(Đã dịch) Đại Đường Xuân - Chương 27: "Thiết diện" Nhan Tôn
Lý Hi xưa nay nào có tính tình mềm mỏng, huống hồ sự việc trước mắt đối với hắn mà nói đã hoàn toàn nằm chắc trong tay, cớ gì phải bận tâm đến lời đe dọa của một tên hộ vệ? Bởi vậy, nghe xong lời tên hộ vệ kia nói, hắn không khỏi cười khẩy.
Nhưng hắn vừa mới mở miệng nói một câu, đã thấy Vi Mẫn đột nhiên đưa tay đẩy hai tên hộ vệ của mình ra. Lúc này, nét nho nhã trên mặt hắn dần biến mất. Khi hắn phát hiện đứng đối diện mình không còn là một bách tính bình thường có thể tùy ý trêu ghẹo, chọc phá, mà là một kẻ dám trực tiếp đối kháng với mình, thậm chí ngay cả gia thế của hắn cũng chẳng thể bảo vệ được hắn, trên mặt hắn lộ ra vẻ tàn bạo và phấn khích như khi đấu thú.
"Muốn bắt ta? Ha… Được, các ngươi tránh ra, bản công tử ngược lại muốn xem thử, ai dám động thủ bắt ta?"
Không thể không nói, dẫu sao cũng xuất thân cao quý, lại từ nhỏ được rèn giũa theo lễ nghi quý tộc phức tạp, chu đáo, nên hắn tự nhiên toát ra khí chất riêng. Lúc này, hắn bày ra bộ dạng như thế, quả thực có chút khí thế hoàn khố ngông nghênh, không sợ trời không sợ đất. Lại phối hợp với vẻ cuồng loạn, biến thái và điên rồ mà hắn vừa thể hiện, quả thật khiến người ta không dám xem thường hắn.
Tuy nhiên, công tử quý tộc lớn nhất thiên hạ, Lý Hi cũng chẳng sợ. Phàm là thái tử Lý Hồng, Thọ vương Lý Thanh, Lý Hi đều chưa từng để vào mắt. Ngay cả trước đây, hắn còn chẳng thèm để bận tâm đến hạng hoàng thân quốc thích như Dương Hồi, ngang nhiên mở miệng đòi cưới cả công chúa Hàm Nghi và cháu gái Tống Cảnh, thì cớ gì phải bận tâm đến trận thế cỏn con của tên này.
Tiếp đó, thấy Cao Thăng và Lý Quang Bật nghe vậy đều có chút do dự nhìn về phía mình, khóe miệng hắn vương nụ cười khẩy, nói: "Ngươi nếu đã biết ta là Lý Hi, thì phải biết ta xưa nay không sợ cái gọi là cậu ấm thế gia huân quý như các ngươi. Huống chi, trong đám công tử thế gia huynh đệ, ngươi chỉ có thể coi là hạng hai. Ngày mùng 2 tháng 10, phía Hình Bộ vừa xử trảm một quan lại thuộc phủ Thái tử điện hạ, chẳng lẽ ngươi không biết sao? Không lừa ngươi đâu, chính lão tử đã tóm được hắn ở Thục Châu đấy!"
Nói đến đây, hắn lạnh lùng phất tay áo: "Còn bày ra cái này với ta… Cao Thăng, Lý Quang Bật, còn chần chừ gì nữa, tất cả đều bị bắt giữ, kẻ nào chạy thoát, bản quan sẽ hỏi tội các ngươi!"
Lý Quang Bật nghe vậy mắt sáng rực, cảm thấy vị quan tên Lý Hi này nói chuyện làm việc quả thực linh hoạt, rất hợp với tính khí của mình. Hắn là con cháu quan lại, tự nhiên biết trong chốn quan trường hiểm ác khó chịu đến nhường nào. Lúc này thấy Lý Hi gan to bằng trời như vậy, ngược lại thực sự cảm thấy khí phách ngút trời, lập tức thét lớn một tiếng, nhanh hơn Cao Thăng một bước mà lao ra ngoài.
Hai người vừa động, tên hộ vệ vừa nói chuyện bên đối diện vội vàng kéo Vi Mẫn ra sau, sau đó hai người lại tách ra đối đầu với Cao Thăng và Lý Quang Bật. Chỉ có điều, lúc trước bọn họ chỉ vài chiêu đã bị hai người đánh bại, dù lúc này lấy hết dũng khí giao chiến trở lại, nhưng sao có thể là đối thủ của Cao Thăng và Lý Quang Bật!
Tài năng của Cao Thăng không cần phải nói nhiều, mà thực lực của Lý Quang Bật còn vượt trên Cao Thăng. Bởi vậy, hai bên lại lần nữa lao vào nhau, chỉ trong chốc lát, hai tên hộ vệ trung thành kia đã lần lượt bị hai người đánh bay, ngã vật ra đất, không thể gượng dậy.
Cho đến lúc này, mặt Vi Mẫn mới thực sự bắt đầu biến sắc.
Hắn nhìn Cao Thăng và Lý Quang Bật, sau đó liền nhìn chằm chằm Lý Hi, mắt hắn nheo lại thành một đường, giống như dã thú trong lồng, nói: "Họ Lý, ngươi có nghĩ kỹ chưa, nếu ngươi thật sự dám bắt bản công tử..."
