Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Đường Hảo Tướng Công - Chương 1704:

Trận chiến này, quân Đường đã tiêu diệt năm mươi nghìn binh mã của Cao Câu Lệ, gần như làm suy yếu một nửa binh lực toàn quân. Trong khi đó, quân Đường chỉ chịu thương vong vài nghìn người.

Tuy nhiên, những chiếc chấn thiên hưởng mà quân Đường mang theo đã không còn sót lại một chiếc nào, tất cả đều bị nhét lên cổng thành.

Nếu không có loại chấn thiên hưởng này, thương vong của quân Đại Đường chắc chắn sẽ nhiều hơn rất nhiều.

Tuy nhiên, theo Tần Thiên và những người khác, chấn thiên hưởng dù quan trọng, nhưng không thể sánh bằng mạng người. Chấn thiên hưởng hết thì có thể vận chuyển từ Trường An đến, nhưng người mà mất đi thì sẽ mất đi vĩnh viễn.

Khi chiến sự kết thúc, trời đã về hoàng hôn.

Thời tiết vẫn còn nóng nực, trong rừng cây ngoài thành thỉnh thoảng lại có tiếng ve kêu văng vẳng vọng đến.

Mùi máu tanh ngất trời khiến người ta không khỏi buồn nôn.

Quân Đường bắt đầu quét dọn chiến trường, nhưng Tần Thiên chỉ cho phép họ lấy đi những vật có giá trị trên người các tướng sĩ Cao Câu Lệ, còn những thi thể này, Tần Thiên không yêu cầu họ xử lý.

Với số lượng thi thể nhiều như vậy, dù có thiêu hủy toàn bộ e rằng cũng phải mất rất nhiều ngày mới thiêu xong.

Mà hiện giờ họ không có thời gian ở lại chờ đợi thiêu đốt những thi thể này, nên họ chỉ có thể để mặc thi thể nằm lại ở Hoàng thành. Sau một đêm nghỉ ngơi tại đây, ngày mai họ sẽ tiếp tục hành quân về phía Vương thành Cao Câu Lệ.

Nếu muốn dùng kế "vây Ngụy cứu Triệu", buộc Lâm Vô Vi phải hồi viện, thì không thể không trực tiếp uy hiếp Vương thành Cao Câu Lệ để họ cảm thấy cấp bách. Bằng không, e rằng Lâm Vô Vi sẽ không quay về cứu viện.

Còn về những thi thể này, ai muốn xử lý thì xử lý, dù sao cũng không phải việc của quân Đường họ.

Các tướng sĩ quân Đường đã kiếm được một khoản tiền nhỏ từ trên người những thi thể này. Sau khi về nhà, số tiền này có thể giúp họ sống thoải mái một thời gian, thậm chí đủ để nuôi sống gia đình họ trong một đến hai năm.

Và đây cũng được xem là phúc lợi ngầm mà Tần Thiên dành cho họ.

Một đêm cứ thế trôi qua. Sáng sớm ngày hôm sau, Tần Thiên và Tiết Nhân Quý cùng binh mã của họ ồ ạt tiến về Vương thành Cao Câu Lệ.

Cùng lúc quân Đường rời Hoàng thành, phía Cao Câu Lệ cũng đã nhận được tin tức.

Khi đó, trời vừa tờ mờ sáng, Điền Nguyên vẫn còn đang nghỉ ngơi trong tẩm cung. Một cung nhân vội vã chạy đến.

"Bệ hạ, bệ hạ. . ."

Cung nhân gọi hai tiếng, Điền Nguyên có chút tức giận, chẳng mấy tình nguyện ngồi dậy: "Chuyện gì?"

"Bệ hạ, đại sự không hay rồi! Quân Đường đã công phá Hoàng thành, binh mã của Cao Câu Lệ ở Hoàng thành gần như toàn quân tử trận, chỉ có Hồ Uy Phong dẫn mười nghìn binh mã chạy thoát."

Sau khi nghe được tin tức này, Điền Nguyên lập tức sụm xuống ngồi bệt trên đầu giường. Hắn không dám tin đây là sự thật. Hoàng thành của hắn có đến sáu vạn binh mã cơ mà, ngăn cản quân Đường hẳn phải không thành vấn đề chứ?

Nhưng tại sao lại bị quân Đường phá được?

Cho dù bị quân Đường phá, cũng không thể nào phá được trong thời gian ngắn như vậy chứ?

Bất an! Bất an! Điền Nguyên lần đầu tiên cảm thấy bất an và sợ hãi, thậm chí còn có một chút tuyệt vọng. Hoàng thành chỉ còn lại mười nghìn binh mã, cho dù mười nghìn binh mã này quay về, hắn cũng chỉ có hai vạn binh mã thôi sao? Hai vạn binh mã, e rằng không thể ngăn cản được quân Đường.

Nếu quân Đường bình định xong Vương thành của hắn, thì vương quốc Cao Câu Lệ của hắn cũng sẽ không còn tồn tại nữa.

"Phế vật, phế vật, Hồ Uy Phong hại ta, Hồ Uy Phong hại ta à."

Lúc này Điền Nguyên trút toàn bộ cơn tức giận lên Hồ Uy Phong. Nếu không phải Hồ Uy Phong tác chiến bất lợi, thì vì sao Cao Câu Lệ họ lại gặp phải chuyện như thế này?

Sau khi mắng một trận, Điền Nguyên liền từ trên giường ngồi dậy, ra lệnh triệu tập quần thần trong triều đến đại điện thương nghị sự việc.

