Chỉ dụ của Tần Thiên nhanh chóng được ban bố khắp thành Lương Châu.

Tất cả những người dân từng thuộc các bộ lạc Đảng Hạng, những người đã chuyển đến Lương Châu trước đây, nay đều có thể trở về sinh sống trên đất cũ của mình. Tây Lương đã chuẩn bị sẵn nhà ở, nơi chăn nuôi gia súc và đất canh tác cho họ.

Dù sao thì chẳng mấy chốc cũng đến mùa trồng bắp, đậu nành, đậu phộng và các loại cây lương thực khác. Chỉ cần họ đồng ý canh tác, sẽ được phân phát hạt giống.

Đối với những người dân bộ lạc Đảng Hạng này mà nói, đây là một điều vô cùng tốt đẹp.

Trước đây, họ chăn thả gia súc, dê bò có thể nói là khá nhiều, nhưng liệu họ có thể cứ thế mà ăn mãi không? Hiển nhiên là không thể. Vì vậy, để có lương thực, họ vẫn phải thông qua việc đổi chác bằng dê bò. Điều này không nghi ngờ gì đã làm tăng chi phí sinh hoạt của họ, khiến nhiều người phải chịu cảnh bữa đói bữa no.

Nhưng nếu bản thân họ có thể tự trồng lương thực, đó lại là một tình huống hoàn toàn khác.

Họ có thể nhốt dê bò để nuôi dưỡng, đồng thời trồng đậu phộng, bắp. Sau khi thu hoạch, những loại cây này có thể được dùng làm thức ăn cho dê bò. Như vậy, dù không có cỏ, gia súc của họ vẫn có thể được nuôi dưỡng bình thường.

Chăn nuôi, làm ruộng, lại còn có thể tuần hoàn lợi dụng, cuộc sống của họ chắc chắn sẽ ngày càng tốt đẹp hơn.

Dĩ nhiên, họ không còn sống phân tán nh�� trước, mà được Tây Lương tập trung lại thành một khối. Tám bộ lạc Đảng Hạng về cơ bản đã không còn tồn tại nữa. Giờ đây, họ chỉ có một thân phận duy nhất là người tộc Đảng Hạng, nhưng đồng thời họ cũng là người Tây Lương, là người Đường.

Sau khi chính lệnh hạ đạt, rất nhiều người dân bộ lạc Đảng Hạng đều rất phấn khởi, bởi họ biết mình có thể trở về cố thổ, có đất đai của riêng mình. Điều này sẽ giúp cuộc sống của họ tốt hơn rất nhiều.

Dĩ nhiên, cũng có một bộ phận người không muốn rời khỏi thành Lương Châu. Bởi vì những người này đã làm ăn tại đây, họ thường xuyên nghe ngóng và cũng bắt đầu học cách kinh doanh. Một người đã biết làm ăn, có thể kiếm tiền bằng nhiều cách khác nhau, tự nhiên sẽ không muốn quay về làm ruộng hay chăn nuôi gia súc. Thật lòng mà nói, làm ruộng là một công việc rất vất vả.

Ngoài ra, một số người dân bộ lạc Đảng Hạng khác thì làm công trong các nhà xưởng ở Tây Lương. Họ trở thành công nhân, với mức tiền công khá hậu hĩnh, nên cũng không còn muốn đi chăn dê nữa.

Vì thế, số người thực sự muốn trở về không ít, nhưng cũng tuyệt đối không phải là nhiều.

Rất nhanh sau đó, những người này liền lục tục bắt đầu hành động.

Trong quân trại, những tướng sĩ bộ lạc Đảng Hạng sau khi nghe tin này, tất cả đều chấn động.

Sắp phải ra trận, nhưng Tây Lương vương không hề lấy gia đình họ ra uy hiếp. Không những không uy hiếp, mà còn sắp xếp mọi chuyện đâu vào đấy rất tốt cho người nhà của họ. Những người dân khác được chia đất đai, nhà cửa chắc chắn có hạn, nhưng thứ mà gia đình họ được chia sẽ tốt hơn một chút so với người khác. Dù sao họ đang cống hiến sinh mạng mình để chiến đấu cho Tây Lương.

Và họ cảm thấy điều đó là xứng đáng.

"Tây Lương vương đã làm nhiều điều cho gia đình chúng ta như vậy, dù có phải dâng mạng cho Tây Lương vương thì cũng đáng giá!"

"Đúng vậy, đúng vậy! Trước đây cuộc sống của chúng ta không hề tốt đẹp. Nhưng bây giờ có nhà, có đất đai, cuộc sống của chúng ta chắc chắn sẽ tốt đẹp hơn rất nhiều!"

"Phải đó! Sắp tới phải tấn công ��ột Quyết. Nghe nói sau khi lập công sẽ có trọng thưởng. Như vậy, chúng ta còn lý do gì để không liều mạng? Không nói đến việc phong hầu, ít nhất cũng phải cải thiện tình cảnh của người thân trong gia đình chứ?"

"Rất đúng, rất đúng! Trận chiến này, chúng ta nhất định phải tiêu diệt Đột Quyết, tận trung vì Tây Lương vương!"

"Tận trung vì Tây Lương vương!"

----------------------

Tại thành Lương Châu, binh mã Tây Lương đang chuẩn bị cho việc tiêu diệt Đột Quyết.