Lý Hi chẳng đợi hắn nói hết lời, đã trực tiếp nheo mắt cười khẩy: "Vi công tử, đã đến lúc này rồi mà nói những lời này nữa, có thú vị không? Ta ghét nhất chính là cái này. Vừa rồi còn cảm thấy, tuy rằng kẻ làm việc chẳng bằng chó lợn, nhưng bên trong vẫn có chút ngông cuồng bướng bỉnh, nói ra cũng coi như là nhân vật có tiếng tăm, không ngờ, đến bây giờ, lại muốn rụt rè sao?"
Vi Mẫn nghe vậy ngây người, nửa câu còn lại liền nghẹn lại trong cổ họng.
Sau đó, hắn đột nhiên cười ha hả, nói: "Nói hay lắm! Vi mỗ cũng xem qua không ít nhân vật trong triều, nhưng đây là lần đầu tiên gặp được người nói chuyện sảng khoái như Lý Hi ngươi. Sảng khoái! Tuy rằng ngươi hiện nay muốn bắt ta, nhưng ta không thể không nói, ta liền thích kết giao với những người họ Lý như các ngươi! Đợi bản công tử giải quyết xong chuyện này, quay lại nhất định phải tìm ngươi uống rượu!"
Lý Hi nghe vậy cười khẩy, thầm nghĩ, nếu đơn thuần xét về tính cách phóng khoáng, hành xử ngông cuồng, thì Vi Mẫn này có lẽ vẫn có thể coi là một nhân vật có tiếng. Bất kể thế nào, trong số bao nhiêu con cháu quyền quý ở Trường An, hắn cũng coi như là đỉnh cấp trong số những kẻ lập dị. Nhưng mà rất đáng tiếc, hắn nghĩ mọi việc có phần quá đơn giản.
Bùi Diệu Khanh tuy là một quan chức cực kỳ có năng lực, rộng lượng và chính trực, nhưng nếu mình đã đem điểm yếu của đối thủ cạnh tranh dâng đến tận tay hắn, mà hắn cũng không hiểu phải nắm bắt và phát huy thế nào, thì hắn căn bản sao có thể ngồi vững trên vị trí Kinh Triệu Phủ Doãn này được.
Bởi vậy, Lý Hi lập tức tùy tiện chắp tay, nói: "Tạ Vi công tử đã coi trọng, bất quá, người như các hạ cùng uống rượu, ta lại có chút coi thường!"
Lý Hi càng nói như vậy, Vi Mẫn càng cười ha hả.
Ngay vào lúc này, bên ngoài quán thịt dê nướng Liễu gia đột nhiên truyền đến tiếng ồn ào, sau đó, một đám người đẩy cửa chen vào giữa đám đông hiếu kỳ, bước vào, là hơn mười tên nha dịch mặc áo đen.
Hơn mười người vừa vào, sau khi tản ra thành hình quạt, phía sau bước vào một người đàn ông trung niên mặc quan phục màu xanh.
Người này thân hình trung bình, đã vào tuổi trung niên, hơi phát tướng, nhưng lại càng có mấy phần quan uy, hơn nữa hắn để một bộ râu rậm, lông mày rậm rạp, trông vừa nghiêm nghị. Đừng xem chỉ là quan phục màu xanh, nhưng vừa nhìn đã biết là một nhân vật tàn nhẫn.
Người này bước vào đến cửa, giữa sân nhìn quanh một chút, ánh mắt lướt qua người Vi Mẫn, sau đó, hắn liền nhìn thấy mấy tên gia đinh Vi phủ bị đánh ngã xuống đất, thế là, hắn khẽ nhíu mày, nhìn về phía Cao Thăng và Lý Quang Bật.
"Dưới chân thiên tử, đất trời sáng tỏ, các ngươi lại dám không coi vương pháp ra gì, ngang nhiên ẩu đả trên phố, có biết Vạn Niên Nhan Tôn này không?" Nói xong, hắn cũng không cho phép mọi người nói gì, liền phất tay áo một cái: "Đem hai người này, cùng đám người kia dưới đất, tất cả cùng ta bắt giữ!"
Lý Hi nghe vậy lông mày nhướn lên, trong lòng liền lập tức hiểu rõ.
Quan chức tự xưng Nhan Tôn này, hẳn là quan huyện của huyện Vạn Niên tại địa phương. Lúc này hắn nghe tin đồn chạy tới, nhưng không hỏi đúng sai phải trái, trực tiếp ra tay bắt người. Hơn nữa, mục tiêu lại chủ yếu nhắm vào Cao Thăng, Lý Quang Bật và chính hắn. Cho thấy, đây là đến để bênh vực Vi Mẫn.
Người này còn bày ra vẻ muốn bắt cả đám gia đinh Vi phủ bị thương kia, quả thực là làm quan rất ra dáng!
Ngay lập tức sau khi nghe vậy tâm niệm thay đổi nhanh chóng, đám nha dịch nghe vậy ầm ầm đồng ý sau khi, còn chưa kịp động thủ, Lý Hi đã đứng dậy: "Chậm đã, bản quan là Hình Bộ Tư Môn Viên Ngoại Lang Lý Hi, ngươi là kẻ nào, chưa hỏi đúng sai phải trái đã muốn bắt người?"
