(Đã dịch) Đại Đường Tróc Yêu Ti - Chương 393: Cứu binh đến
Chu Trạch nhìn chằm chằm Hạ Văn Thanh. Trước đó, có lẽ hắn đã từng thực sự lo lắng và thành tâm sợ hãi, nhưng giờ phút này, những cảm xúc ấy đã tan biến.
Thay vào đó, trong lòng hắn chỉ còn lại một chấp niệm duy nhất: bắt giữ Hạ Văn Thanh. Dù sao hôm nay là cơ hội cuối cùng. Nếu không thể bắt được Hạ Văn Thanh mà để hắn thoát đi, sẽ rất khó có lại dịp. Bởi theo mức độ vội vã của hắn, cơ thể mà hắn đang chiếm giữ e rằng đại hạn đã sắp đến.
"Ha ha, xem ra Hạ Chân Nhân thật sự có cùng suy nghĩ với ta rồi," Chu Trạch cười khẩy. "Ngươi đoán xem hôm nay ta có để ngươi rời đi không?"
Hạ Văn Thanh đứng dậy, đưa tay về phía Chu Trạch, cánh tay hắn dường như đang vươn dài ra. Chu Trạch tự biết năng lực của mình, hắn có thể dọa người không ai bằng, nhưng khi động thủ thì lại cần đến Lão Từ và những người khác.
"Lão Từ!"
Vừa nghe tiếng gọi, Lão Từ liền hành động. Hai con Quỷ Song Thân đang co quắp trên mặt đất bị Lão Từ vứt lại một sợi xích giữ chân, rồi lão nhún người nhảy vọt, chắn trước Chu Trạch, vung đao chém về phía Hạ Văn Thanh.
Hạ Văn Thanh không hề né tránh, tay vẫn tiếp tục đưa về phía trước. Ngay khi lưỡi đao chém tới cánh tay hắn, một cảnh tượng kinh người xuất hiện: thanh đao của Lão Từ trực tiếp gãy nát, trong khi áo bào của Hạ Văn Thanh vẫn nguyên vẹn không tổn hại.
Chu Trạch sững sờ, vô thức thốt lên.
"Kim Cương Tráo Thiết Bố Sam?"
"Quả nhiên, Chu tổng binh kiến thức uyên thâm, chiêu này mà ngài cũng nhận ra sao?"
Hạ Văn Thanh có chút ngạc nhiên, nhưng vừa nói chuyện, hắn vừa vung một chưởng về phía Lão Từ. Nhìn thì tưởng chừng mềm mại, nhưng chưởng này lại ẩn chứa sức mạnh vô tận.
"Lão Từ, đừng cứng rắn chống đỡ!"
Lão Từ hiểu rõ, Chu Trạch không dễ dàng nói ra những lời như vậy với mình. Một khi hắn đưa ra ý kiến, tức là hắn đã nhìn ra điều gì đó, huống hồ câu "Kim Cương Tráo Thiết Bố Sam" mà Chu Trạch vừa thốt lên dường như đã đoán trúng.
Lão Từ khẽ đảo cổ tay, dùng thế nằm ngang đẩy chưởng của Hạ Văn Thanh ra. Ngay khoảnh khắc chạm vào cổ tay Hạ Văn Thanh, lão rõ ràng cảm nhận được cường độ kinh người trên tay đối phương.
Lúc này, Phiền Tinh Thần đã kéo Chu Trạch lùi lại, đồng thời rải một lá phù chú lên không trung. Chợt, tấm lưới màu lam nhạt vốn giăng kín phía trên toàn bộ phủ nha chợt lóe lên, dường như đã kết nối với cơ thể Hạ Văn Thanh.
Hạ Văn Thanh nhìn quanh một lượt, rồi lại nhìn xuống thân mình, khẽ cười khinh miệt một tiếng.
"Bệ hạ, ngươi đoạt được hoàng vị có lẽ quả thật có chút năng lực," Hạ Văn Thanh mỉa mai, "nhưng khi động thủ thế này, sư phụ ngươi lại chẳng dạy ngươi chút bản lĩnh giữ nhà nào sao!"
Vừa nói, hắn giơ tay lên. Những lá phù chú và tấm lưới bảo vệ phủ nha kia dường như lập tức bị cắt đứt liên lạc. Phiền Tinh Thần khẽ giật mình, ôm ngực lùi lại một bước, vẻ mặt chấn kinh của nàng khiến Chu Trạch không khỏi hoảng sợ.
"Cửu Nhi, nàng sao rồi?"
Phiền Tinh Thần nắm lấy Chu Trạch, vội vàng lùi lại một lần nữa, hạ giọng nói nhanh:
"Hạ Văn Thanh vẫn luôn che giấu thực lực. Các chiêu thức và thuật pháp hắn sử dụng hoàn toàn không phải của phái Mao Sơn. Chúng ta không phải đối thủ của hắn."
