Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Đường Hảo Tướng Công - Chương 49

Trình Giảo Kim có cái mũi thính như chó. Nhưng hắn lại có chút khó chịu. Bởi vì khi hắn hít mũi, mùi hương liền xộc thẳng lên mặt Tần Thiên – nơi còn vương lại nước canh bánh bao mà Đường Dung vừa nghịch ngợm bôi lên. Mùi thơm ấy chính là từ những giọt nước canh này tỏa ra.

Nếu Tần Thiên không kịp lùi lại một bước, Trình Giảo Kim có lẽ đã không nhịn được mà liếm thử rồi.

"Trình thúc phụ, đây là món bánh bao súp cháu vừa sáng chế, đang định mang đến mời ngài nếm thử đây."

Tần Thiên vội vàng giải thích, hắn sợ nếu không nói rõ, cái lưỡi của Trình Giảo Kim sẽ liếm tới, và cảm giác đó chắc chắn chẳng dễ chịu gì.

Trình Giảo Kim chưa từng nghe nói đến bánh bao súp, nhưng mùi thơm của nước canh thì quả thực quá hấp dẫn. Hắn túm lấy vai Tần Thiên, nói: "Đi, đi, mau đưa đây lão Trình này nếm thử một chút!"

Tần Thiên bị Trình Giảo Kim kéo thẳng đến phòng bếp. Trong bếp, không ít người đang làm bánh bao – những chiếc bánh Tần Thiên định mang đến thành Trường An để bán.

Bánh bao đã chưng xong không ít, đang được bày ra ngoài, nóng hổi, trắng muốt một vùng. Trình Giảo Kim chẳng nghĩ ngợi nhiều, cứ tưởng đó là bánh bao súp, liền cầm lấy một cái rồi cắn ngay một miếng.

Với một miếng cắn này, cả chiếc bánh bao bị hắn táp đi mất một nửa. Khi ăn vào miệng, mặc dù không cảm nhận được mùi thơm lúc nãy, nhưng bánh lại mềm xốp, vị ngọt ngào, vô cùng ngon miệng, đúng là món bánh bao ngon nhất hắn từng được ăn.

Không kiềm lòng được, Trình Giảo Kim một hơi ăn nốt phần còn lại, rồi lại cầm thêm hai cái nữa. Thấy Trình Giảo Kim chỉ lo ăn mà chẳng nói năng gì, Ngưu Tiến Đạt cũng thấy thèm, liền vội vàng cầm lấy hai cái ăn theo.

Cứ thế, hai người ăn liền tù tì, đến mức không thể dừng lại.

Tần Thiên đứng một bên, chỉ khẽ cười một cách khó hiểu. Hai người đang ăn ngon lành, vừa thấy Tần Thiên cười liền lập tức nhìn nhau, rồi kéo Tần Thiên lại gần.

"Thằng nhóc này, ngươi cười cái gì?"

Tần Thiên đáp: "Hai vị thúc phụ, đây chỉ là món bánh bao thường cháu sáng chế thôi. Bánh bao súp thật sự nằm ở đây này."

Vừa nói, Tần Thiên vừa mở ra một vỉ bánh bao súp. Những chiếc bánh bao súp nhỏ xinh, tinh xảo, vừa mở ra đã có thể ngửi thấy một mùi thơm nức mũi. Dù Trình Giảo Kim và Ngưu Tiến Đạt đã ăn không ít bánh bao, nhưng lúc này thấy bánh bao súp, vẫn không nhịn được mà cầm lấy ăn.

Sau khi cầm lấy bánh bao súp, Trình Giảo Kim cắn thử một miếng trước. Với miếng cắn này, lập tức nước canh tràn ra, nhưng bánh bao súp ngon quá đỗi, hắn cũng chẳng bận tâm đến việc nước canh chảy đầy tay, một hơi ăn nốt phần còn lại.

Tuy nhiên, khi ăn cái thứ hai, hắn đã khôn hơn một chút. Giống như Tiểu Thanh, hắn liền cho cả chiếc vào miệng. Miệng Tiểu Thanh nhỏ, nuốt vào còn có chút khó khăn, nhưng Trình Giảo Kim và Ngưu Tiến Đạt thì miệng rộng, một miếng như thế chẳng thấm vào đâu đối với họ.

Một vỉ bánh bao súp rất nhanh bị hai người ăn sạch.

"Thằng nhóc, lấy thêm một vỉ nữa đây, để lão Trình này ăn cho sướng cái miệng!"

Trình Giảo Kim đã ăn không ít, nhưng vẫn chưa no. Tần Thiên có cảm giác mình sắp bị ăn đến phát nghèo rồi.

Sau khi lấy thêm một vỉ nữa, lúc này hai người mới chịu ngừng ăn.

"Bánh bao súp quả nhiên ngon thật đấy! Chỉ có điều nước canh cứ chảy đầy tay. Haizz, đúng là ngọc có vết tỳ."

Tần Thiên cười khổ, đang định nói cho họ cách ăn bánh bao súp đúng chuẩn, nhưng đột nhiên lại nghĩ đến trò đùa của Đường Dung. Nương tử nhà mình làm trò đùa, hắn thì còn có thể chấp nhận. Nhưng vạn nhất Trình Giảo Kim nổi giận nhất thời, cũng bắt chước mà lau nước canh lên mặt hắn, thì thật sự là quá ghê tởm.

Nghĩ vậy, hắn liền không nói ra cách ăn bánh bao súp nữa.

"Hai vị thúc phụ nếu đã ăn xong, thì mau rửa tay rửa mặt một chút đi. Chúng ta nói chuyện về bọn cướp, bọn chúng đã bị bắt chưa?" Tần Thiên biết, hai người họ đến tìm hắn sớm như vậy, chắc chắn là vì chuyện nước hoa bị cướp.