Nghe được mấy chữ "Tư Môn Viên Ngoại Lang Lý Hi", Nhan Tôn lông mày giật một cái, sau đó, hắn nhìn Lý Hi một chút, trong mắt thoáng chút do dự. Bất quá, sau khi quay đầu liếc Vi Mẫn một cái, thấy trên mặt hắn lộ ra vẻ cười khẩy tàn nhẫn, hắn liền lập tức quả quyết ôm quyền chắp tay, nói: "Chẳng lẽ là Lý đại nhân của Giang Hoài Chuyển Vận Sứ Tư đang tại đây? Hạ quan là Huyện úy huyện Vạn Niên Nhan Tôn, bái kiến đại nhân, hạ quan đang làm việc công, xin thứ lỗi không thể hành lễ đầy đủ!"
Sau đó, hắn nhìn Lý Hi, sát cơ trong ánh mắt lóe lên rồi vụt tắt, nói: "Đại nhân thân là mệnh quan triều đình, hẳn phải biết luật pháp Đại Đường nghiêm minh, nhưng lại dung túng hạ nhân trong nhà ngang nhiên ẩu đả đánh người ở đây, chẳng lẽ cho rằng nha môn của Nhan Tôn này không dám ra mặt sao?"
Lý Hi nghe vậy đầu tiên ngây người, sau đó giận dữ bật cười.
Nhan Tôn này, quả thực phải bày ra một vẻ mặt sắt đá tốt đẹp a!
Đầu tiên là chưa hỏi đúng sai phải trái đã muốn bắt người, sau đó khi Lý Hi làm rõ thân phận, tên này lại lập tức quả quyết phản đòn, xoay tay chụp lên đầu Lý Hi cái mũ "hiểu luật mà phạm luật, ỷ thế hiếp người", hơn nữa thuận thế tự mình vạch rõ ranh giới, bày ra vẻ mặt sắt đá, vô tư, không sợ cấp trên.
Nếu nói về phản ứng nhanh nhạy, tâm cơ tàn nhẫn, người này quả thực là một nhân vật hiếm thấy!
Lý Hi cười khẩy: "Bản quan hôm nay mới xem như được mở rộng tầm mắt, thì ra huyện Vạn Niên vẫn còn có nhân vật có tiếng tăm như ngươi!"
Sau đó, vẻ mặt hắn trở nên lạnh lẽo, nói: "Bản quan vừa nãy đã nói rồi, bản quan hiện giữ chức Hình Bộ Tư Môn Viên Ngoại Lang, hiện đang thẩm vấn, bắt giữ hung thủ. Chẳng lẽ huyện Vạn Niên các ngươi muốn cản trở Hình Bộ ta phá án?"
Nhan Tôn nghe vậy sắc mặt hơi ngừng lại, hơi cúi đầu, lông mày nhíu chặt.
Nếu là quan chức tầm thường, bị hắn chụp cho cái mũ như thế, e rằng đã sớm tức điên, đâu còn bận tâm biện bạch đạo lý gì, cùng lắm cũng chỉ là hiểu được quát mắng mà thôi, căn bản chẳng ích gì, mình có thể làm gì thì làm, còn việc sau đó dàn xếp thế nào, đó là chuyện của Vi phủ.
Nhưng mà hiện nay, hắn lại gặp phải một kẻ phản ứng không hề kém mình, hơn nữa thuận lợi mượn oai hùm lần thứ hai. Lý Hi nhìn thì trẻ tuổi, nhưng tâm tư lại cực kỳ nhanh nhẹn, chỉ nhẹ nhàng vài câu nói, không những đẩy mình ra khỏi chuyện, hơn nữa lại còn thuận lợi chụp mũ cho mình!
Dù lấy kinh nghiệm phong phú của Nhan Tôn, trong thời gian ngắn vẫn cảm thấy vô cùng khó xử!
Bất quá, bỏ qua lập trường không nói, hắn cũng coi như là một quan lại hiếm có, có năng lực. Bởi vậy, chỉ thoáng chần chừ sau đó, hắn rất nhanh đã phản ứng lại, lập tức hắn chắp tay, cương quyết nói: "Lý đại nhân, trước mắt việc này chính là phát sinh tại địa phận huyện Vạn Niên của hạ quan, liền nên thuộc về huyện Vạn Niên của hạ quan đi đầu xử lý. Nếu đại nhân quan tâm việc này, kết quả xử lý sau đó, bản quan sẽ gửi công văn lên Hình Bộ Tư Môn cùng Viên Ngoại Lang đại nhân để bẩm báo. Nhưng mà hiện tại, đại nhân vẫn là không muốn cản trở hạ quan phá án!"
Dừng một chút, không đợi Lý Hi mở miệng, hắn liền nói tiếp: "Huống hồ, đại nhân còn đang trong vụ án, tuy rằng chỉ là dung túng hung thủ đánh người, nhưng mà hạ quan cho rằng, đại nhân vẫn là nên tránh hiềm nghi thì hơn. Bản quan địa vị thấp, quan nhỏ, tất nhiên không dám phạm thượng mạo phạm đại nhân. Vì vậy hiện nay, đại nhân không cần cùng bản quan về huyện nha. Nhưng mà, việc này chưa kết thúc, trên người đại nhân liền có liên quan. Vì vậy, mong đại nhân trước khi rời kinh phải cụ thể bẩm báo với huyện Vạn Niên của hạ quan, trong thời gian này, huyện Vạn Niên của hạ quan bất cứ lúc nào cũng có thể triệu đến đại nhân để hỏi han."
