Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Đường Tróc Yêu Ti - Chương 212: Thế thân

Tiểu Bạch gật đầu.

"Đừng lo lắng, kẻ này đã là cung hết tên, sức cùng lực kiệt rồi. Nếu hắn có năng lực phi phàm, lúc ấy đã chẳng đến nỗi hoảng loạn chạy trốn, nhất là còn bỏ quên cả những bảo bối độc dược của mình."

Vừa dứt lời, Thôi Nghị đã mang theo một bọc đồ vật, nhảy ra khỏi hố l��n. Y dùng sức ném xuống đất, cả bọc rơi xuống, tạo thành một cái hố.

Thôi Nghị vừa tiếp đất, hai tay y đã trở về trạng thái ban đầu, ôm trường đao rồi gắt một tiếng sang một bên.

"Kẻ này có lẽ còn mang theo bùa chú gì đó, trước hết phải lục soát người, tránh để hắn giấu giếm vật gì."

Chu Trạch khoát tay, Trần Văn Trì cùng đám thuộc hạ nhanh chóng tiến lên.

Đám người lật cuộn người bị trói chặt trên mặt đất lại. Lúc này Chu Trạch mới thấy rõ mặt mũi của kẻ đó, quả nhiên giống Lại Tiểu Dân như đúc, không biết đây là loại dịch dung pháp gì.

Thôi Nghị cởi trói cho hắn, Trần Văn Trì lập tức thay cho hắn một bộ gông xiềng nặng nề. Đương nhiên, bộ gông này đã được Lão Từ giúp đỡ gia trì, phía trên có khắc trận pháp, đừng nói là Chu Hỷ, ngay cả người có thuật pháp cao thâm cũng khó lòng thoát thân.

Vừa mới đeo vào, kẻ này đã trực tiếp bị áp lực đè ép đến ngất lịm.

Thôi Nghị đi đến trước mặt Chu Trạch, còn chưa kịp nói gì, Chu Trạch đã chỉ tay lên nóc nhà chính.

"Đem tên Chu Hỷ giả kia lôi xuống."

Thôi Nghị không nói nhiều lời, y lập tức leo lên, trực tiếp xách kẻ đó xuống. Vừa gần đến mặt đất, mùi hôi thối nồng nặc đến mức người ta không thể chịu nổi. Kẻ kia trực tiếp tuột tay, bị quẳng xuống đất nằm mãi vẫn chưa lấy lại được hơi thở.

Đám người của Trần Văn Trì thì chẳng bận tâm đến những chuyện đó, lập tức xông đến, trói gô kẻ kia lại. Có một tên tiểu tử còn rất chu đáo, tìm mấy thùng nước giếng, rồi kéo kẻ đó sang một bên, dội từ đầu đến chân.

Mùi khai nồng nặc của nước tiểu, cùng với mùi phân thối rữa, lúc này mới coi như nhạt đi đôi chút.

Tiểu Bạch theo sau Chu Trạch, trực tiếp tiến vào nhà chính. Nơi đây đã được điều tra kỹ càng, hoàn toàn không có người nào khác.

Chu Trạch ngồi xuống. Đến lúc này, tự nhiên là phải điều tra xem Chu Hỷ này có đồng đảng hay không. Ngay cả thế thân cũng tìm, vậy Liêu gia này tự nhiên đã rơi vào tay hắn rồi.

Các Bất Lương nhân đã dọn dẹp sân viện một lượt. Một người đàn bà điên được dẫn vào, những nha hoàn, bà tử canh giữ bên cạnh đều bị giải đi. Người đàn bà điên kia được thả ra, quỳ gối trước mặt Chu Trạch.

Trần Văn Trì cũng không dám bỏ đi, y cảnh giác nói:

"Đây là Chu Minh Phủ của nha môn huyện Hợp Giang chúng ta, điều tra vụ án Liêu Phàm Sinh bị giết, tra ra đến nhà các ngươi. Ta không biết ngươi có thể nghe hiểu hay không, nhưng ít nhất ngươi cũng biết mình tên là gì chứ? Ngươi có phải là Tam cô nương Liêu gia không?"

Nàng ng��ng đầu, trên khuôn mặt có thể thấy tuổi còn khá trẻ, nhưng làn da trắng bệch, tóc khô héo như cỏ dại, hiển nhiên là đã bị giam cầm quá lâu.

Nàng phản ứng chậm rãi, ánh mắt liếc nhìn Chu Hỷ thật và giả đang ở bên ngoài cửa. Dường như đã hạ quyết tâm, nàng bỗng nhiên quỳ gối tiến lên mấy bước, gần như phủ phục dưới chân Chu Trạch.

Trần Văn Trì giật mình nhảy lên, định ngăn cản, nhưng Chu Trạch đã giơ tay, chặn lại hành động của y.

Chỉ nhìn ánh mắt đó là biết, người này căn bản không phải kẻ điên, bất quá chỉ là để tự bảo vệ mình mà thôi.

