(Đã dịch) Đại Đường Hảo Tướng Công - Chương 1656:
Cuộc tranh giành vị trí quan chủ khảo lần này, nói trắng ra là sự tranh đấu giữa ba vị hoàng tử: Thái tử Lý Thừa Càn, Lý Khác và Lý Thái.
Lý Khác và Lý Thái đều đã vận dụng rất nhiều quan hệ trong triều để người mà họ ủng hộ có thể trở thành quan chủ khảo. Phàm là những người thuộc phe phái của họ, hôm nay khi lâm triều, ít nhiều gì cũng đều đã lên tiếng. Mỗi thế lực đứng sau họ đều không thể coi thường.
Trong mắt họ, Lý Thừa Càn với tư cách thái tử, chắc chắn không hề kém cạnh họ. Người mà hắn chọn lựa hẳn cũng không kém cỏi, và khi tranh đoạt cũng sẽ không chịu thua.
Nhưng kết quả thì sao? Người Lý Thừa Càn ủng hộ lại rất yếu, ít nhất so với Sầm Văn Bản và Khổng Dĩnh Đạt thì yếu hơn hẳn, cả về lý lịch lẫn học thức. Hơn nữa, hầu như không có ai ra mặt giúp hắn tranh giành.
Chẳng lẽ Lý Thừa Càn đã tự phụ đến mức cho rằng, chỉ cần là người được thái tử hắn ủng hộ, Lý Thế Dân nhất định sẽ đồng ý sao? Cả Lý Thái lẫn Lý Khác đều có chút bất ngờ, nhưng đồng thời cũng khịt mũi coi thường, cho rằng Lý Thừa Càn quá coi trọng bản thân. Trong triều đình này, không có ai giúp đỡ mà đòi tranh giành với người khác, đó là chuyện dễ dàng đến vậy sao?
Không có ai trong phe Lý Thừa Càn thực sự đứng ra giúp đỡ Mã Chu, điều này tạo cảm giác như thể nội bộ phe Lý Thừa Càn đang có mâu thuẫn. Có người ủng hộ phe khác, nhưng lại chỉ duy nhất Lý Thừa Càn ủng hộ Mã Chu, vì vậy những người khác cũng không nhảy ra giúp đỡ Mã Chu. Họ muốn Lý Thừa Càn phải bẽ mặt. Nhưng Lý Thừa Càn đối với loại chuyện này dường như một chút cũng không thèm để ý, chẳng qua chỉ ủng hộ Mã Chu một chút, những điều khác thì không nói thêm gì.
Về phần quần thần, họ đương nhiên rất coi thường Mã Chu, không ngừng buông những lời khó nghe, bôi nhọ ông ta.
"Ha ha, Mã Chu là ai mà dám thế? Hắn có tài đức gì mà có thể làm quan chủ khảo kỳ thi khoa cử chứ?"
"Đúng vậy, phải đó, năm xưa ông ta chẳng qua chỉ được Thánh thượng ban cho xuất thân Tiến sĩ mà thôi. Nếu tự thân có tài cán thi đỗ thì hãy nói."
"Không sai, Mã Chu mà so với Khổng Dĩnh Đạt và Sầm Văn Bản thì kém xa. Ông ta tuyệt đối không thể làm quan chủ khảo được."
...
Mọi người tranh cãi không ngừng nghỉ, người thì bênh vực phe mình, người thì chê bai Mã Chu. Còn Mã Chu, ông ta đứng giữa đại điện với vẻ mặt bình tĩnh, dường như căn bản không coi những lời đó ra gì. Nếu có thể làm quan chủ khảo thì đương nhiên là tốt nhất, nhưng không được thì ông ta cũng hoàn toàn không bận tâm.
Hai bên không ai chịu nhường ai, phe còn lại thì lại tạo cho người ta cảm giác không tranh không giành. Trên triều đường không thể làm gì được, Lý Thế Dân thấy loại chuyện này xong, ít nhiều cũng có chút sốt ruột. Lúc này, ông không suy nghĩ nhiều, thấy mọi người tranh cãi không ngừng, nhất thời cũng không quyết định được, cho nên chỉ có thể phất phất tay nói: "Được rồi, nếu hôm nay không thể giải quyết chuyện này, vậy sáng mai chúng ta bàn lại. Tiếp theo, hãy nói đến những chuyện khác."
Vốn dĩ, ông nghĩ rằng hôm nay sẽ giải quyết xong chuyện quan chủ khảo kỳ thi khoa cử. Ai ngờ có nhiều người muốn tranh giành đến vậy, khiến Lý Thế Dân đâm ra không biết nên quyết định thế nào. Đều là con trai của mình, để ai làm cũng không tiện cả. Thế nên, khi chưa có chủ ý, đành phải gác lại, đợi đến khi có quyết định rồi tính sau.
Sau khi gác lại chuyện liên quan đến kỳ thi khoa cử trên triều, mọi người bắt đầu bàn bạc những chuyện khác.
Rất nhanh, một vị quan viên Hình bộ đứng dậy, tâu một chuyện.
"Thưa Thánh thượng, gần đây tại kinh thành Trường An xảy ra một vụ án mạng. Vợ của Triệu Lão Lục đã tư thông với một người đàn ông tên là Phạm Nghiễm. Khi hai người họ đang tư tình thì Triệu Lão Lục vừa hay trở về nhà bắt gặp. Phát hiện ra điều này, Triệu Lão Lục tức giận tột độ, vớ lấy con dao phay chém thẳng vào cặp nam nữ gian phu dâm phụ kia, giết chết cả hai."
