(Đã dịch) Đại Giám Định Sư - Chương 1179: Lục sư huynh
Nghe thấy những lời này, Lục Tử Cương sắc mặt chợt căng thẳng, rồi ánh mắt sáng quắc nhìn Trần Dật: "Ngươi biết Côn Ngô đao từ đâu, đến đây tìm ta có mục đích gì?"
Côn Ngô đao là bí mật lớn nhất của ông, thậm chí ngay cả người thân cận cũng không hay biết, vậy Trần Dật làm sao lại biết được? Ông cảm thấy Trần Dật trước đây tiếp cận mình, dường như có dụng ý khác.
Chỉ là ông không thể nghĩ ra, với trình độ và thành tựu thư pháp như Trần Dật, thì tiếp cận ông có mục đích gì? Ông lại có gì đáng để Trần Dật phải lưu tâm đây chứ.
Xét về trình độ chạm ngọc, ở một mức độ nào đó, ông thậm chí không bằng Trần Dật; về thư pháp hội họa thì càng không thể sánh bằng. Chẳng lẽ mục đích của Trần Dật là muốn có được thanh Côn Ngô đao của ông sao?
Trong lòng ông có chút kinh ngạc xen lẫn nghi ngờ, bởi vì dựa vào thời gian ông và Trần Dật chung đụng, Trần Dật tuyệt đối không phải loại người âm hiểm xảo trá. Chữ viết như người, một kẻ âm hiểm thì tuyệt không thể viết ra được thư pháp bình thản như vậy.
"Lục thúc, đừng căng thẳng như vậy chứ, chúng ta đều là người nhà mà. Chắc hẳn người còn nhớ vị đạo sĩ núi hoang kia chứ." Thấy Lục Tử Cương căng thẳng tột độ như vậy, Trần Dật cười khoát tay, rồi nói tiếp.
Lời của Trần Dật khiến sắc mặt Lục Tử Cương lại lần nữa thay đổi, "Ngươi, làm sao ngươi biết vị đạo sĩ núi hoang kia?" Vị đạo sĩ núi hoang đó thậm chí còn là chuyện bí ẩn hơn cả Côn Ngô đao, Trần Dật làm thế nào mà biết được.
Bí mật về Côn Ngô đao bị tiết lộ, có thể do có người nhìn lén trong phòng ông, hoặc dùng thủ đoạn khác, nhưng chuyện về vị đạo sĩ núi hoang này, thì không phải những thủ đoạn đó có thể dò la ra được.
Trần Dật trên mặt lộ ra nụ cười đậm. Những chuyện này, chính là khi hắn ở cùng Lục Tử Cương, thông qua việc không ngừng giám định hoạt động tâm lý mà suy ra được tin tức. Những tin tức này, đủ để đảm bảo hắn có thể theo Lục Tử Cương học tập bí kỹ thao đao Côn Ngô.
"Vị đạo nhân núi hoang kia, nhận ra người có thiên phú dị bẩm trong chạm ngọc, nên đã giao một khối thần thạch thượng cổ trong truyền thuyết vào tay người, đồng thời chỉ cho người phương pháp rèn, cuối cùng cùng người chế tạo ra một dụng cụ cắt gọt. Thần thạch đó là Côn Ngô Thạch. Vì vậy, thanh đao được rèn ra cũng gọi là Côn Ngô đao. Cắt ngọc như bùn, có thể nói là bảo vật điêu khắc tốt nhất trong chạm ngọc."
Lúc này, Trần Dật cũng không trực tiếp trả lời câu hỏi của Lục Tử Cương, mà vẫn từ tốn kể lại chuyện xưa này.
Sắc mặt Lục Tử Cương đại biến. Trong lòng ông tràn đầy khiếp sợ, chuyện bí ẩn như vậy, Trần Dật làm thế nào mà biết được?
"Ngươi rốt cuộc là ai, vì sao lại biết những chuyện này, nói mau!" Lúc này, Lục Tử Cương đã không thể giữ vững sự trấn tĩnh trong lòng, không kìm được lớn tiếng nói.
