Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Đạo Từ Tâm - Chương 27: Số bảy hẻm (hạ)

Bước vào khu quà vặt, Hạ Tiểu Trì liền thấy Hàn Hùng đang đợi ở đó.

Hắn khoác lên mình bộ đồ trắng tinh tươm từ đầu đến chân, điểm xuyết những đường viền tơ vàng lấp lánh, trông cứ như một chú rể sắp cưới vậy. Trong tay hắn còn xách một lồng chim, bên trong là một con vẹt Anh Vũ.

Tình huống này là sao đây?

Hạ Tiểu Trì tiến tới: "Ngươi xách chim làm gì vậy?"

Hàn Hùng nhăn nhó đáp: "Khó lắm Y Y mới chịu gặp ta, ta nghĩ nên tặng nàng một món quà."

Hạ Tiểu Trì hít một hơi lạnh. Tặng quà mà không tặng hoa, lại đưa chim sao? Hàm ý này quá rõ ràng rồi còn gì? Dù cho pháp luật phàm quốc quy định tuổi kết hôn chỉ có mười sáu tuổi, ngươi cũng nên từ từ chứ.

Hàn Hùng vội nói: "Con Anh Vũ này là vẹt Macaw, do cha ta nuôi. Ban đầu ta đã mua một bó hoa, định tặng Y Y, ai ngờ con vẹt xấu xa này lại mổ ăn hết. Tiếc công đã mua hoa, ta đành mang nó đến thay thế vậy."

Hạ Tiểu Trì nhất thời không thể hiểu nổi cái logic này. Bó hoa bị vẹt ăn, nên ngươi liền mang vẹt đến? Ngươi định làm gì? Nói với Lạc Y Y rằng hoa đã vào bụng chim, nên tặng chim cũng coi như tặng hoa sao?

Hàn Hùng lại nói thêm: "Ấy, ngươi đừng thấy con Anh Vũ này tham ăn, cái gì cũng chén được, miệng nó khéo lắm. Tiểu Linh, nói một câu xem nào."

Anh Vũ há mồm liền thốt ra: "Tao chửi mày!"

Hàn Hùng giật nảy mình: "Cha ta thường xuyên mắng ta như vậy, nên nó học được... Nó còn biết nói cái khác nữa, Y Y nghe này... Tiểu Linh nói anh yêu em."

"Tao chửi mày!" Anh Vũ lại há mồm thốt ra.

Hàn Hùng hậm hực: "Nó phát âm không chuẩn lắm."

Lạc Y Y trầm mặt: "Đừng nói nhảm nữa, đi thôi."

"Đi đâu vậy chứ!" Hàn Hùng lẽo đẽo theo sau Y Y hỏi.

"Đi thì khắc biết, lắm lời quá vậy." Lạc Y Y tức giận nói.

Hàn Hùng chỉ đành theo sau hai huynh muội. Vừa đi, hắn vừa gọi với theo: "Y Y, Y Y, con Anh Vũ này em cầm lấy đi, đây là quà ta tặng em đấy."

Lạc Y Y giận không kềm được: "Mang cái con chim trời đánh này đi đi! Ta không muốn!"

Anh Vũ học được rất nhanh, hô hai tiếng: "Trời đánh! Trời đánh!"

Hàn Hùng bất đắc dĩ, đành mang theo Anh Vũ đi theo.

Đến hẻm số bảy, Hạ Tiểu Trì và Lạc Y Y thẳng bước vào trong. Hàn Hùng cuối cùng cũng ý thức được điều gì đó: "Các ngươi... không phải là..."

Hạ Tiểu Trì vỗ vai hắn: "Yên tâm, ta sẽ không đi cái chỗ kia đâu."

Nghe vậy, Hàn Hùng thở phào.

Vì có tin đồn ma quỷ quấy phá, tất cả các căn phòng trong hẻm số bảy đều đã bỏ hoang, mà căn phòng nằm �� chính giữa lại là nơi vết nứt của Quỷ giới xuất hiện. Cho dù chỉ đứng bên ngoài, người ta cũng có thể cảm nhận được âm khí u ám lạnh lẽo bên trong. Âm khí của Quỷ giới đặc quánh, dù là giữa ngày hè nóng bức, nơi đây vẫn luôn lạnh lẽo thấu xương.

Đứng tại cửa ra vào, Hạ Tiểu Trì nói: "Đi thôi."

"Hả?" Hàn Hùng kinh hãi: "Ngươi không phải nói ngươi không muốn đi cái chỗ kia sao?"

"Đúng vậy, ta nói ta không muốn đi cái chỗ kia, chính là không muốn đi đến cuối hẻm, chúng ta chỉ vào trong phòng thôi." Hạ Tiểu Trì thản nhiên đáp.

Lạc Y Y chẳng nói chẳng rằng, giật lấy lồng chim, rồi đẩy Hàn Hùng đi tới: "Vào đi ngươi."

"Á!" Tiếng thét chói tai của Hàn Hùng đã vọng ra từ trong nhà.

Hai người lắng nghe, tiếng thét vẫn sang sảng, vang vọng, không hề có vẻ gì là nguy hiểm. Cả hai nhìn nhau gật đầu: "Không sao rồi!"

Rồi nhanh chân bước vào.

—— —— —— —— ——

Khu quà vặt.

