Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Đạo Từ Tâm - Chương 25: Vui sướng chữa trị phẫn nộ

Sân tập của Học viện Tiểu học Đông Hồ.

Triệu Kim Ưng và Lạc Y Y đang giằng co nhau.

Triệu Kim Ưng là học sinh lớp Mười Một, nhỏ hơn Hạ Tiểu Trì một tuổi, nhưng vóc dáng lại cao lớn. Khi hai người đứng cạnh nhau, Lạc Y Y chỉ vừa vặn chạm đến ngực hắn.

Dù vậy, ánh mắt Lạc Y Y vẫn không hề yếu thế.

Cả hai cứ thế giằng co, lá cây từ trên cao rơi xuống, mang theo một thứ khí tức sát phạt.

Triệu Kim Lương, người đang phụ trách rung cây, có vẻ hơi mệt, thò đầu ra hỏi: "Anh, đủ chưa ạ?"

Triệu Kim Ưng phớt lờ em trai, chỉ nhìn Lạc Y Y: "Lạc Y Y, đừng tưởng có chút sức lực thì làm được gì. Mấy hôm trước ta bận không sửa được ngươi, hôm nay ta sẽ làm. Thấy ngươi bé nhỏ thế này, ta cũng không ức hiếp ngươi. Cứ xin lỗi em trai ta, rồi để ta hôn một cái, coi như xong chuyện."

Triệu Kim Lương vội vàng kêu lên: "Anh, anh bảo để em hôn mà!"

"Ngươi im ngay!" Triệu Kim Ưng tức giận đáp: "Không thấy ta đang giúp ngươi dàn xếp vụ này à? Rung đi!"

Triệu Kim Lương đành miễn cưỡng rung cây.

Lá cây ào ào rơi xuống, đúng là mang vài phần tiêu điều của gió thu, tạo cảm giác tiêu sơ khắp trời.

Triệu Kim Ưng là một kẻ mê võ hiệp. Trong thế giới võ đạo hưng thịnh này, hắn luôn tôn sùng những trận quyết đấu kinh thiên động địa giữa các cao thủ. Nhưng vì trời quang mây tạnh, không gió không bão, hắn đành phải bảo em trai trèo lên cây rung vài lần.

Ngay lúc ấy, một chiếc lá không cẩn thận rơi trúng mặt hắn, che khuất tầm nhìn. Triệu Kim Ưng theo bản năng đưa tay gỡ lá.

Ngay khoảnh khắc tiếp theo, bụng hắn đột nhiên đau nhói, bởi vì nắm đấm của Lạc Y Y đã giáng xuống – nàng thấp bé nên nhắm thẳng vào bụng.

Triệu Kim Ưng văng ra xa: "Mẹ kiếp, Lạc Y Y, ngươi chơi bẩn!"

Triệu Kim Ưng dám đến tìm Lạc Y Y, đương nhiên không phải dựa vào cái mác học sinh năm cuối cấp tiểu học. Mà là hắn đã đạt tới Cảnh giới Thứ Nhất, một tu sĩ luyện khí đỉnh phong. Một cú đấm của Lạc Y Y, dù không dùng hết sức, cũng không thể giết chết hắn.

Dù vậy, cú ngã xuống đất cũng khiến hắn đau điếng.

Sức lực của cô nàng này thật sự rất mạnh.

Lạc Y Y thì đã giơ gậy gỗ lên – trong trường học không cho phép mang dao, nên nàng dùng côn làm vũ khí. Nàng tiện tay vung vài cái, rồi uể oải nói: "Nói nhảm nhiều thế, muốn đánh thì đánh nhanh lên, đánh xong còn kịp vào lớp nữa."

Triệu Kim Ưng giận dữ, nhảy vọt lên tấn công Lạc Y Y.

Hắn luyện "Diều Hâu Thập Tam Thức", đây là võ h��c gia truyền của hắn, cha mẹ hắn thậm chí còn đặt tên cho hắn theo bộ võ công này.

Lúc này, hắn nhảy vọt lên không trung, quả thật có khí thế của một con diều hâu tung cánh. Đáng tiếc, vừa tiếp đất, hắn đã bị Lạc Y Y gõ một côn vào đầu.

Triệu Kim Ưng giận dữ, trở tay vồ lấy mặt Lạc Y Y.

