(Đã dịch) Đại Đường Hảo Tướng Công - Chương 617
Sau khi lâm triều kết thúc, quần thần lục tục rời đi.
Tần Thiên vừa bước ra khỏi đại điện, liền thấy Trình Giảo Kim và Úy Trì Cung đang bị Tô Định Phương chặn lại.
"Đến kỳ săn bắn mùa thu này, con cháu Tô gia chúng ta nhất định sẽ hạ gục tất cả các ngươi."
Đối với con trai mình, Tô Định Phương rất tự tin.
Dĩ nhiên, ngoài con trai mình ra, những người thuộc phe Tô cũng sẽ lập thành một tiểu đội, đối đầu với đội của Trình Xử Mặc và những người khác, tiến hành đối chiến mô phỏng.
Có chút cảm giác như một trận CS đời thực thời sau này.
Tô Định Phương nói vậy xong, Trình Giảo Kim nhất thời khịt mũi một tiếng: "Đến lúc đó, ta sẽ đánh con trai ngươi phải quỳ xuống đất cầu xin tha thứ, có kêu gia gia cũng vô dụng!"
Tô Định Phương cười ha ha: "Vậy thì cứ chờ xem."
Nói rồi, Tô Định Phương nghênh ngang bỏ đi. Trình Giảo Kim và Úy Trì Cung thì tức giận đến mức muốn lao vào đánh Tô Định Phương một trận.
Tên Tô Định Phương này, tuy võ công cao cường, lại tinh thông binh pháp, năm xưa còn từng bày mưu hãm hại La Thành đến chết, nhưng Úy Trì Cung và Trình Giảo Kim vẫn tự tin rằng, chỉ cần xông lên, họ hoàn toàn có thể đánh cho hắn phải quỳ xuống kêu gia gia.
Bất quá, trong hoàng cung này, bọn họ vẫn phải nhịn lại.
"Đáng ghét, đáng ghét! Tô Định Phương dựa vào võ công cao cường của hai đứa con trai mình mà không coi chúng ta ra gì sao?"
Trình Giảo Kim lầm bầm chửi rủa, Úy Trì Cung cũng cau mày. Nếu nói về võ lực, Tô Định Phương thật sự không phải đối thủ của ông ta, nhưng đáng tiếc, con trai họ ở phương diện này lại không thừa hưởng được tài năng của cha, cứ như thể "hổ phụ khuyển tử".
Hai con trai của Tô Định Phương, lại có phần còn giỏi hơn cha.
Đối với tình hình như vậy, bọn họ đều rất khó chịu.
Cuối thời Tùy đại loạn năm xưa, những người như họ mới chính là những nhân vật chính khuấy động phong vân khi đó, Tô Định Phương là gì mà dám so? Vậy mà con cháu đời sau của hắn lại không hề thua kém con cháu bọn họ.
Mấy người chửi rủa, Tần Thiên từ bên cạnh đi qua, sau khi phủi tay một cái, liền chuẩn bị rời đi. Nhưng cái phẩy tay này của hắn lại bị Trình Giảo Kim nhìn thấy.
"Thằng nhóc kia, đứng lại cho ta!"
Tần Thiên cười khổ: "Đã tan triều, mấy vị không về phủ sao ạ?"
"Cái phẩy tay vừa rồi của ngươi có ý gì?"
"Không có ý gì cả."
Trình Giảo Kim cười ha ha: "Mấy đứa con trai ta, từ hôm nay sẽ giao cho ngươi đó!"
Tần Thiên không hiểu rõ: "Lô quốc công có ý gì ạ? Giao cho ta là sao ạ?"
"Ngươi phải huấn luyện bọn chúng cho ta, đến kỳ săn bắn mùa thu sắp tới này, nhất định phải đánh thắng được hai đứa 'thỏ con' nhà Tô Định Phương kia!"
"Cái này... Lô quốc công làm khó ta rồi. Hơn nữa, chuyện này có liên quan gì đến ta đâu chứ?"
Tần Thiên dở khóc dở cười, hắn đột nhiên cảm thấy cái phẩy tay vừa rồi là một sai lầm, đáng lẽ mình nên đi vòng qua. Đúng là tự rước họa vào thân!
"Dù sao thì cứ giao cho ngươi đó! Chốc nữa ta sẽ cho bọn chúng đi tìm ngươi." Trình Giảo Kim cười đùa một cách vô lại. Vì bọn họ tự biết mình không tự tin, nên giờ chỉ còn cách đổ dồn gánh nặng này lên Tần Thiên.
Trình Giảo Kim nói xong, Úy Trì Cung và những người khác cũng lần lượt giao con trai mình cho Tần Thiên.
"Chuyện này giao cả cho ngươi đấy! Nếu không thắng được con trai Tô Định Phương, thì chúng ta sẽ không để yên cho ngươi đâu."
Nói xong, Trình Giảo Kim và Úy Trì Cung liền cùng nhau kéo nhau đi, cũng chẳng thèm bận tâm Tần Thiên có đồng ý hay không.
"Khốn nạn thật..."
Tần Thiên cảm thấy mình thật sự quá xui xẻo. Đã là Thượng Thư Lệnh, mỗi ngày bận tối mắt tối mũi, bây giờ lại còn phải huấn luyện Trình Xử Mặc, Tần Hoài Ngọc và đám người này, có nhầm lẫn gì không chứ?
"Thật là... một đám người man rợ mà!"
***
Chẳng bao lâu sau khi Tần Thiên về phủ, Trình Xử Mặc và Tần Hoài Ngọc cùng đám người kia đã kéo đến.