Nghe Tần Thiên nhắc vậy, hai người mới nhớ ra mục đích chuyến đi này.

"Đám cướp đã bắt được rồi. Thực ra, bọn họ không hẳn là cướp. Bọn họ là thương nhân Tây Vực đến Trường An buôn bán bị thua lỗ. Thấy nước hoa bán chạy, nhưng lại không đủ tiền mua, thế nên mới nảy ý định cướp nước hoa của chúng ta mang về Tây Vực bán."

Trình Giảo Kim dùng tay áo lau miệng, Ngưu Tiến Đạt bèn nói thêm: "Dực Quốc Công gần đây đang bàn quân tình với Tần Vương, nên không rảnh đến báo cho ngươi. Hàng đã được đưa đến cửa tiệm ở thành Đông rồi. Tuy nhiên, mấy tên thương nhân Tây Vực kia không bị nghiêm trị, đã được thả về rồi."

Đại Đường mới lập quốc chưa bao lâu, đang tăng cường giao thương với các nước Tây Vực. Con đường tơ lụa lúc này còn chưa dễ đi, nếu lại nghiêm trị các thương nhân Tây Vực, e rằng tin tức truyền đến các nước Tây Vực, họ sẽ không còn muốn đến Trường An nữa.

Chính vì vậy, mặc dù những thương nhân Tây Vực kia phạm sai lầm, nhưng triều đình vẫn quyết định tha cho bọn họ.

Điểm này Tần Thiên cũng biết. Cũng may hàng hóa đã được tìm về, hắn cũng không coi là tổn thất quá lớn, cho nên cũng không truy cứu thêm, chỉ hỏi: "Nghĩa phụ đang bàn quân tình với Tần Vương, chẳng lẽ lại có chiến sự sắp xảy ra?"

"Chuyện này ngươi không cần bận tâm." Chuyện quân tình, Trình Giảo Kim cũng không dám tiết lộ. Nói xong một câu, hai người nhìn nhau, rồi chỉ vào những chiếc bánh bao và bánh bao súp nói: "Sau khi những thứ này được đưa đến thành Trường An, thì nhớ gửi biếu mỗi phủ của hai chúng ta một ít đấy nhé!"

Nói xong, hai người cũng không nán lại trang viện lâu, liền vội vàng rời đi. Thực ra hai người phụng mệnh công cán, tiện đường đi qua đây, nếu không thì chỉ cần báo qua về tình huống nước hoa bị cướp, chứ chẳng cần hai vị Quốc Công đích thân đi một chuyến.

Khi đến nơi, hai người đều cảm thấy không uổng công chuyến này. Mùi vị bánh bao súp này, hai người ăn xong liền có chút khó quên.

Chẳng qua là hai người vừa mới đi ra khỏi cổng, Trình Giảo Kim m���i đột nhiên vỗ cái đét vào đầu: "Chỉ lo ăn, quên béng hỏi thằng nhóc Tần Thiên, cái bánh bao súp này làm bằng gì rồi!"

"Mặc kệ nó làm bằng gì, cứ ngon là được rồi! Mau đi nhanh lên, Tần Vương đã phân phó rồi, không được chậm trễ!"

Hai người cưỡi ngựa thúc roi đi mất. Về phần Tần Thiên, hắn trầm ngâm nhíu mày suy nghĩ. Chỉ lát sau, liền lập tức gọi Bác Phúc đến.

"Bác Phúc, trong ruộng lúa mì còn bao lâu nữa có thể thu hoạch?"

"Thiếu gia sao đột nhiên lại hỏi đến chuyện này vậy?" Trước giờ Thiếu gia nhà mình chưa từng hỏi han chuyện đồng áng, nên Bác Phúc vô cùng tò mò.

"Đừng bận tâm ta hỏi làm gì, mau trả lời đi." Tần Thiên cảm thấy Bác Phúc cái gì cũng tốt, chỉ có điều đôi lúc hỏi hơi nhiều.

Bác Phúc "ồ" một tiếng: "Nhiều chỗ lúa mì đã chín sớm, bắt đầu thu hoạch rồi. Những chỗ chưa chín, e rằng hai ngày nữa cũng không chênh lệch là bao, sau đó mấy ngày, chắc sẽ bắt đầu thu hoạch rộ."

Nghe thấy đã có người bắt đầu thu hoạch lúa mì, Tần Thiên thần sắc khẽ biến, phân phó: "Bác Phúc, mấy ngày nay ngươi tìm người đi thu mua lương thực. Cho dù đắt hơn giá thị trường một chút, cũng phải cố gắng thu mua về cho ta."

Hiện nay bọn họ mua nước hoa và nhang chống muỗi kiếm được không ít tiền, cho dù thu mua lương thực, cũng không thành vấn đề. Chỉ có điều Bác Phúc rất thắc mắc: "Thiếu gia, lương thực của chúng ta đủ ăn rồi, còn thu mua làm gì nữa?"

Tần Thiên muốn thu phục lòng người.

"Nói nhảm gì thế! Ngươi cứ thu mua đi, càng nhiều càng tốt. Mấy cái nhà kho trong trang viên cũng dọn trống một chút cho ta, cố gắng chất đầy cả kho hàng."

Nghe nói phải chất đầy kho hàng, Bác Phúc lập tức tặc lưỡi: "Thiếu gia, muốn chất đầy kho hàng, ít nhất cũng phải cần mười ngàn thạch lương thực. Chúng ta dùng hết nhiều đến thế sao?"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free và đã được bảo hộ quyền sở hữu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free