(Đã dịch) Đại Đường Hảo Tướng Công - Chương 1820
Tại Cẩm thành, tin tức về phần thưởng treo giải vẫn đang được đồn thổi rộng rãi.
Mấy ngày trước đó, không ít người đã tìm đến phủ thứ sử để thử vận may, mong muốn có được năm trăm xâu tiền thưởng kia. Tuy nhiên, sau khi kiểm tra xác minh, tất cả thông tin họ cung cấp đều là giả mạo, nên không ai có thể toại nguyện.
Dù vậy, sức cám dỗ của tiền b��c vẫn quá lớn. Mỗi ngày, vẫn có một hai người tìm đến để cung cấp tin tức.
Rồi mấy ngày sau, một người đàn ông bước vào phủ thứ sử.
Người đàn ông này trông có vẻ gian xảo, ánh mắt lấm lét, nhìn qua không giống người tốt cho lắm. Hắn vào bên trong một hồi lâu, lúc đi ra thì trên người có thêm một cái bọc, hơn nữa mặt mày tươi rói, vui vẻ ra mặt.
Thấy cảnh tượng đó, ai cũng biết chắc chắn có vấn đề.
Hơn nữa, sau khi trở về, người này bỗng chốc chi tiêu phóng khoáng hẳn, cả người cũng trở nên khoan khoái, nhẹ nhõm hơn nhiều.
Về phía Đồ Long hội, bọn chúng cũng nhanh chóng nắm bắt được tin tức này.
"Hội trưởng, chúng ta đã điều tra rõ. Người đó tên là Lưu Tam, bình thường là một kẻ vô học, chẳng làm được tích sự gì. Thế nhưng, hắn lại cực kỳ tháo vát về mặt tin tức ở Cẩm thành. Sau chuyến đi đến phủ thứ sử, hắn bỗng trở nên vô cùng giàu có. Hai ngày nay, hắn chi tiêu phung phí, mỗi lần ra tay là mấy xâu tiền, chỉ trong hai ngày đã tiêu gần một trăm xâu tiền. Chắc hẳn hắn đã thật sự cung cấp tin tức cho T���n Thiên."
Nghe được tin tức này, Mạc Đồ Long nheo mắt lại, tỏ vẻ nghiêm trọng. Thông tin của Lưu Tam có thể không quá quan trọng, căn bản không thể lay chuyển nền móng của Đồ Long hội bọn chúng. Thế nhưng, nếu có người mở đầu như vậy, chắc chắn sẽ có thêm những kẻ khác tiếp tục cung cấp tin tức thật. Tần Thiên là một người thông minh, vạn nhất hắn dựa vào những manh mối này mà tìm ra được điều gì đó, chẳng phải Đồ Long hội sẽ lâm vào nguy hiểm sao?
Nếu là người khác, Mạc Đồ Long hắn cũng chẳng mấy bận tâm, nhưng người này lại là Tần Thiên, vậy thì thật khó nói trước điều gì.
Mặc dù trước đây hắn từng tỏ ra coi thường Tần Thiên, nhưng với một người như Tần Thiên, ai dám thực sự khinh thị?
Bởi vậy, sau khi suy nghĩ một lát, Mạc Đồ Long liền mở miệng: "Phái người đi xử lý Lưu Tam này. Ta muốn cho mọi người biết rằng, ai dám cung cấp tin tức cho Tần Thiên, kết cục đều chỉ có một: cái chết."
Nếu ai cũng biết rằng cung cấp tin tức sẽ phải bỏ mạng, vậy liệu họ còn dám đi tố giác nữa không?
Chỉ cần giết một người để thị uy, răn đe là đủ.
Sau khi Mạc Đồ Long ra lệnh như vậy, lập tức có người lĩnh mệnh rồi lui xuống.
Đêm đã về khuya.
Nhà Lưu Tam nằm trong một con hẻm nhỏ ở Cẩm thành. Con hẻm này tương đối yên tĩnh.
Ngày hôm nay, hắn đã quậy phá bên ngoài cả một ngày, có thể nói là đã tận hưởng một bữa ra trò.
Cũng chẳng trách được, hắn chỉ cung cấp một mẩu tin mà các quan lại thấy hữu dụng, sau đó hắn liền nhận được năm trăm xâu tiền. Nói thật, khi đi báo tin, hắn cũng không ôm hy vọng gì. Nhưng nếu những người đó thấy hữu dụng, thì cứ việc nhận tiền thôi.
Dĩ nhiên, vì tiền tài đến quá dễ dàng, hắn cũng chẳng mấy keo kiệt. Vừa có được khoản tiền đó, hắn liền tiêu xài một cách hào phóng.
Mới chỉ vài ngày trôi qua mà hắn đã tiêu hết một nửa số tiền.
Ngày hôm nay ở bên ngoài, hắn cùng đám bạn bè xấu uống rất nhiều rượu. Về đến nhà, hắn đã thấm mệt. Nằm trên giường, hắn cảm thấy mọi thứ như một giấc mộng, không ngờ mình lại dễ dàng trở thành người có tiền đến vậy.
Năm trăm xâu tiền, với những người cực kỳ giàu có thì chẳng thấm vào đâu, nhưng đối với người dân thường mà nói, thì đây quả thực là một số tiền lớn, khiến họ trở thành kẻ rất có tiền.
