(Đã dịch) Đại Đường Tróc Yêu Ti - Chương 318: Tâm phù
Năm ngày trôi qua.
Bắt Yêu Ti bận rộn vô cùng, người ra kẻ vào tấp nập. Lục Cửu có ghé qua vài lần, song chẳng nán lại quá lâu, rồi vội vã rời đi. Mọi người đều nín thở quan sát, vì chẳng ai hay cuộc điều tra đã đi đến đâu. Trong thời gian này, những người thuộc Cấm Quân của Hồ gia và Thẩm gia cũng bị giải đến Bắt Yêu Ti, từ đó bặt vô âm tín.
Trương Thiên Sư đứng trong phòng trên lầu hai, khẽ nheo mắt, tai thỉnh thoảng khẽ động.
“Bẩm!”
“Vào đi!”
Theo tiếng đáp, Trương Thiên Sư mở mắt, bước xuống từ trên giường, đứng cạnh cửa sổ, nhìn kỹ vài lượt mấy vị trí bên ngoài Bắt Yêu Ti, rồi quay người đối mặt người mặt quỷ.
“Nói đi!”
Người mặt quỷ đầu tiên quỳ một chân trên đất, chuyển hướng về phía Trương Thiên Sư, nói:
“Bẩm Thiên Sư, trong nhà ngoại thất của Thẩm Tùng Lâm tìm thấy một phong thư tín, giấu trong phòng riêng của y, kẹp trong kẽ sách. Trên thư viết: ‘Chuyến đi này của phụ thân ắt hẳn là có đi không về, con hãy chăm sóc mẫu thân thật tốt. Dưới gốc hòe trong sân có chôn một cái bình, bên trong chứa trăm lượng hoàng kim.’”
Trương Thiên Sư khẽ vươn tay, tiếp nhận thư. Trên đó quả nhiên chỉ có vỏn vẹn mấy chữ. Nhìn những vết nhăn, chẳng hề giả dối. Chỉ một câu ‘có đi không về’ đã đủ chứng tỏ y biết rõ mình khó thoát khỏi cái chết.
“Đã tìm thấy vàng chưa?”
“Dạ, vàng đã được mang về. Trong bình có trăm lượng hoàng kim, cùng một số đồ trang sức. Xét theo kiểu dáng, đây là vật trong cung.”
Nói rồi, một chiếc khay được đưa đến, bên trên một nửa là kim thỏi, một nửa là đồ trang sức.
Trương Thiên Sư liếc nhìn qua, ánh mắt dừng lại trên đồ trang sức. Trong đó có một chiếc vòng cổ rất đặc biệt, chiếc vòng cổ kim tuyến hình như ý. Kiểu dáng này dường như có chút quen thuộc. Ông cầm lên xem xét kỹ càng, đưa tay tháo khóa hình như ý bên trên. Theo động tác này, một đoạn vòng cổ dưới khóa hình như ý lộ ra, trên đó mấy chữ ‘Đại Đường cung bí chế’ hiện ra vô cùng rõ ràng.
“Thật có ý nghĩa. Vật phẩm từ trong cung chảy ra, có thể truy tra xuất xứ. Đây là vật phẩm của cung nào? Nếu ta nhớ không lầm, chẳng phải là vật phẩm lưu trữ ban đầu của Phượng Nghi cung, của liễu Hoàng hậu?”
Người mặt quỷ kia dường như sững sờ, lập tức cúi đầu.
“Thiên Sư anh minh! Đúng là vật phẩm lưu lại từ Phượng Nghi cung. Sau khi Thái Tử đại hôn, những vật phẩm tồn kho này đều đã chuyển đến Đông Cung.”
Trương Thiên Sư chỉ gật đầu, không nói nhiều. Một Cấm Quân đô úy mà được ban thưởng những v���t như thế, bản thân y còn biết rõ che giấu không cho lộ ra, đã đủ để nói rõ vấn đề.
“Người của Thẩm gia vẫn đang bị giam giữ, chờ đợi xử lý. Ai đã đến Nguyệt Nha cốc, có thể điều tra được sơn động và những thôn dân biến mất dưới ngôi làng kia?”
Hai người mặt quỷ phía sau lập tức tiến lên một bước, quỳ một chân trên đất.
