(Đã dịch) Đại Đường Hảo Tướng Công - Chương 1983
Thạch Cường có vẻ mặt cau có, khó coi. Hắn mặt mày căng thẳng, như thể sắp bùng nổ bất cứ lúc nào. Tất cả những kẻ thân cận đều không dám nói chuyện với hắn, sợ rằng khi Thạch Cường nổi giận sẽ giết sạch bọn họ.
Giờ phút này, hắn cảm thấy vô cùng hối hận, đặc biệt hối hận. Nếu biết trước sẽ xảy ra chuyện này, đêm đó khi bắt Cố Mộng, hắn đã n��n giết quách cô ta cho rồi. Giờ thì hay rồi, Cố Mộng bị người của Tần Thiên cứu đi, đến giờ vẫn bặt vô âm tín, e rằng việc bắt lại cô ta sẽ vô cùng khó khăn. Hắn bực tức, không hiểu sao người của Tần Thiên lại nghĩ ra cách dùng biện pháp này để cứu người. Nếu biết trước, hắn đã nhốt Cố Mộng vào đại lao. Hối hận, vô cùng hối hận, nhưng giờ có hối hận cũng đã vô ích rồi.
Sau khi Tần Hoài Ngọc và Trình Xử Mặc đưa Cố Mộng rời khỏi Xuân Thành, họ nhanh chóng chạy về phía trại lính. Đi được gần ba ngày đường, họ cuối cùng cũng đến được trại lính. Với họ, có một vũ khí lợi hại như khinh khí cầu, ngay cả khi một số thành trì bị phong tỏa, việc chạy thoát cũng chẳng phải điều khó khăn gì.
Vừa đến trại lính, lập tức có người đi báo tin.
"Tần Quốc công, Tiểu công gia Trình và họ đã trở về, còn mang theo Quận chúa Cố Mộng nữa."
Nghe Tần Hoài Ngọc và Trình Xử Mặc đã hoàn thành nhiệm vụ, Tần Thiên nhất thời thở phào nhẹ nhõm, nói: "Đi thôi, ra xem sao."
Tần Thiên dẫn người ra ngoài, rất nhanh liền gặp nhóm T���n Hoài Ngọc. Vừa thấy hắn xuất hiện, Cố Mộng vội vàng tiến đến, thi lễ: "Bái kiến Tần Quốc công."
Khi thi lễ, Cố Mộng có chút kinh ngạc. Nàng không ngờ Tần Thiên lại trẻ tuổi đến vậy, cũng không ngờ hắn lại anh tuấn đến thế, quả đúng là hoàng tử bạch mã trong lòng vạn thiếu nữ. Nàng đột nhiên cảm thấy ngượng ngùng, mặt đỏ ửng lên.
"Điện hạ không cần khách khí. Điện hạ có thể bình an vô sự là ta yên tâm rồi."
Nghe vậy, Cố Mộng càng đỏ mặt hơn. Nàng biết đây chẳng qua là lời xã giao của Tần Thiên, nhưng một nam nhân nói chuyện với nữ nhân, thật khó tránh khỏi khiến người ta suy nghĩ vẩn vơ.
Sau khi hai người chào hỏi xong, Tần Hoài Ngọc liền kể lại tình hình, trong đó đương nhiên bao gồm cả việc hắn đã nói rõ ý đồ của Tần Thiên cho Cố Mộng, và Cố Mộng cũng đã đồng ý.
Thấy Tần Hoài Ngọc đã nói hết, Tần Thiên cũng đỡ phải nói nhiều, bèn nói: "Chỉ cần Điện hạ đại nghĩa, Tần Thiên ta vô cùng cảm kích. Chỉ cần tin tức Quận chúa Điện hạ đang ở trong quân Đường được truyền ra, hẳn là lòng dạ những tướng sĩ trong quân phản loạn kia sẽ bất an, khi đó, chúng ta liền có thể bắt đầu công thành."
"Được. Có việc gì cần ta làm, Tần Quốc công cứ việc nói, ta muốn báo thù cho đệ đệ mình."
Nói xong, Tần Thiên liền bắt đầu sắp xếp.
"Hãy truyền tin Quận chúa đang ở trong quân đội đi khắp nơi. Đồng thời, nói cho các thổ ty khác biết, quân Đường ta sẽ nhanh chóng tấn công Thu Thành. Đến lúc đó, bảo họ từ phía sau quấy phá binh lính ở Xuân Thành, kiềm chế binh mã của chúng. Ngày mốt, bắt đầu công thành."
Sự sắp xếp của Tần Thiên rất trực tiếp và dứt khoát, khiến lòng người chợt yên ổn, phảng phất có Tần Thiên thì chẳng cần sợ gì cả. Đây là loại cảm giác mà Cố Mộng lần đầu tiên được trải nghiệm.
"Vâng!" ---------------------
Tin tức Cố Mộng tiến vào đại doanh quân Đường nhanh chóng lan truyền.
Trong Thu Thành, Ngô Thanh Y nghe tin này, sắc mặt trở nên vô cùng khó coi.
