Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Giám Định Sư - Chương 1148: Gấp trăm lần xin trả

"Trần công tử, đây là ba ngàn lượng bạc, lúc trước tiểu nhân có mắt không thấy Thái Sơn, đã mạo phạm ngài, xin ngài rộng lòng tha thứ." Gã trung niên mập mạp đau lòng lấy ra ba tờ ngân phiếu một ngàn lượng, đưa cho Trần Dật.

Trong lòng hắn vô cùng hối hận. Mấy ngày trước hắn chỉ thu ba mươi lượng bạc, nay đã tăng gấp trăm lần, biến thành ba ngàn lượng. Với số tiền này, kể cả hắn có cho vay cắt cổ, cũng chẳng biết đến bao giờ mới có thể kiếm lại được.

Nhưng nếu không đưa cho Trần Dật, với danh tiếng ngày càng lẫy lừng của Trần Dật hiện giờ, hắn ở kinh thành căn bản không thể sống yên ổn. Một bức thư pháp của Trần Dật đã có giá trị năm ngàn lượng hoàng kim, quả thực khiến người ta không thể tin nổi.

Là kẻ cho vay nặng lãi ở kinh thành, sau lưng hắn cũng có chút thế lực chống lưng, nhưng những thế lực này nào dám đắc tội một đại sư thư pháp được đông đảo thế gia cuồng nhiệt truy phủng chứ? Hoàn toàn không thể nào! Hắn tự mình gây ra nghiệp chướng, giờ đây chỉ đành ngậm đắng nuốt cay.

Thấy gã trung niên mập mạp đưa cho Trần Dật ba ngàn lượng bạc, Lý Văn Sinh không khỏi trợn mắt há hốc mồm. Hắn không biết rốt cuộc Trần Dật đã làm gì mà khiến gã trung niên mập mạp này lại ngoan ngoãn mang tiền đến trả, hơn nữa còn là gấp trăm lần so với ba mươi lượng bạc ban đầu.

Còn về phần Ngưu Nhị Cường Tráng, hắn ngây người nhìn chằm chằm ngân phiếu trong tay gã trung niên mập mạp, trong đầu thầm nghĩ không biết ba ngàn lượng này có thể mua được bao nhiêu bánh màn thầu.

Thấy gã trung niên mập mạp đưa tới ba ngàn lượng bạc, Trần Dật cười nhạt, cũng không đưa tay ra đón. "Thằng béo kia, đưa ta ba ngàn lượng là xong việc rồi sao?"

Nghe Trần Dật nói vậy, sắc mặt gã trung niên mập mạp lập tức thay đổi. "Trần công tử, ban đầu chúng ta giải quyết chuyện này, đã nói rõ rồi, nếu có lúc nào ta muốn trả tiền lại cho ngài, thì sẽ phải gấp trăm lần. Hiện tại chính là gấp trăm lần đây!"

Hắn cho rằng Trần Dật muốn đổi ý. Chỉ đáng tiếc, Trần Dật lại là người mà hắn, thậm chí cả thế lực sau lưng hắn cũng không thể đối phó được. Nếu Trần Dật thật sự muốn thêm tiền, hắn cũng chỉ có thể cho. Nếu không, hắn sẽ phải chuẩn bị tinh thần rời khỏi kinh thành.

"Thằng béo, ban đầu đúng là nói gấp trăm lần, nhưng ngươi không định trả lại cho ta cả ba mươi lượng tiền vốn sao?" Trần Dật cười nói, chuyện nói một đằng làm một nẻo hắn quả thật không làm được, nhưng ba mươi lượng bạc này cũng là tiền. Đổi thành bánh màn thầu, cũng đủ hai Cường Tráng ăn trong một thời gian rất dài.

Sắc mặt gã trung niên mập mạp lập tức lộ vẻ vui mừng. "Ha ha, ta biết ngay Trần công tử là người nhất ngôn cửu đỉnh mà! Chẳng phải ba mươi lượng tiền vốn sao, trả lại cho ngài đây." Vừa nói, hắn vừa từ trong túi tiền lấy ra ba mươi lượng bạc.