“Bẩm Thiên Sư, sơn động đã tìm thấy. Khi chúng thần đến, có mấy kẻ áo xanh đang thi pháp rời đi, chúng thần không thể đuổi theo kịp. Sau khi gỡ bỏ phù chú trấn giữ cửa động, bên trong phát hiện đại lượng giáp trụ, áo bào, binh khí của Cấm Quân. Kiểm kê rõ ràng, bên trong tổng cộng có năm trăm bộ. Vì phải nhanh chóng trở về phục mệnh, chúng thần để người trông coi sơn động, chỉ mang về hai mươi bộ giáp trụ và những vật này về đây. Vật chứng cũng ở bên dưới, đã giao cho đệ tử niêm phong cất vào kho.”
Người này dừng lại một lát, trải dụ đồ ra trước mặt Trương Thiên Sư, chỉ vào hai nơi nói:
“Thôn làng này chúng thần đã tìm thấy. Ngoài những vết đao kiếm chém giết, chúng thần còn phát hiện vài mũi tên ở những chỗ khuất, cùng vết máu. Nơi đây từng xảy ra giao tranh, chỉ là hiện trường đã bị người nào đó dọn dẹp, có lẽ vì vội vàng, một vài dấu vết ở chỗ khuất không được dọn dẹp sạch sẽ. Sau đó, bắt đầu dò xét xung quanh, trong một khe núi phía đông, phát hiện một nơi chôn cất thi thể. Khai quật được hơn bốn trăm thi thể, bao gồm cả người già, trẻ nhỏ, phụ nữ, tất cả đều bị chém giết rồi chôn vùi. Trên thi thể cũng tìm thấy mũi tên, tất cả đều là loại Cấm Quân sử dụng.”
Nghe đến đây, Trương Thiên Sư mới ngẩng đầu. Quả nhiên, mọi chứng cứ đều dẫn về phỏng đoán mà Chu Trạch chưa dám nói rõ kia. Mặc dù hai đội của Hồ gia và Thẩm Tùng Lâm đều thuộc Cấm Quân, nhưng lại không phải như lời họ nói là để áp vận. Có lẽ, đây là một màn kịch được dựng lên nhằm ngăn cản Trấn Nam Quân hành động, rồi còn hòng đổ tội lên đầu Trấn Nam Quân cùng Ninh Vương. Bắt Yêu Ti mặc dù không tham dự đảng tranh, nhưng việc sát hại Cấm Quân như thế, lợi dụng cho đảng tranh, là điều y không thể nào chấp nhận.
“Cung Chí Tường đã nhận tội chưa?”
Người mặt quỷ lắc đầu. Trương Thiên Sư khoát tay.
“Tất cả lui ra đi. Chứng cứ phải canh giữ cẩn mật, cho dù là người của bổn ti cũng không được tiếp cận. Mọi thứ đều do người mặt quỷ các ngươi chưởng khống.”
Đám người tuân lệnh lui ra. Trương Thiên Sư đứng dậy xuống lầu, thẳng đến nhà tù tầng dưới. Nơi đây mặc dù không phải thiên lao, nhưng có khả năng thẩm vấn còn hơn cả thiên lao chứ không kém. Có thể chống chịu nhiều ngày như thế, vô luận là Trần Trung Hữu hay Cung Chí Tường cũng xem như có sức chịu đựng phi thường. Trước đó, việc thẩm vấn chỉ là theo hình thức, nhất là Lục Cửu có ghé qua vài lần, đều quan tâm liệu có dùng hình hay không. Giờ khắc này, đã không cần lo lắng nữa.
Đi vào trước cửa một gian thạch thất kín mít, thủ vệ thi lễ. Trương Thiên Sư khẽ khoát tay.
“Mở cửa.”
Cửa sắt nhà tù mở ra, Trương Thiên Sư bước vào. Trần Đạc không biết từ đâu xuất hiện, đi theo Trương Thiên Sư vào bên trong.
“Sư tôn đến thẩm vấn sao?”
Trương Thiên Sư liếc nhìn Trần Đạc một cái, sau đó ánh mắt chuyển xuống Cung Chí Tường, trực tiếp nở nụ cười.
“Ngươi đi theo lão phu đã hơn mười năm. Gọi ngươi trở về Kinh thành, ngươi có biết nguyên nhân không?”
Sắc mặt Trần Đạc khẽ biến đổi, nhưng vẫn khéo léo đáp:
“Là vì đồ nhi biết nghe lời.”
Trương Thiên Sư cười, khẽ lắc đầu, nhìn chằm chằm Cung Chí Tường trước mặt, rồi trở tay xốc hai cái lên người Trần Đạc. Sau đó, ông vung tay về phía cửa ra vào, cửa phòng đóng lại.