"Minh Phủ đại nhân, cầu ngài làm chủ cho thiếp thân! Kẻ này chính là Chu Hỷ thật, cũng chính là nghĩa tử mà phụ thân thiếp thân từng thu dưỡng. Năm đó, hắn từng gây chuyện với đường muội, mưu toan làm điều bất kính, bị phụ thân thiếp thân đánh đập và giam giữ, định giao cho quan phủ.

Nào ngờ, kẻ này lại trốn thoát. Sau này càng không thể ngờ tới, hơn một năm sau, hắn lại trà trộn vào giới đạo sĩ, đến nhà thiếp thân thi triển phép thuật. Không biết hắn dùng biện pháp gì, khi màn đêm buông xuống, phụ thân đã chết bất đắc kỳ tử.

Sau đó, mẫu thân cùng mấy vị thiếp thất của phụ thân, rồi các anh chị em của thiếp thân, tổng cộng mười ba miệng ăn, tất cả đều bị hắn giết hại. Hắn càng công khai nói với bên ngoài rằng thiếp thân là kẻ điên, nhốt thiếp thân lại, để tên thế thân kia ngày ngày hành hạ đánh đập thiếp thân, còn bán đi một tòa thôn trang còn lại của Liêu gia để lấy tiền."

Tên Chu Hỷ giả kia đang quỳ ở cửa ra vào, nghe đến đây đã toàn thân run rẩy. Vừa mới được rửa sạch sẽ xong, quần hắn lại bắt đầu ướt sũng. Bất đắc dĩ, các Bất Lương nhân lại phải bắt đầu múc nước cọ rửa.

Chu Trạch khoát tay, có người lập tức bắt lấy tên Chu Hỷ giả vừa được rửa sạch sẽ, đưa đến gần.

"Bản quan không muốn gây phiền phức, cực hình e rằng ngươi cũng không chịu nổi. Ta hỏi gì ngươi đáp nấy, cả ngươi và ta đều đỡ tốn công sức. Ngươi tên gì?"

"Chu Lực."

"Ngươi có quan hệ gì với Chu Hỷ?"

Kẻ này vẻ mặt đầy ủy khuất, không ngừng lắc đầu.

"Không có... không có quan hệ gì cả, đại nhân minh xét! Ta chỉ là một kẻ ăn xin. Hắn cho ta tiền bảo ta đi tắm rửa một cái, sau đó đưa ta vào một căn phòng rồi ta liền ngất đi.

Lúc ta tỉnh dậy, đã cảm thấy khắp người, khắp mặt đều căng tức, đau nhói, cũng không biết là vì sao. Tuy nhiên, trên giường có đặt một ít thức ăn, trong đó lại có cả thịt. Ta đói đến mê mẩn, liền xông đến ăn sạch.

Vừa ăn no xong, Chu Hỷ liền đến. Hắn nói ta đã trúng độc, dung mạo cũng hoàn toàn biến thành hình dạng của hắn. Đương nhiên, chỉ cần ta nghe lời, cứ cách một trăm ngày, hắn sẽ cho ta một liều giải dược. Ta hỏi hắn muốn ta làm gì, giết người phóng hỏa ư?

Hắn nói, chuyện đó ta không cần làm, chỉ cần giả vờ làm hắn, đi theo hắn học cách nói năng, đi đứng, thậm chí cả chuyện nam nữ kia, hắn cũng dẫn ta đi qua. Sau này, hắn ném ta đến Liêu gia, bảo ta mỗi ngày chỉ cần làm ra vẻ ương ngạnh, nóng nảy là được."

Chu Lực ngược lại rất sảng khoái, không cần hỏi, y đã nói ra tất cả, không hề ngừng nghỉ lấy hơi, nhìn không giống như đang giả bộ.

Chu Trạch khoát tay.

"Bảo Chu Lực ký tên đồng ý rồi dẫn đi, sau đó đưa Chu Hỷ vào."

Mấy Bất Lương nhân cùng nhau tiến lên. Những người Chu Trạch mang đến đều đã được huấn luyện, đừng xem họ chỉ là Bất Lương nhân, việc ghi chép lời khai vẫn cực kỳ nghiêm túc. Họ nắm lấy Chu Lực đang mơ màng, lăn dấu tay rồi dẫn y ra ngoài.

Về phần Chu Hỷ kia, là do Thôi Nghị và Trần Văn Trì dẫn vào. Với bộ gông nặng nề cùng sự gia trì của Lão Từ, Chu Hỷ đeo vào chẳng khác nào cá chết đeo giầy, chỉ cần khẽ động đã phải chịu trọng áp.

Chu Hỷ cùng bộ gông nặng nề bị ném trước mặt Chu Trạch. Chu Trạch liếc nhìn Trần Văn Trì. Trong toàn bộ phòng chính, trừ Thôi Nghị, Tiểu Bạch, Chu Hỷ, hắn và Chu Trạch, tất cả những người còn lại đều đã được mời ra ngoài.

Trần Văn Trì biết, Chu Trạch muốn hỏi một vài vấn đề, mà những vấn đề này không thể ghi chép vào danh sách, dù đây đều là những người đáng tin cậy nhất của huyện Hợp Giang.

"Ngươi là Chu Hỷ?"

Chu Hỷ phí sức ngẩng đầu, nhìn về phía Chu Trạch mỉm cười, mang theo một tia khinh miệt.