Có thể giảm bớt chút tổn thất, hắn vô cùng vui lòng. Giờ phút này hắn bỗng nhiên cảm thấy, dù phải đền gấp trăm lần, đưa cho Trần Dật ba ngàn lượng bạc, hắn vẫn thấy vô cùng may mắn.

Thấy ba mươi lượng bạc cùng ngân phiếu đang ở chung một chỗ trong tay thằng béo, Trần Dật vẫn không đón lấy. "Thằng béo, e rằng ngươi chỉ đưa ba mươi lượng thì chuyện này vẫn chưa xong đâu."

Gã trung niên mập mạp lúc này suýt thì sụp đổ. "Trần công tử, Trần đại gia, có lời gì ngài cứ nói một lần cho xong đi! Sống hay chết, ta cũng đều chấp nhận."

"Đối tượng mà ngươi muốn trả tiền không phải ta, mà là vị công tử kia và mẹ của hắn. Mặt khác, ngươi hãy dẫn đám thủ hạ của ngươi đến cùng xin lỗi bọn họ, như vậy chuyện này mới thực sự kết thúc." Trần Dật vừa chỉ Lý Văn Sinh vừa cười nói.

Nghe Trần Dật nói vậy, gã trung niên mập mạp thở phào nhẹ nhõm. Nhìn Lý Văn Sinh đang đứng bên cạnh, trong lòng hắn vô cùng hâm mộ, ghen tỵ, oán hận. Tên ăn mày nghèo kiết xác này, sao lại có thể tạo được mối quan hệ tốt đẹp với Trần Dật chứ?

Sau đó, hắn gọi đám thủ hạ của mình đến, cùng cúi người chào Lý Văn Sinh và mẹ của y. "Lý đại nương, Lý công tử, lúc trước là lỗi của chúng tiểu nhân, xin hai vị tha thứ. Đây là ba ngàn lượng bạc cùng ba mươi lượng bạc, xin hai vị nhận lấy." Gã trung niên mập mạp vừa cúi người, vừa đưa ngân phiếu và ba mươi lượng bạc trong tay đến trước mặt Lý Văn Sinh.

Nhìn ngân phiếu và bạc trong tay gã trung niên mập mạp, sắc mặt Lý Văn Sinh không khỏi biến đổi, vội vàng xua tay. "Các ngươi không nên trả lại cho ta, đáng lẽ phải đưa cho Trần huynh mới đúng."

Nghe Lý Văn Sinh nói vậy, gã trung niên mập mạp nhất thời cạn lời. Hắn làm nghề cho vay nặng lãi bao nhiêu năm nay, đã từng gặp kẻ không muốn sống, nhưng thật sự chưa từng thấy qua tiền đưa đến tận cửa mà lại không muốn nhận. Hôm nay hắn lại gặp một lúc hai người như vậy.

Hắn không khỏi nhìn sang Trần Dật, Trần Dật cười nói, "Văn Sinh, nếu là bọn họ đã cho, ngươi cứ nhận lấy đi."

"Không, không, Trần huynh, đây là của huynh, không phải của đệ." Lý Văn Sinh vẫn xua tay nói.

Gã trung niên mập mạp nhất thời có chút bực bội, liền nắm lấy tay Lý Văn Sinh, nhét ngân phiếu và bạc vào tay y, sau đó dẫn thủ hạ chắp tay với Trần Dật. "Trần công tử, lúc trước tiểu nhân đã mạo phạm, xin ngài tha thứ. Chúng tiểu nhân xin cáo lui."

Trần Dật gật đầu, khẽ phất tay áo. "Được rồi, các ngươi cứ đi đi."

"Đa tạ Trần công tử, chúng tiểu nhân xin đi đây." Gã trung niên mập mạp lập tức thở phào nhẹ nhõm, dẫn theo đám người đó đi ra cửa.

Giải quyết xong chuyện này, trong lòng hắn như trút được gánh nặng lớn. Hắn vô cùng may mắn vì ban đầu mình không làm chuyện gì quá phận, nếu không, hậu quả thật sự sẽ rất nghiêm trọng.

Kể từ khi biết chuyện thư pháp của Trần Dật, hắn vẫn luôn tìm hiểu về chuyện này. Kết quả tìm hiểu được, quả thực khiến toàn thân hắn run rẩy.

