(Đã dịch) Đại Đường Hảo Tướng Công - Chương 1174
“Đồ người xấu nhà ngươi!”
Trên đời này có rất nhiều từ mang hai ý nghĩa hoàn toàn trái ngược. Trong những tình huống và ngữ cảnh khác nhau, chúng sẽ mang ý nghĩa không giống nhau.
Lấy ví dụ như từ “người xấu”.
Trong nhiều trường hợp, từ “người xấu” dùng để chỉ một kẻ bại hoại, một người có phẩm chất tồi tệ. Nhưng nếu là giữa nam nữ đang yêu, từ này lại mang ý nghĩa gợi tình, đầy riêng tư.
Mà giờ đây, Tống Tiểu Du nói với Trình Xử Mặc câu “ngươi là người xấu”. Nhưng bất kể là ai cũng nghe ra, trong lời nói này không hề mang hàm ý gợi cảm, cô ấy chỉ đơn thuần muốn nói Trình Xử Mặc là kẻ xấu.
Trình Xử Mặc sững sờ một chút, mặt đầy ủy khuất, tại sao mình lại là người xấu chứ?
“Tống cô nương, ta rõ ràng là giúp nàng đuổi đám người xấu đi, sao nàng lại nói ta là người xấu?”
Tống Tiểu Du hừ một tiếng: “Bọn họ thật sự là người xấu sao?”
“Đương nhiên, bọn họ định mưu đồ gây rối với nàng mà.”
Trong ánh mắt Tống Tiểu Du lộ ra chút giận dữ, nói: “Trình Xử Mặc, ta không ngờ ngươi lại là người như vậy. Ngươi nghĩ Tống Tiểu Du ta dễ bị lừa sao? Vừa rồi những người đó có phải người xấu hay không, chẳng lẽ ta không nhìn ra? Kẻ xấu thực sự căn bản không phải bộ dạng đó. Ngươi vì muốn lấy lòng ta mà lại dàn dựng màn kịch anh hùng cứu mỹ nhân lỗi thời như vậy, ngươi không cảm thấy rất nhàm chán sao?”
Tống Tiểu Du đã nhìn thấu. Nàng không phải kẻ ngốc. Dù những kẻ xấu đó miệng nói những lời ác độc, hạ lưu, nhưng hành động của chúng lại không hề thể hiện điều đó. Kẻ xấu thực sự căn bản không phải bộ dạng này. Hơn nữa, xem tình huống Trình Xử Mặc "dạy dỗ" những người đó vừa rồi, rõ ràng tất cả đều là đang diễn kịch.
Vốn dĩ Tống Tiểu Du đã có chút hảo cảm với Trình Xử Mặc, nhưng việc Trình Xử Mặc lại lừa gạt nàng như vậy khiến nàng trong lòng vô cùng khó chịu.
Nàng không thích bị người khác lừa dối.
Nói rồi, Tống Tiểu Du lườm Trình Xử Mặc một cái, rồi lập tức quay người ngồi lên xe ngựa của mình, chuẩn bị trở về. Nàng cảm thấy mình không cần thiết phải ở lại nữa.
Trình Xử Mặc chỉ biết cười khổ, không nói nên lời. Chuyện hôm nay, đúng là gậy ông đập lưng ông.
“Tống cô nương, ta thực sự không cố ý, nàng nghe ta giải thích đã.”
Nhưng Tống Tiểu Du không hề có ý định muốn nghe, nàng trực tiếp thúc ngựa bỏ đi. Trình Xử Mặc đuổi theo mấy bước, thấy xe ngựa đã đi xa, lúc này mới chịu dừng lại khẽ thở dài một tiếng.
Mà lúc này, Tần Hoài Ngọc và Úy Trì Bảo Lâm đang núp trong bóng tối liền bước ra.
“Chuyện gì vậy? Sao Tống cô nương lại đi rồi?”
Trình Xử Mặc bĩu môi: “Còn không phải tại các người bày ra cái chủ ý tồi tệ đó sao? Kế hoạch anh hùng cứu mỹ nhân đã bị Tống cô nương vạch trần, nàng ấy giận lắm rồi.”
Nghe nói kế hoạch bị bại lộ, Úy Trì Bảo Lâm vẫn cảm thấy có chút kỳ lạ.
“Sao có thể bị đoán ra chứ? Kế hoạch của chúng ta đâu có sơ hở gì?”
Trình Xử Mặc ngây người không nói, đoạn lại thở dài: “Thôi được rồi, đừng nói mấy chuyện này nữa. Bây giờ Tống cô nương đã giận, chuyện của chúng ta e rằng hỏng bét rồi. Các người nói xem phải làm sao đây?”
Mọi người nhìn quanh nhau, chuyện này mà hỏng bét thì hậu quả có lẽ sẽ vô cùng nghiêm trọng.
Tần Hoài Ngọc nhìn Trình Xử Mặc, nói: “Ngươi bây giờ trọng thể diện, hay trọng cô nương Tống Tiểu Du?”
“Sao lại hỏi như vậy?”
“Nếu chỉ quan tâm đến thể diện thì cứ bỏ qua chuyện này đi. Trình gia các ngươi vì chuyện này cũng không mất quá nhiều thể diện. Ngươi không cần phải vì một người không thích mà lãng phí thời gian, thậm chí hạ thấp giá trị bản thân. Nhưng nếu ngươi thực sự thích cô nương Tống Tiểu Du, ta khuyên ngươi nên đuổi theo và giải thích cho nàng ấy một chút.”