Hà Lai nhìn bóng dáng Hạ Tiểu Trì vừa khuất dạng phía trước, rồi lại nhìn những món ngon đủ sắc đủ hương quyến rũ bày bán bên cạnh, nh���t thời cảm thấy có chút mờ mịt. Cậu bé rất muốn tiếp tục đi theo, nhưng sức hấp dẫn từ đồ ăn bên cạnh quá lớn.

Hà Lai thậm chí còn nghe thấy bụng mình réo ục ục. Rõ ràng đã ăn sáng rồi, tại sao vẫn đói? Hà Lai nuốt nước bọt, nhìn những sạp hàng quà vặt rao bán khắp bốn phía, và cả mùi thơm mê hoặc không ngừng xộc đến, bước chân cậu bé không nhấc lên nổi nữa. Cậu quyết định làm gì đó. Chậm rãi thò tay, móc ra mười đồng tiền.

"Cháu muốn một xiên mực nướng." Cậu bé nói. Cuối cùng, cậu quyết định ăn trước đã.

Cầm xiên mực nướng, Hà Lai ăn một cách ngon lành. Ăn xong xiên mực rất nhanh, cậu vẫn chưa thấy đủ, thế là, cậu lại muốn xiên thận nướng, một xiên bọ cạp chiên. Ăn xong món mặn, Hà Lai quyết định ăn thêm chút đồ ngọt, nhưng khi lật túi, cậu phát hiện mình đã hết tiền. Thế là cậu chỉ có thể ngơ ngẩn đứng trước sạp táo, miệng chảy nước dãi nhìn những quả táo bọc đường.

"Cho cháu một phần táo bọc đường." Một giọng nữ dịu dàng vang lên.

Hà Lai quay người, sau đó thấy một chị gái xinh đẹp, trong phút chốc cậu bé nhìn không chớp mắt.

Đàm Tiểu Ái nhận lấy cây kẹo táo định rời đi, thấy cậu bé bên cạnh đang nhìn mình, vẻ mặt thèm thuồng. Cô không khỏi khẽ cười: "Muốn ăn không?"

Hà Lai nhẹ gật đầu.

"Đây, cho cháu." Đàm Tiểu Ái đưa cây kẹo táo cho Hà Lai.

"Cháu cảm ơn chị." Hà Lai đón lấy kẹo táo.

"Không có gì." Đàm Tiểu Ái xoa nhẹ lên má Hà Lai: "Người nhà cháu đâu rồi?"

"Cháu không tìm thấy họ." Hà Lai đáp.

"Hả?" Đàm Tiểu Ái ngồi xổm xuống: "Cháu biết họ đi đâu không?"

Hà Lai chỉ tay về phía cuối con phố.

Đàm Tiểu Ái nhìn về phía cuối phố, rồi nói với Hà Lai: "Chị đưa cháu đi tìm gia đình cháu được không?"

Hà Lai liền gật đầu.

Đàm Tiểu Ái liền nắm tay Hà Lai, đi về phía cuối phố. Tiến vào cuối phố chính là hẻm số bảy. Đàm Tiểu Ái cũng biết về hẻm số bảy, thấy Hà Lai đi vào nơi này, cô có chút lo lắng, hỏi cậu bé: "Người nhà cháu vào đây sao?"

Hà Lai hết sức khẳng định gật đầu.

"Chắc là... họ đi xuyên qua đây để sang phố bên kia thôi." Đàm Tiểu Ái cố nặn ra một nụ cười.

Hà Lai lại lắc đầu. Cậu bé đến đứng sững trước cửa căn nhà bị đồn là ma ám, giơ bàn tay nhỏ mũm mĩm lên, nói: "Họ ở trong này."

Đàm Tiểu Ái kinh ngạc: "Sao cháu biết?"

"Cháu chỉ là biết thôi." Hà Lai trả lời. Chính cậu bé cũng không biết vì sao, cậu chỉ cảm nhận được Hạ Tiểu Trì và Lạc Y Y ở bên trong.

Đàm Tiểu Ái liên tục xua tay: "Không nên không nên, cháu không thể đi vào."

"Không muốn đâu, cháu muốn vào!" Hà Lai chỉ vào căn phòng và kêu lên.

Đàm Tiểu Ái bất đắc dĩ, chỉ có thể dỗ dành: "Em trai ngoan, bên trong nguy hiểm lắm, không thể vào đâu."

"Không muốn đâu, cháu cứ muốn vào!" Hà Lai vẫn khăng khăng đòi vào. Trẻ con vốn từ ít ỏi, chỉ biết lặp đi lặp lại.

Đàm Tiểu Ái ý thức được rằng nói về nguy hiểm với một đứa trẻ con lớn như vậy không có tác dụng gì, chỉ đành đổi giọng: "Nơi này muốn vào cũng không vào được đâu, cửa đóng mà con."

"Vậy thì mở cửa ra!" Hà Lai hô.

Ngay lập tức, tiếng kẽo kẹt vang lên, cánh cửa tự động mở ra.

Chuyện gì đang xảy ra vậy?

Đàm Tiểu Ái chỉ cảm thấy một trận rùng mình. Cô ôm chầm lấy Hà Lai định bỏ chạy, nhưng Hà Lai lại kêu to: "Cháu muốn vào!"

Sau một khắc, trong căn phòng đột nhiên xuất hiện một lực hút mạnh mẽ, vèo một cái, đã kéo cả hai người vào trong.

Rầm!

Cánh cửa lớn sập xuống, mọi thứ cứ như chưa từng có gì xảy ra.

Truyen.free là chủ nhân của bản dịch này, xin đừng quên tôn trọng công sức biên tập.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free