Sau khi gã trung niên mập mạp rời đi, Lý Văn Sinh lập tức đi đến trước mặt Trần Dật, đưa ngân phiếu và bạc trong tay ra. "Trần huynh, ba ngàn ba mươi lượng bạc này đệ không thể nhận, đây là của huynh."

"Văn Sinh, sao đệ lại không thể nhận số tiền này? Tiền lãi suất cao này là do các đệ mà ra, ta chẳng qua chỉ lợi dụng cơ hội này thôi. Tiền đưa cho ta cũng được, ba mươi lượng bạc này ta nhận." Trần Dật cười nói, trong lời nói không thiếu ý muốn khảo nghiệm Lý Văn Sinh.

Lý Văn Sinh lắc đầu. "Trần huynh, ban đầu cả ba mươi lượng bạc lãi suất cao đó là huynh bỏ ra, khó khăn của nhà đệ cũng là huynh giải quyết, bệnh của mẫu thân đệ càng là huynh chữa khỏi. Số tiền này, đệ lại có tư cách gì mà lấy chứ? Mẫu thân đệ từ nhỏ đã dạy đệ phải tri ân báo đáp, không thể thấy lợi quên nghĩa. Cho nên, số tiền này là của huynh, đệ tuyệt đối không thể nhận."

Lúc này, Lý đại nương bên cạnh cũng gật đầu. "Trần công tử, số tiền này ngài cứ nhận lấy đi, chúng tôi tuyệt đối không cầm."

Nghe Lý Văn Sinh và Lý đại nương nói vậy, Trần Dật gật đầu cười. "Đối mặt với khối tài sản lớn mà không dao động, đây là một phẩm chất hiếm có của con người. Lời của các ngươi đều có lý, nhưng lời hứa ta đã nói trước đây, cũng nhất định phải thực hiện. Ta ��ã nói rồi, tiền mua nhà của các ngươi sẽ trông cậy vào nó, hiện tại tiền đã đến rồi."

"Trần huynh, nhà cửa của đệ vẫn còn có thể ở được, không cần phải mua nhà mới. Huống hồ, thứ tự mình làm ra bằng chính đôi tay của mình mới là thứ hạnh phúc nhất. Huynh đã giúp chúng đệ rất nhiều rồi." Lý Văn Sinh vẫn lắc đầu, không hề động lòng.

Ngưu Nhị Cường Tráng đứng một bên dường như không chịu nổi nữa. "Mấy người thành phố này thật kỳ lạ, tiền cũng không muốn! Số tiền này đủ mua bao nhiêu bánh màn thầu chứ?"

"Trần huynh, xin huynh nhất định phải nhận lấy, nếu không đệ sẽ ở đây chờ đến khi huynh nhận lấy." Lý Văn Sinh kiên quyết nói.

Thấy cảnh tượng này, Trần Dật cảm khái cười một tiếng. Ở thời cổ đại có rất nhiều thư sinh nghèo khó nhưng rất có cốt khí, hôm nay hắn cũng đã được chứng kiến. "Quả thực, thứ mà con người tự tay mình làm ra, mới là thứ có giá trị nhất. Được rồi, ba ngàn lượng bạc này ta nhận. Còn ba mươi lượng bạc kia, ngươi hãy sửa sang lại nhà cửa một chút, ngoài ra mua thêm vài thứ khác đi. Nếu không, ba ngàn lượng này ta cũng sẽ không nhận đâu."

Nghe Trần Dật nói vậy, Lý Văn Sinh cuối cùng cũng gật đầu, nắm chặt ba mươi lượng bạc trong tay.

Trần Dật cười, tiếp tục nói: "Hãy chăm chỉ học hành, thông qua khoa cử có lẽ không thể thăng quan tiến chức vù vù, nhưng lại có thể thay đổi vận mệnh. Hai Cường Tráng, ngươi muốn theo ta về, hay vẫn tiếp tục ở lại đây?"

Ngưu Nhị Cường Tráng nhìn Trần Dật, rồi lại nhìn Lý Văn Sinh, sau đó nói: "Tiểu ca, trước đây đệ đã nói theo huynh, bây giờ vẫn theo huynh."