Lý Hi nghe vậy hơi nhướng mày, hắn thực sự không nghĩ ra, cũng không biết Vi gia rốt cuộc đã cho Nhan Tôn bao nhiêu lợi lộc, mà lại để Nhan Tôn vì Vi gia liều mạng đến thế, thái độ cứng rắn đến vậy!
Nhưng mà việc đã đến nước này, xem ra Nhan Tôn này đã là cái gì cũng liều mạng, cũng không phải không thể bảo vệ Vi Mẫn. Mà nếu hiện nay để hắn đem người giải đi, chỉ xem biểu hiện của những khán giả vừa nãy bị Vi Mẫn uy hiếp, Lý Hi liền có lý do tin tưởng, với năng lực của hắn, nói vậy trong một lần, hắn liền hoàn toàn có thể dàn xếp chuyện này. Đến lúc đó, dù Bùi Diệu Khanh, vị Kinh Triệu Doãn này đích thân đứng ra, cũng chưa chắc có thể tìm ra được kẽ hở nào nữa.
Vì vậy, Lý Hi lập tức cười khẩy một tiếng, cũng không thèm nhìn Nhan Tôn nữa, chỉ khẽ nói: "Bản quan đã nói hai lần rồi, trước mắt là Hình Bộ ta đang phá án. Nhưng mà các ngươi, huyện Vạn Niên, đã nhất định phải quấy nhiễu như vậy. Được thôi, bản quan không thuộc quyền của ngươi, không quản được ngươi, bất quá, lại có người quản được ngươi!"
Nói rồi, hắn vẫy tay với Cao Thăng và Lý Quang Bật, nói: "Giữ nguyên hiện trường, bất kể là ai, cũng không được rời đi. Chúng ta cứ ở đây chờ người của Kinh Triệu Phủ tới. Nếu có kẻ nào dám cản tr�� các ngươi, giết không tha! Có người chết, bản quan sẽ chịu trách nhiệm!"
Nói xong, hắn phất tay áo bỏ đi, trở lại cái bàn mà hắn vừa ngồi lúc nãy, lại lần nữa ngồi xuống cạnh Ngọc Chân, người đang mặc bộ y phục trắng. Thấy rượu và thức ăn trên bàn chưa động, hắn liền tự mình rót một chén rượu, lại rót cho Ngọc Chân một chén, nói: "Chúng ta cứ tạm thời ăn uống của chúng ta, ta ngược lại muốn xem xem, Nhan Tôn này rốt cuộc có thể làm được gì."
Từ đầu đến cuối, công chúa Ngọc Chân liền luôn ngồi ở cái bàn này. Ngoại trừ việc lúc đầu đám đông bao vây, có một số việc nàng không nhìn thấy, sau đó đám người tản ra, thì mọi chuyện đều được nàng thu vào mắt.
Vi Mẫn hung hăng, cùng Nhan Tôn "mặt sắt" xử sự, cũng khiến nàng không nhịn được mà căm phẫn trong lòng. Mà cách xử lý của Lý Hi, lại khiến nàng cảm thấy hả hê vô cùng. Thế là Lý Hi đến bên cạnh rót rượu, nàng liền ngoan ngoãn gắp thức ăn cho Lý Hi.
Đồng thời, nàng nói nhỏ: "Nhan Tôn này thường có tiếng là thiết diện vô tư, hơn nữa ngay cả Bệ hạ cũng nhiều lần khen ngợi hắn, còn cố ý cho con gái hắn vào cung hầu hạ. Nói ra ngươi cũng quen biết, hiện đang ở bên cạnh Phúc Nhi. Còn con trai hắn, tuy còn nhỏ, nhưng nghe nói viết chữ rất đẹp. Cả nhà này, ngay cả ta, kẻ không hiểu sự đời nơi thâm cung, cũng từng nghe qua tên tuổi của họ, nhưng không ngờ, Nhan Tôn thiết diện vô tư này... lại không chịu nổi đến vậy."
Lý Hi nghe vậy hừ lạnh: "Thiết diện vô tư? Ha... Đúng là trò cười lớn nhất thiên hạ!"
Nói đến đây, hắn đang định nâng chén uống rượu, nhưng đột nhiên ngây người.
Cung nữ bên cạnh Phúc Nhi? Tên là gì ấy nhỉ... Nhan... Cha của Nhan Thanh Vi? Con trai hắn viết chữ rất đẹp sao?
Lý Hi đột nhiên cảm thấy mí mắt mình giật giật.
Sau đó, hắn không nhịn được nghiêng đầu nhìn Ngọc Chân, bản năng hỏi: "Con trai hắn, có phải tên là Nhan Chân Khanh không?"
Mà vào lúc này, còn Nhan Tôn, vừa rồi bị câu "chờ người Kinh Triệu Phủ tới" của Lý Hi làm giật mình, thì đã lấy lại tinh thần. Lại vừa vặn nghe được lời Lý Hi trào phúng, hắn không khỏi càng thêm bất an trong lòng.
