(Đã dịch) Đại Đạo Từ Tâm - Chương 93: Thăm tù (hạ)
"Thăm tù!"
Trịnh Liễu Hoa lớn tiếng khiến A Quỷ giật mình bật dậy khỏi giường.
Khi nhìn thấy người từ bên ngoài bước vào, khóe mắt A Quỷ bỗng dưng ướt nhòe.
"Sư huynh!" Hắn hô to một tiếng, định bổ nhào tới, rồi như sực nhớ ra điều gì, lập tức nghiêm giọng: "Báo cáo!"
Tiếng báo cáo vang dội, dứt khoát, khiến Hà Tích Khổ cũng khẽ giật mình.
A Quỷ đã chạy tới, thò tay qua song sắt lồng, nắm lấy tay Hà Tích Khổ: "Sư huynh, huynh phải cứu đệ ra ngoài chứ! Huynh xem này, mấy ngày nay đệ ngày nào cũng đào, người gầy rộc đi. Còn tay đệ nữa, tay đệ đây này! Đào đất đến bong cả da rồi!"
Hà Tích Khổ nhìn qua, quả thật, A Quỷ trong mấy ngày qua tiều tụy đi không ít.
Sau đó, hắn thở dài, chậm rãi rụt tay về.
Hành động này khiến lòng A Quỷ chợt lạnh.
Hà Tích Khổ chậm rãi nói: "Chuyện các ngươi cướp ngục đã gây náo động quá lớn, khiến Tiên môn cũng trở nên hết sức bị động. Để giữ được khoảng cách, Tiên môn đã nhượng bộ một chút đối với phàm nhân. Còn ngươi, theo tin tức từ cấp trên, thời hạn thi hành án e rằng sẽ không dưới mười năm."
Mười năm?
A Quỷ tuyệt vọng đứng chết trân: "Vậy là, sư môn đã từ bỏ đệ rồi ư?"
Hà Tích Khổ nói: "Không có chuyện từ bỏ hay không từ bỏ. Tiên nhân Trường Sinh, mười năm cũng chỉ là một cái búng tay mà thôi. Ngươi cứ coi như bị sư phụ phạt diện bích sám hối mười năm ở hậu sơn, cũng tương tự vậy. Trong mười năm này, ngươi tốt nhất nên chấp nhận cải tạo..."
Có lẽ do không quen với lời lẽ bào chữa này, Hà Tích Khổ khựng lại một chút: "Ngươi tốt nhất nên sám hối, tôi luyện tâm tính một phen. Ngược lại, đây có thể là chuyện tốt cho ngươi."
"Làm sao có thể là thật được chứ." A Quỷ ôm đầu.
"Không có gì là không tốt cả." Hà Tích Khổ vừa nói dứt lời, liền chỉ vào trán A Quỷ, một vệt sáng đã bay vào mi tâm hắn.
Hành động này khiến Lương Chấn Tường có vẻ sốt ruột.
May mà Hà Tích Khổ đã giải thích: "Đây là sư phụ bảo ta truyền cho ngươi công pháp, tầng cuối cùng của Buồn Tâm Công. Ngươi thân ở trong ngục, nếm trải gian khó nhân gian, ngược lại là điều tốt cho việc tu luyện Buồn Tâm Công của ngươi."
Lương Chấn Tường có chút bất mãn: "Hà Tích Khổ, làm vậy không ổn lắm đâu?"
Hà Tích Khổ không quay đầu lại: "Thăm tù mà đưa chút đồ vật để chăm sóc người nhà Cố gia, đó là hợp pháp."
"Thế nhưng ngươi..."
"Hắn chỉ cần không dùng Buồn Tâm Công để vượt ngục, thì sẽ không vi phạm. Trong chế độ lao động cải tạo của các vị, chẳng phải vẫn có câu "truyền cần câu thay vì cho cá", giúp người ta trưởng thành sao? Nếu đã như vậy, phạm nhân luyện công trong ngục, an phận thủ thường, chẳng lẽ không phải là chuyện tốt?"
