(Đã dịch) Đại Đường Hảo Tướng Công - Chương 489
Đêm đã quá nửa.
Tại đại doanh quân Đường, cuộc chém giết vẫn đang tiếp diễn.
Lý Nghĩa Dư cảm thấy mình đã rất vất vả mới nắm bắt được cơ hội này, quyết không buông tha nếu chưa giết được Trình Giảo Kim.
Thế nhưng, dù quân phản loạn đang chiếm ưu thế, quân Đường cũng không yếu ớt như tưởng tượng.
Đặc biệt, bên cạnh Trình Giảo Kim lại có cao thủ như Hồ Thập Bát bảo vệ. Mấy đợt quân phản loạn xông lên đều bị đại đao của Hồ Thập Bát chém thành hai mảnh.
Thấy vậy, Lý Nghĩa Dư có chút giật mình. Hắn vốn nghĩ Hồ Thập Bát đã theo Tần Thiên đến rừng phong trễ, nhưng không ngờ Hồ Thập Bát lại vẫn ở lại trại lính.
Điều này thật kỳ lạ, nhưng lúc này, Lý Nghĩa Dư chưa nảy sinh nhiều nghi ngờ, hắn chỉ đơn thuần tò mò.
Tuy nhiên, ngay khi Lý Nghĩa Dư một lần nữa phái quân xông về phía Trình Giảo Kim, bên ngoài trại lính quân Đường đột nhiên vang lên từng hồi tiếng vó ngựa. Ngay sau đó, một đội quân Đường xuất hiện ở vòng ngoài, bao vây họ.
Đây là một đội quân Đường khoảng năm ngàn binh mã. Vừa xuất hiện, họ lập tức xông vào tấn công quân phản loạn mà không chút chần chừ.
Vốn dĩ, quân phản loạn chiếm ưu thế, nhưng cũng chỉ mạnh hơn quân Đường của Trình Giảo Kim một chút. Nay quân Đường lại có thêm năm ngàn binh mã, thế cục ngay lập tức xoay chuyển.
Quân Đường chiến đấu điên cuồng, quân phản loạn lần lượt tháo chạy.
Lý Nghĩa Dư vốn rất kiêu ngạo, chứng kiến cảnh này liền không dám tin đây là sự thật.
"Chuyện gì đang xảy ra vậy? Quân Đường không phải đang mai phục ở rừng phong trễ sao, tại sao lại đột nhiên xuất hiện ở đây?"
Lý Nghĩa Dư chau mày: "Chẳng lẽ ngay từ đầu, đây đều là một ván cờ của Tần Thiên? Nhưng làm sao có thể như vậy, hắn làm sao có thể tính toán cả vương gia vào đó?"
Sự bất an, sự bất an bao trùm lấy Lý Nghĩa Dư. Khi cảm nhận được điều đó, hắn liền không còn dũng khí để tiếp tục giao chiến nữa.
"Phá vòng vây!"
Một tiếng ra lệnh, quân phản loạn lập tức bảo vệ Lý Nghĩa Dư và tìm đường phá vòng vây thoát ra ngoài. Chỉ có điều, dưới sự bao vây trùng điệp của quân Đường, việc thoát ra không hề dễ dàng.
Đó là cái giá phải trả bằng xương máu.
Giết chóc, tàn sát...
Quân Đường vung đại đao không ngừng chém giết, Hồ Thập Bát xông pha liều chết, đến mức máu chảy thành sông.
Trình Giảo Kim thấy đội quân được điều đi cuối cùng đã quay về, lúc này mới thở phào nhẹ nhõm.
"Giết hết!"
Quân Đường dũng mãnh tiến lên, chém gục hết to��n quân phản loạn này đến toán khác. Quân phản loạn kinh hoàng, càng bỏ chạy tán loạn.
Mùi máu tanh tràn ngập không khí. Trước lúc tờ mờ sáng, sắc trời càng thêm u tối, đại doanh quân Đường đột nhiên nổi lên sương mù dày đặc.
Sương mù rất nồng đặc, khiến bốn phía trở nên khó phân biệt phương hướng. Cuộc truy sát của quân Đường nhất thời yếu đi rất nhiều, và ngay lúc này, Lý Nghĩa Dư nhân cơ hội sương mù, dẫn quân xông ra ngoài.
"Về thành! Mau chóng về thành!"
Lý Nghĩa Dư trở về thành Mạnh Châu. Lúc này, trời đã tờ mờ sáng, nhưng sương mù vẫn còn rất dày đặc.
Về đến phủ đệ, cánh tay Lý Nghĩa Dư bị thương, cả người trên dưới đều dính máu – có máu của hắn, cũng có máu của những người khác. Hắn ngồi phịch xuống ghế, vẻ mặt đầy phẫn nộ, tức giận đến mức muốn phát điên.
"Chuyện gì đang xảy ra vậy? Rốt cuộc là chuyện gì?"
Lộ Tam Thiên vội vã chạy tới, hắn đã nắm được tình hình đêm qua. Y không ngờ rằng, tin tức Lý Lạc đưa tới lại chỉ là một mắt xích trong cái bẫy của Tần Thiên.
"Tướng quân, ngay cả Vương gia cũng bị Tần Thiên lừa gạt, e rằng Tần Thiên đã biết chuyện chúng ta cấu kết với Dực Vương điện hạ." Sắc mặt Lộ Tam Thiên không được tốt lắm, nếu Tần Thiên biết chuyện giữa họ và Lý Lạc, chẳng phải Vương gia của họ cũng sẽ bị liên lụy sao?
