Thời gian đã điểm sang ngày thứ hai.

Khi trời vừa rạng, Lý Thế Dân đã thức giấc từ rất sớm. Trong tay ngài, cây đèn pin từ đêm qua vẫn được vuốt ve không ngừng. Chỉ có điều, giờ là ban ngày, nên cây đèn này không còn tỏa sáng rực rỡ như đêm qua. Cuối cùng, Lý Thế Dân đành phải nằm xuống trở lại, ngài giấu mình trong chăn.

Đúng lúc này, Trưởng Tôn Hoàng hậu cùng Dương Phi và các phi tần khác bước vào từ bên ngoài. Khi trông thấy Lý Thế Dân đang trốn mình trong chăn, tất cả các nàng đều ngạc nhiên vô cùng. Đêm qua Lý Thế Dân một mình ngự ngủ, không cho phép phi tần thị tẩm. Cớ sao lại lâm bệnh chăng?

Thế nên, Trưởng Tôn Hoàng hậu tiến lên phía trước. "Bệ hạ, ngài có sao không?" Nàng khẽ hỏi. Thế nhưng, không có lời hồi đáp. Bởi vậy, nàng nhẹ nhàng vén chăn lên, chỉ thấy Lý Thế Dân đang ôm chặt cây đèn pin bên trong. Vẻ mặt ngài say mê, chẳng muốn buông tay, khiến ai nấy đều kinh ngạc.

"Bệ hạ, ngài đang làm gì vậy?" Dương Phi cất lời hỏi, đồng thời trên gương mặt nàng cũng hiện rõ vẻ nghi hoặc. Các phi tần còn lại thì càng thêm khó hiểu.

"Hoàng hậu, Dương Phi, các nàng hãy lại gần đây." Lý Thế Dân nói. Hai người nhất thời khựng lại.

"Bệ hạ, giờ đây đã là ban ngày, e rằng làm vậy không được hợp lẽ phải chăng?" Trưởng Tôn Hoàng hậu vội vàng nói.

Dương Phi cũng tiếp lời: "Đúng vậy, đêm đến rồi hãy!"

Các phi tần còn lại thì thầm nghĩ, chẳng lẽ Lý Thế Dân lại có thú vui lớn đến vậy sao? Thật khiến người ta phải trầm trồ ngạc nhiên không thôi.

Thế nhưng, Lý Thế Dân đột ngột cất lời: "Trẫm bảo các nàng lại đây để xem món bảo vật mới của trẫm, các nàng lại nghĩ đi đâu rồi hả?" Bấy giờ, hai người mới chợt hiểu ra, thì ra ban nãy là các nàng đã hiểu lầm.

"Vâng, Bệ hạ!"

Trưởng Tôn Hoàng hậu là người đầu tiên khẽ nghiêng người vào trong chăn, sau đó là Dương Phi. Lý Thế Dân liền bật sáng cây đèn pin.

"Thế nào, vật này há chẳng phải còn kỳ diệu hơn cả Dạ minh châu ư? Hơn nữa, trẫm sai nó phát sáng, nó liền sáng, sai nó tắt, nó liền tắt!" Vật này ngài đã nghiên cứu suốt một đêm, cuối cùng cũng đã tìm ra chút manh mối. Bởi vậy, ngài liền khoe khoang trước mặt Trưởng Tôn Hoàng hậu, Dương Phi và các phi tần khác. Sự khoe khoang này khiến ngài tràn đầy cảm giác thành tựu, cứ như thể chính ngài đã phát minh ra chúng vậy.

Trưởng Tôn Hoàng hậu hỏi: "Bệ hạ, đây rốt cuộc là vật gì? Sao lại kỳ diệu đến thế?"

Dương Phi cũng tiếp lời: "Đúng vậy. Vật này đặc biệt thích hợp dùng vào ban đêm. Nó có thể ban phát ánh sáng cho con người. Nơi nào không có đèn điện mà có nó, mọi vật đều được chiếu rọi."

Một phi tần khác thì thốt lên: "Một vật nhỏ bé như thế mà lại có năng lượng lớn đến vậy! Thật quá đỗi kỳ diệu!"