Lương Chấn Tường bị hắn nói đến cứng họng, không thể đáp lời. Vương Duyệt Gia lúc này xen vào: "Trong ngục, người ta chỉ truyền thụ những kỹ năng có ích cho xã hội. Luyện công kiểu này, ngoại trừ gây tai họa cho xã hội, chẳng còn lợi ích gì khác, nên dĩ nhiên không được khuyến khích."
Hà Tích Khổ chỉ đáp: "Đội trưởng Lương, thả người không liên quan tới thăm tù, điều đó cũng không hợp quy củ đúng không?"
Vương Duyệt Gia cười nói: "Tôi đâu phải đến thăm tù, chẳng qua là đến bàn bạc vài chuyện với đội trưởng Lương thôi. Các vị cứ việc thăm nom, chúng tôi bàn bạc chuyện của chúng tôi, phải không, đội trưởng Lương?"
Lương Chấn Tường đành cười hòa giải: "Đó là điều hiển nhiên."
Hà Tích Khổ hừ một tiếng, nói với A Quỷ: "Mười năm chẳng mấy chốc sẽ trôi qua thôi, đừng có mà làm chuyện điên rồ nữa."
Nói đoạn, hắn xoay người rời đi.
Ngay lúc họ sắp đi, Vương Duyệt Gia bất chợt lên tiếng: "Các vị đang tìm Diệt Tình Hoàn phải không?"
Hà Tích Khổ và Lâm Ân Phong đồng loạt dừng bước, nhìn về phía Vương Duyệt Gia.
Lương Chấn Tường thầm kêu khổ, thôi rồi.
Lần này không cần hắn phối hợp, Vương Duyệt Gia đã tự mình hành động.
Quả nhiên, Vương Duyệt Gia nói: "Tôi đã từng nhìn thấy thứ đó."
Hà Tích Khổ lập tức hỏi: "Ở đâu?"
Vương Duyệt Gia cười nhẹ một tiếng: "Sao vậy? Chỉ nói suông là muốn biết ngay ư?"
Lâm Ân Phong lập tức nói: "Chúng tôi sẽ bỏ tiền ra mua tin tức của cô."
Hà Tích Khổ nói: "Một trăm linh thạch."
Lâm Ân Phong kêu lên: "Năm trăm linh thạch."
Vương Duyệt Gia vẫn không nói gì, chỉ lặng lẽ quan sát họ ra giá.
Không ngờ hai người này cũng không ngốc, lại chẳng hề tranh giành nhau.
Hà Tích Khổ nói: "Cô trước tiên cần phải chứng minh tin tức của mình là thật."
Vương Duyệt Gia điềm nhiên nhả một vòng khói thuốc, rút ra hai tấm danh thiếp đưa vào tay hai người: "Chuyện chứng minh hay không chứng minh, tôi không hứng thú. Đây là danh thiếp của tôi, nghĩ thông rồi thì gọi điện thoại cho tôi, xem ai ra giá khiến tôi hài lòng trước nhé. Tôi đi trước đây."
Nói rồi, cô ta sải bước uyển chuyển rời đi.
Đến tận trong xe, cả người cô ta mới thả lỏng, xụi lơ xuống.
Cô ta hít một hơi thật sâu: "Tôi diễn không tồi chứ?"
Lư Đầu Quỷ thò đầu ra: "Có khả năng rinh giải Oscar đấy chứ."
"Ngu ngốc!" Vương Duyệt Gia hung hăng gõ đầu nó một cái: "Là giải thưởng của Học viện Nghệ thuật Biểu diễn, không phải cái tên "Oscar" mà ngươi gọi đâu!"
Sau khi tiễn huynh muội Hạ Tiểu Trì, Thành Ân Hạo nói: "Hai huynh muội này, vấn đề rất lớn."
