Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Đường Tróc Yêu Ti - Chương 3: Sát khí

Chu Trạch giật mình, lập tức cảm thấy toàn thân tê dại.

Hỏng rồi, con chuột này hiển nhiên là yêu vật do hắn nuôi dưỡng. Vừa rồi mình đập chết chuột, liệu có bị...

Bất Lương Soái đưa tay gạt con chuột sang một bên.

"Về đi."

Dù là giọng điệu trách mắng, nhưng động tác lại vô cùng ôn nhu. Chu Trạch thầm nuốt nước bọt, cố gắng kiềm chế nỗi sợ hãi trong lòng, ánh mắt vô thức rơi vào bóng dáng của nữ nhân kia.

Cái bóng vươn nanh múa vuốt, run rẩy phủ phục xuống, dường như đang chống cự một lực lượng vô hình nào đó.

Bất Lương Soái liếc nhìn Chu Trạch, rồi thuận theo ánh mắt hắn, nhìn về phía bức tường trống không.

Hắn hơi dừng lại, rồi thoắt cái đã đứng chắn trước mặt Chu Trạch. Trong phòng giam, một luồng hàn khí ập đến, khiến Chu Trạch lạnh toát sống lưng.

Mẹ kiếp, đây là sát khí sao?

"Ngươi thấy gì?"

Chu Trạch vô thức gật đầu, rồi lại lắc đầu.

"Ta chỉ thấy bóng con chuột biến lớn, trông càng giống bóng một con mèo. Nó toàn thân run rẩy, dường như đang sợ hãi. Vừa rồi quả thực ta bị hù dọa, nên mới lỡ tay đập trúng chuột của ngài, mong Bất Lương Soái rộng lòng tha thứ."

Chu Trạch không nói mình đã đập chết nó, lại càng không dám nói nhìn thấy bóng con chuột biến thành một nữ tử. Chuyện đó quá đỗi quỷ dị, nói ra tuyệt đối chẳng có lợi gì cho mình.

Con chuột nhỏ trên mặt bàn kia đã nhe răng nh���ch miệng, không ngừng nhảy nhót về phía Chu Trạch.

Bất Lương Soái vung tay áo, thân hình con chuột nhỏ lớn hơn một chút, rồi như được thổi phồng, phóng đại gấp hai ba lần, hóa thành một con mèo đen. Nó chỉ có bốn móng và ngực là màu trắng, nằm phục trên bàn, cuộn tròn thành một khối, trông có vẻ vô hại.

Chu Trạch mở to hai mắt kinh ngạc: "Không phải chuột sao? Sao lại biến thành mèo thật chứ?"

"Có ý tứ. Một người bình thường, vậy mà lại có thể nhìn thấy bản thể của con miêu yêu này!"

Nhìn thấy ánh mắt kinh ngạc của Chu Trạch, Bất Lương Soái dường như lúc này mới hài lòng, trên mặt khôi phục vẻ lạnh nhạt ban đầu.

"Việc này tạm gác lại. Ngươi đã hỏi ba vấn đề, ta cũng đã trả lời. Giờ nói những gì ngươi biết đi, có lẽ còn có thể thoát khỏi tội chết."

Chu Trạch hít sâu một hơi. Nếu chuyện này không giải quyết được, cái kết lăng trì vẫn sẽ không thay đổi.

Bất Lương Soái chỉ phụ trách điều tra, muốn đặc xá tử tội cho hắn thì thật sự không có năng lực đó. Tuy nhiên, đây là cơ hội duy nhất lúc này, nhất định phải nắm bắt.

"Có một thời điểm ta muốn xác nhận. Trước đó ngươi nói sau 'thiên cẩu thực nguyệt', Đô đình Tây dịch không thể vào được, là ngươi không thể vào, hay là ai?"

"Người trực ban đêm đó đều là Bất Lương nhân của huyện nha. Hơn nữa, Thiên Cẩu thực nguyệt xuất hiện, yêu nghiệt dễ dàng xâm nhập. Chúng ta đều tuần tra gần Cung thành. Đến khi trời sáng, có người đến báo rằng Đô đình Tây dịch dường như xảy ra chuyện, không thể vào được, ta mới qua đó xem xét."

Chu Trạch gật đầu, lòng tin đã tăng thêm vài phần.

Đêm qua mưa thu lạnh lẽo. Người viết thư nói nguyên chủ vừa tham gia xong kỳ thi Hương, tức là kết thúc trước ngày rằm tháng Tám.

Mà nguyệt thực, thông thường đều xuất hiện vào khoảng ngày rằm. Việc chọn thời điểm nguyệt thực trong tháng để hành động, ít nhất cũng cho thấy kẻ đó rất thông hiểu thiên văn tinh tượng.

Trong thời đại này, người biết được chu kỳ 223 tháng âm lịch thì tuyệt đối là phượng mao lân giác.