Côn Ngô đao cùng lai lịch của nó, có thể nói là bí mật lớn nhất của ông, vốn dĩ không hề tiết lộ cho ai. Ông không ngờ rằng, bí mật mà ông cho rằng trừ vị đạo nhân núi hoang kia ra không ai có thể biết, hôm nay lại bị Trần Dật kể ra một cách hoàn chỉnh. Làm sao có thể khiến ông bình tĩnh trở lại được?
Trần Dật lúc này khẽ mỉm cười, "Lục thúc, hoặc có lẽ ta nên gọi người là Lục sư huynh, bởi vì ta cũng may mắn gặp được vị đạo nhân núi hoang kia, và cũng nhận được một món đồ ông ấy ban tặng. Chính là món này đây."
Vừa nói, Trần Dật từ trong túi áo lấy ra một cái hộp. Mở ra, bên trong đang đặt thanh Côn Ngô đao có ba lưỡi. Dưới ánh đèn chiếu rọi, thanh Côn Ngô đao này tản ra một chút ánh sáng, trông vô cùng thần bí.
"Côn, Côn Ngô đao, sao ngươi lại có Côn Ngô đao?" Thấy vật Trần Dật lấy ra trong tay, sắc mặt Lục Tử Cương lại lần nữa biến đổi, rồi vội vàng lục lọi túi tiền của mình. Đến khi phát hiện thanh Côn Ngô đao của mình vẫn còn đó, ông mới thở phào nhẹ nhõm.
"Lục thúc, những lời vừa rồi của ta, người không nghe lọt sao? Vị đạo nhân núi hoang kia đã ban cho ta thanh Côn Ngô đao này, rồi dặn ta đến kinh thành tìm người." Trần Dật cười cười, lấy thanh Côn Ngô đao ra khỏi hộp.
Trên mặt Lục Tử Cương lộ vẻ kinh ngạc, "Ngươi, ngươi thật sự đã gặp vị đạo nhân núi hoang kia sao?"
Trần Dật lắc đầu cười, "Dĩ nhiên. Nếu như không gặp, làm sao ta có thể biết rõ chuyện của người như vậy, làm sao có thể lấy ra thanh Côn Ngô đao này chứ? Mặc dù chưa từng thấy Côn Ngô đao của người, nhưng ta tin rằng, nó nhất định giống hệt thanh đao người đang có."
Nghe lời Trần Dật nói, Lục Tử Cương nhìn thanh Côn Ngô đao trong tay, rồi lại nhìn Trần Dật một cái thật sâu, sau đó hỏi: "Nếu vị đạo nhân núi hoang kia dặn ngươi đến tìm ta, vì sao khi gặp ta, ngươi lại không hé nửa lời về chuyện này, mà phải đến tận bây giờ mới nói cho ta hay?"
"Lục thúc, nếu ngay từ đầu ta đã lấy ra Côn Ngô đao, rồi kể ra chuyện xưa về vị đạo nhân núi hoang kia, người thật sự sẽ hoàn toàn tin tưởng ta sao? Vì vậy, ta mới phải thể hiện năng lực của mình trước, sau đó mới nói ra chuyện này." Trần Dật khẽ mỉm cười, hiện tại Lục Tử Cương đã chấp nhận câu chuyện mà hắn dựng lên, những chuyện còn lại sẽ dễ dàng hơn nhiều.
Câu chuyện này, được xây dựng dựa trên kinh nghiệm chân thật của Lục Tử Cương, hơn nữa kết hợp với những năng lực thư pháp mà hắn đã thể hiện trước đó, vì vậy sẽ khiến Lục Tử Cương hoàn toàn tin tưởng, mà không hề có nửa điểm nghi ngờ.
Lục Tử Cương chậm rãi gật đầu, tâm cảnh hỗn loạn trước đó dần dần bình phục lại. Quả thật, nếu như Trần Dật vừa gặp mặt ông đã nói ra chuyện này, rồi lấy ra Côn Ngô đao, ông tuyệt đối sẽ không hoàn toàn tin tưởng như bây giờ.
"Đưa thanh Côn Ngô đao của ngươi cho ta xem một chút." Lúc này, Lục Tử Cương vư��n tay, yêu cầu Trần Dật.