Hắn nằm trên giường, bất giác chìm vào giấc ngủ.
Bóng đêm dày đặc.
Khi gió lạnh nổi lên, đêm xuân càng thêm se sắt.
Cái lạnh đêm đầu xuân khiến người ta bất giác rùng mình.
Vào đúng lúc này, cửa phòng Lưu Tam bỗng “két” một tiếng mở ra, ngay sau đó, hai nam tử áo đen lặng lẽ nhanh chóng lách vào.
Sau khi vào, họ nhìn Lưu Tam đang nằm trên giường, trong mắt hiện lên sát khí. Ngay lập tức, họ giơ đao lao về phía Lưu Tam.
Nhưng đúng lúc ấy, mũi tên nhọn bất ngờ từ hai bên bay tới. Những mũi tên này không nhằm giết người, mà chỉ nhắm vào chân và tay của bọn chúng. Mũi tên bay đến vô cùng chính xác, và ngay sau đó, hai tên đó liền "ùm" một tiếng ngã lăn ra đất.
Lúc này, cả hai tên đã nhận ra tình thế bất ổn, có lẽ chúng đã bị lừa.
"Chạy!"
Cả hai tên đều muốn bỏ chạy, nhưng chân đã bị thương, làm sao có thể nhanh nhẹn như trước được nữa?
Ngay khi hai tên chuẩn bị xông cửa bỏ chạy, những người đã mai phục sẵn từ bốn phía lao ra, lập tức tóm gọn chúng.
Lưu Tam thì vẫn đang ngủ say, ngủ kỹ như chết. Hắn dường như chẳng hề hay biết chuyện gì đang xảy ra.
Một thủ hạ của Tần Thiên nhìn Lưu Tam bên trong, khẽ nở nụ cười khổ. Chuyện này, đã được đại nhân của họ sắp đặt từ trước.
Muốn thông qua tin tức do người khác cung cấp để tìm ra manh mối về Đồ Long hội thì chẳng khác nào mò kim đáy biển. Vì thế, họ đã quyết định giăng bẫy, dụ những kẻ của Đồ Long hội đến để ám sát những người cung cấp tin tức.
Thật không may, Lưu Tam này đã bị bọn họ chọn trúng.
Theo phán đoán của họ, Đồ Long hội chắc chắn muốn giết người được chọn để thị uy với triều đình. Chỉ có điều, triều đình cũng đã sớm giăng sẵn thiên la địa võng, chỉ chờ bọn chúng ra tay.
Còn về phần Lưu Tam này, hắn đã bị cho uống thuốc mê từ trước khi ngủ. Hắn sẽ không thể tỉnh lại cho đến khi trời sáng ngày mai.
Sau khi bắt được hai tên thuộc hạ của Đồ Long hội, người của Tần Thiên không chút chần chừ, lập tức chạy thẳng đến phủ thứ sử.
Tại phủ thứ sử, Tần Thiên vốn đã đi ngủ, nhưng nghe tin bắt được người, hắn vội vàng bật dậy.
Và khi hắn thức dậy, La Hoàng, Chương Viên Viên cùng những người khác cũng đều đã tỉnh giấc.
Chương Viên Viên vừa kinh ngạc, lại vừa mừng rỡ.
"Cái gì, bắt đư��c người của Đồ Long hội rồi sao?"
Nàng vội vã chạy đến phòng khách, nhìn thấy hai tên thuộc hạ Đồ Long hội, ánh mắt nàng lập tức ánh lên sự căm phẫn không thể tả.
"Các ngươi đã giết cha ta, ta muốn thay cha báo thù, ta sẽ giết chết các ngươi!"
Vừa nói, Chương Viên Viên không biết từ đâu rút ra một con dao găm, hung hăng định đâm chết hai kẻ đó. Nhưng ngay lúc này, một thị vệ lập tức ra tay ngăn cản nàng lại.
"Đại nhân còn chưa thẩm vấn, hai kẻ này không thể chết được."
Nói đoạn, hắn đẩy Chương Viên Viên ra. Nàng tức giận đến nỗi mặt mày đỏ bừng, nhưng trong tình cảnh này, việc nàng muốn giết hai tên đó hiển nhiên là không thể.
Hơn nữa, lúc này Tần Thiên cũng đã dẫn người bước vào.
"Đại nhân, hai tên này đã bị bắt, bọn chúng quả nhiên muốn đi giết người."
Tần Thiên gật đầu: "Đánh chúng một trận trước đã."
Nghe vậy, mấy người kia có chút ngạc nhiên. Vừa bắt được đã đánh ngay, chẳng lẽ không cần thẩm vấn trước sao?
Thế nhưng, Tần Thiên đã lên tiếng, họ không dám chậm trễ, vội vàng làm theo lời Tần Thiên, đánh cho hai tên thuộc hạ Đồ Long hội một trận tơi bời.
Hai tên thành viên Đồ Long hội mặt đầy ai oán và căm hận. Bị bắt đã là quá xui xẻo rồi, đằng này Tần Thiên lại chẳng hỏi han gì, cứ thế cho người đánh bọn chúng một trận. Rốt cuộc đây là loại chuyện gì?
Đúng là chưa từng thấy ai xui xẻo như bọn chúng!
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.