Lý Hi mang trên mình chức danh Hình Bộ Tư Môn Viên Ngoại Lang, tuy nhiên Nhan Tôn có thể viện cớ đây chỉ là một vụ ẩu đả nhỏ phát sinh tại địa phương mà cứng rắn ôm đồm mọi việc, thậm chí có thể hoàn toàn không để ý đến Lý Hi, dù sao quan huyện còn không bằng kẻ đang quản lý hiện tại sao! Nhưng nếu Kinh Triệu Phủ nhúng tay vào việc này, thì hắn, một huyện úy nhỏ nhoi của huyện Vạn Niên, lại chẳng có cớ gì để nhúng tay.
Ngay sau đó, bên Lý Hi vẫn chưa đợi công chúa Ngọc Chân trả lời, hắn bên này đã cắn răng một cái, quát lớn: "Người đâu, đám người này, tất cả cùng ta bắt giữ, kẻ nào chống cự, giết chết không cần luận tội!"
Lý Hi nói câu "giết không tha", hắn lập tức có ngay một câu "giết chết không cần luận tội". Đám nha dịch này đều là thuộc hạ cũ của hắn, nghe vậy làm sao có thể không biết ý hắn là gì.
Ngay sau đó, lời hắn vừa dứt, đám nha dịch thường có tiếng hung hãn trong thành Trường An này lập tức ầm ầm đáp lời, sau đó từng tên một rút đao ra khỏi vỏ, hung thần ác sát lao về phía Cao Thăng và Lý Quang Bật.
Bất kể là những người còn đang ở quán thịt dê nướng Liễu gia, hay đám người hiếu kỳ đang chen ch��c ở cửa, vừa thấy nha dịch rút đao, biết đây là muốn động thủ thật, lập tức "Oanh" một tiếng tản ra bốn phía tránh né, ai nấy đều cố gắng trốn đến nơi không dễ bị ảnh hưởng.
Thế là, trong tiệm này đột nhiên trở nên rất trống trải.
Ngoại trừ Lý Hi và công chúa Ngọc Chân đang ngồi kề nhau nói nhỏ, cùng với Nhan Tôn chắp tay sau lưng đứng ngoài cửa tiệm, chỉ còn lại một cảnh tượng giao chiến nảy lửa khiến lòng người chấn động.
Hai người, tay không.
Đối diện lại là hơn mười tên nha dịch huyện Vạn Niên cầm đao trong tay.
Dù vậy, Cao Thăng và Lý Quang Bật liếc nhìn nhau, nhưng đều tỏ vẻ không hề lay động. Trên mặt hai người, tràn đầy tự tin, cùng vẻ coi thường đối thủ như sắp bùng nổ.
Nhưng mà, ngay vào lúc này, bên ngoài cửa hàng đột nhiên truyền đến một tiếng hét lớn: "Các ngươi mau tránh ra, Kinh Triệu Phủ tới đây phá án, Kinh Triệu Phủ Pháp Tào Tư Pháp Tham Quân Sự Hoàng Song Toàn đại nhân đến!"
Những người sắp sửa lao vào đánh nhau bỗng nhiên dừng lại, đám người bên ngoài cửa đột nhiên tách ra.
Sau đó, lại một đội nha dịch áo đen nối đuôi nhau mà vào. Nhan Tôn nghe vậy giật mình quay người lại, liền đúng lúc thấy cấp trên trực tiếp của mình, Kinh Triệu Phủ Pháp Tào Tư Pháp Tham Quân Sự, Hoàng Song Toàn.
Trong chớp nhoáng, sắc mặt hắn đã thay đổi mấy lần, sau đó liền lập tức bước nhanh đến hành lễ, đứng dậy nói: "Hoàng đại nhân, hạ quan đang chuẩn bị bắt giữ nghi phạm, nếu đại nhân đã dẫn người đến, mong đại nhân giúp một tay."
Hoàng Song Toàn từng tiếp xúc không chỉ một lần với hắn, tự nhiên biết lập trường của hắn. Như trong bình thường, hắn tuy rằng chưa chắc sẽ tham gia vào đó, nhưng cùng lắm cũng chỉ là giả bộ hồ đồ mà bỏ qua thôi. Nhưng hôm nay hiển nhiên là không được, hắn là phụng mệnh lệnh của Phủ Doãn đại nhân mà đến, hơn nữa khi đại nhân dặn dò chuyện này, hắn rõ ràng nhìn thấy thái độ vô cùng coi trọng của đại nhân đối với việc này.
Vì vậy, hắn nghe vậy chỉ nhàn nhạt gật đầu, sau đó liền giơ tay một cái, nói: "Qua điều tra, con trai họ Vi, Vi Mẫn, nhiều lần ức hiếp nam nhân trêu ghẹo phụ nữ, nay càng làm càn đánh người. Bản quan lấy danh nghĩa Kinh Triệu Phủ Pháp Tào Tư Pháp Tham Quân Sự, các huynh đệ, cùng ta bắt giữ hắn, không cho chạy thoát một kẻ nào!"
Nói xong, hắn quay đầu liếc Nhan Tôn một cái, thấy trong mắt hắn tràn đầy kinh hãi, lúc này mới nhìn về phía hắn, vừa nói nhỏ: "Làm người làm quan, phải có chút nhãn lực, chuyện như vậy, ngươi không thể dính vào!"
Sau đó, hắn tăng giọng, nói: "Mau giúp ta bắt người đi!"
Nhan Tôn nghe vậy, sắc mặt lại thay đổi mấy lần. Khi hắn nghĩ thông một chút, trên mặt đã là vẻ hiểu rõ.