Chuyện tình cảm có lúc vẫn phải nghe theo tiếng lòng mình. Nếu chỉ vì thể diện, vậy thì không cần thiết phải dây dưa Tống Tiểu Du. Nếu đã thực sự thích, vậy thì hãy theo đuổi.
Tần Hoài Ngọc bỗng nhiên hiểu ra lời Tần Thiên nói trước đó là thật lòng. Có lẽ đây chính là lời thật lòng.
Trình Xử Mặc chợt do dự, hắn đang tự hỏi mình có phải thích Tống Tiểu Du hay không.
Tống Tiểu Du này khác với những cô gái khác. Nàng có suy nghĩ riêng của mình. Nàng lắng nghe hắn nói chuyện rất nghiêm túc, nàng dường như rất hứng thú với những chuyện chiến trường của hắn. Trình Xử Mặc mới chỉ gặp Tống Tiểu Du hai lần, nói vài câu mà thôi, nhưng dù chỉ hai lần gặp mặt đó, trong lòng hắn đã không tự chủ nảy sinh một cảm giác gắn bó với Tống Tiểu Du. Hắn rất muốn có một cô gái như thế, có thể lắng nghe hắn khoe khoang.
Trình Xử Mặc ngẩng đầu lên, trong ánh mắt hắn có một tia sáng khác thường.
Ngay sau đó, hắn phi thân lên, liền đuổi theo hướng Tống Tiểu Du đã rời đi.
Xe ngựa của Tống Tiểu Du hướng về thành Trường An chạy tới. Thời tiết vẫn còn hơi lạnh, trong xe ngựa Tống Tiểu Du vẫn còn có chút tức giận. Nàng không ngờ Trình Xử Mặc lại dám lừa gạt nàng, điều này khiến nàng có cảm giác bị người ta trêu đùa.
Mà ngay tại lúc này, bỗng nhiên một đám người tiến đến, người dẫn đầu chính là Cao Lý Hành.
Cao Lý Hành đang đến gần thì màn xe của Tống Tiểu Du bị một trận gió thổi bay, tấm rèm bị thổi mở, gò má xinh đẹp của Tống Tiểu Du hiện ra. Cao Lý Hành vừa vặn nhìn thấy.
Hắn liếc nhìn một cái rồi liền trở nên si mê.
“Trên đời lại có người con gái xinh đẹp đến vậy sao?”
Vừa nói, Cao Lý Hành trực tiếp dẫn người chặn xe ngựa của Tống Tiểu Du lại.
“Cô nương trong xe, có bằng lòng cùng ta đây ngủ một giấc không?” Cao Lý Hành nói năng hết sức thô lỗ. Tống Tiểu Du khẽ nhíu mày, nàng đã nhận ra Cao Lý Hành, và tiếng xấu của hắn nàng cũng rất rõ ràng, cho nên nàng vô cùng lo lắng.
“Cao công tử, ngươi chớ có quá đáng! Tống gia ta dù không bằng Cao gia các ngươi, nhưng nếu ngươi làm điều gì đó, Thánh Thượng lập tức sẽ biết ngay.”
Vén rèm xe lên, Tống Tiểu Du lộ gương mặt mình ra. Nàng cũng muốn xem Cao Lý Hành có bao nhiêu gan, lại dám động đến nàng.
Mà Tống Tiểu Du vừa đứng ra như vậy, Cao Lý Hành cũng sững sờ một chút. Hắn vẫn biết Tống Tiểu Du, ít nhất là đã gặp qua trong bữa tiệc ở cung ngày đó.
“Ơ, đây không phải là người con gái đã chọn tên tiểu tử ngu ngốc Trình Xử Mặc kia sao? Hóa ra là ngươi! Vậy thì Cao Lý Hành ta hôm nay thật có phúc rồi, có thể đội cho Trình Xử Mặc cái mũ xanh, cái loại mũ xanh có màu sắc đó!”
Nếu là những người khác, Cao Lý Hành còn không dám càn rỡ, nhưng vừa thấy là Tống Tiểu Du, trong lòng hắn liền nổi giận. Vốn dĩ hắn đã cực kỳ ghét những người như Tần Thiên và Trình Xử Mặc, vẫn muốn tìm cơ hội gây khó dễ cho bọn họ một chút. Hôm nay lại đụng phải vị hôn thê của Trình Xử Mặc, vậy nếu hắn bỏ qua thì thật là đáng tiếc. Còn về chuyện sau này, chuyện chính sự tính sau, một nữ nhi của Lại Bộ Thị Lang, hắn cũng chẳng coi ra gì.
Vừa nói, Cao Lý Hành liền định động thủ với Tống Tiểu Du. Mà lúc này Tống Tiểu Du có chút mở to mắt ngạc nhiên, cũng có chút khẩn trương. Nàng không nghĩ tới Cao Lý Hành hoàn toàn không cố kỵ thân phận phụ thân nàng, lại muốn ở chỗ này dùng vũ lực với nàng. Nàng chợt cảm thấy, Trình Xử Mặc tốt hơn Cao Lý Hành này không biết gấp vạn lần.
“Cao công tử, mời ngươi tự trọng.” Tống Tiểu Du nói một câu, nhưng Cao Lý Hành lại cười một tiếng gian tà: “Tự trọng? Ta nào biết tự trọng, hôm nay ta càng không tự trọng…”
Ngay khi Cao Lý Hành vừa dứt lời thì một thanh âm đột nhiên truyền tới: “Súc sinh, ta xem ai dám động vào nàng!”
Nội dung này được biên tập và phát hành độc quyền bởi truyen.free, xin hãy trân trọng công sức của chúng tôi.