Lần này, không chỉ có vài người bọn họ, mà còn có những người bạn của họ. Trong số những người bạn này, có mấy người em trai của Trình Xử Mặc, và một số người thuộc "Tần đảng" của bọn họ.
Tổng cộng, có khoảng hơn ba mươi người.
Một tiểu đội hơn ba mươi người, khi thực chiến mô phỏng, đội hình này cũng khá đáng gờm.
Sau khi Trình Xử Mặc và đám người kia đến, lại chẳng vội vàng luyện tập, mà lại tỏ ra tò mò, thích thú với đủ thứ chuyện trong Tần hầu phủ.
"Tần đại ca, đây là cái thứ gì vậy ạ?"
"Sao chỗ huynh lại có cái này? Hay ho quá, đưa cho đệ đi..."
Tần Thiên thấy vậy, chỉ biết lặng thinh. Hóa ra đồ đạc trong nhà mình là thứ không cần tiền sao?
Đám người này đúng là không biết xấu hổ!
Ho khan hai tiếng, Tần Thiên nói: "Các ngươi còn có muốn huấn luyện không? Có muốn đánh bại phe Tô hay không?"
Giọng có chút lạnh, lúc này, Trình Xử Mặc và những người khác mới chịu nghiêm túc.
"Tần đại ca, huynh có cách nào không ạ?"
"Đương nhiên là muốn chứ! Huynh dạy cho bọn đệ đi, lần này đệ nhất định phải đánh cho hai huynh đệ Tô Lân, Tô Phượng quỳ xuống đất cầu xin tha thứ mới được!"
"..."
Tô Định Phương võ công phi phàm, lại tinh thông binh pháp, là một võ tướng tài ba chẳng thua kém bất kỳ ai ở Đại Đường. Năng lực của hắn quả thực rất mạnh, mà hai con trai hắn lại dần dần "trò giỏi hơn thầy".
Chính những điều này cũng khiến Trình Xử Mặc và bọn họ cảm thấy áp lực to lớn.
Trước đó, họ chẳng có mấy phần tự tin. Mặc dù trong ngày thường không ngừng tranh đấu với Tô Lân và phe hắn, nhưng càng đấu, họ càng cảm thấy mất hết tự tin.
Cả đám nhìn về phía Tần Thiên chăm chú. Tần Thiên nói: "Mấy ngày nay, ta sẽ tiến hành một khóa huấn luyện khắc nghiệt như ma quỷ cho các ngươi, để nâng cao năng lực chiến đấu. Hơn nữa, tại phủ ta sẽ chế tạo cho các ngươi một số công cụ, giúp các ngươi có thể nhanh chóng và hiệu quả hơn khi đối địch."
Nghe được khóa huấn luyện "ma quỷ", cả đám đều lộ vẻ sầu não.
"Tần đại ca, thì có mệt lắm không ạ?"
"Mệt chứ. Không muốn huấn luyện thì có thể rời đi, ta tuyệt đối không giữ lại."
Tần Thiên vừa nói vừa liếc nhìn đám người đó. Hắn hy vọng những người này mau chóng rời đi, để mình có thể nghỉ ngơi đôi chút. Thế nhưng, điều hắn không ngờ tới là, sau khi nhìn nhau một lượt, chẳng một ai chịu rời đi.
Tần Thiên thở dài thườn thượt, những người này quả là khó bảo.
"Bọn đệ không sợ khổ, không sợ mệt mỏi..."
"Đúng vậy, bọn đệ muốn đánh bại Tô Lân, đánh bại phe Tô, để bọn họ phải quỳ xuống đất cầu xin tha thứ..."
Cả đám đồng thanh reo lên. Tần Thiên cảm thấy đúng là đã quá coi thường bọn họ rồi.
"Được, nếu không sợ chịu khổ, vậy thì hãy cố gắng huấn luyện cho tốt."
Lúc này, Trình Xử Mặc đột nhiên hỏi: "Tần đại ca sẽ chế tạo cho bọn đệ công cụ gì? Có lợi hại không ạ? Có phải là ám khí, dùng để đánh lén không ạ?"
Tần Thiên không nói.
"Trên chiến trường, các ngươi đúng là có thể dùng ám khí, nhưng trong trận chiến mô phỏng thì không nên dùng. Thứ ta sẽ chế tạo cho các ngươi là Gia Cát liên nỏ, một loại vũ khí có thể bắn liên tục và nhanh chóng hàng chục mũi tên."
Nghe được Gia Cát liên nỏ, mọi người đều ngây người ra.
"Tần đại ca, nghe nói thứ này là do Gia Cát Lượng phát minh, nhưng sau đó đã thất truyền. Huynh biết cách chế tạo sao?" Tần Hoài Ngọc có vẻ am hiểu hơn hẳn. Gia Cát liên nỏ chẳng phải thứ gì quá xa lạ, rất nhiều người cũng từng nghe nói qua, nhưng thực sự đã từng thấy tận mắt thì lại không có ai.
Kể từ khi Thục quốc diệt vong vào thời Tam Quốc, Gia Cát liên nỏ đã thất truyền. Chẳng ai từng thấy hình dáng, không ai từng thấy bản vẽ, và càng không ai từng thấy vật thật. Thứ này, chỉ còn tồn tại trong truyền thuyết.
Cả đám tò mò nhìn chằm chằm Tần Thiên. Tần Thiên bĩu môi: "Trên đời này, chưa có thứ gì mà Tần đại ca các ngươi đây không làm được cả. Các ngươi cứ chờ mà dùng đi."
Truyen.free nắm giữ mọi quyền đối với bản dịch này.