Không lâu sau đó, quần thần trong triều đều đã có mặt. Điền Nguyên thuật lại tin tức Hoàng thành thất thủ, sau khi nói xong, Điền Nguyên hỏi: "Chư vị ái khanh, hôm nay binh mã quân Đường đang tiến về Vương thành của ta. Vương thành của ta chỉ có mười nghìn binh mã, số binh mã này, làm sao có thể ngăn cản quân Đường?"

Với giọng điệu bi quan đó, Điền Nguyên vừa dứt lời, rất nhanh liền có người đứng dậy: "Quốc vương bệ hạ, những binh lính từ Hoàng thành hẳn sẽ nhanh chóng chạy về Vương thành. Sau khi họ trở về, chúng ta sẽ có hai vạn binh mã, có lẽ có thể ngăn chặn quân Đường. Chỉ cần tướng quân Lâm Vô Vi tiêu diệt xong Tân La quốc, binh mã của chúng ta và binh mã của Bách Tế cũng sẽ kéo đến trợ giúp. Khi đó, quân Đường có thể bị đánh bại, nên chúng ta chỉ cần cố thủ một thời gian là được."

Quan viên này đã đưa ra một biện pháp tương đối mạo hiểm, đó chính là đặt hy vọng vào chính bản thân họ, tự cố thủ cửa thành, chờ viện quân đến, chứ không phải lập tức điều Lâm Vô Vi về.

Tuy nhiên, ngay sau khi hắn nói xong như vậy, không ít quan viên trong triều liền ồn ào phản đối.

"Vớ vẩn! Ngươi nói thật là vớ vẩn! Cao Câu Lệ chúng ta hôm nay đã ở thời khắc sinh tử tồn vong, chỉ với hai vạn binh mã, chúng ta có thể đánh tan quân Đường sao? Đừng có nằm mơ! Sáu vạn binh mã ở Hoàng thành còn không làm được, thì hai vạn của chúng ta có thể sao?"

"Đúng vậy, ta cho rằng vẫn nên điều Lâm Vô Vi về Vương thành là ổn thỏa nhất. Có binh mã của Lâm Vô Vi, thêm vào số binh mã hiện có, chúng ta ít nhất sẽ có năm vạn binh mã. Năm vạn binh mã, nói không chừng có thể giằng co với quân Đường một thời gian. Nếu Bách Tế chịu xuất binh hỗ trợ, phần thắng của chúng ta sẽ càng lớn hơn."

Một người vừa nói xong như vậy, những người khác ủng hộ phương án mạo hiểm lập tức lại phản bác gay gắt.

"Lâm Vô Vi đã sắp tiêu diệt xong Tân La quốc, lúc này bắt họ rút về, thì kế hoạch của chúng ta coi như thất bại trong gang tấc. Nếu đã như vậy, chúng ta ban đầu cần gì phải phái binh đi tấn công Tân La quốc? Không phái binh, liệu quân Đư��ng có tạo ra được tình thế như hiện tại không?"

"Không sai! Đúng vậy! Chúng ta phải cố gắng chống đỡ một thời gian để Lâm Vô Vi tranh thủ thời gian tiêu diệt Tân La quốc."

. . .

Cả hai bên đều có lý lẽ riêng, cãi vã không ngừng.

Điền Nguyên ngồi ở phía trên, sắc mặt hơi khó coi. Hắn phất tay: "Yên lặng!"

Mọi người đều hướng ánh mắt về phía hắn. Ngay sau đó, hắn đưa ra một quyết định.

"Truyền lệnh khẩn cấp, thông báo cho Lâm Vô Vi, yêu cầu hắn dẫn binh mã nhanh chóng hồi viện. Việc Tân La quốc, tạm thời gác lại, sau này có cơ hội sẽ bàn tính sau."

Điền Nguyên là người có quyết đoán, nhưng đó là với điều kiện quân Đường chưa đánh tới Vương thành của hắn. Thế nhưng hôm nay quân Đường sắp sửa đánh tới nơi, việc hắn không khẩn trương là điều tuyệt đối không thể.

Trong tình huống hiện tại, hắn không có gan đánh cược rằng hai vạn binh mã của mình có thể chống đỡ được thêm mấy ngày. Như vậy, điều họ có thể làm, cũng chỉ có thể là gọi viện quân về, để đến lúc đó ngăn chặn quân Đường, buộc chúng phải rút binh về nước, sau đó lại tìm cơ hội "dạy bảo" Tân La quốc sau.

Sau khi Điền Nguyên hạ lệnh, không ít người trong triều đều tỏ vẻ tiếc nuối, trong khi một số khác cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm. Nếu Lâm Vô Vi mang binh mã trở về, thì việc họ muốn ngăn chặn quân Đường hẳn sẽ không thành vấn đề.

"Hơn nữa, cử người sang nước Bách Tế, thỉnh cầu quốc vương Bách Tế xuất binh đến Vương thành của ta cứu trợ. Nếu không Cao Câu Lệ của ta bị diệt, thì Bách Tế hắn cũng tuyệt đối không thể chiếm được lợi lộc gì."

"Này!"

Sau khi có người lĩnh mệnh, nhanh chóng lui ra. Và cho đến lúc này, Điền Nguyên mới dần dần tỉnh táo lại, không còn bất an như vậy nữa.

Bản biên dịch này là tâm huyết của truyen.free, kính mong quý độc giả tiếp tục dõi theo.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free