"Dân chúng Hợp Giang chẳng phải đều gọi ngươi là Thanh Thiên sao? Chẳng lẽ ngươi thật sự tự cho mình là Thanh Thiên, còn muốn thẩm vấn ta? Hoặc là giết ta đi, hoặc là thả ta ra!"

Trần Văn Trì tức giận đến mê mẩn, y xách ngang thanh đao trong tay, không rút khỏi vỏ, rồi giơ lên đâm về phía lưng Chu Hỷ.

Lúc này Chu Hỷ đang quỳ trên mặt đất, toàn bộ sức lực đều dùng để chống cự với bộ gông nặng nề, chỉ để ngẩng đầu nhìn về phía Chu Trạch đã khiến y kiệt sức. Bị tấn công đột ngột như vậy, Chu Hỷ trực tiếp nghiêng ngã.

"A!"

Tiếng kêu đau của Chu Hỷ vừa thốt ra khỏi miệng, Trần Văn Trì đã vồ tới gần, một tay túm lấy tóc Chu Hỷ.

"Minh Phủ hỏi gì ngươi đáp nấy, ít nói lời vô ích. Ngươi cho rằng khiêu khích như vậy thì có thể chết nhanh hơn sao? Yên tâm, cái tâm nguyện này ta đảm bảo ngươi sẽ không được toại nguyện.

Đương nhiên, đây cũng không phải là thủ đoạn tra tấn gì cả. Chỉ là đưa ngươi về huyện Hợp Giang, ném cho tiểu đội Giáp Đinh của bọn họ. Ta nghĩ tình cảnh của bộ hài cốt được tìm thấy hôm trước, ngươi đã nhìn rõ rồi phải không? Giáp Đinh chính là tên Ngỗ tác đầu mục đó.

Các học viên của hắn, có cả trăm người đều rất thích có trọng phạm. Những kẻ bị phán định tử hình, trước khi xử trảm vài tháng vào mùa thu, có thể cho họ cơ hội nghiên cứu học tập kỹ càng.

Để xem tim gan, dạ dày, ruột của ngươi bên trong sẽ phản ứng thế nào khi bị đâm thủng, bị bỏng, hay bị cắt. Hoặc là để ngươi tận mắt nhìn thấy da thịt mình bị lóc ra, chỉ còn trơ lại xương cốt còn bị giòi bọ gặm nhấm. Ngươi nói, kiểu kích thích như vậy, có thể khiến người ta chết được không?

Dù sao thì cũng là một kiểu thực nghiệm thôi, ta thấy cũng chẳng nhiều lắm. Cho nên đừng lo lắng, ngươi còn có thể sống thêm vài tháng."

Thôi Nghị khẽ run rẩy.

Giữa ngày hè chói chang, một luồng hơi lạnh vẫn dâng lên từ tận đáy lòng. Vị đại nhân này bên cạnh đều là những ai vậy?

Chỉ vài câu nói ngắn ngủi đã khiến y, một kẻ chỉ còn lại hồn phách, cũng cảm thấy rùng mình. Những lời miêu tả ấy y thật sự không dám nghĩ lại.

Ngực Chu Hỷ phập phồng kịch liệt, nhưng miệng y lại không phản bác nữa. Những lời Trần Văn Trì nói, hắn nghe lọt tai. Hắn vô cùng rõ ràng, đây không phải lời uy hiếp, mà chỉ đơn thuần là trần thuật sự thật.

Trong khoảnh khắc, bức tường phòng tuyến kiên nghị trong lòng y đã sụp đổ hoàn toàn.

Chu Trạch đổi một tư thế. Trần Văn Trì nghe thấy động tĩnh, lập tức cung kính hành lễ, rồi đứng bên cạnh Chu Hỷ, cứ như thể những lời vừa rồi không phải do y nói ra vậy.

"Vân tay của ngươi vừa rồi đã được Trần Văn Trì lấy dấu. Chúng hoàn toàn trùng khớp với dấu vết lưu lại trên hung khí và tại hiện trường. Hiện giờ tội danh đã được định, còn việc có nhân chứng hay không đã không còn quan trọng nữa.

Bản quan chỉ muốn hỏi ngươi mấy câu. Nếu ngươi thành thật đáp lời, có lẽ có thể cho ngươi một con đường sống. Còn nếu ngươi muốn giấu giếm, những lời Trần Văn Trì vừa nói chỉ là một góc của tảng băng chìm mà thôi. Bản quan chắc chắn sẽ khiến ngươi hối hận suốt đời."

Chu Hỷ nhắm nghiền hai mắt. Y có thể thoát khỏi Hoa Hải cốc, ít nhất cũng cho thấy y không phải kẻ ngu. Chu Trạch muốn hỏi điều gì, y cũng có thể đoán được đôi chút. Nhưng hy vọng được sống sót quá đỗi mê hoặc, y liền từ từ mở mắt, nhìn về phía Chu Trạch.

"Ta chỉ cần nói ra, vừa bước ra khỏi cánh cửa này liền sẽ bị giết. Nói gì đến đường sống?"

Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free