mừng khôn xiết. Mỗi ngày hắn đều tiến vào Huyền Diệu Các, hoặc quan sát, hoặc sao chép. Cùng lúc quan sát và sao chép, hắn cũng hấp thu điểm giám định trong đó, thu hoạch hơn hai vạn điểm. Có thể nói, từ khi có được hệ thống giám định đến nay, đây là lần h���n thu được nhiều điểm giám định nhất.

Thu hoạch lớn nhất, chính là việc hắn bất ngờ phát hiện bức Hoàng Đình Kinh không có chữ khắc kia. Chữ viết trên đó không hề có linh khí, tựa như vật chết vậy, nhìn như được mô phỏng theo Hoàng Đình Kinh mà viết ra, chứ không phải được sáng tạo nên.

Bức Hoàng Đình Kinh này có hình mà không có thần, thật sự khiến người ta không khỏi thở dài. Hắn vốn hoài nghi bên dưới có khả năng ẩn giấu một bức thư pháp khác, cho nên thử dùng nước để kiểm tra, nhưng lại không có bất kỳ phát hiện nào.

Khi đang phân tích liệu bức thư pháp này có ẩn chứa bí mật nào không, linh quang hắn chợt lóe. Hắn muốn dùng Vẽ thuật để sao chép bức thư pháp này một chút, xem tác giả gốc khi viết thư pháp này có những cảm nhận gì trong lòng.

Ai ngờ, nhờ vậy mà lại cảm nhận được tâm trạng vui sướng của Vương Hi Chi khi dùng thư pháp đổi lấy ngỗng. Điều này khiến nội tâm hắn vô cùng kinh ngạc, bèn mang bức thư pháp này đi nghiên cứu.

Thông qua việc sao chép bức Hoàng Đình Kinh này, cùng với những thư pháp khác trong Tam Thanh Quan, thư pháp của hắn cũng tiến bộ vượt bậc. Sơ cấp Thư pháp thuật của hắn đã thuận lợi thăng cấp lên Trung cấp, có thể cảm ngộ được nhiều điều hơn nữa.

Chỉ có điều, ngoại trừ việc sao chép giúp hắn cảm ngộ được những điều kinh ngạc, hắn đối với nghiên cứu thư pháp cũng không có thu hoạch gì khác, cũng không thể nào phát hiện ra bí mật ẩn chứa trong thư pháp này.

Cuối cùng, hắn đành phải cầu xin Ngộ Chân và Huyền Cơ hai vị đạo trưởng, để hắn mang bức thư pháp này ra ngoài nghiên cứu.

Hai vị đạo trưởng này đương nhiên đồng ý. Sau khi mang thư pháp rời quan trở về Hạo Dương, Trần Dật liền kể cho Trịnh lão nghe một vài cảm nhận của mình, đồng thời đặt bức thư pháp được phỏng theo kia, cùng với bức Hoàng Đình Kinh kỳ lạ này cạnh nhau, khiến Trịnh lão cũng hoài nghi thư pháp này có bí mật.

Sau đó thông qua một số thiết bị kiểm tra, đã phát hiện ra bí mật trên bức thư pháp này. Trong đó có một số thành phần có thể hòa tan. Trải qua một thời gian, cuối cùng khiến bút tích thật của Vương Hi Chi tái hiện trước thế nhân, cũng giúp hắn từ bút tích thật đó mà đạt được nhiều cảm ngộ hơn nữa.

Khi ở Thục Đô, hắn không chỉ có được bức bút tích thật của Vương Hi Chi này, mà còn có được thẻ tre của Trương Phi, từ đó đạt được một vài cảm ngộ về Chương thảo thư pháp. Hơn nữa, những thư pháp trong Tam Thanh Quan khiến Chương thảo của hắn cũng có tiến bộ vượt bậc.

Sau đó, thư pháp của hắn ở hành lang nghệ phẩm Thẩm Vũ Quân đã có một buổi triển lãm, lần đầu tiên bộc lộ tài năng, được một phú hào Hồng Kông tán thưởng. Bức Chương thảo được viết vội vã, nhưng linh khí nhập vào chữ, thêm vào đó là Trung cấp Thư pháp thuật của hắn, khiến vị phú hào Hồng Kông đó ra giá một trăm năm mươi vạn để mua.

