(Đã dịch) Đại Đường Hảo Tướng Công - Chương 197
Gió rét xào xạc, sân viện hoang phế trông thật tiêu điều và cô quạnh.
Lô Hoa Nương nhìn nam nhân trước mặt, người mà nàng từng nguyện ý từ bỏ tất cả vì hắn, nay lại khiến nàng thấy thật chán ghét.
"Hoa Nương, nàng tha thứ cho ta được không? Ta thật sự không cố ý bỏ đi không một lời từ biệt, ta… Ta chỉ là không muốn làm lỡ dở nàng mà thôi. Ta chỉ là một gã thư sinh nghèo hèn, còn nàng lại là thiên kim thế gia. Lúc ấy ta cho rằng nàng sẽ không có hạnh phúc nếu ở bên ta, nên ta mới chọn cách buông tay…"
Trần Dương nhỏ giọng nói, Lô Hoa Nương chợt hừ lạnh một tiếng: "Ngươi tưởng ta không biết gì ư? Năm đó cha ta chỉ cần tiện tay đưa ra một ngàn quan tiền là đã đuổi được ngươi đi. Loại người vì tiền có thể vứt bỏ người khác như ngươi, ngươi nghĩ ta còn tin lời ngươi nói sao? Nói cho ngươi hay, bây giờ ta là Tần Thiên phu nhân, sau này cũng sẽ mãi mãi là Tần Thiên phu nhân. Chồng của Lô Hoa Nương này, chỉ có một mình Tần Thiên! Ngươi đừng hòng mơ tưởng."
Lô Hoa Nương có chút mất kiên nhẫn. Năm đó, cha nàng – Lô Hành – đã sớm biết chuyện của bọn họ, nhưng vì thấy Lô Hoa Nương không quá đau lòng, ông cũng không ra tay xử lý Trần Dương, mà để Lô Hoa Nương nhìn một màn kịch hay, một màn kịch có thể dễ dàng mua chuộc bằng tiền.
Lô Hành đưa cho Trần Dương một ngàn quan tiền, bảo hắn rời xa con gái mình. Lúc đó Trần Dương vốn là một gã thư sinh nghèo hèn, sao từng thấy nhiều tiền như vậy, nên hắn lập tức động lòng, không chút chậm trễ, cầm số tiền đó rồi đi ngay.
Thế mà đến tận bây giờ, Trần Dương vẫn tưởng rằng Lô Hoa Nương không biết, hắn vẫn còn bịa ra những lời nói dối như vậy để lừa nàng.
Trần Dương nghe Lô Hoa Nương nói vậy xong, sắc mặt chợt biến đổi.
Ngay sau đó, gò má hắn khẽ giật giật. Vẻ phong nhã, tao nhã lịch sự vừa rồi lập tức biến mất không còn tăm hơi, thay vào đó là một bộ dạng lưu manh.
"Hừ, thì ra ngươi đã sớm biết rồi. Đã vậy, ta cũng chẳng ngại nói cho ngươi hay, số tiền cha ngươi đưa ta những năm đó đã bị ta tiêu xài sạch bách. Giờ trong nhà ta còn mấy miệng ăn cần phải nuôi, mà ta lại chẳng có tài cán gì khác. Nghe nói ngươi bị người chồng mới cưới của mình chê bai, nên ta mới đến kinh thành này, xem xem có thể kiếm chút tiền từ chỗ ngươi không."
Trần Dương không chút che giấu mục đích của mình, vì hắn đã không cần phải che đậy nữa. Hơn nữa, ở đây, hắn chiếm thế thượng phong tuyệt đối, đối mặt kẻ yếu, hắn cũng chẳng cần che giấu làm gì.
"Nếu như ngươi không muốn Lô gia mất hết thể diện, nếu không muốn chồng ngươi càng thêm chán ghét ngươi, thì mau đưa cho ta một ngàn quan tiền! Bằng không, ta sẽ loan truyền chuyện năm đó khắp thành Trường An cho tất cả mọi người đều biết."
Vừa nói, hắn đột nhiên nhìn chằm chằm vào Lô Hoa Nương.
"Hừ, năm đó nàng luôn giữ mình trong sạch, chúng ta chưa từng tiến thêm một bước thân mật. Hôm nay ở đây, để ta 'phục vụ' nàng một chút nhé. Yên tâm, ta sẽ 'yêu thương' nàng thật tốt."
Vừa dứt lời, Trần Dương liền vồ tới. Lô Hoa Nương vốn rất bình tĩnh, nhưng lúc này chợt hoảng sợ. Bất quá, phản ứng của nàng vẫn rất nhanh, ngay khi Trần Dương lao tới, nàng lập tức xoay người chạy ra ngoài.
Trần Dương làm sao có thể để con mồi béo bở đã nằm trong tay lại chạy thoát dễ dàng như vậy, hắn lập tức đuổi theo. Lô Hoa Nương chạy vọt lên phía trước, chợt đâm sầm vào lòng một người.
Nàng trong lòng giật thót, ngẩng đầu thấy đó là Tần Thiên, thì lại mừng rỡ.
"Ngươi... Ngươi tại sao lại ở chỗ này?"
Tần Thiên nắm lấy tay Lô Hoa Nương: "Yên tâm, có tướng công ở đây, sẽ không để nàng chịu bất cứ tủi nhục nào."
Những lời Lô Hoa Nương vừa nói đã làm Tần Thiên hiểu rõ rất nhiều chuyện, mà câu "chỉ có một mình Tần Thiên là chồng" của nàng cũng khiến Tần Thiên vô cùng xúc động.