Chu Trạch liếc nhìn Đông Khóa Viện, nhưng không thấy một bóng người, ngay cả Thôi Nghị cũng biến mất tăm. Chu Trạch có chút tức giận, giờ Hợi đã qua lâu rồi, chẳng lẽ vị Thôi Tuần phủ kia thực sự không đến sao?
Lão Từ khẽ vươn tay, rút Bạch Cốt Tán trên lưng ra. Vì không còn hoành đao, lão chỉ có thể dùng thứ này. Hạ Văn Thanh thì từ thắt lưng rút ra phất trần, mỉm cười với Chu Trạch.
"Xem ra ngươi vẫn muốn giãy giụa," Hạ Văn Thanh nói, "Vậy hãy để ngươi trải nghiệm một phen. Ngươi không phải đã đoán được đôi chút sao? Vậy thì hãy mở to mắt mà nhìn cho rõ!"
Nói xong, hắn giương phất trần, trực tiếp giao chiến với Lão Từ.
Đúng lúc này, bốn phía viện lạc cũng xuất hiện vài bóng đen. Thôi Nghị lúc này từ Đông Khóa Viện nhảy ra, huýt sáo về phía sau lưng.
Một đám người mặt quỷ cùng Tróc Yêu Sư bay thẳng tới. Trong tay bọn họ là Chưởng Trung Lôi và nỏ tên, bắn thẳng vào những bóng đen kia. Nỏ tên đều đã được cải tiến, gia cố thêm trận pháp và độc dược, trong chốc lát, tiếng nổ và tiếng gào thét đau đớn vang lên không ngừng.
Nhưng một đợt bóng đen vừa ngã xuống, ngay lập tức một đợt khác lại lao tới. Số lượng có vài chục người, rõ ràng đều là cao thủ, bọn họ trực tiếp phi thân vào tiền viện phủ nha.
Phiền Tinh Thần kéo Chu Trạch lui về phía Đông Khóa Viện. Chu Trạch cực kỳ không cam lòng, muốn giãy giụa, nhưng động tác của Phiền Tinh Thần cực kỳ nhanh nhẹn.
Hạ Văn Thanh muốn đuổi theo, nhưng Lão Từ lại một lần nữa xông lên chặn đường hắn. Mỗi chiêu đều là sát chiêu không hề phòng bị, khiến Hạ Văn Thanh trong chốc lát chỉ có thể né tránh mũi nhọn của Bạch Cốt Tán.
Thôi Nghị vọt tới gần Chu Trạch, mang theo hoành đao dường như cũng muốn xông lên giúp sức. Phiền Tinh Thần lập tức túm lấy hắn, hạ giọng quát lớn.
"Ngươi cũng đừng lên! Ngươi tự mình nặng nhẹ thế nào chẳng lẽ không rõ sao? Rốt cuộc thúc phụ của ngươi có đến hay không?"
Chu Trạch nhìn về phía Thôi Nghị. Thôi Nghị khẽ run rẩy, mặt đầy mồ hôi, lúc này hắn còn sốt ruột hơn bất cứ ai.
"Công tử đừng nóng vội, thúc phụ ta đã hứa sẽ đến thì nhất định sẽ đến. Ta chỉ lo lắng có người ở các điện khác phát hiện hành tung của ông ấy."
Chu Trạch khoát tay, lúc này có trách cứ thêm cũng vô ích. Hắn ném ba lô cho Thôi Nghị, vừa định dặn dò Thôi Nghị mang cho Lão Từ, thì Thôi Nghị lại chỉ vào trong sân, gấp đến mức không nói nên lời.
"Công tử... Công tử!"
Chu Trạch nhìn sang, phát hiện một thi thể trên mặt đất đang ngồi dậy, đó là thi thể của một nữ tử. Cảm giác này khiến Chu Trạch lập tức sởn gai ốc, hắn vỗ một bàn tay vào gáy Thôi Nghị.
Bên ngoài chính là Hạ Văn Thanh và đồng bọn của hắn. Lão Từ lúc này đang lôi kéo sự chú ý của hắn, khiến hắn trong thời gian ngắn không thể rời đi. Dù sao, Chu Trạch cảm thấy chiêu trò của mình cũng đã dùng gần hết rồi.
Ba người vội vã tiến về phía thi thể đang ngồi dậy kia. Chu Trạch nghiến chặt răng, cảm giác này thực sự quá khó chấp nhận, mặc dù hắn biết rõ những người này đang nương nhờ thân xác để đến dương gian.
Nhưng tận mắt chứng kiến cảnh này, cảm giác chẳng khác nào nghe tiếng móng tay cào kính thủy tinh hàng trăm lần.
Nữ tử kia lập tức nhảy dựng lên, thấy Thôi Nghị đang lao tới trước mắt, nàng vội đưa tay chặn lại, rồi quỳ xuống đất hành lễ với Chu Trạch, cất giọng ôn hòa:
"Thôi Ngọc Long bái kiến công tử."
