(Đã dịch) Đại Đường Hảo Tướng Công - Chương 1014
"Mấy người này không tệ, bắt hết!"
Người đàn ông áo bông kia chỉ vào Tiết Nhân Quý, Chu Thanh cùng nhóm người họ, lớn tiếng nói.
Vừa dứt lời, đám binh lính sau lưng đã lập tức xông lên, định bắt Tiết Nhân Quý và đồng bọn.
Vốn dĩ Tiết Nhân Quý và nhóm người không muốn gây chuyện, nhưng không ngờ, rắc rối lại tự tìm đến.
"Các người đây là muốn cưỡng ép bắt tráng đinh sao?" Ngay khi đám lính kia xông đến, Tiết Nhân Quý lạnh giọng hỏi, thái độ vô cùng khó chịu.
Đôi mắt người đàn ông áo bông hơi nheo lại, sắc mặt lập tức trở nên dữ tợn.
"Cứ cưỡng ép bắt tráng đinh đấy, thì sao nào? Nay triều đình chiến bại ở Tân La, chính là lúc cần các ngươi vì nước ra sức! Chẳng lẽ các ngươi định từ chối?"
Người đàn ông áo bông nhếch mép cười khẩy. Trong mắt hắn, mấy người trước mặt chẳng khác nào những con cừu non, muốn làm gì thì làm.
Nghe vậy, Tiết Nhân Quý "ha ha" cười một tiếng: "Đại Đường bại trận, chúng ta đương nhiên muốn vì nước ra sức, nhưng chúng ta chỉ muốn làm binh của Tần tiểu công gia, chứ không muốn làm lính cho các ngươi."
Vừa dứt lời, Tiết Nhân Quý và những người khác liền định bỏ đi.
Thế nhưng, đúng lúc đó, đôi mắt người đàn ông áo bông chợt nheo lại.
Sở dĩ họ cưỡng ép bắt tráng đinh là vì lo lắng không tuyển mộ được binh mã, đặc biệt là sau khi Tần Thiên thu dụng nhiều người. Giờ đây, những lời Tiết Nhân Quý vừa nói lại càng chọc giận người đàn ông áo bông.
"Hừ, muốn đi ư, không dễ vậy đâu! Hôm nay, ta càng phải bắt các ngươi làm lính cho ta!"
Dứt lời, người đàn ông áo bông vung tay, quát lớn: "Bắt lấy bọn chúng!"
Nghe lệnh, đám binh lính lại xông về phía Tiết Nhân Quý và đồng bọn. Tiết Nhân Quý nheo mắt, và đúng lúc này, Chu Thanh đã tung một cước đạp về phía một tên lính.
Chu Thanh là một người nóng nảy.
Chu Thanh ra tay, những người khác cũng lập tức theo sau. Tiết Nhân Quý lúc này không còn lựa chọn nào khác, cũng đành phải động thủ.
Mấy người họ đều có võ nghệ trong người, đặc biệt Tiết Nhân Quý càng là cao thủ trong các cao thủ. Đám người đàn ông áo bông chỉ có khoảng mười tên, sao có thể là đối thủ của Tiết Nhân Quý và đồng bọn được?
Chỉ chốc lát sau, mấy tên lính đã bị đánh nằm la liệt trên đất, không thể gượng dậy.
Thấy vậy, người đàn ông áo bông giận dữ.
"Lớn mật! Dám động thủ với tướng sĩ triều đình, các ngươi tiêu rồi!"
Người đàn ông áo bông giận dữ gầm lên, nhưng Tiết Nhân Quý chỉ "ha ha" cười một tiếng, rồi thẳng chân tung một cú đá ác độc vào hắn, khiến hắn lập tức hộc máu.
"Các ng��ơi... có biết ta là ai không? Ta là Hà Tông Hiến! Các ngươi tiêu rồi!"
Hắn còn chưa dứt lời, Tiết Nhân Quý đã lại đá thêm một cú: "Xin lỗi, thật sự chưa từng nghe nói đến kẻ như ngươi."
Sau khi đá thêm mấy cú như vậy, từ đằng xa lại có một đội tướng sĩ khác chạy tới. Tiết Nhân Quý thấy có thêm người đến, không dám nán lại lâu, liền gọi Chu Thanh và những người khác, lập tức chạy về hướng ngược lại.
Họ chạy rất nhanh, khi đám tướng sĩ phía sau đuổi đến nơi, Tiết Nhân Quý và đồng bọn đã mất hút.
Người cầm đầu là Cao Lý Hành. Thấy Hà Tông Hiến nằm dưới đất, hắn giật mình, vội vàng hỏi: "Hà huynh, ai to gan đến thế, dám đánh huynh?"
Hà Tông Hiến và Cao Lý Hành có mối quan hệ khá tốt. Cũng chính vì tầng quan hệ này, nên sau khi Cao Sĩ Liêm tòng quân, đã dẫn theo cả bọn họ. Hà Tông Hiến lại là con rể quý của Trương Sĩ Đắt – một danh tướng Đại Đường, có địa vị rất cao.
Lúc này, Hà Tông Hiến đã được hai thị vệ đỡ dậy. Hắn lau vết máu trên mép, mắng: "Một lũ không biết trời cao đất rộng, dám đánh ta! Ta nhất định phải giết chết bọn chúng!"