Một vụ án "đội nón xanh". Vụ án như vậy trong ngày thường tuy không thường xuyên xảy ra, nhưng cũng chẳng phải không có. Dẫu sao, trong một kinh thành Trường An rộng lớn như vậy, đâu đó vẫn có những người phụ nữ cô độc. Có người dù sao cũng cam chịu qua ngày, nhưng cũng có những người chẳng thể nào chịu đựng nổi sự trống vắng. Vì vậy, họ tìm đến những gã đàn ông cường tráng trong thành Trường An, để rồi cùng nhau vui vẻ hưởng lạc như uyên ương. Loại chuyện này, nếu không bị phát hiện, họ có thể cứ thế mà sống an nhàn sung sướng. Nhưng nếu bị phát hiện, tình cảnh ấy lại có phần không ổn.
Trong tình huống đó, thường thì sẽ bị tố cáo lên quan phủ. Nhưng Phạm Nghiễm và vợ Triệu Lão Lục lại kém may, gặp phải Triệu Lão Lục là kẻ dám giết người và sẽ ra tay thật. Như vậy, họ chỉ còn biết tự nhận mình xui xẻo.
Vụ án này chắc chắn có manh mối, nhưng việc mang nó ra bàn bạc trên triều đường khiến người ta cảm thấy có chút kỳ lạ.
Vị quan viên kia tiếp tục tâu: "Thánh thượng, vụ án này không dễ làm, cho nên thần muốn mời Thánh thượng định đoạt."
Lý Thế Dân hơi nheo mắt lại, hỏi: "Chuyện này, sao lại không dễ định đoạt?"
Vị quan Hình bộ tâu: "Theo lý mà nói, Triệu Lão Lục giết người thì phải đền mạng. Thế nhưng, việc hắn giết người xét cho cùng là do phạm vào luật pháp Đại Đường, nhưng giết hắn thì lại khó tránh khỏi khiến người ta bức xúc. Bởi vậy, thần cũng không biết nên quyết định ra sao, xin Thánh thượng định đoạt."
Một chuyện nhỏ như vậy cũng được đưa lên triều đường, Lý Thế Dân có chút bực mình. Tuy nhiên, đã tâu lên rồi thì ông cũng đành phải đưa ra một quyết định.
Thế nhưng, ngay khi Lý Thế Dân còn chưa mở lời, Lý Thừa Càn đã lên tiếng trước tiên, tâu: "Phụ hoàng, nhi thần cho rằng, Triệu Lão Lục tuy nói đã giết người, nhưng cũng là vì phu nhân của y đã phản bội y trước. Chuyện như vậy, bất cứ người đàn ông nào gặp phải cũng khó giữ được lý trí. Việc y làm, xét về tình thì có thể tha thứ được. Ngoài vòng pháp luật còn có ân huệ, cho nên nhi thần nghĩ có thể trừng trị Triệu Lão Lục, nhưng vẫn nên tha cho y một mạng."
Không ai ngờ rằng, lúc này Lý Thừa Càn lại đứng ra bày t�� quan điểm của mình. Quan điểm của hắn có phần nhân từ, thể hiện sự đồng tình với Triệu Lão Lục, nên muốn tìm cho y một con đường sống.
Thế nhưng, ngay sau khi hắn dứt lời, Lý Khác liền đứng dậy. Hắn và Lý Thừa Càn vốn không hợp nhau, Lý Thừa Càn ủng hộ điều gì, hắn liền hết sức phản đối điều đó.
"Phụ hoàng, pháp luật bất vị tình cảm! Cho dù Triệu Lão Lục làm chuyện này vì tức giận, nhưng y đã giết người, thì nên bị trừng phạt. Chẳng lẽ cứ hễ có người vì tức giận mà giết người thì đều được tha thứ, để họ sống sót sao?"
Sau khi Lý Khác dứt lời, trong triều đình có rất nhiều người phụ họa theo.
"Thưa Thánh thượng, thần cũng thấy lời Thục Vương nói có lý. Pháp luật bất vị tình cảm, không thể vì y giết người mà tha thứ được. Khi vợ Triệu Lão Lục cùng Phạm Nghiễm tư thông, y hoàn toàn có thể báo quan. Đến lúc đó tự nhiên sẽ có quan phủ đến xử lý chuyện này, đâu cần y phải tự tay giết người. Tiền lệ giết người này không thể mở ra được!"
"Đúng vậy Thánh thượng, pháp luật bất vị tình cảm! Vẫn phải xử lý Triệu Lão Lục theo đúng luật pháp, chém đầu thị chúng."
"Không sai, không tệ chút nào! Nếu như tha thứ cho y, luật pháp Đại Đường của ta còn ra gì nữa? Sau này còn ai sẽ tuân thủ? Xin Thánh thượng hạ lệnh, nghiêm trị Triệu Lão Lục kia, y đã giết người cơ mà!"
...
Trên triều đường, những người ủng hộ Lý Khác ngày càng đông, dần dần hình thành một thế cục, khiến người ta có cảm giác rằng phản đối quan điểm của họ chính là chọc giận đám đông.
Đoạn văn này được biên tập và thuộc quyền sở hữu của truyen.free, rất mong bạn đọc tôn trọng bản quyền.