(Đã dịch) Đại Đường Hảo Tướng Công - Chương 1540
Thành Đan Giang phủ nha.
Tần Thiên và Lý Thế Dân dẫn Chu Hiếu cùng Triệu Nhị bước vào đại sảnh phủ nha.
Trương Đa đang xét xử vụ án, khi nhìn thấy Cổ Phú Quý ở khách đường, ánh mắt hắn lập tức hơi nheo lại. Chuyện người em vợ của mình có một đứa con riêng, Trương Đa đã từng nghe em gái mình nhắc đến. Hắn không mấy thiện cảm với đứa con riêng này. Trước đó không lâu, Trương Đa nghe nói Cổ lão thái gia đã bảo Cổ Phú Quý đi đón đứa con riêng kia về. Hôm nay, Cổ Phú Quý lại đứng cạnh một đứa bé, e rằng đứa trẻ này chính là con riêng của em vợ hắn. Nhưng những người khác là ai, mà sao lại đi cùng Cổ Phú Quý?
"Dưới đường người nào, lại phải cáo trạng chuyện gì?"
Cổ Phú Quý đứng dậy thưa: "Bẩm đại nhân, tôi là quản gia Cổ phủ. Cách đây không lâu, tôi đi thuyền đón tiểu thiếu gia về phủ, trên đường bị hai kẻ xấu này hành thích. May nhờ mấy vị đây ra tay cứu giúp, chúng tôi mới thoát khỏi hiểm nguy. Hai người này chính là kẻ đã hành thích chúng tôi, kính mong đại nhân xử lý công bằng."
Cổ Phú Quý không hề đề cập đến chuyện của Trương thị. Đây là do Tần Thiên đã gợi ý trước, còn lý do vì sao phải vậy, hắn cũng không rõ, nhưng vì tin Tần Thiên nên không hỏi thêm.
Vừa nghe xong, ánh mắt Trương Đa lại chùng xuống. Ám sát Cổ Vọng, chuyện này chắc chắn là do người em gái của hắn làm.
Sau khi ánh mắt đảo qua một lượt, Trương Đa hừ lạnh một tiếng: "Thì ra là chuyện như vậy. Hai kẻ này thật sự quá to gan! Hôm nay các ngươi đã đưa bọn chúng đến đây, bản quan sẽ xử lý công minh, tuyệt đối không dung túng cho bọn chúng."
Hắn không hỏi thêm gì mà lập tức muốn tống giam Chu Hiếu và Triệu Nhị.
Tuy nhiên, lúc này Tần Thiên tiến lên, nói: "Bẩm đại nhân, hai kẻ này với Cổ Vọng vốn không có bất kỳ oán thù nào, nhưng lại dám mưu sát một đứa bé như Cổ Vọng. E rằng trong đó ẩn chứa không ít bí mật, chắc hẳn bọn chúng bị kẻ khác xúi giục. Đại nhân nên tra hỏi kỹ càng."
Trương Đa vốn dĩ muốn che đậy chuyện này, kết quả lại bị Tần Thiên vạch trần. Hắn có chút không vui, nhíu mày nói: "Ngươi là ai? Bản quan xét xử, đến lượt ngươi lắm lời ư?"
Bị một vị thứ sử quát hỏi, người dân bình thường e rằng đã sớm sợ hãi đến biến sắc. Nhưng Tần Thiên và nhóm người kia vẫn giữ vẻ mặt bình tĩnh, thậm chí còn lộ ra một tia cười khẽ. Bởi bọn họ biết rõ, Trương Đa càng làm vậy, hắn càng gần với rắc rối.
"Tại hạ là Tần Thiên, đến từ thành Trường An. Trên đường gặp phải chuyện này, nên tiện tay can thiệp một chút. Tại thành Trường An, tại hạ cũng có quen vài vị quan lại, họ xử lý các vụ án không hề tùy tiện như đại nhân Trương đây. Nếu không làm rõ kẻ đứng sau giật dây, e rằng vụ án này khó mà kết thúc được?"
Nghe Tần Thiên đến từ thành Trường An, lại còn quen biết một số quan viên, trong lòng Trương Đa liền sinh nghi. Hắn không rõ lời Tần Thiên nói là thật hay giả, nhưng nếu Tần Thiên thật sự có liên hệ với một vài nhân vật ở kinh thành, vậy thì chuyện này quả thực không dễ xử lý. Muốn qua loa cho qua chuyện này, e rằng không đơn giản. Dù sao, nếu Tần Thiên trở lại thành Trường An mà nói khẽ ra ngoài một chút, chức thứ sử của hắn liệu còn giữ được không?
Hắn đang do dự.
Rất nhanh, hắn liền đưa ra quyết định. Bởi vì khí chất của Tần Thiên và nhóm người kia quả thật quá phi phàm, khiến người ta không khỏi tin rằng thân phận của họ không hề đơn giản và thật sự quen biết một vài quan viên ở thành Trường An. Thế nên, Trương Đa không dám tùy tiện mạo hiểm.
Sau một thoáng cân nhắc, Trương Đa nhìn về phía Chu Hiếu và Triệu Nhị, hỏi: "Nói đi, kẻ giật dây các ngươi là ai?"