Lạc Y Y vẫn chưa đạt đến Cảnh giới Thứ Nhất – Hạ Tiểu Trì có vẻ đã giấu giếm một tay, thời gian tu luyện của hắn dài hơn Lạc Y Y nên đã sớm tiến vào cảnh giới này, còn Triệu Kim Ưng thì đã đạt tới Cảnh giới Thứ Nhất từ nửa năm trước. Vì thế, trong một trận đấu thông thường, Lạc Y Y sẽ không bằng Triệu Kim Ưng. Điều quan trọng nhất là kinh nghiệm chiến đấu của Lạc Y Y còn thiếu, cô chưa thuần thục trong việc vận dụng "phẫn nộ lực lượng". Mấy lần ra tay đều đánh trượt, khiến "phẫn nộ lực lượng" cũng tiêu hao không ít.

Triệu Kim Ưng ỷ vào sự linh hoạt, thừa cơ cường công. Lạc Y Y ngược lại không phải đối thủ. Cả hai bên đều trúng đòn trong lúc giao tranh.

Một cú "Liệt Dương Côn" kèm theo "phẫn nộ lực lượng" tất nhiên khiến Triệu Kim Ưng đầu rơi máu chảy. Lạc Y Y cũng bị đánh đến khuỵu xuống.

Theo lý, trong tình huống này, cả hai nên tiếp tục chiến đấu. Vả lại, với "phẫn nộ lực lượng" hiện tại của Lạc Y Y không thể duy trì lâu, cô chắc chắn không phải đối thủ của Triệu Kim Ưng. Nào ngờ, Triệu Kim Ưng nhìn thấy máu tươi trên đầu mình, hoảng sợ kêu lớn: "Đầu tôi vỡ rồi, đầu tôi vỡ rồi!"

Lạc Y Y thì phẫn nộ đứng bật dậy, mặt cô bị Triệu Kim Ưng đánh một cái, cả gò má đều đỏ ửng. Tiểu cô nương vốn quý trọng dung nhan, giờ giận đến phừng phừng lửa giận, hét lên: "Ngươi dám đánh lão nương, ta liều mạng với ngươi!"

Gầm lên rồi xông tới.

Giận dữ bùng lên, "phẫn nộ lực lượng" vừa tiêu hao lập tức tăng vọt trở lại. Một cú gậy đập mạnh vào cánh tay Triệu Kim Ưng, khiến hắn "A" lên một tiếng, xương cốt lại bị đánh gãy.

Trong lòng hắn hoảng hốt, lại nhìn thấy Lạc Y Y như điên xông tới, đập loạn đánh lung tung vào hắn. Đáng sợ nhất là – ủa, cô bé hình như đang phát triển cơ bắp?

Triệu Kim Ưng dám thề đ�� không phải ảo giác. Trong quá trình xông tới, thân thể nhỏ nhắn của Lạc Y Y đang bành trướng, sức mạnh như có thực chất bùng phát từ trong cơ thể cô, khiến cả người cô dường như lớn hơn một vòng.

Ngay sau đó, hắn liền bị Lạc Y Y một côn đánh bay ra ngoài.

Cú côn này có sức mạnh quả thật kinh người, khiến Triệu Kim Ưng choáng váng cả đầu óc.

Đã thế Lạc Y Y còn không buông tha, tiếp tục xông tới. Triệu Kim Ưng sợ hãi lạnh cả người, những ước mơ về trận quyết đấu cường giả thuở nào đều quên sạch. Thiếu niên quay đầu bỏ chạy, nhưng vì bị đánh đến hơi choáng váng, đứng lên cứ loạng choạng như đá chân nọ đá chân kia.

May mà "Diều Hâu Thập Tam Thức" của hắn không chỉ vật lộn cao cường mà tốc độ cũng rất nhanh. Cộng thêm vóc người cao lớn, chân dài, Lạc Y Y nhất thời không đuổi kịp.

Hạ Tiểu Trì chính là đến vào lúc này, thấy Lạc Y Y đuổi Triệu Kim Ưng chạy vòng quanh sân, như diều hâu bắt gà con.

Thấy Hạ Tiểu Trì tới, Triệu Kim Ưng lớn tiếng kêu: "Hạ Tiểu Trì, cứu tôi!"

Chết tiệt, ta là đến cứu em gái ta mà!

Trên đường đến đây, Hạ Tiểu Trì còn đang hối hận vì quá ích kỷ không giúp em gái sớm tấn thăng Cảnh giới Thứ Nhất. Giờ thấy cảnh tượng này, hắn lại có chút yên lòng.

