(Đã dịch) Đại Đường Hảo Tướng Công - Chương 175:
Gió thu se sắt.
Sau khi Đường Dung luyện chế chiếc dù giấy dầu đầu tiên, Tần Thiên liền chiêu mộ một số thợ ở thôn Tần gia, bắt đầu sản xuất dù giấy dầu quy mô lớn.
Mặc dù thời đại này đã có dù, và thực ra dù thông thường có thể che gió che mưa tốt hơn dù giấy dầu, nhưng Tần Thiên vẫn cảm thấy dù giấy dầu của mình có một thị trường rất lớn.
Dẫu sao người đời ai cũng yêu cái đẹp, dù giấy dầu vừa tinh xảo vừa sống động, hơn nữa lại đẹp tựa một món đồ thủ công mỹ nghệ, ắt hẳn sẽ thu hút rất nhiều người yêu thích phải không?
Sau khi một lô dù giấy dầu được sản xuất, theo yêu cầu của Đường Dung, Tần Thiên đã đề thơ trên mỗi mặt dù: “Nguyện làm chim liền cánh trên trời, nguyện làm cây liền cành dưới đất.”
Thậm chí có vài chiếc dù còn được vẽ những bức tranh sơn thủy.
Những chiếc dù được đề thơ, vẽ tranh như vậy trở nên đẹp hơn và giàu ý vị hơn hẳn.
Sau khi hoàn tất những công việc này, Tần Thiên liền cho người mang số dù giấy dầu này đến cửa tiệm ở phía đông thành Trường An để bán.
Tuy nhiên, kể từ trận mưa lớn hôm đó, mấy ngày nay Trường An vẫn không có mưa. Vì vậy, sau khi dù giấy dầu được đưa đến Trường An, mặc dù có người rao bán rầm rộ, nhưng những người thực sự muốn mua lại chẳng được bao nhiêu.
Người dân thành Trường An ai cũng có dù. Thứ nhất, xét về nhu cầu, trời trong xanh thế này họ không cần dù; dù trời có mưa, nhà họ cũng đã có dù rồi, cần gì phải tốn tiền mua thêm?
Hơn nữa, giá cả những chiếc dù giấy dầu này cũng không hề rẻ, tuyệt đối không phải là giá mà một gia đình bình thường có thể chi trả.
Thế nên, sau khi dù giấy dầu được đưa đến Trường An vài ngày, cũng chỉ bán được vài chiếc. Ngay cả số ít đó cũng là do mấy vị nhà giàu thích cái mới mua về để ngắm chơi.
Thế nhưng, dù giấy dầu không bán được bao nhiêu chiếc, câu thơ đề trên dù "Nguyện làm chim liền cánh trên trời, nguyện làm cây liền cành dưới đất" lại dần dần thịnh hành khắp thành Trường An, chẳng mấy chốc đã được mọi người ca tụng, truyền tai nhau.
Lô Hoa Nương kể từ khi được Tần Thiên cứu sống liền ở lại Lô phủ mà không ra ngoài nữa.
Ngày nọ, nha hoàn của nàng đột nhiên cầm một chiếc dù giấy dầu đi vào.
"Tiểu thư, vừa rồi Lô Phong sai người mang đến cho tiểu thư một chiếc dù."
Nghe thấy một chiếc dù, Lô Hoa Nương nói: "Lô Phong này có ý gì, trời quang mây tạnh thế này lại mang dù đến cho ta?"
"Hắn nói là của Tần công tử làm, tiểu thư nhất đ��nh sẽ thích."
Nghe lời này, thần sắc Lô Hoa Nương khẽ động, lập tức cảm thấy hứng thú: "Mang đến đây ta xem nào."
Đồ do vị hôn phu của mình làm ra, nàng nhất định phải xem thử.
Nha hoàn đưa dù giấy dầu đến, Lô Hoa Nương cầm trên tay, cảm thấy chiếc dù này quả thực rất khác biệt, thầm nghĩ nếu một cô gái che chiếc dù này trong mưa, ắt hẳn sẽ có một phong thái rất riêng?
Nàng vừa nghĩ vừa mở dù ra, sau khi dù mở ra, đập vào mắt nàng đầu tiên chính là câu thơ đó. Khi nhìn thấy câu thơ này, tâm thần Lô Hoa Nương chợt rung động, thầm thốt lên rằng hay quá một câu “Nguyện làm chim liền cánh trên trời, nguyện làm cây liền cành dưới đất”.
Thế gian trai gái nếu có tình yêu như vậy, thật đáng chết cũng không hối tiếc.
Chẳng khỏi, Lô Hoa Nương lại nghĩ, liệu những lời này có phải viết cho mình không, dẫu sao hai người cũng sắp thành thân rồi.
Nhưng khi nàng nhìn thấy bức tranh trên mặt dù, nàng sững sờ đôi chút, bởi vì cô gái trên tranh rất giống Đường Dung, còn chẳng có nét nào giống nàng cả.
Hiển nhiên, bài thơ này là viết cho Đường Dung.
Hơn nữa, nàng đã biết chuyện Lý Thế Dân cầu ban mệnh phụ cho Đường Dung. Nếu không phải Tần Thiên thỉnh cầu, Lý Thế Dân làm sao lại làm như vậy được?
Chẳng khỏi, Lô Hoa Nương trong lòng lại dấy lên lòng ghen tỵ. Dần dần, nàng lại cảm thấy câu thơ viết trên dù này, có lẽ là Đường Dung đang tuyên chiến với mình.
Nghĩ tới đây, Lô Hoa Nương cười khổ một tiếng, mình còn chưa gả đi nữa là, cuộc chiến giữa các nàng đã sắp bắt đầu rồi sao?