Theo Trương Đa, nếu hai kẻ này bị em gái hắn sai khiến, chắc hẳn bọn chúng biết rõ thủ đoạn của em gái hắn. Hôm nay đến đây, chỉ cần bọn chúng chối bỏ tất cả, là có thể sống sót. Hai kẻ này hẳn không ngu đến mức khai ra em gái hắn, cho nên cho dù có tra hỏi thật, cũng làm được gì chứ?
Chu Hiếu liếc nhìn Triệu Nhị, trong ánh mắt hiện lên vẻ lưỡng lự, khó xử.
Một lát sau, Chu Hiếu mở miệng nói: "Bẩm đại nhân, kẻ sai khiến chúng tôi là phu nhân Cổ phủ, Trương thị. Thị sợ Cổ Vọng sau khi trở về sẽ tranh đoạt gia sản Cổ gia với thị, nên đã sai hai chúng tôi đi ám sát Cổ Vọng..."
Chu Hiếu kể lại toàn bộ sự tình từ đầu đến cuối. Sau khi hắn nói xong, Trương Đa có chút khiếp sợ, đồng thời Cổ Phú Quý cũng cảm thấy bất ngờ.
Theo họ, Chu Hiếu và Triệu Nhị khi vào phủ nha, hẳn sẽ không thừa nhận chuyện trước đó. Chỉ cần bọn chúng không thừa nhận, thì ai có thể làm gì được bọn chúng? Nhưng bọn chúng đã đến đây rồi, tại sao lại còn muốn khai ra Trương thị?
C��� Phú Quý liếc nhìn Tần Thiên, thấy vẻ mặt bình tĩnh của Tần Thiên, hắn càng thêm tin tưởng vào nhóm người này. Có họ ở đây, chắc chắn không có chuyện gì có thể làm khó được họ.
Ánh mắt Trương Đa khẽ nheo lại, lạnh lùng nói: "Các ngươi phải chịu trách nhiệm về những lời mình nói. Bản quan hỏi lại các ngươi một lần, những lời các ngươi vừa nói có thật không, có kẻ nào uy hiếp, dụ dỗ các ngươi nói ra những lời này không?"
Trương Đa rõ ràng đang uy hiếp Chu Hiếu, nhưng Chu Hiếu lại như không nghe thấy, nói: "Bẩm đại nhân, thảo dân nói câu nào cũng là thật, không có một lời nào dối trá. Kẻ giật dây chính là Trương thị, thị còn hứa hẹn sau khi chuyện thành công sẽ cho chúng tôi năm trăm xâu tiền..."
"Chu Hiếu đúng là điên rồi", Trương Đa thầm nghĩ, "kẻ này chính là một tên ngu xuẩn."
Hắn rất tức giận.
"Hừ, thật là xảo trá! Người đâu, giải bọn chúng vào ngục thất, chờ lệnh xử trí!"
Vừa nói, hắn liếc nhìn Tần Thiên và nhóm người kia một cái, rồi tiếp: "Còn như lời Chu Hiếu nói, ta sẽ phái người tra xét. Sau khi s��� việc có kết quả, bản quan sẽ tự mình định đoạt."
Điều này hiển nhiên là một kế sách qua loa lấy lệ của Trương Đa. Hắn muốn kéo dài thời gian với Tần Thiên và nhóm người kia, chỉ cần cho hắn một chút thời gian, hắn hoàn toàn có thể kết thúc êm đẹp chuyện này. Tại thành Đan Giang này, còn có chuyện gì mà vị thứ sử đại nhân như hắn không làm được chứ?
Bị Trương Đa xử lý qua loa như vậy, Tần Thiên và Lý Thế Dân cũng không thấy có gì đáng nói. Họ dường như không hề nghi ngờ lời Trương Đa nói, gật đầu đồng ý.
Sau khi nói xong như vậy, họ liền lui ra khỏi công đường.
Sau khi Tần Thiên và nhóm người kia rời khỏi phủ nha, Cổ Phú Quý vẫn còn chút khiếp sợ, nói: "Nhị gia, Tần công tử, sao Chu Hiếu và Triệu Nhị lại không chịu phản cung?"
Lý Thế Dân chỉ khẽ cười không nói gì. Tần Thiên đáp: "Hai kẻ đó có dám phản cung sao? Ta đã cho bọn chúng uống một loại thuốc, chỉ cần bọn chúng không làm theo yêu cầu của chúng ta, kết cục của bọn chúng chắc chắn sẽ sống không bằng chết. Còn nếu làm theo lời ta nói, ta ngược lại còn có thể giữ mạng cho bọn chúng. Hai kẻ đó vì sợ hãi nên mới làm theo lời ta."
Khi nói vậy, Lý Thế Dân lại khẽ cười một tiếng, dường như còn có một vài tình huống mà Tần Thiên chưa nói ra, nhưng lại không thể nói với Cổ Phú Quý.
Cổ Phú Quý ngược lại vô cùng ngạc nhiên, bất quá thấy Tần Thiên không nói thêm gì nữa, hắn cũng không hỏi nhiều, mà nói: "Mấy vị là ân nhân của tiểu công tử, hay là theo ta về Cổ phủ thì sao? Lão thái gia chắc chắn sẽ hậu tạ các vị. Hơn nữa, có mấy vị ở đây, thì những âm mưu của Trương thị e rằng cũng khó mà thành công."
Lý Thế Dân do dự một lát, sau đó liền gật đầu.
Mọi bản quyền chuyển ngữ của tác phẩm này đều thuộc về truyen.free, nơi độc giả có thể khám phá vô vàn câu chuyện hấp dẫn.