(Đã dịch) Đại Đường Hảo Tướng Công - Chương 1468
Khi trời sáng, đám cháy ở Tiêu vương phủ cuối cùng cũng được dập tắt.
Trận hỏa hoạn lớn này đã thiêu rụi gần một nửa Tiêu vương phủ. Nhiều công trình, vật dụng, đến cả mái ngói và những bản bố cáo, cũng đã cháy rụi, chỉ còn sót lại chút ít. Trận hỏa hoạn này đã gây ra tổn thất nặng nề cho Tiêu vương phủ.
Đứng trước đống phế tích còn nghi ngút khói, Tiêu vương lộ rõ vẻ mặt âm trầm đáng sợ. Mặc dù những tổn thất này đối với hắn chẳng đáng là bao, nhưng hành động của Tần Thiên như vậy, không khỏi vẫn là quá coi thường người khác.
Tiêu Lạc Bạch từ bên ngoài chạy về, sắc mặt hắn trông cũng chẳng khá hơn là bao.
"Không đuổi kịp sao?" Tiêu vương hỏi. Tiêu Lạc Bạch lắc đầu: "Đuổi kịp rồi, nhưng đáng tiếc lại đụng phải Tần Thiên."
Nghe vậy, Tiêu vương không hỏi thêm nữa, bởi ông biết con trai mình vẫn còn kém Tần Thiên một bậc. Nếu đã đụng độ Tần Thiên, vậy công chúa Đan Dương bây giờ chắc chắn bình an vô sự.
"Phụ vương, giờ đây công chúa Đan Dương đã thoát khỏi tay chúng ta. Nếu Lý Thế Dân biết chuyện này, ngài ấy chắc chắn sẽ không bỏ qua cho chúng ta. Gần đây, Lý Thế Dân vừa ổn định các phiên vương khác, khiến họ không còn khả năng mưu phản. Giờ đây, ông ấy chỉ lo ngại những phiên vương khác họ như chúng ta. Chắc chắn Lý Thế Dân sẽ không bỏ qua cơ hội này."
Tiêu vương gật đầu.
"Nếu Lý Thế Dân phái thêm nhiều binh mã đến đây, chúng ta cơ bản sẽ không có phần thắng. Dù Đại Thực có thể giúp chúng ta, họ cũng không thể toàn tâm toàn ý. Vì vậy, ý con là, thay vì chờ binh mã của Lý Thế Dân đến vây quét, chi bằng nhân lúc ngài ấy chưa kịp phái quân, chúng ta hãy tiến chiếm Ngọc Môn quan trước."
Lúc này, Ngọc Môn quan chỉ có hơn hai vạn binh mã, bọn họ tự tin có thể giao chiến.
Tiêu vương không vội vàng đưa ra quyết định mà trầm tư hồi lâu. Sau một hồi, cuối cùng ông mới gật đầu: "Truyền lệnh cho tướng sĩ chuẩn bị sẵn sàng, sáng sớm ngày mai, xuất phát đến Ngọc Môn quan."
Một ngày chuẩn bị, đối với họ vậy là đủ.
Nói đến đây, Tiêu vương bỗng nhớ ra điều gì đó, nói: "Đưa nghĩa đệ của con theo đi. Hắn võ lực phi phàm, có thể tận dụng."
Tiêu Lạc Bạch gật đầu, rồi lui xuống.
Tiêu vương phủ vẫn còn khói đặc nghi ngút bốc lên, gió vẫn lạnh buốt.
Sáng sớm hôm sau, Tiêu Lạc Bạch dẫn bốn vạn binh mã tiến về Ngọc Môn quan. Về phần Tiêu vương, ông cùng số binh mã còn lại trấn giữ Tiêu Vương thành.
Tiêu Lạc Bạch ngồi trên lưng ngựa cao lớn, bên cạnh hắn là một tiểu tướng, chính là nghĩa đệ của hắn.
"Nghĩa đệ à, ngươi muốn tìm tên Tần Thiên kia b��o thù, chẳng mấy chốc sẽ được thôi."
Nghe vậy, thiếu niên lập tức hưng phấn hẳn lên.
"Đại ca yên tâm, đến Ngọc Môn quan này, ta nhất định phải giết chết Tần Thiên, thay người nhà báo thù mới được!"
"Tốt, nghĩa đệ võ công cái thế, muốn giết Tần Thiên không khó."
Hai người vừa đi vừa nói chuyện, thiếu niên kia có vẻ nóng nảy, hận không thể lập tức xông thẳng vào Ngọc Môn quan để giết Tần Thiên.
Về phần Tiêu Lạc Bạch, hắn khá tự tin vào trận chiến lần này. Mặc dù nghe nói Ngọc Môn quan đã được xây lại tường thành, nhưng một bức tường thành mới xây thì làm sao có thể vững chắc được? Hắn cho rằng việc công phá Ngọc Môn quan chắc hẳn vẫn rất dễ dàng. Mà chỉ cần xông vào được, việc giết chết Tần Thiên liệu có khó khăn gì sao? Với sự có mặt của nghĩa đệ hắn, đây càng chẳng phải chuyện khó khăn gì.
Tin tức Tiêu Lạc Bạch dẫn binh mã đang tiến về Ngọc Môn quan rất nhanh đã truyền đến.
Công chúa Đan Dương sau khi nghe tin, tức giận vô cùng.
"Tên Tiêu Lạc Bạch này, chúng ta còn chưa kịp tìm hắn tính sổ, vậy mà hắn đã tìm đến tận cửa. Thật đáng ghét!"