Tống Ân Tuấn thắc mắc: "Đâu có nghe thấy vấn đề gì đâu?"
Sau khi quyết định hai tử sĩ, Thành Ân Hạo và Tống Ân Tuấn liền quay về lữ điếm nhỏ chờ đợi huynh muội Hạ Tiểu Trì.
Sau một buổi nói chuyện dài, hai huynh muội rời đi.
Vì đã có chuẩn bị trước, huynh muội Hạ Tiểu Trì đối đáp với Thành Ân Hạo trôi chảy. Theo lời giải thích của Hạ Tiểu Trì, công pháp tu tiên của cậu ta đến từ A Quỷ. Điều này không cần giấu giếm, nói thẳng tình hình thực tế là đủ.
Sau khi có được công pháp tu tiên, Hạ Tiểu Trì t�� mình luyện tập một cách mù quáng, kết quả là tẩu hỏa nhập ma. May mắn thay, đúng lúc ấy có một lão gia gia râu bạc đi ngang qua, tiện tay giúp cậu ta giải quyết vấn đề tẩu hỏa nhập ma, nhưng cũng dẫn đến tình trạng cơ thể cậu ta trở nên dị thường. Còn Lạc Y Y, cũng là nhờ vị lão gia gia râu bạc kia ra tay mới được giải quyết.
Về phần lão gia gia kia là ai, xin lỗi, người ta là thế ngoại cao nhân, làm việc tốt không lưu danh, nên huynh muội Hạ Tiểu Trì cũng chẳng hề hay biết.
Tất cả câu trả lời đều viên mãn vô khuyết, nhất là khi còn có A Quỷ làm chứng, càng khiến mọi chuyện có vẻ hoàn hảo hơn. Chính vì thế mà Tống Ân Tuấn không nghe ra vấn đề gì cả.
Thành Ân Hạo nói: "Không có vấn đề mới chính là vấn đề lớn nhất. Ngươi không thấy cách họ nói chuyện quá kỳ lạ sao? Đứa trẻ mười sáu tuổi thì đành vậy, nhưng cô bé mười tuổi kia mà cũng có thể rành mạch kể lại chuyện đã xảy ra như thế, đây tuyệt đối là lời biện hộ đã được chuẩn bị trước."
Tống Ân Tuấn bừng tỉnh: "Đúng là biểu hiện của cô bé kia hoàn toàn không giống với tuổi thật của nó. Nhưng điều này cũng không thể kết luận rằng Diệt Tình Hoàn đang nằm trong tay họ phải không?"
"Đúng là không thể kết luận chắc chắn, nhưng nghi ngờ về họ là nặng nhất. Trước khi có những mục tiêu đáng nghi khác, chúng ta nhất định phải tập trung vào họ."
"Vậy tiếp theo..."
Lời Tống Ân Tuấn chưa dứt, điện thoại đã reo.
Nhận điện thoại và nói vài câu, Tống Ân Tuấn kể: "Hà Tích Khổ đến rồi, đang ở cùng Nhị sư huynh. Ngoài ra, họ còn gặp một người phụ nữ nói biết tung tích của Diệt Tình Hoàn, còn cho họ số điện thoại, bảo họ liên lạc để ra giá. À mà, Đại sư huynh có muốn mua một cái điện thoại không? Món này dùng hay lắm, bên trong còn có không ít trò chơi nhỏ thú vị."
Thành Ân Hạo nghiêm mặt nói: "Chúng ta là người tu tiên, chí hướng ở thiên địa, sao có thể bị những thủ đoạn kỹ xảo phàm tục này mê hoặc tâm trí?"
Tống Ân Tuấn hổ thẹn: "Đại sư huynh nói rất đúng."
Thành Ân Hạo nói: "Nếu không quá đắt, ngươi cứ đi mua ngay một cái đi."
"...Vâng."
Nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.