Phòng bếp.

Hai đầu bếp đang tất bật trong phòng bếp, một người thái thức ăn, một người nhóm lửa.

Người đầu bếp thái thức ăn có kỹ năng dao khá tốt, tiếng dao vang lên "bóc bóc" không ngừng. Còn người đầu bếp nhóm lửa thì đã khó khăn đến mức trán đẫm mồ hôi, vậy mà vẫn không thể nào nhóm lửa thành công.

"Haizz, thật không hiểu thiếu gia nghĩ gì, ngày hai bữa cơm tốt biết bao, sao cứ phải ăn ba bữa, làm chúng ta giờ đây vất vả cả ngày."

"Ngươi đừng càm ràm nữa. Thiếu gia muốn ăn thế nào thì phải làm thế đó. Nhanh nhóm lửa đi, trễ nữa là thiếu gia sẽ không còn giữ được thái độ dễ chịu như trưa nay đâu."

Người đầu bếp nhóm lửa khẽ thở dài một tiếng rồi lại tiếp tục bận rộn.

Nhưng đúng lúc đó, một loạt tiếng bước chân đột nhiên vọng đến từ bên ngoài. Hai đầu bếp khẽ căng thẳng thần sắc, rồi thấy Tần Thiên bước vào từ cửa.

Hai đầu bếp lập tức giật mình.

"Thiếu gia, bữa tối chúng ta sẽ làm xong ngay ạ."

"Vâng, thiếu gia đợi thêm một chút nhé."

Tần Thiên nhìn xuống đáy nồi, bật cười: "Lửa còn chưa nhóm, làm sao mà xong ngay được?"

Hai đầu bếp toát mồ hôi trán. Tần Thiên nhìn họ một lượt, rồi ném hộp quẹt tới: "Sau này dùng thứ này để nhóm lửa."

Người đầu bếp đón lấy hộp quẹt, nhưng không biết đây là thứ gì.

"Thiếu gia, đây là cái gì vậy ạ?"

"Thứ để mồi lửa. Khi dùng thì mở ra, thổi nhẹ một cái là được."

Hai đầu bếp cứ như đang nghe chuyện thần thoại, chỉ suýt nữa đã thốt lên "điều này sao có thể chứ?"

"Thiếu gia đừng đùa nữa, ta sẽ nhanh chóng nấu cơm cho ngài là được." Người đầu bếp vừa nói vừa đặt hộp quẹt xuống, lại định dùng đá lửa để nhóm, khiến Tần Thiên lập tức tức giận đến muốn hộc máu.

Đồ ngốc! Thật là ngu xuẩn!

"Cầm hộp quẹt lên, thổi một cái xem nào!"

Tần Thiên ra lệnh. Người đầu bếp không còn cách nào, chỉ đành mở ra và thổi một cái. Sau khi thổi, bên trong lập tức tóe ra ánh lửa, dùng nó mồi vào đáy nồi, quả nhiên đã mồi cháy được những thanh củi mềm kia.

Người đầu bếp thấy vậy, kinh ngạc không thôi.

"Thiếu gia, cái này... điều này sao có thể chứ? Đây là thứ gì mà dùng tốt quá vậy!"

Tần Thiên cũng lười giải thích với hai đầu bếp này, nói: "Dễ dùng thì cứ thế mà dùng về sau, vứt cái đá lửa kia đi."

Nói rồi, Tần Thiên xoay người rời đi.

Bữa tối hôm đó được chuẩn bị rất đúng giờ.

Hộp quẹt rất tiện lợi, nhưng Tần Thiên vẫn nghiên cứu chế tạo ra diêm quẹt an toàn. Dù sao loại này so với hộp quẹt thì an toàn hơn, hơn nữa cũng dễ dùng hơn một chút.

Sau khi hộp quẹt và diêm quẹt chế tạo thành công, Tần Thiên lại không hề nghĩ đến việc dựa vào hai thứ này để kiếm tiền.

Cũng bởi vì, bất kể là hộp quẹt hay diêm quẹt, quá trình chế tạo đều quá mức rườm rà. Với trình độ kỹ nghệ hiện tại c���a Đại Đường, căn bản không thể sản xuất đại trà.

Vì vậy, hắn chỉ muốn chế tạo một ít để đủ dùng trong phủ là được.

Có hai thứ này rồi, bất cứ thứ gì cần nhóm lửa trong phủ cũng trở nên dễ dàng hơn rất nhiều.

Ngày tháng trôi qua, thời tiết càng ngày càng lạnh, thoáng cái đã đến mùa đông.

Một ngày nọ, khi Tần Thiên đang nghỉ ngơi trong phủ, A Phi, thị nữ của Cửu công chúa, đột nhiên đến.

"Tần đại nhân, công chúa điện hạ mời ngài qua phủ một chuyến."

Việc Cửu công chúa lúc này lại tìm mình khiến Tần Thiên cảm thấy rất kỳ lạ, bởi vì chiếc áo bông hắn làm đã từ rất lâu rồi. Dù Cửu công chúa có muốn áo bông đi nữa, cũng nên đòi sớm hơn chứ? Mà giờ thì hắn cũng chẳng có lý do gì khác.

Tuy nhiên, mặc dù cảm thấy kỳ lạ, Tần Thiên vẫn vội vàng đi theo A Phi.

Khi đến phủ Cửu công chúa, lần này A Phi không đưa Tần Thiên đến phòng ngủ của Cửu công chúa mà dẫn thẳng đến phòng khách. Nhưng trong phòng khách lại không có ai, chỉ thấy một bình trà.