Thái độ Hoàng Song Toàn cứng rắn như vậy, hơn nữa lời nói mang ý sâu xa, hiển nhiên, chính hắn không thể nào có gan ngang nhiên đắc tội Vi gia. Vậy thì nguyên nhân chỉ có thể có một, hắn là phụng mệnh lệnh từ người khác.
Hơn nữa, thân phận của người ra lệnh này không phải tầm thường.
Nghĩ tới nghĩ lui, chỉ có một cái tên, đó chính là Kinh Triệu Phủ Doãn, Bùi Diệu Khanh.
Nếu là hắn, như v���y, chuyện này hiển nhiên sẽ không đơn giản như vẻ ngoài.
Nhan Tôn không biết Bùi Diệu Khanh vì sao lại đột nhiên ra tay đối phó Vi Mẫn, nhưng mà hắn biết, một khi Bùi Diệu Khanh đã ra tay, thì chuyện này nhất định sẽ biến thành cuộc đấu sức giữa hai đại nhân vật là Vi Thao và Bùi Diệu Khanh.
Bất kể là vì sao, nói chung, thần tiên muốn đánh nhau.
Hắn cũng không muốn gặp xui xẻo!
Mà vào lúc này, đối với một nhân vật đã nhúng tay quá sâu như mình mà nói, việc quan trọng hơn cả việc đứng về phía nào, hiển nhiên chính là phải tẩy sạch mình!
Bùi Diệu Khanh là Kinh Triệu Phủ Doãn, đó là cấp trên trực tiếp, mà Vi gia có lợi hại đến đâu, cũng không có cách nào trực tiếp nhúng tay vào Kinh Triệu Phủ!
Chỉ cần mình không trong sạch, Bùi Diệu Khanh muốn trừng trị mình, đó là chuyện dễ như trở bàn tay, ngay cả Vi gia cũng chưa chắc sẽ để ý một nhân vật nhỏ như mình. Nhưng nếu lúc này mình quay mũi giáo phản đòn, tự mình tẩy sạch, lại vừa hay đứng về phía Bùi Diệu Khanh, thì chỉ bằng những nhân chứng vật chứng mình đã tích góp được trong mấy năm qua, muốn đánh chết Vi Mẫn này mười lần cũng đủ rồi, Bùi Diệu Khanh lại không có lý do gì để không cần mình!
Tâm niệm thay đổi nhanh chóng, trên mặt Nhan Tôn xẹt qua một tia hung ác, sau đó, hắn quả quyết khoát tay, nói: "Các huynh đệ huyện Vạn Niên, lập tức hiệp trợ quan trên phá án, cùng ta bắt giữ tội phạm Vi Mẫn!"
Dừng một chút, hắn thấy đám nha dịch cấp dưới của mình đều có chút ngẩn người, liền lại quát lớn một tiếng: "Còn chần chừ gì nữa, động thủ!"
Một áng văn tự đặc sắc, chỉ có thể tìm thấy tại đây.
*****
Kinh Triệu Phủ, nha môn.
Bùi Diệu Khanh đang dựa bàn xử lý công vụ, thỉnh thoảng ghi chú, chấm phá trên văn án. Còn có một vài chỗ, hắn đích thân ghi lời chú giải và chỉ thị. Bên tay trái hắn, là một chồng công văn đang chờ xử lý. Ở tay phải hắn, chồng công văn cao hơn chồng kia, nhưng đã được xử lý xong, có vài công văn còn kèm theo một tờ giấy, đó chính là chỉ thị hắn cố ý ghi lại.
Mỗi canh giờ, sẽ có lệ thuộc vào phòng lấy đi chồng công văn này, kịp thời phân phát các nơi, để không làm lỡ việc của các tào.
Trong quan trường đời sau có câu tục ngữ: "Ba đời bất hạnh, mới làm tri huyện ở phụ quách; ba đời làm ác, mới làm quan ở tỉnh thành phụ quách; tội ác đầy trời, mới làm quan ở kinh thành phụ quách." Vì vậy, từ xưa đến nay, trong cùng một cấp bậc quan lại, quan địa phương ở kinh thành luôn có cấp bậc cao nhất, địa vị hiển quý nhất, nhưng cũng là khó làm nhất.
Lúc này Đại Đường tuy rằng không có câu tục ngữ này, nhưng đạo lý lại y như vậy.
Kinh Triệu Phủ, chính là kinh đô của thiên tử. Có thể nói, bất luận việc lớn việc nhỏ, tốt xấu đều dưới mắt các quan lại triều đình, một chút cũng không được lơ là. Chỉ cần hơi mất tập trung, dù cho chỉ là trời mưa làm hỏng đường, ngày hôm sau cũng có thể có ngự sử dâng tấu sớ phê bình ngươi, nói Kinh Triệu Phủ của ngươi không chịu sửa đường, không quan tâm dân sinh. Nguyên nhân xét ra, chỉ là vì vị Ngự Sử đại nhân kia khi ngồi xe ngựa xuất hành bị xóc nảy một chút, trong lòng rất khó chịu mà thôi.