"Vật này chúng ta có thể sở hữu được chăng?"

Lý Thế Dân bật cười ha hả nói: "Vật này gọi là đèn pin. Bên trong nó có bóng đèn, có pin, và có cả công tắc điện. Nó có thể chiếu sáng rất xa, ước chừng hai mươi, ba mươi thước. Chỉ cần có nó, dù ở những nơi xa xôi, hiểm trở cũng có thể soi đường mà tiến bước."

Xem ra Lý Thế Dân đã suy nghĩ rất nhiều từ ngày hôm qua. Ngài nói tiếp: "Nếu vật này có thể trang bị cho quân đội, đặc biệt là các binh sĩ trinh sát, thì càng thêm diệu dụng." Ngài không chỉ dừng lại ở ý nghĩ đó, mà còn nghĩ đến việc áp dụng cho quân đội. Thật là một ý tưởng tuyệt vời!

Lúc này, Trưởng Tôn Hoàng hậu chợt nói: "Vật này có chút giống đèn được tháo ra từ chiếc xe kia."

"Đúng đúng đúng, chính là như vậy. Nhưng xe thì quá cồng kềnh, không được khéo léo như vật này." Lý Thế Dân lại nói thêm.

Lý Thế Dân đưa mắt nhìn khắp mọi người. Ngài vẫy tay về phía các phi tần còn lại rồi nói: "Lại đây, các nàng hãy cùng nhau xem cây đèn pin này. Hãy xem thử nó kỳ diệu đến nhường nào!"

"Vâng, Bệ hạ!"

Thế là, các phi tần khẽ khàng từng bước tiến lại gần bên trong chăn, chăm chú nhìn Lý Thế Dân biểu diễn cây đèn pin lúc sáng lúc tắt. Chuyện này nếu để Lý Âm trông thấy, e rằng y sẽ cười nhạo ngài không ngừng. Một đám người lớn, lại cứ như những đứa trẻ nhỏ, muốn chơi những trò như vậy.

Đúng lúc này, bỗng nhiên có một thái giám bước vào. Hắn không thấy Lý Thế Dân đâu, chỉ thấy Trưởng Tôn Hoàng hậu, bèn hỏi: "Hoàng hậu điện hạ, Bệ hạ hiện đang ở nơi nào?"

Lý Thế Dân bấy giờ mới từ trong chăn bước ra! Thái giám vừa trông thấy cảnh tượng ấy, lập tức hoảng sợ thất thần. "Bệ hạ, lão nô không cố ý quấy rầy ngài ạ!"

Lý Thế Dân liếc nhìn hắn một cái. Hiển nhiên, hắn đã hiểu lầm. "Ngươi không quấy rầy trẫm đâu, nói đi, có chuyện gì?"

"Bệ hạ, lão nô đã mua được đèn pin rồi ạ!"

Hắn vừa dứt lời, Lý Thế Dân liền lập tức vén chăn lên. "Đã mua đủ một trăm cây chăng?" Lý Thế Dân khẩn thiết hỏi.

Thái giám vội vàng đáp: "Vâng, Bệ hạ, một trăm cây đèn pin, đã được mua đủ cả rồi."

"Mau lại đây! Cho trẫm xem thử."

"Tuân lệnh, Bệ hạ!"

Thế là, dưới sự thúc giục của thái giám, hai tên thị vệ khiêng vào một chiếc rương lớn. Họ bước vào, đặt chiếc rương xuống đất, rồi mở nắp ra. Từng cây đèn pin màu bạc liền hiện ra trước mắt mọi người. Lý Thế Dân tiến lại gần, lần lượt bật sáng từng cây một. "Ừm! Quả nhiên là vật tốt. Thật tốt, thật tốt!" Ngài lẩm bẩm một mình. Người ngoài không rõ, ắt sẽ cho rằng ngài đã phát điên.

"Các ái phi, một trăm cây đèn pin này, mỗi người các nàng hãy cầm lấy một cây."

"Tạ ơn Bệ hạ!"