Người phụ nữ này đã sớm phó thác cả đời mình cho hắn, làm sao hắn có thể để nàng chịu tổn thương được?
Lô Hoa Nương thấy lòng mình ấm áp. Lúc này, Trần Dương đã xông tới.
"Hừ, ngươi chính là Tần Thiên?"
Tần Thiên cười nhạt, bình thản gật đầu: "Không sai, ta chính là Tần Thiên."
"Hừ, nếu không muốn bị người đời mắng là nhặt giày rách, thì đưa cho ta một ngàn quan tiền. Bằng không, ta sẽ tuyên truyền chuyện năm đó ra ngoài, thì chưa chắc ngươi chịu nổi đâu."
Chuyện năm đó, rất nhiều người đều biết, nhưng chi tiết cụ thể thì không ai rõ. Nếu như Trần Dương đem những chuyện này nói ra, e rằng Lô gia và Tần Thiên rất nhanh sẽ trở thành đối tượng bị mọi người chỉ trích.
Khi đó, dù Lô Hoa Nương có trong sạch đến đâu, lời ra tiếng vào của thiên hạ cũng sẽ bôi nhọ nàng không còn hình dáng.
Trên đời này, đáng sợ nhất chính là tin vịt.
Trần Dương không hề sợ hãi, vì hắn cảm thấy mình đang nắm quyền chủ động. Nhưng đúng lúc đó, Tần Thiên chợt biến sắc, ngay sau đó chỉ thấy ánh đao lóe lên, Trần Dương chưa kịp thét lên một tiếng kinh hãi đã đột ngột ngã lăn ra đất, tắt thở.
Trên cổ hắn có một vết đao, máu tươi đang tuôn ra. Đôi mắt hắn trợn trừng thật lớn, dường như đến chết cũng không dám tin đây là sự thật, mình lại chết thảm như vậy?
Lô Hoa Nương đứng sau lưng Tần Thiên, khi nàng nhìn thấy Tần Thiên cứ thế ra tay giết Trần Dương, nàng không quá kinh hãi, ngược lại còn cảm thấy nhẹ nhõm như trút được gánh nặng.
Cuối cùng cũng có thể thoát khỏi gông xiềng trói buộc trên người. Người đàn ông này, ngay cả Thôi Nguyên Hạo cũng dám giết, cho nàng một cảm giác an toàn mà không ai khác có thể cho được.
Bốn bề dần chìm vào tĩnh lặng, gió rét thổi khiến cơ thể Lô Hoa Nương khẽ run lên. Tần Thiên chần chừ một lát, rồi kéo nàng vào lòng.
Đây là lần đầu tiên Lô Hoa Nương được Tần Thiên ôm như vậy. Bỗng nhiên, một cảm giác khó tả tự nhiên trỗi dậy, nàng không nhịn được vùi vào lòng Tần Thiên mà nức nở khóc.
Tần Thiên thấy Lô Hoa Nương khóc, trong lòng chợt nóng ruột.
"Hoa Nương, nàng khóc cái gì?"
Lô Hoa Nương cũng không biết mình đang khóc vì điều gì, chỉ là chợt thấy muốn khóc. Tần Thiên thấy khuyên mãi nàng không nín, cũng không hỏi thêm, chỉ nhẹ nhàng lau nước mắt cho nàng và nói: "Hoa Nương, nếu nàng không có người trong lòng, tại sao còn ở Tứ Hải Cư?"
Lô Hoa Nương ngước nhìn Tần Thiên: "Đêm tân hôn chàng bỏ đi, thiếp tưởng chàng chê thiếp."
"Ai mà ngờ được, ta chỉ tưởng nàng đã có người trong lòng, nên muốn giữ gìn sự trong trắng cho nàng."
Lô Hoa Nương đột nhiên lại khóc: "Nhưng người thiếp yêu chính là chàng, ban đầu cự tuyệt Thôi Nguyên Hạo cũng là vì chàng..."
Cả hai vỡ lẽ, chợt hiểu ra. Lòng Tần Thiên khẽ rung động, đồng thời cũng cảm thấy ấm áp. Thì ra bấy lâu nay, Lô Hoa Nương cũng là vì mình.
Vì hắn, nàng cam tâm tình nguyện ở lại chùa Thiện Nguyện.
Mà ông trời lại ưu ái họ đến vậy, dù luôn hiểu lầm, nhưng vẫn để họ trở thành vợ chồng, cùng nhau bước tiếp.
Tần Thiên lại một lần nữa kéo Lô Hoa Nương vào lòng. Lần này, hắn ôm rất chặt, sợ rằng chỉ cần buông tay, nàng sẽ biến mất.
"Hoa Nương, nếu hiểu lầm đã được hóa giải, thì nàng cùng ta về Tần gia thôn nhé?" Tần Thiên ôm L�� Hoa Nương hỏi.
Nhưng Lô Hoa Nương lại lắc đầu: "Thiếp không thể trở về."
Sắc mặt Tần Thiên hơi căng thẳng: "Là vì Dung Nhi sao? Mặc dù nàng không mấy thích nàng, hơn nữa nàng vẫn luôn nghĩ ta cưới nàng chỉ là muốn giúp nàng rời khỏi chùa Thiện Nguyện, rồi trả lại tự do cho nàng, nhưng nàng yên tâm, ta sẽ khiến nàng dần dần chấp nhận nàng."
Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền cho truyen.free, nơi bạn có thể khám phá toàn bộ câu chuyện.