Hà Tông Hiến đứng giữa đường chửi bới ầm ĩ. Cao Lý Hành kéo hắn sang một bên, hỏi: "Rốt cuộc đã có chuyện gì vậy?"
Hà Tông Hiến liếc mắt, nhưng vẫn kể lại chuyện vừa rồi cho Cao Lý Hành nghe. Nghe xong, Cao Lý Hành nói: "Thì ra là vậy! Mấy tên đó đúng là tự tìm đường chết. Yên tâm, ta sẽ bày cho huynh một kế, đảm bảo huynh sẽ báo được mối thù hôm nay!"
"Ồ, Cao huynh có kế hay sao? Nói mau, kế gì vậy?"
"Lại gần đây, ta nói nhỏ cho nghe."
Hà Tông Hiến hơi do dự, nhưng vẫn ghé tai lại. Cao Lý Hành thì thầm vào tai hắn một lúc rồi hỏi: "Thế nào?"
Khóe miệng Hà Tông Hiến nhếch lên một nụ cười nhạt: "Kế hay! Cứ thế mà làm!"
Trong khi Hà Tông Hiến và Cao Lý Hành đang bàn bạc như vậy, Tiết Nhân Quý và Chu Thanh cùng nhóm người đã chạy thoát khá xa.
Khi dừng lại, mấy người họ đều thở hổn hển.
"Tiết đại ca, Hà Tông Hiến rốt cuộc là ai mà vênh váo thế không biết! Cứ phải đánh cho hắn một trận như vậy!"
"Phải đấy, phải đấy. Nhưng giờ họ chắc đang lùng bắt chúng ta khắp nơi rồi. Chúng ta phải làm sao đây?"
Thần sắc mọi người đều không được tốt. Họ nhìn về phía Tiết Nhân Quý. Tiết Nhân Quý suy nghĩ một lát rồi nói: "E là tạm thời chúng ta chưa thể đến nương nhờ Tần tiểu công gia được. Cứ lánh đi vài ngày đã, rồi sau đó chúng ta sẽ lại đến."
Mặc dù hôm nay họ đã đánh Hà Tông Hiến, nhưng họ vẫn muốn nhập ngũ làm lính. Hơn nữa, theo suy nghĩ của họ, chỉ cần được Tần Thiên thu dụng, Hà Tông Hiến cũng chẳng thể làm gì được họ.
Hiện giờ, chẳng qua là tạm thời né tránh một chút mà thôi.
Những người khác cũng thấy có lý. Bàn bạc xong xuôi, họ liền tìm một chỗ nghỉ ngơi.
Liêu Thành vẫn đang tiếp tục việc động viên binh lính.
Về phía Tần Thiên, hắn cũng ít nhiều nghe ngóng được vài tin tức về Cao Sĩ Liêm.
"Công tử, Cao Sĩ Liêm lại đang cưỡng ép bắt tráng đinh đấy ạ? Hắn ta thật là to gan. Nghe nói hôm nay ở đầu đường, lúc họ đang cưỡng ép bắt lính, thì Hà Tông Hiến – con rể quý của Trương Sĩ Đắt – lại bị một nhóm người đánh cho một trận..."
La Hoàng thuật lại những tin tức về Cao Sĩ Liêm ở Liêu Thành cho Tần Thiên nghe. Sau khi nghe xong, Tần Thiên khẽ nhíu mày, nói: "Có ý tứ đấy. Hà Tông Hiến là con rể quý của Trương Sĩ Đắt cơ mà. Liêu Thành này lại có kẻ to gan đến vậy, dám đánh hắn sao?"
Trương Sĩ Đắt c�� địa vị rất cao trong triều, con rể ông ta đương nhiên cũng vì thế mà được nâng cao thân phận. Ở Liêu Thành này, ngay cả Thứ Sử Liêu Thành khi gặp Hà Tông Hiến cũng phải nể mặt. Vậy mà mấy người dân thường lại dám đánh Hà Tông Hiến, quả thật là chuyện thú vị.
"Công tử, về chuyện họ bắt tráng đinh này, ngài không có ý kiến gì sao?"
Thấy Tần Thiên chỉ tò mò ai đã đánh Hà Tông Hiến, còn về chuyện cưỡng ép bắt tráng đinh thì chẳng mảy may để tâm, La Hoàng rất lấy làm khó hiểu.
Tần Thiên cười nhạt, nói: "Việc bắt tráng đinh này quả thực có phần không nhân đạo. Tuy nhiên, hiện tại triều đình đang cần binh mã, cách làm của Cao Sĩ Liêm tuy thô bạo nhưng lại có thể giải quyết nhanh nhất vấn đề thiếu quân của chúng ta. Đôi khi, người khác dùng những thủ đoạn không chính đáng, chỉ cần đạt được mục đích, chúng ta cũng không cần quá để tâm. Hơn nữa, cho dù có chuyện gì xảy ra, đó cũng là chuyện của Cao Sĩ Liêm, không liên quan đến chúng ta."
Nghe lời Tần Thiên nói, La Hoàng tặc lưỡi, thầm nghĩ: "Quả nhiên là Tần Thiên, tâm kế thật sâu xa!"
Đúng lúc này, Tần Thiên chợt nhớ ra điều gì đó, hỏi: "À phải rồi, người đã đánh Hà Tông Hiến tên là gì vậy?"
"Tiết Nhân Quý."
Bản chuyển ngữ này được thực hiện và sở hữu độc quyền bởi truyen.free.