Nhưng nếu Đường Dung muốn thông qua câu thơ này ra oai với nàng, thì đã quá xem thường Lô Hoa Nương này rồi.
Lô Hoa Nương đem bức tranh và chữ trên dù cẩn thận nhìn một lần. Sau khi nhìn kỹ như vậy, thần sắc nàng chợt biến đổi, nhưng ngay sau đó lại trở về bình tĩnh, nói: "Đi gọi Lô Lâm đến đây cho ta."
Lô Lâm là em trai của Lô Hoa Nương, do thiếp thất sinh ra, nhưng vì Lô Hành chỉ có duy nhất một người con trai như vậy nên ở nhà vẫn rất được nuông chiều.
Lô Lâm sau khi đến, hỏi: "Chị có ý đồ gì không?"
Lô Lâm tướng mạo thanh tú, mang dáng vẻ thư sinh. Do xuất thân th�� gia, học thức của hắn rất tốt, ở thành Trường An đã bộc lộ tài năng.
"Nghe nói ngươi bây giờ đang học thư pháp với Trữ Toại Lương?"
"Đúng vậy."
Lô Hoa Nương gật đầu: "Được, ngươi đi tìm hắn, nhất định phải lôi hắn đến cửa hàng của Tần gia ở phía đông thành. Ở đó bây giờ có bán dù, bảo hắn mua một chiếc."
Nghe được lời dặn dò không đầu không cuối như vậy của đại tỷ, Lô Lâm quả thực có chút không hiểu.
"Chị có mục đích gì không?"
"Ngươi cứ dẫn hắn đi là được, đến lúc đó ngươi khắc sẽ rõ."
Lô Lâm thấy đại tỷ không chịu nói, cũng không tiếp tục truy hỏi, chỉ vội vàng đồng ý.
Sau khi đồng ý như vậy, Lô Lâm liền đi tìm Trữ Toại Lương. Trữ Toại Lương bây giờ khoảng ba mươi tuổi, đang ở độ tuổi tráng niên. Tuy tuổi ông không được coi là lớn, nhưng thư pháp của ông đã đạt đến một cảnh giới riêng, nổi danh đã lâu ở toàn bộ Đại Đường, là thầy dạy thư pháp cho rất nhiều con em thế gia.
"Tiên sinh, ta cùng mấy người bạn học ở Tứ Hải Cư định tổ chức yến tiệc, để thi tài thư pháp, thi từ. Tiên sinh cũng đến tham gia thì sao?"
Lô Lâm xuất thân thế gia, khá am hiểu lễ nghĩa, lại giàu mưu lược. Mặc dù đại tỷ không nói rõ phải làm thế nào, nhưng hắn rời khỏi Lô phủ sau đó đã nghĩ ra một biện pháp.
Nếu thẳng thừng mời Trữ Toại Lương đi về phía đông thành, ắt sẽ lộ rõ ý đồ. Hắn biết Trữ Toại Lương v���n thích tham gia những buổi tụ họp văn nhã, nên đã hẹn trước vài người bạn học.
Lô Lâm nói xong, Trữ Toại Lương cũng không do dự quá lâu liền đồng ý.
Sau đó, hai người trực tiếp đi Tứ Hải Cư.
Lúc này, mấy người bạn học đã chờ sẵn, thấy Trữ Toại Lương đến liền vội vàng hành lễ. Mọi người sau khi ngồi xuống, liền bắt đầu một phen thi tài về thơ ca, thư pháp.
Cứ như vậy qua hơn nửa canh giờ, Lô Lâm mới rốt cục mở miệng nói: "Nghe nói cửa hàng của Tần gia đối diện bán dù rất tinh xảo, nhưng giá cả lại đắt đến lạ thường, thật không hiểu họ nghĩ gì."
Một người bạn học muốn đùa rằng "nghĩ gì thì hỏi anh rể ngươi chẳng phải sẽ rõ sao", nhưng vì ngại Trữ Toại Lương, hắn đành gác lại, nói: "Nghe nói phía trên có Tần Thiên đề chữ, nên mới đắt như vậy."
Lô Lâm cười nhẹ: "Cho dù có đề chữ, cũng đâu đến nỗi đắt đỏ như vậy. Một chiếc mà tận một quan tiền à? Một quan tiền đó mua dù khác thì được rất nhiều chiếc rồi, bọn họ đây quả thực là hồ đồ."
Nếu nói đến thư pháp, Trữ Toại Lư��ng lập tức cảm thấy hứng thú.
"Chữ viết của Tần Thiên mà còn đáng tiền à, thật thú vị."
Lô Lâm nói: "Ai nói không phải vậy ạ? Tiên sinh muốn xuống xem thử không?"
Trữ Toại Lương khoát tay: "Chữ Tần Thiên có gì đáng xem chứ? Không đi, không đi."
Theo Trữ Toại Lương mà nói, một người không được danh sư chỉ dạy như Tần Thiên thì có thể viết ra chữ gì chứ?
Đi xem chỉ làm bẩn mắt mình thôi.
Lô Lâm thấy vậy, có chút sốt ruột, nói: "Tiên sinh cứ đến đó chỉ điểm đôi chút về thư pháp của Tần Thiên, để họ biết rõ sự khác biệt. Sau này e rằng họ cũng không dám định giá cao như vậy nữa."
Nghe nói như vậy, Trữ Toại Lương do dự một chút, nhưng cuối cùng vẫn không cưỡng lại được sự cám dỗ.
Mọi quyền lợi đối với bản biên tập này đều thuộc về truyen.free.