Bùi Diệu Khanh khi còn trẻ từng nhậm chức Trường An Lệnh, biết rõ làm quan địa phương ở kinh thành không dễ dàng. Vị trí Kinh Triệu Phủ Doãn này tuy nhìn qua vinh quang, nhưng thực tế lại cực kỳ khó làm. Vì vậy từ khi nhậm chức đến nay, hắn luôn vô cùng cần cù cẩn trọng. May mắn là từ khi hắn nhậm chức đến nay, cũng chưa từng xảy ra sơ suất lớn nào. Trong các đời Kinh Triệu Phủ Doãn, hắn đã có thể coi là một quan lại hiếm có, có năng lực.
Lúc này, hắn phê xong một phần công văn, đang lười biếng vươn vai uống một ngụm trà thì bên ngoài đột nhiên có người nói: "Phủ Doãn đại nhân, hạ quan Hoàng Song Toàn cầu kiến."
Bùi Diệu Khanh xoa xoa cổ tay, nói: "Phúc Lộc à, mau vào đi!"
Hoàng Song Toàn tên thật là Hoàng Phúc Lộc, tự Song Toàn. Sau đó hắn chê hai chữ Phúc Lộc không nhã, liền thỉnh Bùi Diệu Khanh vị cấp trên này ban cho một cái tên. Bùi Diệu Khanh liền dứt khoát đổi tên hắn thành Song Toàn, tự Phúc Lộc, sau đó liền vẫn tiếp tục dùng như vậy, đúng là khiến người ta bật cười.
Người này khi còn trẻ cũng là một tài tử tài hoa, rất ngạo mạn. Sau đó chỉ vì liên tiếp thi khoa cử không đỗ, tự mình dần mất đi phong thái kiêu ngạo đó, liền phái người đến dưới trướng Tế Châu Thứ Sử Bùi Diệu Khanh lúc đương nhiệm. Cũng từ đó từng bước trở thành một trong những phụ tá quan trọng nhất của Bùi Diệu Khanh. Bùi Diệu Khanh biết người này thiện biến, có quyền mưu, hơn nữa sở trường về pháp luật. Vì vậy sau khi nhậm chức Kinh Triệu Phủ Doãn, liền tiến cử hắn nhậm chức Kinh Triệu Phủ Pháp Tào Tư Pháp Tham Quân Sự, quan cấp chính thất phẩm hạ, trở thành nhân vật tiền tuyến quan trọng trong việc thống trị Trường An của Bùi Diệu Khanh.
Lúc này Hoàng Song Toàn nghe tiếng đẩy cửa mà vào, lại hành lễ, Bùi Diệu Khanh liền cười để hắn tự ngồi.
Hoàng Song Toàn nói cám ơn, nhưng không ngồi.
Bùi Diệu Khanh cũng không ép hắn, chỉ hỏi: "Chuyện đã sắp xếp thế nào rồi? Đã ổn thỏa cả chưa?"
Hoàng Song Toàn nói: "Bẩm ân chủ đại nhân, thuộc hạ đã sắp xếp ổn thỏa. Tất cả những kẻ liên quan, đều đã bị bắt giữ, vị Vi công tử kia bị giam riêng trong một nhà ngục, cẩn thận phối hợp. Tất cả những người bị thương, đều đã mời danh y đến chữa trị, ân chủ đại nhân cứ yên tâm. Chỉ là, có một chuyện còn cần thỉnh đại nhân định đoạt, Vi Mẫn này... rốt cuộc nên định tội gì thì tốt?"
Hai người là quan hệ lâu năm tin cậy, nói chuyện tự nhiên không có gì quanh co giấu giếm.
Việc Vi Mẫn bị tống giam, nếu chỉ xét về tội lỗi của hắn, đối với nhân vật như Bùi Diệu Khanh mà nói, căn bản không cần tự mình xử lý. Nhưng việc lại liên quan đến cha hắn, Thái Thường Khanh Vi Thao, hơn nữa lại xảy ra vào thời điểm tân tể tướng chưa được quyết định, chuyện này tự nhiên trở nên vô cùng quan trọng.
Mà Vi Mẫn, cũng trở thành một quân cờ quan trọng nhất định phải bị Bùi Diệu Khanh nắm chắc trong tay.
Hơi suy nghĩ một chút, Bùi Diệu Khanh nói: "Phải có tội, nhưng mà... tội không đáng chết!"
Hoàng Song Toàn nghe vậy cúi đầu suy nghĩ một lát, không khỏi tâm thần chấn động gật đầu, lộ ra vẻ tươi cười hiểu ý, nói: "Thuộc hạ đã hiểu nên xử lý thế nào rồi."
Bùi Diệu Khanh nghe vậy gật đầu, lại nói: "Còn có một chuyện, ngươi phải nhớ, trước khi ứng cử viên tân tể tướng được quyết định, vụ án này, tạm thời đừng phán chết vội, nhưng mà, thanh thế phải làm ầm ĩ lên. Ngươi có hiểu rõ không?"
Hoàng Song Toàn nghe vậy lại suy nghĩ một chút, trong lòng rõ ràng đại nhân của mình là muốn xem xét tình thế thế nào rồi mới hạ quyết định. Mặc dù nên vì dân làm chủ, nhưng cũng không nên để mình bị cuốn vào. Lại nói, chỉ cần nắm được điểm yếu này trong tay, đó chính là một vết nhơ lớn của Vi Mẫn. Bất kể là giữ lại dùng cho mình, hay là làm một ân tình chuyển cho người khác để đối phó Vi Thao, đều đủ để hắn hưởng lợi.