“Là bởi vì ngay từ ngày ngươi nhập môn, lão phu liền biết rõ, ngươi là do Chúc Văn Thanh phái tới. Mặc dù trước đây trên người ngươi không có chút nội lực nào, nhưng lại có một đạo tâm phù khống chế ngươi. Những việc ngươi làm, dù lời nói hay hành động, đều bị Chúc Văn Thanh nắm trong tay mọi lúc mọi nơi. Giữ ngươi lại là vì thời cơ chưa chín muồi. Triệu hồi ngươi về Kinh thành, cũng là hy vọng đặt ngươi vào một vị trí đặc biệt, để dễ bề chưởng khống hơn. Lão phu vẫn luôn nghĩ, chuyện tâm phù, ngươi cũng chẳng hay biết gì đâu nhỉ. Vật này một khi rời khỏi thân thể ngươi, tất cả công lực của ngươi cũng sẽ biến mất. Đã đến lúc nên trả lại lão phu rồi.”
Nói rồi, Trương Thiên Sư lướt hai vòng trên người Trần Đạc, rồi trên ngực y, một vết rách hiện ra. Một ống trúc to bằng ngón tay rơi ra ngoài, mang theo máu của Trần Đạc, và cả hơi ấm cơ thể y. Trần Đạc há hốc miệng. So với đau đớn, sự chấn kinh lúc này càng khiến y hoảng sợ. Bởi vì từ khi đến Kinh thành, y không muốn liên lạc với Chúc Văn Thanh nữa, nhưng không ngờ trên người mình lại có vật như thế. Theo ống trúc bị rút ra, Trần Đạc dường như bị rút sạch tia sức lực cuối cùng, trực tiếp ngã xuống đất, há hốc miệng, máu tươi không ngừng trào ra. Mấy người mặt quỷ tiến vào, trực tiếp đỡ Trần Đạc dậy.
Trương Thiên Sư mở ống trúc, gỡ bỏ một lá phù chú nhỏ màu vàng, bóp trong lòng bàn tay, trong nháy mắt hóa thành hư không. Lúc này, ông mới nhìn về phía Trần Đạc.
“Sư đồ một kiếp, cũng coi như là duyên phận. Lão phu sẽ không lấy mạng ngươi, bất quá cả đời ngươi về sau sẽ phải sống tại Bắt Yêu Ti. Dù sao, một khi rời khỏi đây, ngươi sẽ bị chém giết, thậm chí người nhà ngươi cũng khó thoát. Giải đi!”
Lời nói ấy, không chút hơi ấm nào. Người mặt quỷ mang Trần Đạc đang mềm oặt đi. Trương Thiên Sư đặt ống trúc ban nãy trước mặt Cung Chí Tường, tiện tay vung lên, một lồng ánh sáng cách ly bao phủ lấy nhà tù này.
“Ngươi có lẽ đang nghĩ, mình mới lựa chọn gia nhập phe Thái Tử không lâu, ắt hẳn sẽ không bị trúng chiêu đâu nhỉ. Ha ha!”
Trương Thiên Sư cười, đi đến trước mặt Cung Chí Tường, sau đó ngồi xuống, nhìn chằm chằm vào mắt y.
“Lão phu cho ngươi xem đây.”
Nói rồi, Trương Thiên Sư dùng ngón tay chọc vào ngực Cung Chí Tường. Một trận đau đớn thấu tim gan ập tới. Y muốn phản kháng nhưng căn bản không thể nhúc nhích, chỉ có thể trơ mắt nhìn ngón tay Trương Thiên Sư không ngừng di chuyển trên cơ thể mình. Theo ngón tay di chuyển, dưới làn da dường như có vật gì đó, theo sự dẫn dắt của Trương Thiên Sư mà dịch chuyển dần về phía cánh tay. Khi đến vị trí cổ tay, Trương Thiên Sư dừng lại.
Ông vén ống tay áo Cung Chí Tường lên, một mảng da thịt nổi lên vô cùng rõ ràng. Dựa vào hình thái, không cần Trương Thiên Sư giới thiệu thêm, Cung Chí Tường đã biết rõ đây chính là vật đã được rút ra từ người kia. Chắc ch��n đó là ống trúc chứa phù chú màu vàng kia. Trên mặt y tràn ngập chấn kinh. Dù sao, y đến Đông Cung số lần có hạn, ngoài lần gặp mặt Hạ Chân Nhân trong cung, ở Đông Cung chỉ gặp một lần như thế, cũng không hề tiếp xúc gần, lại càng không nếm qua bất kỳ món đồ nào.
Thế nhưng, đạo phù chú này sao lại xuất hiện trên người y?
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.