"Việc chọn thời điểm này để ra tay, kẻ đứng sau ít nhất phải là người thông hiểu thiên văn tinh tượng, sớm bố trí phòng ngự. Vậy mệnh lệnh 'thiên cẩu thực nguyệt chống cự yêu nghiệt bảo hộ Cung thành' là do ai ban xuống?"

Mắt Bất Lương Soái sáng lên, hơi suy tư một chút.

"Ti Thiên giám đa số do Tông thị chưởng quản, nhưng Phúc vương, người nguyên bản phụ trách việc này, vừa mới qua đời không lâu. Mọi việc tạm thời do Vinh An vương Lý Hối chủ trì. Chuyện này đã sớm được báo cáo Thánh Nhân, và đã bố trí từ nửa tháng trước."

Trong lòng Chu Trạch vui mừng. Vinh An vương, chẳng phải là người muốn dùng khuê nữ của mình thay thế Trường Lạc công chúa đó sao? Cuối cùng cũng liên hệ được rồi! Nhưng chỉ vì một đứa con gái không muốn gả đi xa mà lại phạm phải án sát lục lớn đến vậy ư?

"Cái tên Lý Hối này sao lại quen thuộc đến thế?"

"Lý Hối? Lý Mật..."

Không đợi Chu Trạch nói hết, một luồng đại lực đã lao thẳng đến mặt hắn. Chu Trạch không nhìn rõ được gì, nhưng luồng khí tức nguy hiểm ấy đã khiến tim hắn chấn động mạnh.

"Hỏng rồi, không thoát được!"

Ngay lúc đó, một bàn tay đã ch��n trước mặt Chu Trạch.

Mở mắt ra mới phát hiện, Bất Lương Soái đã đưa tay ngăn cản. Sau đó, cổ tay hắn khẽ lật, con miêu yêu đã bị treo lơ lửng giữa không trung. Rồi một chiếc lồng xuất hiện, con miêu yêu lúc này ngoan ngoãn, nằm rạp trong lồng run lẩy bẩy.

Nhìn thấy dáng vẻ này của miêu yêu, Chu Trạch không nhịn được nở nụ cười.

"Xem ra con miêu yêu này của ngươi, không muốn ta nhắc đến Vinh An vương và con gái hắn là Lý Mật."

Quả nhiên, vừa nhắc đến Lý Mật, con miêu yêu vốn giả vờ sợ hãi liền nổi giận. Nó 'A... a...' gầm gừ trong miệng, lông trên lưng dựng đứng, toàn thân và đuôi đều cong lên, dường như giây phút sau sẽ nhảy ra vồ lấy Chu Trạch.

Bất Lương Soái năm ngón tay vồ lấy, toàn bộ chiếc lồng thu nhỏ vài lần, gần như bao trọn miêu yêu. Hắn thuận tay ném một cái, chiếc lồng liền biến mất.

Năng lực này đủ ảo diệu, đã vượt qua khái niệm võ công.

Cầu tình cho miêu yêu lúc này là không cần thiết. Ngay cả tự vệ còn khó khăn, huống hồ đây chẳng phải là giết gà dọa khỉ sao? Chu Trạch hắng giọng, vội vàng nói:

"Chuyện này vừa mới xảy ra, Vinh An vương cùng con gái hắn là Lý Mật, ít nhất cũng không cần gả đi xa, càng không cần cha con ly biệt. Dù cho hai người họ có tham dự hay không, thì đều được xem là những người hưởng lợi.

Việc chọn thời điểm Thiên Cẩu thực nguyệt như vậy, là để những người có năng lực như các ngươi, mọi ánh mắt đều tập trung vào phòng ngự, chuyên tâm canh gác Hoàng thành.

Kẻ đứng sau, cho dù không phải người của Ti Thiên giám, thì cũng là người cực kỳ am hiểu thiên tượng, tỉ như các ngươi..."

Chu Trạch nói xong, liền nín thở nhìn về phía Bất Lương Soái. Câu cuối cùng này mới là điều hắn muốn nói nhất.

Dù sao, khả năng lớn nhất là sự biển thủ. Tất cả phòng ngự cùng những bí mật trong triều, họ là những người rõ nhất. Vinh An vương này thoạt nhìn là người hưởng lợi, nhưng vì một đứa con gái mà để hai nước khai chiến, hắn có thể đạt được gì?

Tan cửa nát nhà?

Hay vinh hoa phú quý mất sạch?

Một Vương gia mà lựa chọn như vậy thì có vẻ không thực tế. Dù muốn tranh đoạt Hoàng vị cũng phải có thực quyền. Nếu hắn thật sự có binh quyền trong tay, sao còn chưởng quản Ti Thiên giám? Đây cũng là nguyên nhân quan trọng khiến Chu Trạch ngay từ đầu đã phủ định hắn.