Tình hình e rằng có chút không ổn.
Lý Nghĩa Dư đang nổi nóng, trong lòng cũng có chút không vừa ý Lý Lạc. Nếu không phải bức thư này của Lý Lạc, cớ sao hắn lại rơi vào bẫy của Tần Thiên như vậy?
Đêm qua, hắn tổn thất nghiêm trọng, giờ chỉ còn lại bốn ngàn binh mã.
Với bốn ngàn binh mã này, vẫn có thể giữ được thành Mạnh Châu.
Tuy nhiên, Lý Nghĩa Dư dù tức giận nhưng vẫn chưa mất lý trí. Lúc này, chính là lúc cần Lý Lạc giúp đỡ, nên tạm thời không dám đắc tội với hắn.
"Lộ tiên sinh, với tình hình thế này, chúng ta nên làm gì đây?"
Lộ Tam Thiên nhíu mày, trầm ngâm hồi lâu không biết nên làm gì, cuối cùng nói: "Hiện tại chỉ có thể cố thủ thành trì, yên lặng theo dõi diễn biến, chờ xem Vương gia sắp xếp ra sao."
Rừng phong trễ.
Vào cuối mùa thu, rừng phong trễ rất đẹp, lá phong đỏ rực. Vốn dĩ đây nên là một khung cảnh tiêu điều, nhưng lúc này lại vô cùng tĩnh lặng.
Rừng phong trễ tĩnh lặng càng thêm đẹp.
Tần Thiên ngồi trên xe ngựa, nhìn ngắm rừng phong bốn phía, cười nói: "Dừng xe ngắm rừng phong trễ, sương lá đỏ tựa tháng Hai hoa... Cảnh đẹp, cảnh đẹp thay!"
Nói xong, Tần Thiên không kìm được lòng mà tiếp tục thưởng thức.
Cảnh sắc thiên nhiên, đôi khi thật sự đẹp đến tài tình của tạo hóa.
Tần Ngũ đứng ngay cạnh Tần Thiên, nghe thấy lời này thì bĩu môi, nói: "Thiên ca, Lô quốc công ở trại lính còn chưa biết tình hình thế nào, mà huynh vẫn còn tâm tình ngâm thơ ư?"
Nghe vậy, Tần Thiên cười khổ: "Ngươi đó, không hiểu thi từ, thì làm sao rõ được ý cảnh của rừng phong trễ này."
Tần Thiên phi thân xuống khỏi xe ngựa, sau đó lại dành một hồi thưởng thức. Khi đã ngắm nghía gần xong, Tần Thiên mới mỉm cười: "Về thôi."
Xe ngựa quay đầu, thẳng hướng thành Mạnh Châu. Ở rừng phong trễ này, không có bóng dáng quân Đường, cũng chẳng có binh mã của Dực Vương Lý Lạc.
"Thiên ca, Lý Lạc lại không phái binh tới thật sao?" Trên đường trở về, Tần Ngũ hỏi. Tần Thiên gật đầu: "Người như hắn, sao lại đến? Hắn bây giờ e rằng vẫn còn nghĩ Lý Nghĩa Dư sẽ giết Lô quốc công. Nào ngờ, chúng ta đã sớm bày cạm bẫy ở trại lính, còn rừng phong trễ này mới là nơi an toàn nhất."
Tần Ngũ bật cười: "Thiên ca, sao huynh biết Lý Lạc và Lý Nghĩa Dư có cấu kết với nhau?"
"Rất đơn giản. Lý Nghĩa Dư vốn là cựu đảng của Lý Kiến Thành, sớm đã trốn đi như chó mất chủ. Thế nhưng, triều đình trước nay vẫn không tìm được hắn, điều này rất kỳ lạ. Giải thích duy nhất là có người âm thầm dung túng, che chở cho hắn. Lý Nghĩa Dư khởi binh ở Mạnh Châu, vậy kẻ thu nhận hắn nhất định phải ở rất gần Mạnh Châu."
Tần Ngũ gật đầu, nhưng vẫn chưa hiểu rõ vì sao nhất định phải là Lý Lạc.
"Sau khi Lý Nghĩa Dư khởi binh, lương thảo binh mã đều rất đầy đủ, hiển nhiên có người tài trợ hắn, nếu không thì không thể nào có tình hình này. Dĩ nhiên, lúc đó ta vẫn chưa ý thức được những vấn đề này, cho đến sáng hôm công thành, thành Mạnh Châu đột nhiên có thêm năm ngàn binh mã."
Nói đến đây, Tần Thiên khẽ mỉm cười: "Thành Mạnh Châu đột nhiên có thêm năm ngàn binh mã, đây là điều rất bất thường. Nếu nói trước đó chúng ta chưa từng nghe được Lý Nghĩa Dư có giấu giếm, vậy thì không thể nào. Quân phản loạn lúc đó đang chật vật, không thể nào còn cất giấu năm ngàn binh mã. Vậy khả năng duy nhất là có người cho hắn mượn binh. Và trong vài ngày, để năm ngàn binh mã nhanh chóng đến thành Mạnh Châu, ngoại trừ Dực Vương Lý Lạc, còn có thể là ai nữa?"
Thành Mạnh Châu có hai ba phiên vương dưới trướng sở hữu năm ngàn binh mã. Nhưng có thể lặng lẽ không một tiếng động điều động năm ngàn binh mã đến thành Mạnh Châu, thì chỉ có Dực Vương Lý Lạc ở phía Bắc.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên mọi quyền sở hữu.