(Đã dịch) Đại Đường Hảo Tướng Công - Chương 137:
Thuyền đi trên hồ được nửa giờ.
Nửa giờ sau, họ đã trông thấy Dương Hổ cùng người của hắn trên hòn đảo nhỏ.
Hòn đảo nhỏ đó trông có vẻ không hề hiểm trở, bờ biển cũng không quá khó để đổ bộ. Thế nhưng, những kẻ chạy thoát hiển nhiên đã báo cáo tình hình cho Dương Hổ.
Vì vậy, Dương Hổ đã sớm chờ sẵn Tần Thiên ở bờ đảo.
Bọn chúng đã bày ra không ít chướng ngại vật dọc bờ. Chẳng hạn, chúng chặt một số cây trúc, gọt nhọn, rồi buộc thành nhiều lớp, sau đó cố định chúng trên những chiếc xe đẩy.
Chỉ cần quân của Tần Thiên tấn công, chúng sẽ đẩy những chiếc xe đó về phía trước. Với hàng rào trúc nhọn ấy, ngay cả khi bị ép sát, chúng cũng đủ sức đẩy lùi quân của Tần Thiên.
Ngoài ra, Dương Hổ còn tổ chức một đội cung thủ. Khi binh mã của Tần Thiên đến, sẽ không có chỗ nào để ẩn nấp, và quân Đường sẽ không cách nào chống đỡ những mũi tên nhọn.
Nhưng chúng thì khác, chúng đã dựng những tảng đá, tấm chắn ở phía trước để phòng thủ, hoàn toàn không phải lo lắng về mũi tên nhọn của quân Đường.
Tần Thiên đứng trên thuyền, nhìn thấy những điều này, lông mày hơi nhíu lại. Mặc dù đã sớm đoán Thanh Liễu Bạc có phòng bị, nhưng hắn không ngờ sự phòng thủ lại nghiêm mật đến vậy.
Ở xa chúng có thể dùng tên nhọn áp chế, ở gần thì dùng hàng rào trúc nhọn đẩy lùi. Muốn xông lên, e rằng không dễ dàng chút nào.
Mà quân của họ lại đi gọn nhẹ, chỉ mang theo ít lương khô, căn bản không thể dừng lại lâu trên mặt hồ này. Nếu không thể công hạ hòn đảo nhỏ trước khi trời tối, họ sẽ chỉ còn cách rút lui.
Tần Thiên thần sắc ngưng trọng, khi đến gần đảo nhỏ, đột nhiên ra lệnh dừng lại.
"Đại nhân, có gì phân phó ạ?" Đan Mục hỏi. Tần Thiên nhìn những người trên thuyền, cao giọng hô: "Ngày hôm nay sẽ là một trận chiến cam go, nhưng ta muốn các ngươi toàn lực ứng phó! Chỉ cần có thể lập công trong trận chiến này, sau khi trở về, ta sẽ trả lại tự do cho các ngươi, hơn nữa còn ban thưởng đất đai và tiền tài, để các ngươi có một cuộc sống tốt đẹp. Ngay cả khi hy sinh, ta cũng sẽ hậu đãi người nhà các ngươi. Ta, chỉ cần chiến thắng này, hiểu chưa?"
Giọng Tần Thiên vang vọng trên mặt hồ, đám tướng sĩ nghe xong, thần sắc đột nhiên chấn động mạnh.
Phần lớn bọn họ đều là tội phạm, cho dù không phải, trước đây cũng từng là đạo tặc. Mặc dù được chiêu mộ, nhưng tương lai của họ vẫn rất mờ mịt, không biết lối đi nào.
Nhưng ngày hôm nay, Tần Thiên đã cho họ m��t cơ hội, một cơ hội được sống cuộc đời của người bình thường, hơn nữa còn là một cuộc sống rất tốt đẹp.
"Chúng tôi nguyện cống hiến vì đại nhân!" "Chúng tôi nguyện cống hiến vì đại nhân!" ...
Tiếng hô vang không ngớt bên tai, vang trời dậy đất. Dương Hổ và người của hắn nghe thấy những tiếng hô đó, tâm thần nhất thời xao động, khiến Dương Hổ, vốn rất tự tin, bỗng dưng mất tự tin.
Bất quá, hắn vẫn gân cổ hô to: "Đây là thời khắc sinh tử tồn vong của chúng ta! Nhất định phải đánh lui bọn chúng cho ta! Chỉ cần qua được tối nay, mọi chuyện sẽ tốt đẹp hơn."
Giọng Dương Hổ có chút lạc đi, bất kỳ ai cũng có thể nghe ra sự căng thẳng của hắn. Hắn vừa dứt lời, những tên cường đạo kia không những không tăng thêm lòng tin và ý chí chiến đấu, ngược lại càng thêm lo lắng.
Và đúng lúc này, quân Đường theo lệnh của Tần Thiên, đột nhiên điên cuồng tấn công tới.
"Xông lên...!" "Giết...!"
Quân Đường điên cuồng xông tới. Bên kia, Dương Hổ hơi nhíu mày, quát lên: "Bắn tên!"
Mũi tên nhọn bay như mưa, quân Đường xông lên phía trước nhất ngã xuống. Thế nhưng, những người phía sau không vì thế mà dừng lại, họ vẫn tiếp tục xông lên, vì tương lai của chính mình mà xông lên.