Chu Trạch hài lòng với câu tự giới thiệu này. Nàng không gọi hắn là bậc tiên hiền đại năng gì, cũng không nói mình là Tuần phủ dưới trướng Sở Giang Vương điện thứ hai, chỉ có điều giọng nói ấy quả thực khiến người ta nghe mà có chút giật mình.
Chu Trạch không tiến lên đỡ nàng dậy, mà chỉ khẽ gật đầu, rồi khoát tay.
"Đứng dậy đi," hắn nói, "Thân phận của ta không muốn tiết lộ. Ngươi có thể đến là tốt rồi. Bên ngoài có cường địch, mà hồn phách ta hiện giờ chưa được trọn vẹn, năng lực cũng chưa khôi phục, chỉ như một người bình thường. Mọi chuyện còn phải trông cậy vào các ngươi."
Chu Trạch nói năng không kiêu ngạo cũng không tự ti, những lời lẽ ấy ngược lại khiến Thôi Ngọc Long vô cùng sốt sắng, nàng dập đầu thêm một cái rồi mới đứng dậy.
"Công tử yên tâm, thân phận ngài sẽ không ai biết được. Những người ta mang đến đều là do ta tự sắp xếp, cho dù như vậy cũng không lộ tẩy. Dù sao, được hưởng di trạch của ngài, Ngọc Long vẫn luôn coi mình là đệ tử môn hạ của ngài. Thôi Nghị sẽ ở đây bảo vệ công tử, còn ta sẽ dẫn người đi ngăn địch."
Thôi Nghị vội vàng tiến lên, chỉ ra ngoài sân giới thiệu một lượt.
"Chính là lão đạo tóc bạc kia, hắn tên Hạ Văn Thanh. Người này biết rất nhiều thuật pháp độc đáo, không rõ tu luyện môn công phu gì, Lão Từ đã đạt Tam Phẩm, nhưng cũng không thể làm tổn hại hắn mảy may."
Chu Trạch giơ tay lên, chiếc ba lô rơi vào tay Thôi Ngọc Long. Lúc này, các "thi thể" khác trên mặt đất cũng lục tục tỉnh dậy. Những người này ngược lại được huấn luyện nghiêm chỉnh, không hề chút bối rối nào, trực tiếp đứng dậy và đứng sau lưng Thôi Ngọc Long.
Chu Trạch tiến lên một bước.
"Kẻ này muốn đoạt xá ta, hơn nữa, trên cõi đời này, không biết hắn đã dùng thủ đoạn này sống bao lâu rồi. Ngay cả người chết, hắn cũng có thể dùng bí pháp để phục sinh, bởi vậy, hôm nay nhất định phải bắt giữ kẻ này."
Thôi Ngọc Long dừng lại, việc đoạt xá nhiều lần này dường như khiến nàng vô cùng kinh ngạc.
"Hắn lại có thể đoạt xá, còn có thể tìm được công tử, chẳng lẽ hắn có quan hệ với Minh Phủ sao?"
Chu Trạch lắc đầu, điều này hắn không biết rõ.
"Không rõ. Tuy nhiên, long mạch của Liễu gia có thể tồn tại mãi, ít nhất là nhờ có người ở Địa Phủ hiệp trợ. Ngoài ra, trong chiếc ba lô này có mấy bình lưu ly, bên trong là máu của ta, có sức mạnh xua tan quỷ khí và tà ma."
Thôi Ngọc Long nhận lấy ba lô, chắp tay với Chu Trạch, không hề nói lời thừa thãi.
"Công tử hãy đợi ở đây, tất cả mọi người theo ta!"
Nói xong, nàng không biết từ đâu rút ra một thanh trường đao, xông thẳng vào tiền viện, dẫn đầu mọi người. Phía sau nàng, mấy chục người cũng theo sát, trong chốc lát, tiếng la giết vang dội hơn.
Nhìn thấy những người đột ngột xuất hiện, Hạ Văn Thanh đầu tiên khẽ giật mình. Dường như hắn rất quen thuộc với những gương mặt này, hắn giả vờ vung một chiêu rồi lùi lại hai bước.
Hắn nhìn chằm chằm nữ tử đang xông thẳng tới trước mặt mình, ngắm nghía vài lần, sau đó nheo mắt lại.
"Ngươi... không phải Thu nương sao? Sao ngươi lại chiếm cứ thân thể Thu nương?"
Nhưng vừa nói ra câu ấy, hắn dường như nghĩ tới điều gì, liền quay sang Chu Trạch giận dữ hét:
"Không ngờ tới! Chu tổng binh vừa mới còn nói lời đại nghĩa lẫm liệt, vậy mà giờ phút này lại triệu tập âm binh đến đối chiến bần đạo. Hành động như vậy, là đạo lý gì?"
Bản dịch này là tâm huyết độc quyền của truyen.free, trân trọng gửi đến quý độc giả.