Hơn nữa, nếu chuyện này không ép được Vi Thao, Vi Thao một khi lên vị, đại nhân của mình còn có thể ra tay lập tức kết thúc nhẹ nhàng vụ án này, cùng lắm là phán một ít tài vật cho những người kia, mọi chuyện cũng sẽ được ém xuống, mà đại nhân của mình có thể thuận lợi kết giao với Vi Thao, không đến nỗi vì vậy mà nảy sinh mâu thuẫn gì.
Vì vậy, nghĩ đi nghĩ lại, hắn vẫn cảm thấy biện pháp này cực kỳ tuyệt diệu, liền hiến kế nói: "Vậy thuộc hạ sẽ phái người đi phát động một số bách tính đánh trống kêu oan, thuộc hạ cũng sẽ chú ý đến đơn kiện của họ, nhưng chính là không xét xử! Đại nhân nghĩ sao?"
Bùi Diệu Khanh nghe vậy mỉm cười, gật đầu nói: "Như vậy rất tốt."
Dừng một chút, Bùi Diệu Khanh lại nói: "Nếu Vi Thao không thể lên được tướng vị, ta liền nể mặt hắn một chút, xử lý Vi Mẫn này với tội danh lớn nhỏ vừa phải cũng được. Nhưng nếu Vi Thao leo lên tướng vị, thì Vi Mẫn này không thể không chết! Vì vậy, ngươi phải trông chừng kỹ người này cho ta, không có lời ta nói, ai cũng không được gặp hắn, ai cũng không được thẩm vấn!"
Hoàng Song Toàn nghe vậy ngây người, lời nói này của ân chủ đại nhân lại khiến hắn kinh ngạc không nhỏ.
Hắn lại không nghĩ tới, nguyên lai ân chủ đại nhân của mình lại chuẩn bị xử lý chuyện này như vậy.
Suy nghĩ một chút, hắn không nhịn được trình bày nói: "Đại nhân, nếu không phải vạn bất đắc dĩ, Vi gia này, vẫn là không nên đắc tội quá nặng thì hơn!"
Bùi Diệu Khanh nghe vậy cười nhạt một tiếng, khoát tay nói: "Ta biết tâm tư của ngươi, nhưng mà, Phúc Lộc à, ngươi phải biết, chúng ta làm quan, chính là phụ mẫu của dân. Quan trường tranh đấu, đùa chút tâm tư không có gì đáng trách, nhưng mà, không thể để những tâm tư làm quan này ảnh hưởng đến căn bản. Căn bản là gì? Đó chính là vì dân làm chủ, vì thiên hạ mà làm quan!"
Lời nói ấy như tiếng chuông vàng vọng, nhất thời chấn động đến mức Hoàng Song Toàn không khỏi thất thanh.
Một lát sau, vệt lúng túng trên mặt hắn mới thoáng biến mất, sau đó, hắn cúi rạp người, nói: "Ân chủ đại nhân phân xử rõ ràng, nghĩa lý tinh thông, thuộc hạ sâu sắc bái phục!"
Bùi Diệu Khanh cười xua tay: "Miễn lễ, ngươi chỉ cần nhớ kỹ lời nói này của ta, sau này làm việc suy nghĩ thêm một chút cũng chính là. Đúng rồi, ngươi còn có chuyện gì không? Nếu không có việc gì, ta phải phê công văn."
Hoàng Song Toàn nghe vậy liền định cáo từ đi ra ngoài, nhưng lại nhớ ra một chuyện, nói: "Ân chủ đại nhân giải thích, thuộc hạ lại vừa nhớ ra một chuyện. Vừa nãy, Nhan Tôn kia vẫn chưa đi, thấy ta, liền kéo ta sang một bên, nói trong tay hắn có rất nhiều chứng cứ về tội ác của Vi Mẫn, hy vọng ta có thể chuyển lời với ân chủ đại nhân, hắn muốn bái kiến ngài."
"Ồ? Nhan Tôn ư?" Bùi Diệu Khanh nghe vậy đầu tiên suy nghĩ một lát, chợt bật cười, nói: "Cái tên ngốc tự xưng thiết diện vô tư này, quả nhiên có một bộ thất khiếu linh lung, thật sự là tinh xảo đặc sắc a! Phúc Lộc, ngươi phải biết, hắn sở dĩ muốn gặp ta, không phải là muốn trình chứng cứ gì đâu, hắn là sợ mình bị liên lụy, muốn cầu ta một câu nói thôi!"
Hoàng Song Toàn phụ họa cười cười, nói: "Đại nhân thấy rõ mọi việc, tiểu nhân cũng cảm thấy hắn có tâm tư như vậy. Trước đây, hắn là kẻ hầu trước ngựa sau của Vi gia, đã lún rất sâu rồi!"
Dừng một chút, Bùi Diệu Khanh gật đầu cười nói: "Được rồi, ngươi đi dẫn hắn vào đi, ta sẽ gặp hắn một lần, để hắn an tâm. Người này, vẫn khá có năng lực, về quyền biến cũng không kém ngươi đâu. Ta thấy, sau này hắn đúng là có thể làm một cánh tay đắc lực cho ngươi!"
"Rõ!" Hoàng Song Toàn cúi người đáp.
Dấu ấn riêng biệt của bản dịch này, bạn sẽ không tìm thấy ở bất cứ nơi nào khác.