Tiếp theo đó, nhờ có Trung cấp Thư pháp thuật và Vẽ thuật, thư pháp của hắn tiến bộ cực kỳ nhanh chóng. Hơn nữa, nhờ có vị phú hào Hồng Kông Tiêu Thịnh Hoa này, mà một số người đã biết đến tài năng thư pháp xuất chúng của hắn.

Càng là trong khoảng thời gian này, hắn đạt được chức năng hiển thị thực thể hóa, có thể biến những cổ vật, văn vật đã được giám định thành thực thể để hiển thị. Điều này càng giúp hắn có thể tùy thời tùy chỗ, quan sát và sao chép những tác phẩm thư pháp hội họa đã được giám định.

Có một số thư pháp hội họa vô cùng trân quý, ví như những thứ trong Tam Thanh Quan. Hắn chỉ có thể quan sát trong một khoảng thời gian, chứ không thể mang đi. Những cảm ngộ mà khoảng thời gian đó mang lại cho hắn dù sao cũng có hạn. Còn khi có chức năng hiển thị thực thể hóa, hắn lại có thể biến những tác phẩm thư họa này thành thực thể, sau đó đi sâu vào cảm ngộ khi sao chép.

Do đó, tốc độ tiến bộ thư pháp hội họa của hắn càng nhanh hơn. Khi ở Cảnh Đức Trấn, càng khiến một số người muốn có được thư pháp của hắn.

Ở Cảnh Đức Trấn, hắn bất ngờ đạt được hộp cơ quan. Sau khi giải mã, từ đó đạt được bí pháp chế luyện Sài diêu do Sài Vinh ngự bút. Bức thư pháp này không chỉ giúp hắn có được phương pháp chế luyện Sài diêu, mà còn giúp hắn thu được một vài kỹ xảo bút ý từ thư pháp này.

Sau đó, hắn đi tới Hồng Kông, quen biết một số người, có được cơ hội vẽ ngựa. Càng là ở trên hội đấu giá, hội họa và thư pháp của hắn một lần thành danh, hơn nữa được Hiệp hội Thư pháp gia Trung Quốc mời làm người quản lý công việc.

Trong khoảng thời gian này, Trần Dật đối với Tiểu Khải và Chương thảo có rất nhiều cảm ngộ. Cho nên, hắn liền bắt đầu luyện viết hành thư. Việc sao chép hành thư của các danh gia khác, đối với hắn mà nói, cũng sẽ không có tác dụng quá lớn.

Hơn nữa, hắn đã lĩnh hội được vài phần chân ý của Tiểu Khải do Vương Hi Chi viết. Hành thư đương nhiên là phát triển trên cơ sở Khải thư, cho nên, hắn liền quyết định kết hợp Tiểu Khải của Vương Hi Chi với Chương thảo.

Chỉ có điều, trong thời kỳ này, hắn tuy đã viết ra hành thư nhưng vẫn còn nhiều thiếu sót, vẫn còn xa mới dung hợp được hai loại thư thể đó vào làm một. Bức hành thư « Lạc Thần phú » mà hắn mang đi đấu giá ở hội đấu giá Sài diêu, có thể nói là tác phẩm hành thư do hắn luyện tập trong một khoảng thời gian.

Bức thư pháp này được ra giá khởi điểm bốn trăm vạn, cuối cùng giao dịch với giá mười triệu, đã nằm trong dự liệu của Trần Dật. Dù sao bức thư pháp này là tác phẩm hắn sáng tác để thử nghiệm thư thể, người mua đã mạo hiểm rất lớn. Nhưng hiện tại, người có được bức thư pháp này lại có thể nhận được hồi báo rất lớn.

Sau đó, theo hắn không ngừng luyện tập, trình độ thư pháp hội họa cũng không ngừng tăng lên. Mỗi lần thư pháp hội họa của hắn xuất hiện đều khiến nhiều người thán phục, khiến danh tiếng thư họa của hắn ngày càng lớn.

Khi đi đến đảo quốc tham gia hoạt động giao lưu thư pháp, thư pháp của hắn đã đạt đến trình độ cực cao, và trong hoạt động lần này, hắn đã đạt được danh tiếng vang dội, khiến cả Trung Quốc, bao gồm một số quốc gia trên thế giới, cũng biết đến trình độ thư pháp của hắn.