"Tần đại nhân đợi ở đây một chút, công chúa điện hạ có lẽ vẫn chưa chuẩn bị xong."

"Chưa chuẩn bị xong?" Tần Thiên thầm nhủ trong lòng, nghe cứ như đi xem mắt vậy. Rõ ràng là mình đến, sao đối phương lại chưa chuẩn bị xong?

"Vâng, Tần đại nhân cứ chờ đi ạ."

A Phi nói rồi lui ra ngoài. Phòng khách trống trải, thậm chí còn có chút lạnh lẽo. Tần Thiên ôm ly trà sưởi ấm, nhưng uống cạn một ly trà vẫn không thấy bóng dáng Cửu công chúa.

Hắn có chút mất kiên nhẫn, đứng dậy định rời đi.

Nhưng hắn vừa đứng lên, một bóng người xinh đẹp đột nhiên xuất hiện ở cửa. Chỉ thấy người đó mặc một bộ hồng bào, dáng vẻ nam trang, có thể nói là vô cùng oai hùng và hiên ngang.

Tần Thiên nhìn một cái rồi lập tức có chút ngây dại.

"Công... Công chúa điện hạ..." Tần Thiên có chút bối rối. Cửu công chúa cười nói: "Sao vậy? Có gì mà phải khẩn trương thế?"

"Không... không có ạ. Công chúa điện hạ hôm nay sao lại ăn mặc như vậy?"

"Có vấn đề gì sao?"

"Không có vấn đề gì ạ." Tần Thiên lúc này mới cố gắng trấn tĩnh lại. Trước kia Cửu công chúa luôn dịu dàng mềm mại, nhưng hôm nay lại mặc nam trang, trông lại càng thêm tươi đẹp hơn trước.

"Ta chuẩn bị đi săn, nhưng không muốn người khác đi theo. Ngươi đi theo ta đi."

Cửu công chúa vừa dứt lời, A Phi đã từ bên ngoài bước vào. Khi vào, nàng cầm theo cung tên trên tay rồi đưa cho Tần Thiên: "Bảo vệ tốt công chúa. Nếu không phải biết ngươi tuyệt đối không phải người tầm thường, ta tuyệt đối sẽ không cho phép công chúa đi săn như vậy đâu."

Lời nói cứ như thể Tần Thiên rất muốn đi vậy. Lúc này Tần Thiên nhìn Cửu công chúa, rồi lại nhìn A Phi, đột nhiên cảm thấy hai người này thật sự là có bệnh.

Trời lạnh thế này mà đi săn, có phải là ngốc không chứ?

"Cửu công chúa, ta thấy thôi bỏ đi. Ở nhà ấm áp biết bao, ngâm thơ đối ẩm..."

Tần Thiên lời còn chưa dứt, Cửu công chúa đã trừng mắt nhìn hắn: "Lắm lời làm gì! Cầm cung tên lên, đi với ta!"

Cửu công chúa xoay người rời đi. A Phi nhìn Tần Thiên một cái: "Không muốn công chúa tức giận thì mau đuổi theo đi."

Tần Thiên tiến thoái lưỡng nan. Hắn thật sự không muốn đi săn chút nào. Gió rét cắt da cắt thịt thế này, ở nhà thoải mái biết bao?

Nhưng nhìn vẻ mặt Cửu công chúa vừa rồi, nếu mình không đi, sợ là phải chịu tội mất.

Sau vài phen cân nhắc, Tần Thiên cắn răng, cầm cung tên đi theo.

Hai người một trước một sau, cưỡi ngựa rời khỏi thành Trường An.

Trong khi hai người họ rời khỏi thành Trường An, một thám tử lén lút chạy về một hướng, không lâu sau thì vào một phủ đệ.

"Đi rồi, nhưng... Tần Thiên cũng đi theo."

"Tần Thiên cũng đi theo ư? Hắn đi theo làm gì?"

Thám tử hiện vẻ khó xử trên mặt, hắn cũng không biết Tần Thiên đi theo làm gì. Do dự một chút, thám tử hỏi: "Kế hoạch đã định, có còn tiến hành không?"

Trong phòng là một khoảng im lặng. Lát sau, mới nghe thấy người kia nói: "Cứ theo kế hoạch ban đầu mà thực hiện."

"Còn Tần Thiên thì sao?"

"Yên tâm, hắn tuyệt đối không thể làm hỏng chuyện được."

Thám tử gật đầu, rồi lui ra ngoài. Khi thám tử đã lui ra ngoài, trong phòng vọng ra một tiếng thở dài.

Ngoài thành Trường An, gió rét gào thét. Cửu công chúa cưỡi ngựa chiến chạy như bay phía trước, Tần Thiên không ngừng bám sát phía sau. Tần Thiên rất kỳ lạ, Cửu công chúa hôm nay thật sự rất khác lạ?

Trực giác mách bảo hắn rằng Cửu công chúa hôm nay quả thật rất khác, nhưng rốt cuộc khác ở điểm nào thì hắn lại không thể nói rõ nguyên do.

"Công chúa điện hạ, chờ ta một chút..."

Một vệt đỏ trắng nhợt lướt đi như bay ở ngoại ô, rất nhanh ẩn vào trong một khu rừng, rồi biến mất tăm.

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nơi lưu giữ những câu chuyện hấp dẫn.