Trần Dật cười cười, không chút do dự giao thanh Côn Ngô đao đó vào tay Lục Tử Cương. Thanh Côn Ngô đao này là do hắn cụ thể hóa ra, cho nên, hắn căn bản không cần lo lắng; hơn nữa, cho dù là thanh Côn Ngô đao thật, với năng lực không gian trữ vật mạnh mẽ của hắn, cũng có thể thu hồi nó trong nháy mắt.
Thấy Trần Dật dứt khoát giao Côn Ngô đao cho mình như vậy, trong lòng Lục Tử Cương càng thêm tin tưởng mấy phần. Ông cầm lấy thanh Côn Ngô đao của Trần Dật, cẩn thận quan sát một chút, quả thật nó giống y hệt thanh Côn Ngô đao của ông.
Thanh Côn Ngô đao này, là ông dựa trên thói quen chạm ngọc của mình mà rèn thành; trừ vị đạo nhân núi hoang kia biết ra, không một ai khác hay biết. Có thể nói, đây là thanh Côn Ngô đao hoàn toàn được ông chế tạo riêng cho mình, và bí kỹ thao đao cũng nằm trong tay ông. Người khác cho dù có được Côn Ngô đao, cũng không thể nắm giữ tự nhiên.
Sau một lúc xem xét, Lục Tử Cương cầm thanh Côn Ngô đao, cắt vào một khối ngọc thạch bên cạnh, cực kỳ dễ dàng liền cắt ngọc thạch thành hai nửa. Ông nhìn thanh Côn Ngô đao trong tay, không khỏi gật đầu, rồi trả lại cho Trần Dật, "Tiểu Dật, vừa rồi ngươi thực sự làm ta sợ một phen. Côn Ngô đao và lai lịch của nó, có thể nói là bí mật lớn nhất của ta, không ngờ lại đột nhiên bị ngươi nói ra."
"Haha, Lục thúc, ta cũng không muốn như vậy, nhưng chỉ có cách này, người mới có thể hiểu rõ hơn, và cũng nhanh chóng tiếp nhận hơn." Trần Dật cười lớn nói, chỉ có phương pháp đơn giản và trực diện như vậy mới là cách nhanh chóng và tiện lợi nhất.
Lục Tử Cương lắc đầu cười, "Tiểu tử ngươi đúng là nghĩ xa, kế hoạch chu đáo cẩn mật. Được rồi, sau này đừng gọi ta Lục thúc nữa. Chúng ta đều có duyên với vị đạo nhân núi hoang kia, đều được ông ấy truyền cho Côn Ngô đao, có thể coi là đồng môn sư huynh đệ rồi. Cứ như lời ngươi vừa nói, hãy gọi ta là sư huynh đi."
"Sư huynh, sư đệ này xin ra mắt." Trần Dật cười cười, hướng Lục Tử Cương chắp tay.
Lục Tử Cương cười lớn, "Haha, sư đệ tốt! Tiểu Dật, không ngờ cuối cùng ngươi lại trở thành sư đệ của ta, càng không ngờ vị đạo nhân kia lại còn có một khối Côn Ngô Thạch nữa. Sư đệ ngươi đây ưu tú hơn ta nhiều, khiến ta, người sư huynh này, cảm thấy có chút hổ thẹn."
"Sư huynh, chớ nói vậy. Năng lực chạm ngọc của người mạnh hơn ta nhiều lắm, huống hồ, bí kỹ thao đao Côn Ngô này, ta lại không biết chút nào. Vị đạo nhân kia nói, điều ông ấy có thể làm chỉ là chế tạo ra Côn Ngô đao, còn về việc muốn nắm giữ nó, thì cần phải tìm người ở kiếp này."
Trần Dật cười cười, đưa đề tài sang bí kỹ thao đao Côn Ngô, đây cũng chính là mục tiêu cuối cùng của hắn khi đến thế giới phó bản này.
Trong mắt hắn, ngay cả việc kết giao với Vạn Lịch Hoàng Đế cũng không quan trọng bằng việc học tập bí kỹ thao đao Côn Ngô. Dù sao ở thế giới phó bản này, hắn chỉ có thể tồn tại một thời gian rất ngắn, chứ không thể biến nơi đây thành nơi nương náu vĩnh viễn của mình.