"Đáng ghét! Không phải nói Thánh Thượng đã bắt được Cố Mộng rồi sao? Sao giờ đột nhiên cô ta lại ở trong đại doanh quân Đường? Chuyện này rốt cuộc là sao, tin tức có đáng tin không?"
Một thám tử tiến lên bẩm báo: "Bẩm Quân sư, tin tức đáng tin cậy. Cố Mộng đúng là bị Thánh Thượng giam lỏng trong hoàng cung, nhưng ai ngờ Tần Hoài Ngọc và Trình Xử Mặc lại dùng khinh khí cầu cứu thoát cô ta. Giờ Cố Mộng đang ở ngay trong đại doanh quân Đường." Nói đến đây, thám tử hơi chần chừ rồi mới tiếp lời: "Quân sư, hôm nay các tướng sĩ trong quân đều đã nghe được chuyện này, không ít người đã dao động lòng quân. Tình hình của chúng ta chẳng mấy tốt đẹp, mà quân Đường rất nhanh sẽ tới công thành. Phía kinh thành thì bị thổ ty quấy phá, e rằng cũng không thể phái binh mã đến tiếp viện được. Quân sư, vậy phải làm sao đây?"
Sắc mặt Ngô Thanh Y càng trở nên khó coi hơn, hắn đi đi lại lại trong lều lớn, vô cùng lo lắng cho chuyện sắp tới.
"Truyền lệnh, mấy ngày tới phải tuần tra nghiêm ngặt, phòng quân Đường tấn công. Ngoài ra, cố thủ thành trì, không ai được phép ra khỏi thành giao chiến với quân Đường."
Theo hắn thấy, binh mã của họ tuy không bằng quân Đường, nhưng dựa vào thành trì kiên cố, muốn ngăn cản quân Đường một thời gian, hẳn là không thành vấn đề.
Sau khi Ngô Thanh Y phân phó, lập tức có người nhận lệnh.
Phía Thu Thành canh phòng nghiêm ngặt. Sáng sớm hôm sau, Tần Thiên dẫn binh mã ầm ầm kéo đến dưới chân Thu Thành. Đồng hành còn có Quận chúa Cố Mộng.
Khi Quận chúa Cố Mộng trong bộ hồng bào đứng giữa quân đội, những binh sĩ phản loạn trên cổng thành kia bỗng nhiên lòng đập thình thịch. Thậm chí còn có người xì xào bàn tán.
"Đúng là Quận chúa! Đúng là Quận chúa! Nàng vẫn còn sống!"
"Đúng vậy, Quận chúa đang ở trong quân doanh Đại Đường."
...
Dù sao cũng là quân phản loạn, nên họ không dám nói xấu Thạch Cường điều gì, chỉ dám xì xào về việc Cố Mộng đang ở đại doanh quân Đường các thứ. Nhưng trong khoảnh khắc đó, lòng họ chợt thắt lại. Họ từng là những tướng sĩ Đại Đường, từng mang trong mình chí khí hào hùng, nhưng giờ đây lại trở thành quân phản loạn. Lòng dạ họ ngổn ngang trăm mối.
Gió thổi nhẹ nhàng, Cố Mộng đứng thẳng người, cất cao giọng: "Những người trên thành nghe đây! Tần Quốc công có đức hiếu sinh, chỉ cần các ngươi chịu đầu hàng Đại Đường, ngài ấy sẽ tha mạng cho các ngươi, những việc các ngươi đã làm cũng sẽ không bị truy cứu. Ta biết các ngươi chẳng hề muốn làm phản quân, trong lòng các ngươi vẫn có Đại Đường. Đã như vậy, tại sao phải tiếp tục làm việc cho quân phản loạn?"
Cố Mộng vừa dứt lời, quả thật có một số quân phản loạn trong thành động lòng. Nhưng trong tình huống này, ngay cả khi họ động tâm, họ cũng không thể nào cứ thế mà ra khỏi thành đầu hàng được. Dù sao họ cũng không biết sẽ có bao nhiêu người hưởng ứng theo. Nếu ít người hưởng ứng, họ mà đứng ra lúc này, chẳng phải là tự tìm cái chết sao? Cho nên, biện pháp tốt nhất là trước tiên cứ chờ đợi xem sao.
Chuyện này, Tần Thiên cũng như đã sớm liệu trước, nên hắn không có ý tưởng để địch nhân đầu hàng mà không cần giao chiến. Ngay khi Cố Mộng hô xong, Tần Thiên phất tay, ra lệnh: "Công thành!"
Lệnh vừa ban ra, pháo của quân Đường lập tức được kéo ra, ngay sau đó, ùng ùng nã pháo về phía thành Thu Thành. Quân phản loạn ở đây đã từng chứng kiến uy lực của pháo hỏa, nhưng khi tiếng pháo nổ vang trời, họ vẫn không khỏi kinh sợ, cả người trên dưới đều run lẩy bẩy. Dưới sự công kích và che chở của pháo hỏa, quân Đường rất nhanh vượt qua hào nước, bắt đầu công thành, phá cửa. Tốc độ công thành của họ vô cùng nhanh chóng.
Trên cổng thành, Ngô Thanh Y mắt trợn trừng, gào lên: "Ngăn chúng lại cho ta! Giết hết chúng!"
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mọi hành vi sao chép không được phép.