Sau khi chống đỡ vài đợt tên nhọn của địch, họ cuối cùng cũng đã đến gần. Lúc này, Dương Hổ vung tay lên, mấy tên lâu la liền đẩy những chiếc xe chất đầy trúc nhọn xông tới.
Những chiếc xe đẩy đó tràn đầy trúc nhọn, quân Đường căn bản không thể nào tiếp cận. Nếu nhảy từ trên thuyền lên bờ, lập tức sẽ bị đâm thủng khắp người, căn bản không thể sống sót.
Họ đã tránh được mũi tên nhọn, nhưng lúc này lại không thể phá vỡ được bức bình phong phòng thủ của địch.
Tần Thiên đứng ở đầu thuyền, trán lấm tấm mồ hôi lạnh. Họ không còn nhiều thời gian nữa.
Hơn nữa, nếu kéo dài mà không có tiến triển, tinh thần sẽ sa sút, khi đó e rằng sẽ không còn sức lực để xoay chuyển tình thế.
Hồ Thập Bát thấy Tần Thiên lo âu, lập tức vung đao ra: "Đại nhân, để ta lo!"
Vừa nói, Hồ Thập Bát phi thân vọt tới bờ. Thế công của hắn hung mãnh, khi đến g���n bờ, đại đao đột nhiên từ trên xuống dưới bổ tới.
Một đao này, nhất thời chẻ đôi chiếc xe đẩy kia. Ngay cả những kẻ đang đẩy xe cũng bị chấn động mà ngã nhào xuống đất.
Hồ Thập Bát vừa mở ra một khe hở, những người khác lập tức ùa theo xông tới. Chẳng mấy chốc, bức bình phong phòng thủ của Dương Hổ đã bị phá vỡ.
"Giết...!"
Quân Đường sau khi lên bờ, thế như chẻ tre. Những tên cường đạo ở Thanh Liễu Bạc thì hoảng loạn, trong chốc lát đã có không ít kẻ bỏ chạy tứ tán.
Dương Hổ bên này, lông mày nhíu chặt, ngay sau đó vung trường thương liền hướng quân Đường đánh tới. Hắn không thể trốn, cũng không có đường trốn, điều hắn có thể làm, chỉ có thể là chiến đấu.
Chỉ cần đánh lui quân Đường, hắn sẽ có cơ hội. Và hắn cảm thấy mình thực sự có cơ hội, vì hắn rất tự tin vào võ lực của bản thân.
Dương Hổ xông tới, một thương đâm chết hai tên quân Đường.
"Quân Đường cũng chỉ đến thế thôi, giết cho ta!" Sau khi dễ dàng giết chết hai tên quân Đường, Dương Hổ cao giọng hô, hắn muốn khích l��� người của mình có sát khí và lòng tin.
Nhưng ngay khi Dương Hổ vừa dứt lời, Hồ Thập Bát, đang cực kỳ tức giận, đã vung một đao bổ tới hắn.
Dương Hổ phản ứng rất nhanh, lập tức lấy trường thương ra đỡ. Nhưng ngay khi hắn một thương ngăn cản, chợt cảm thấy hơi lạnh từ lưỡi đao ập đến, ngay sau đó đao và thương va chạm, trường thương của Dương Hổ liền bị chém đứt.
Đại đao của Hồ Thập Bát không ngừng lại, trực tiếp chém Dương Hổ thành hai nửa.
Những tên lâu la kia, vốn thấy Dương Hổ giết hai tên quân Đường, đang hưng phấn muốn xông lên liều mạng, thì vừa ngoảnh đầu lại đã thấy lão đại của chúng bị chém làm đôi.
Nhất thời liền sợ hãi bỏ chạy.
"Giết...!"
Quân Đường thế như chẻ tre, trong vòng nửa canh giờ đã dọn dẹp sạch sẽ bọn cường đạo ở đây.
Khi Thanh Liễu Bạc được thu phục thì đã hoàng hôn, chỉ là hoàng hôn mùa hè dường như kéo dài hơn, trời mãi không tối hẳn. Tần Thiên dẫn mọi người hướng về huyện Long Khẩu mà tiến.
Lúc trở về, rất nhiều người dân đã biết được tin tức Tần Thiên tiêu diệt Dương Hổ, vì vậy ở đầu đường huyện Long Khẩu, họ rối rít ra nghênh đón.
"Tần đại nhân thật có bản lĩnh! Trước ta còn tưởng hắn sợ hãi đến mất hồn mất vía vì nước, hóa ra tất cả đều là để đánh lừa bọn cường đạo."
"Ta đã nói rồi mà, Tần đại nhân là người được trời phù hộ, là người có phúc duyên, làm sao có thể mất hồn..."
"Vậy mà ngươi còn đi chùa dâng hương, cầu mong Tần đại nhân mau chóng bình an trở về."
"Tôi... tôi lo lắng thôi mà, hơn nữa mà nói, nếu không phải tôi đi dâng hương, Tần đại nhân có thể bình an trở về sao?..."
Mọi người ném cho ánh mắt khinh bỉ, nhưng ngay sau đó liền không nhịn được mà vui vẻ cười to.
Họ vui vẻ, thực sự là vui vẻ. Trong lúc vui mừng, họ càng thêm kính nể Tần Thiên.
Về phần Tần Thiên, hắn lại âm thầm kêu khổ. Khi trở về, không biết sẽ giải thích thế nào với Đường Dung, mấy ngày nay đã khiến nàng không ít lần lo lắng rồi.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, được trau chuốt từng câu chữ.