"Haha, sư đệ, ngươi nói đúng. Bí kỹ thao đao Côn Ngô là do ta tự sáng tạo ra, là thứ tốt nhất sinh ra vì chạm ngọc. Dựa theo kinh nghiệm của ta, e rằng người khác dùng Côn Ngô Thạch chế tạo ra dụng cụ cắt gọt có hình dáng khác, cũng tuyệt không thể tinh x��o bằng thanh Côn Ngô đao này của ta. Tương tự, bí kỹ thao đao của thanh Côn Ngô đao này, cũng chỉ có mình ta biết."
Nghe những lời Trần Dật nói, Lục Tử Cương hết sức tự tin cười lớn. Bí kỹ thao đao Côn Ngô quả thật là chỗ dựa lớn nhất của ông.
"Hắc hắc, sư huynh, điều này ta dĩ nhiên biết, nên mới đến tìm người. Không biết người có nguyện ý dạy ta bí kỹ thao đao Côn Ngô không?" Trần Dật cười cười, hỏi một vấn đề then chốt nhất.
Giờ phút này, hắn không dùng lời lẽ để kích tướng Lục Tử Cương, cũng không dùng thủ đoạn nào khác, cứ thế dứt khoát hỏi. Kế hoạch trước đó của hắn đã hoàn thành, thật sự không cần dùng thêm thủ đoạn nào nữa.
Lục Tử Cương nhất thời cười, "Sư đệ, ta trước đây đã nói rồi, chúng ta là đồng môn sư huynh đệ. Vị đạo nhân kia có ân với ta, nếu ngươi cũng có duyên gặp được ông ấy, hơn nữa có được một thanh Côn Ngô đao, vậy thì ta dĩ nhiên sẽ truyền dạy ngươi cách thao tác Côn Ngô đao."
"Huống hồ, nếu không có ta chỉ dạy, thanh Côn Ngô đao này cũng sẽ bị lãng phí, thật sự là uổng phí của trời."
"Đa tạ sư huynh, ân đức lớn lao, đệ khó lòng quên." Trần Dật không khỏi hướng Lục Tử Cương chắp tay. Để Lục Tử Cương dễ dàng đáp ứng như vậy, câu chuyện về vị đạo nhân núi hoang kia không nghi ngờ gì đã đóng vai trò lớn nhất.
Lục Tử Cương khoát tay, "Sư đệ, có thể chỉ dạy ngươi là vinh hạnh của ta. Ta cũng từng muốn tìm một truyền nhân, để truyền lại thanh Côn Ngô đao và toàn bộ tuyệt kỹ của mình, nhưng trong thiên hạ, lại không một ai có tư cách thừa kế thân tuyệt kỹ cùng Côn Ngô đao này của ta. Sự xuất hiện của ngươi, chính là một bất ngờ thú vị đối với ta."
"Cho dù bây giờ ngươi không lấy ra Côn Ngô đao, có lẽ sau một thời gian nữa, ta cũng sẽ nhắc đến chuyện này với ngươi."
Lục Tử Cương nhìn Trần Dật, chậm rãi nói. Mặc dù ông kiêu ngạo, nhưng cũng có ý nghĩ muốn truyền lại toàn bộ tài nghệ của mình. Tuy nhiên, ông đã tìm khắp các xưởng chạm ngọc một lượt, nhưng căn bản không một ai có tư cách để nhận được bí mật của ông.
Nhưng kể từ khi gặp Trần Dật, trong lòng ông lại tràn đầy vui mừng. Trình độ chạm ngọc của Trần Dật, ở một mức độ nào đó, không hề kém cạnh ông, hơn nữa lại là một nhân vật cấp đại sư thư pháp. Bàn về phẩm tính, lại càng tốt hơn nhiều.
Trong khoảng thời gian này, khi không ngừng trao đổi kinh nghiệm chạm ngọc với Trần Dật, trong lòng ông đã nảy sinh ý nghĩ muốn truyền Côn Ngô đao cho Trần Dật. Chỉ là ông vẫn còn đang suy tư, giờ đây Trần Dật lấy ra Côn Ngô đao, có thể nói là đã giải quyết được nỗi lòng băn khoăn của ông.
Từng dòng dịch thuật chương này đều được Tàng Thư Viện độc quyền gửi đến độc giả.