Ngay sau đó, hắn thấy mặt Lạc Y Y vì phẫn nộ mà gần như biến dạng, "phẫn nộ lực lượng" không ngừng tăng lên. Cô đột nhiên đấm một quyền vào cái cây con bên cạnh, khiến nó gãy đôi.

Lạc Y Y đã ôm cái cây con đó, vung về phía Triệu Kim Ưng.

Hạ Tiểu Trì vừa hay chạy đến đúng lúc này, thấy cảnh tượng đó mà giật nảy mình: "Ôi trời ơi!"

Hắn lao tới ôm chặt lấy cái cây con. Thân cây đập trúng Hạ Tiểu Trì, khiến hắn đau đến hoa mắt chóng mặt, ngã phịch xuống. Tuy nhiên, máu còn chưa kịp chảy ra, đã được "vui sướng lực lượng" chữa lành.

"Y Y!" Hắn lớn tiếng gọi.

Lạc Y Y xông tới, tung một cước về phía Hạ Tiểu Trì.

"Chết tiệt, em ngay cả anh cũng đá à!" Hạ Tiểu Trì vội vàng né tránh.

Hắn biết Lạc Y Y không cố ý, bởi vì hắn đã cảm nhận được "phẫn nộ lực lượng" đang bùng cháy không ngừng, tràn ngập khắp cơ thể cô.

Chết tiệt, cái cơ chế tự cung tự cấp này có hơi quá đáng rồi đấy!

Quan trọng là còn đốt cháy cả lý trí nữa.

Hạ Tiểu Trì bất chấp nguy hiểm lao tới, ôm chặt lấy Lạc Y Y.

Ban đầu hắn chỉ muốn ngăn cản Lạc Y Y, không ngờ ngay khoảnh khắc ôm lấy cô, "vui sướng lực lượng" trong cơ thể hắn nhanh chóng tiêu hao. Cùng lúc đó, ánh mắt Lạc Y Y cũng dần khôi phục vẻ thư thái như trẻ thơ.

Hả? Còn có thể như vậy sao?

Hạ Tiểu Trì ngay lập tức nhận ra rằng, đó là "vui sướng lực lượng" của mình đã trung hòa với "phẫn nộ lực lượng" của cô.

Việc trung hòa này, thực chất không phải trung hòa sức mạnh, mà là trung hòa cảm xúc phẫn nộ đang bùng cháy của Lạc Y Y.

Khi Lạc Y Y lấy lại bình tĩnh, Hạ Tiểu Trì càng thấy rõ, cơ thể cô đang co rút lại trong một chuỗi âm thanh "cạc cạc".

Cô bé vậy mà đang thu nhỏ lại!

Không, nói chính xác hơn, cô đang khôi phục hình thể ban đầu. Điều đó có nghĩa là trước đó hắn không nhìn lầm, cô bé thật sự đã biến lớn.

Không chỉ vậy, Hạ Tiểu Trì còn cảm nhận được khí thế của Lạc Y Y có sự thay ��ổi rõ rệt. Không còn vẻ cuồng dã, giận dữ như trước, mà thay vào đó là sự trầm ổn, tinh luyện hơn rất nhiều.

Cô bé thăng cấp rồi!

Sau trận nổi giận này, cô bé vậy mà trực tiếp tấn thăng thành Hậu Thiên võ giả chân chính.

"Phẫn nộ lực lượng" của em cũng quá "BUG" (lỗi) rồi đấy!

Hạ Tiểu Trì trong lòng run sợ.

Ngay khoảnh khắc tiếp theo, Lạc Y Y đã tỉnh táo lại, lắc lắc đầu, nhìn cây gậy gỗ trong tay. Rồi cô bé thấy cây gậy ấy đã xoẹt một tiếng hóa thành tro bụi tan biến.

Hạ Tiểu Trì lại một lần nữa run sợ. Cây gậy gỗ hóa thành tro thoạt nhìn không có gì đặc biệt, nhưng thực tế ngay cả Cảnh giới Tiên Thiên cũng rất khó làm được. Hậu Thiên cảnh chỉ biết dùng sức mạnh thuần túy, bẻ gãy hay làm vỡ gậy gỗ thì không thành vấn đề, chứ hóa thành tro thì đừng hòng.

May mắn là cảnh tượng này những người khác không chú ý tới, nếu không thì cũng khó mà giải thích.

Mặt Lạc Y Y sa sầm xuống: "Anh ôm em làm gì?"

"Em điên rồi à? Vừa rồi em suýt nữa lột da hắn sống!" Hạ Tiểu Trì thấp giọng nói.