Bất Lương Soái khẽ vuốt cằm, không lộ hỉ nộ, rồi hất cằm về phía Chu Trạch.

"Nói tiếp đi. Dựa theo phân tích của ngươi, hiện trường giết người quỷ dị như vậy là do kẻ nào gây ra?"

Chu Trạch cầm lên sợi xích sắt đang quấn ở cổ chân. Thứ này quả thực nặng trịch, mắt cá chân đau nhức như muốn đứt lìa. Mang theo nó có thể giảm bớt chút ma sát.

Khép hai mắt lại, trong đầu hắn dường như hiện lên cảnh tượng Đô đình Tây dịch vào đêm Thiên Cẩu Cật Nguyệt.

"Chúng ta thử suy diễn một chút. Đêm đó, bên ngoài Đô đình Tây dịch canh gác sâm nghiêm. Thủ quân ở nơi sáng, Bất Lương nhân ở trong tối. Khi Thiên Cẩu thực nguyệt xuất hiện, thủ quân bên ngoài lần lượt trúng độc bỏ mình, nhưng thoạt nhìn lại không có vấn đề gì. Cứ như vậy, Bất Lương nhân cũng không phát hiện điều bất thường.

Còn về bên trong Đô đình Tây dịch, tất cả mọi người cũng giống thủ quân, trúng độc không thể cử động. Lúc này có kẻ đã tiến vào dịch trạm, chém giết tất cả mọi người. Còn việc những người trong sứ đoàn, trong cơ thể và xung quanh không có vết máu, chỉ có đầu và mặt có máu thì rất dễ giải thích."

Bất Lương Soái nhìn chằm chằm Chu Trạch, thấy hắn dừng lại liền thúc giục:

"Giải thích thế nào?"

"Họ không thể cử động, hung thủ thì có thể. Chỉ cần treo ngược đầu người chúc xuống trên một cái hũ lớn, như giết gà đâm vào cổ, máu sẽ tự nhiên không phun tung tóe, mà máu trong cơ thể cũng sẽ chảy ra sạch sẽ, chỉ còn lại vết máu trên đầu và mặt."

Bất Lương Soái lắc đầu, đầy hoài nghi trước lời giải thích này.

"Sứ đoàn có gần trăm người, quan viên và tùy tùng cũng có bốn mươi người. Lượng máu của nhiều người như vậy, nếu chứa trong hũ lớn, thì sẽ là bao nhiêu máu? Làm sao có thể mang đi? Hơn nữa, xung quanh cũng không phát hiện dấu vết yêu lực, người bình thường tuyệt đối không thể làm được."

Đối mặt với chất vấn của Bất Lương Soái, Chu Trạch không hề nao núng, ngược lại nở nụ cười. Người này xem ra cũng có đầu óc.

Lập tức, Chu Trạch ngồi xuống, nắm lấy một cành cây trên bàn và vẽ một vòng tròn.

"Phân tích không tệ. Lượng máu của một nam tử trưởng thành đại khái có thể chứa đầy một thùng nước sâu nửa cánh tay như thế. Lượng máu của 140 người, nếu dùng hũ lớn sâu đến ngang eo để chứa, cần đầy ba vò. Để tránh bắn tung tóe, ít nhất phải có bốn vò.

Thể tích và số lượng lớn như vậy, quả thực không thể tùy tiện di chuyển. Vậy nếu như chúng không bị di chuyển thì sao? Chẳng phải sẽ dễ che giấu hơn sao?

Dù sao, mục tiêu mà các ngươi tìm kiếm, ngay từ đầu đã bị Trương Hưng Toàn dẫn hướng về phía yêu nghiệt rồi."

Lông mày Bất Lương Soái nhíu chặt, không ngừng suy tư lời Chu Trạch, mắt nhìn chằm chằm hắn.

Sau đó, hắn rút ngang đao khỏi vỏ, một vòng lạnh buốt lập tức áp sát cổ Chu Trạch. Chu Trạch không cảm nhận được đau đớn, nhưng máu đã theo cổ chảy xuống.

"Ngươi nói nghe có vẻ rất có lý. Nhưng vì sao Trương Hưng Toàn lại không bị giết? Phụ thân ngươi đã đi đâu? Ngươi muốn đem tất cả tội lỗi đổ lên người Trương Hưng Toàn sao? Để hắn thay thế tất cả mà chịu tội ư?"

Tim Chu Trạch như muốn nhảy ra khỏi lồng ngực. Người này không ngốc, nhưng lòng đa nghi quá nặng. Thế này là không cần lăng trì, trực tiếp chết luôn sao?

"Khoan đã! Ta lúc nào nói Trương Hưng Toàn là hung thủ chứ?"

---

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép hay phát tán trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free