Công chúa Đan Dương không ngừng mắng nhiếc Tiêu Lạc Bạch. Tần Thiên không vội vàng chen vào nói, đợi đến khi nàng mắng gần xong, hắn mới cất lời: "Công chúa điện hạ cứ yên tâm. Nếu tên Tiêu Lạc Bạch kia dám đến, ta nhất định sẽ khiến hắn có đi không có về, thay công chúa điện hạ báo thù."
Lời Tần Thiên nói từ trước đến nay luôn dứt khoát, hơn nữa còn mang lại cho người nghe cảm giác tin cậy và an tâm. Hắn vừa nói xong như vậy, công chúa Đan Dương liền vội vàng gật đầu lia lịa, cứ như bất cứ lời nào Tần Thiên nói ra nàng cũng đều tin tưởng.
Tại Ngọc Môn quan, quân lính đã bày trận chờ đợi.
Mấy ngày sau, Tiêu Lạc Bạch dẫn binh mã đến bên ngoài Ngọc Môn quan.
Tiêu Lạc Bạch ngẩng đầu nhìn tường thành Ngọc Môn quan, khẽ nhíu mày. Ban đầu hắn cho rằng dù tường thành Ngọc Môn quan có được sửa chữa, nó cũng chỉ là tạm bợ, không thể nào ngăn cản được họ. Nhưng giờ nhìn lại, tường thành Ngọc Môn quan khá hùng vĩ, vững chắc hơn dự kiến rất nhiều.
Dù là vậy, Tiêu Lạc Bạch cũng không hề có ý định lùi bước.
Hắn liếc nhìn Tần Thiên đang đứng trên tường thành, cười ha hả: "Sớm nghe Tần Thiên ngươi dụng binh như thần, tướng sĩ dưới trướng đều dũng mãnh. Không biết hôm nay, ngươi có dám ra khỏi thành cùng binh mã của ta giao chiến một trận không?"
Nếu có thể không cần công thành, tất nhiên đó là chuyện tốt đối với Tiêu Lạc Bạch. Điều này có thể hạn chế tối đa thương vong cho binh lính của hắn.
Thế nhưng Tần Thiên đứng trên tường thành, chỉ nhàn nhạt cười một tiếng: "Ngươi có bản lĩnh thì cứ đến công thành. Ra khỏi thành giao chiến với ngươi vẫn chưa phải lúc."
Tiêu Lạc Bạch hừ một tiếng: "Sợ thì cứ nói là sợ đi, còn bày đặt viện cớ 'chưa phải lúc' làm gì."
Tiêu Lạc Bạch muốn dùng phép khích tướng, nhưng Tần Thiên hiển nhiên sẽ không bị lung lay.
"Ngày ta ra khỏi thành, cũng chính là ngày cái đầu của ngươi Tiêu Lạc Bạch rơi xuống đất. Ngươi tự suy nghĩ đi, muốn công thành thì cứ công thành!"
Tần Thiên lời nói tùy tiện, chẳng coi những lời khiêu khích của Tiêu Lạc Bạch ra gì.
Tiêu Lạc Bạch thấy vậy, trong lòng biết khó mà khiến Tần Thiên ra khỏi thành, nên cũng không còn ôm hy vọng gì. Hắn lập tức ra lệnh cho cung tiễn thủ và máy bắn đá tiến lên, yểm trợ cho các tướng sĩ công thành.
Trong lúc Tiêu Lạc Bạch bắt đầu hành động, thì bên phía Tần Thiên, Đại Đường thần nỏ cùng với máy bắn đá cũng đã chuẩn bị sẵn sàng. Hôm nay, hắn muốn thử xem bức tường thành này có vững chắc không.
"Bắn!"
Ngay khi binh mã của Tiêu Lạc Bạch xông lên, Tần Thiên vung tay quát lớn. Ngay sau đó, mũi tên nhọn bay như mưa trút, đá lớn liên tiếp trút xuống.
Phía địch cũng có cung tên và đá lớn, nhưng so với họ, Tần Thiên và quân lính chiếm ưu thế địa hình hơn. Hơn nữa, quân Đường sử dụng Đại Đường thần nỏ, tốc độ và tầm bắn của chúng, tuyệt không phải cung tiễn thủ dưới trướng Tiêu Lạc Bạch có thể sánh kịp.
Chiến sự bùng nổ, hai bên cung tên, đá lớn bay tới tấp. Quân Đường đứng vững trên tường thành, binh mã của Tiêu Lạc Bạch công rồi lại rút, nhưng từ đầu đến cuối vẫn không thể công hạ Ngọc Môn quan. Hơn nữa, dường như không hề có hy vọng công hạ được.
Gió lạnh buốt, mùi máu tanh bắt đầu tràn ngập không gian.
Hoàng hôn buông xuống hơi sớm. Tiêu Lạc Bạch nhìn Ngọc Môn quan, nhìn Tần Thiên cùng những người khác trên tường thành, không nhịn được cắn chặt môi.
"Đáng ghét, thật sự là đáng ghét!"
Sau khi thầm mắng vài câu, Tiêu Lạc Bạch cũng không còn ra lệnh cho tướng sĩ công thành nữa. Trời đã tối muộn, công thành sẽ vô cùng bất lợi cho họ, vậy nên điều duy nhất hắn có thể làm là tạm thời ra lệnh thu binh.
Binh mã của Tiêu Lạc Bạch rút lui. Hiện giờ, họ không có cách nào với Ngọc Môn quan, mà việc muốn tiêu diệt Tần Thiên lại càng khó khăn.
"Cho các tướng sĩ nghỉ ngơi thật tốt, ngày mai sẽ tiếp tục công thành."
Mọi bản quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.