Các phi tần cũng cảm thấy vô cùng kỳ diệu, một vật nhỏ bé như thế mà lại có thể phát ra ánh sáng. Thế là, mỗi người đều cầm lấy một cây đèn pin.

"Sau này, các nàng đi lại sẽ không còn phải lo sợ đêm tối nữa!" Lý Thế Dân còn nói thêm.

Lúc này, một phi tần bèn hỏi: "Vậy số còn lại sẽ xử trí ra sao?"

"Số còn lại, trẫm chuẩn bị khắc chữ lên, rồi ban tặng cho các đại thần có công!"

Quả không hổ danh là Lý Thế Dân, đã nghĩ ra được cách làm như vậy. Quả nhiên, làm như thế cũng có thể thể hiện Hoàng ân vô bờ bến. Dẫu vật phẩm không đáng giá bao nhiêu, nhưng tấm lòng của Lý Thế Dân mới là vô giá. Ai dám không muốn? Không chỉ mong muốn, mà còn phải cung kính hai tay tiếp nhận. Đây chính là tâm tư của Hoàng đế. Mọi người ai nấy đều hiểu rõ tường tận, nhưng nhìn thấu mà không nói toạc. Cứ vậy mà thôi.

"Bệ hạ, vậy trong cung có nên mua thêm đèn đường không ạ?" Trưởng Tôn Hoàng hậu lúc này lại hỏi. Công trình Thái Cực Cung không được tráng lệ bằng Đại Minh Cung. Trong khoảng thời gian này, mọi người sống tại đây vẫn chưa quen lắm, đặc biệt là vấn đề chiếu sáng, càng bộc lộ rõ ràng hơn cả. Vấn đề này, theo thời gian trôi đi, càng lúc càng trở nên nghiêm trọng. Trong lòng nàng vẫn luôn bận tâm, bởi vậy, Trưởng Tôn Hoàng hậu mới cất lời như thế.

"Cớ sao lại cần đèn đường?" Lý Thế Dân nghi hoặc hỏi. Ngài không hiểu đèn đường dùng để làm gì.

Trưởng Tôn Hoàng hậu lúc này mới giải thích: "Bởi vì nếu có đèn đường, đêm đến các hoàng tử công chúa cũng có thể ra ngoài dạo chơi một lát. Nếu không, cả ngày lẫn đêm đều vùi đầu vào học, e rằng sẽ kiệt sức mất." Những hoàng tử ấy ban ngày dù học hành, cũng chẳng có thời gian vui đùa. Tuổi thơ của chúng cũng không thể cứ thế trôi đi. Thế nên Trưởng Tôn Hoàng hậu mới đưa ra lời nhắc nhở như vậy.

Tiếp đó, Dương Phi còn nói thêm: "Hơn nữa, gần đây trời cũng nóng bức, có thể ra ngoài hóng mát." Dẫu có máy điều hòa không khí, nhưng suy cho cùng, nó vẫn không thể sánh bằng việc ở ngoài trời. Lời của hai người đều rất có lý. Các phi tần còn lại cũng đồng thanh phụ họa theo. Các nàng cũng mong muốn có đèn đường, nên cũng theo đó mà thỉnh cầu Lý Thế Dân.

Lý Thế Dân trầm ngâm giây lát, rồi nói: "Được thôi, lát nữa sai Đái Trụ đi hỏi Lý Âm xem việc thu lệ phí sẽ tiến hành ra sao!" Ngài không hề phản đối, mà trực tiếp chấp thuận.

"Tạ ơn Bệ hạ!"

"Hoàng hậu, các ái phi, chúng ta hãy cùng nhau ngắm nghía cây đèn pin này thêm lần nữa đi!"

"Vâng, Bệ hạ!"

Quả đúng là nam nhi, dù đến già vẫn giữ tấm lòng thiếu niên. Lý Thế Dân quả thực vẫn còn giữ một tâm hồn trẻ thơ. Những phi tần ấy, ai dám không tuân theo chứ, thế là lại cùng ngài chui vào trong chăn.

Từng câu chữ trong đây đều là kết tinh của công sức dịch thuật, chỉ được phép lưu hành độc quyền tại truyen.free.