Chuyến đi đảo quốc lần này, càng khiến rất nhiều người trong nước hiểu rõ mị lực của thư pháp Trung Quốc, từ đó dấy lên tình yêu nhiệt thành đối với thư pháp Trung Quốc.

Sau khi trở về nước, hắn liền tiến vào thế giới phó bản. Trong cung đình ở thế giới sáng thế, hắn cũng quan sát rất nhiều sách cổ thư họa, khiến khả năng thư pháp hội họa của hắn càng được nâng cao hơn nữa. Thư thể hành thư do hắn tự sáng tạo, cũng ngày càng gần đến mức hoàn mỹ.

Sau khi hồi tưởng lại toàn bộ kinh nghiệm thư pháp của mình từ đầu tới cuối, Trần Dật chậm rãi mở mắt, cầm lấy bút lông chấm một chút mực tốt do Thẩm Vũ Quân mài, sau đó bắt đầu viết thư pháp.

Giờ này khắc này, hắn đã vận dụng Cao cấp Thư pháp thuật, cùng với Linh khí Dẫn đường thuật. Trong đầu những cảm ngộ về thư pháp không ngừng tuôn trào, đồng thời còn có từng đoạn từng đoạn kinh nghiệm thư pháp của hắn.

E rằng khi vừa rồi hồi ức đoạn kinh nghiệm này, Trần Dật cũng không biến đoạn kinh nghiệm này thành văn tự để chỉnh lý. Bởi vì thời gian dùng để hồi ức đoạn kinh nghiệm này vô cùng ngắn, huống hồ, nếu chuyên môn chỉnh lý ra, đã sẽ mất đi một chút ý vị rồi.

Dưới sự cảm ngộ từ Thư pháp thuật và những đoạn kinh nghiệm đó, Trần Dật không hề suy nghĩ, không hề do dự, trực tiếp múa bút thành văn trên giấy. Thư thể mà hắn sử dụng, cũng chính là hành thư.

Từ thuở mới chớm nở với thư pháp, đến khi thực sự học tập thư pháp, rồi đến việc sao chép những danh thiếp của các đại thư pháp gia, về cơ bản hắn đều đã viết ra được. Những kinh nghiệm quan trọng trong thư pháp, đều dưới ngòi bút của hắn mà lần lượt hóa thành văn tự.

Học tập Tiểu Khải từ bút tích thật của Vương Hi Chi, học tập Chương thảo từ thẻ tre Trương Phi và thư pháp của các danh gia Chương thảo khác, sau đó dung hợp hai thứ đó lại thành một.

Từng đoạn kinh nghiệm thư pháp này cũng là minh chứng cho sự thành tựu của Trần Dật từ con số không đến hiện tại. Khi hắn viết thư pháp, Đại Lam, Tiểu Lam cùng những loài chim khác trong biệt thự dường như cũng nhận ra điều gì đó, không còn hót líu lo nữa, mà yên lặng đứng yên tại chỗ cũ của mình.

Mà Trần Văn Hãn trong xe nôi cũng giống như vậy, yên lặng nằm trong xe, đôi mắt đen nhánh không ngừng xoay tròn.

Thể văn Trần Dật sử dụng, không phải bạch thoại văn hiện đại, mà là cổ văn ngôn. Chỉ có văn ngôn, mới có thể khiến từng đoạn văn tự trở nên ngắn gọn, tinh diệu. Đây cũng là nguyên nhân vì sao khi cổ văn ngôn được dịch sang bạch thoại văn hiện đại, số chữ sẽ tăng lên rất nhiều.

Đối với cổ văn ngôn, đối với hắn, một người kinh doanh đồ cổ, đương nhiên không xa lạ gì, có thể nói là vô cùng quen thuộc. E rằng dù không có sự trợ giúp của Thư pháp thuật, hắn cũng có thể biến đoạn kinh nghiệm vô cùng quý giá này của mình thành văn ngôn ngắn gọn, lại càng không cần phải nói, bây giờ còn có từng đợt cảm ngộ do Thư pháp thuật truyền lại nữa.

Tất cả nội dung bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free