"Theo ta thì phải làm việc, ta không nuôi người vô công rỗi nghề đâu." Trần Dật cười nói, hắn đương nhiên không thể dẫn Ngưu Nhị Cường Tráng đi khắp nơi, sự sắp xếp duy nhất đương nhiên chính là hiệu cầm đồ Thịnh Vượng.

"Đệ sức lực lớn, làm việc có là gì đâu, chỉ cần được ăn no là đủ." Ngưu Nhị Cường Tráng chẳng hề để ý, vung vung nắm đấm.

Trần Dật gật đầu. "Được rồi, Văn Sinh, chúng ta đi trước đây."

"Trần huynh đi thong thả." Lý Văn Sinh chắp tay nói, vẫn tiễn Trần Dật và Ng��u Nhị Cường Tráng ra đến ngõ nhỏ.

Dẫn theo Ngưu Nhị Cường Tráng, Trần Dật đi đến hiệu cầm đồ Thịnh Vượng. Đang định giao Cường Tráng cho Hứa chưởng quỹ, thì lại thấy ở cửa hiệu cầm đồ Thịnh Vượng, Hứa chưởng quỹ đang trò chuyện gì đó với một nhóm người. Hắn nhìn kỹ, nhất thời bật cười, chính là đám người hôm qua. Chỉ có điều, trên mặt bọn họ giờ đây đều đã được tẩy trắng mà thôi.

Thấy Trần Dật đi đến hiệu cầm đồ, Hứa chưởng quỹ không khỏi hỏi: "Trần công tử, ngài quen biết những người này sao?"

Trần Dật gật đầu cười, "Quen biết, chính là ta cho phép họ đến. Bọn họ đều có chút võ nghệ, cho nên, trước hết cứ để họ ở hiệu cầm đồ một thời gian, không được, không cần nữa rồi. Đúng rồi, còn có hắn, Ngưu Nhị Cường Tráng, sau này hãy để hắn làm quản lý cho đám người này, dẫn dắt họ giữ gìn trật tự tại hiện trường các buổi thư pháp tụ hội."

Ngưu Nhị Cường Tráng tính tình thẳng thắn, có thể nói là không có ai phù hợp hơn hắn cho vị trí an ninh. Bất cứ ai chỉ cần không tuân thủ trật tự, với tính cách của hắn, chắc chắn sẽ bị đẩy thẳng ra ngoài.

Còn Hứa chưởng quỹ, nhìn đám người cao lớn thô kệch này, gật đầu. Lời Trần Dật phân phó, hắn đương nhiên sẽ hoàn thành, bởi vì vận mệnh của hắn hiện tại đã gắn liền với Trần Dật. "Vâng, Trần công tử, ta sẽ sắp xếp ổn thỏa cho họ."

Sau khi sắp xếp ổn thỏa cho Ngưu Nhị Cường Tráng và đám người kia, Trần Dật tiện thể ngồi xe ngựa, tiếp tục đi về phía xưởng chạm ngọc của Lục Tử Cương.

Mỗi ngày hắn đều dành một khoảng thời gian để trao đổi với Lục Tử Cương. Còn những lúc khác, Lục Tử Cương lại một mình trong phòng dùng Côn Ngô đao điêu khắc. Dù sao, chuyện điêu khắc ngọc khí cho hoàng cung là không thể trì hoãn.

Trong thời gian rảnh rỗi, Trần Dật cũng sẽ cùng Từ Vị trao đổi một chút kinh nghiệm về hội họa và thư pháp. Từ Từ Vị, hắn cũng học được rất nhiều điều. Những điều này, đều là những cảm ngộ không thể có được từ thư pháp và hội họa đơn thuần.

Dù sao, kỹ năng có thể mang lại cảm ngộ, nhưng lại không thể mang l��i cảm ngộ từ các họa sĩ sách khác. Muốn đạt được, chỉ có thể dùng kỹ thuật vẽ, vẽ các tác phẩm của những người này mà thôi.

Nội dung này được dịch và đăng tải độc quyền tại Truyện Free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free