Trong khi đó, ở Đột Quyết, thám tử của họ đã khẩn cấp đưa những tin tức này về vương thành Đột Quyết.

Sau khi nghe tin này, A Sử Na Hạ Lỗ không khỏi giật mình.

Họ đã bị Tây Lương đánh cho tan tác, đánh cho họ không còn dám tùy tiện động binh với Tây Lương nữa. Mặc dù họ hận Tây Lương thấu xương, nhưng chẳng phải vẫn phải ngậm bồ hòn làm ngọt đó sao?

Thế mà, dù họ đã nhẫn nhịn khắp nơi, Tây Lương không những không cảm kích, lại còn muốn tiêu diệt Đột Quyết bọn họ. Đây quả thực là khinh thường Đột Quyết quá đáng!

A Sử Na Hạ Lỗ đi đi lại lại trong đại trướng. Chẳng mấy chốc, sự phẫn nộ đã bùng lên trong lòng hắn.

"Tần Thiên ngươi ức hiếp người quá đáng! Giết con ta chưa đủ, giờ còn muốn tiêu diệt Đột Quyết ta ư? Được lắm, được lắm! Muốn tiêu diệt Đột Quyết ta ư, chuyện đó đâu dễ dàng như vậy! Ta sẽ cho ngươi biết tay! Người đâu, mau triệu tập các thủ lĩnh bộ lạc khác đến đây!"

Sau khi A Sử Na Hạ Lỗ ra lệnh, lập tức có người vâng mệnh lui ra. Chẳng bao lâu sau, các thủ lĩnh của mười bộ lạc Đột Quyết liền vội vã chạy tới.

"Khả Hãn bệ hạ, người gấp gáp triệu tập chúng thần đến đây, rốt cuộc có chuyện gì?"

A Sử Na Hạ Lỗ gật đầu, nói: "Ta vừa nhận được tin tức, Tây Lương vương đang chuẩn bị dẫn binh mã, tiêu diệt Đột Quyết ta."

Nghe vậy, lòng mọi người đột nhiên run lên. Họ có bóng ma tâm lý với Tây Lương vương Tần Thiên, họ sợ đối đầu với Tần Thiên. Rất nhiều người trong số họ thậm chí còn từng nghĩ, cả đời này sẽ không bao giờ là kẻ thù của Tây Lương nữa.

Thế nhưng, điều họ không ngờ tới là, họ không đi trêu chọc Tây Lư��ng, thì Tây Lương lại chủ động tìm đến gây phiền phức cho họ. Chuyện này quả thực khó bề xử lý.

"Khả Hãn bệ hạ, từ khi Tây Lương tiêu diệt Đảng Hạng, binh lực của họ đã tăng lên rất nhiều. Thực lực của họ rất mạnh, e rằng chúng ta không phải đối thủ. Thế này... chúng ta phải làm sao đây?"

"Đúng vậy, Đột Quyết chúng ta e rằng không phải đối thủ của Tần Thiên. Nếu hắn thật sự đánh tới, chẳng lẽ chúng ta cứ thế chịu diệt vong sao?"

"Xin Khả Hãn bệ hạ mau nghĩ cách!"

"Đúng vậy, Khả Hãn bệ hạ, chúng ta phải làm thế nào?"

Mọi người không ngừng hỏi han, A Sử Na Hạ Lỗ nói: "Ta triệu chư vị đến đây chính là để cùng bàn bạc xem phải làm gì. Ta muốn nghe ý kiến của các vị trước đã."

Nghe A Sử Na Hạ Lỗ hỏi ý kiến, những người này có chút bối rối, họ nào biết phải làm thế nào?

Nhưng rất nhanh, vẫn có người lên tiếng.

"Khả Hãn bệ hạ, chúng ta chi bằng cúi đầu xưng thần với Đại Đường đi. Dù sao trước đây chúng ta cũng đâu phải chưa từng làm vậy. Cúi đầu xưng thần với họ thì không cần đánh gi���c, rồi đợi đến khi Đột Quyết chúng ta khôi phục thực lực, lại tính chuyện giao tranh sau."

Người Đột Quyết từ trước đến nay chẳng cần sĩ diện. Đối với họ mà nói, sống sót mới là điều quan trọng nhất. Dù sao sau này nếu thực lực cường đại, họ cũng có thể trở mặt vô tình mà không chút nguyên tắc nào.

Sau khi người này nói xong, một số thủ lĩnh bộ lạc khác cũng thầm nghĩ đây là một ý hay. Dù sao chẳng qua chỉ là cúi đầu xưng thần, đối với họ mà nói, dường như cũng chẳng mất mát gì.

"Khả Hãn bệ hạ, ta cũng cảm thấy làm như vậy là được. Đại Đường muốn, chẳng qua cũng chỉ là thể diện mà thôi. Thứ mà chúng ta không cần nhất, vừa khéo lại chính là thứ này. Sĩ diện đối với chúng ta mà nói, chẳng có tác dụng gì. Chúng ta chỉ cần sống tốt là được. Chúng ta cứ cúi đầu xưng thần với Đại Đường, để Tây Lương không còn lý do công đánh chúng ta."

Bạn đọc có thể đón đọc trọn vẹn chương truyện này tại truyen.free, nguồn duy nhất của bản dịch.