Lạc Y Y tuy v��a rồi có hơi mất lý trí, nhưng không hề mất trí nhớ.

Cô bé gãi gãi đầu: "Kỳ lạ thật, vừa rồi hình như rất tức giận."

"Bây giờ thì sao?"

"Đỡ hơn nhiều rồi." Lạc Y Y đáp, rồi nhìn Triệu Kim Ưng.

Triệu Kim Ưng đã sợ đến mức ngã phịch xuống đất, hoảng hốt nhìn Lạc Y Y.

"Đồ phế vật không có chút gan dạ nào." Lạc Y Y bĩu môi.

Triệu Kim Ưng ngượng chín mặt, trong c��n thẹn quá hóa giận, vậy mà đấm một quyền vào Hạ Tiểu Trì.

Mẹ kiếp, ngươi đánh không lại Lạc Y Y thì đánh ta làm gì?

Hạ Tiểu Trì cũng nổi giận, tung một cước đá vào đũng quần Triệu Kim Ưng, khiến hắn ngã lăn xuống đất, tiện tay nhặt cây gậy lên rồi cuồng loạn đánh.

Hắn đánh vô cùng ác độc, chiêu nào chiêu nấy đều nhắm vào yếu huyệt, cứ như muốn đánh chết người đến nơi, khiến tất cả những người xung quanh đều khiếp sợ.

Lạc Y Y cũng sợ đến đơ người: "Anh!"

"Không sao, hắn không chết được đâu!" Hạ Tiểu Trì vừa nói vừa nắm đầu Triệu Kim Ưng đè xuống đất, "phanh phanh phanh" liên tiếp mười bảy mười tám cú đấm nặng giáng xuống. Cảnh tượng này hệt như Hỏa Vân Tà Thần trong phim 《Kung Fu》 đánh vào ngôi sao xung quanh, hắn mạnh mẽ nện đầu Triệu Kim Ưng lún sâu xuống hố đất.

Vừa đánh vừa dùng "vui sướng lực lượng" để trị liệu, Hạ Tiểu Trì chợt nhận ra: Cảm giác không sợ đánh chết đối phương thật sự rất sảng khoái! Có thể thỏa thích phát tiết bạo lực, khiến đối phương chịu đựng đau đớn mà không cần lo làm hỏng, điều đó lại càng làm tất cả những người đang đứng xem khiếp sợ.

Này, ngươi định giết người thật đấy à?

Đánh xong, hắn thu tay lại.

Hạ Tiểu Trì lắc lắc tay nói: "Được rồi, thằng nhóc này về sau sẽ không còn dám đối đầu với hội Đông Hồ chúng ta nữa."

Lạc Y Y gật đầu: "Đúng vậy, chắc cả học viện cũng chẳng ai dám nữa."

Trận đánh tàn bạo này đủ để tiếng tăm tàn nhẫn của Hạ Tiểu Trì vang khắp Đông Hồ.

Hơn nửa ngày sau, Triệu Kim Ưng mới từ dưới đất "rút" mình đứng dậy.

Hắn chưa hoàn hồn, nhìn lại bản thân, vậy mà chẳng có chuyện gì to tát?

Sao có thể như vậy?

Triệu Kim Ưng không tài nào hiểu nổi.

Những cú đấm hung tợn như vậy, vậy mà không đánh phế được mình?

Ngọn lửa "đùa bỡn" bùng cháy hừng hực, Triệu Kim Ưng nghĩ: Chẳng lẽ mình vô tình đột phá, luyện thành "hộ thể thần công" rồi sao?

Sức lực trong lòng hắn vậy mà tăng vọt: "Hạ Tiểu Trì, ta chửi thề tổ tông nhà ngươi!"

Ầm! Hạ Tiểu Trì một quyền quật ngã Triệu Kim Ưng.

Lần này hắn không cho đối thủ có cơ hội hồi phục.

Triệu Kim Ưng mơ màng nằm trên mặt đất, máu mũi chảy dài.

Tại sao, tại sao "hộ thể thần công" của mình lại biến mất rồi?

"Thế nào? Phục chưa?" Lạc Y Y đắc ý.

Thiếu niên vẫn cứng miệng, Triệu Kim Ưng nằm trên mặt đất lớn tiếng hô: "Lạc Y Y, Hạ Tiểu Trì, các ngươi giỏi, các ngươi lợi hại! Có giỏi thì đi hẻm số bảy đi. Các ngươi đi vào rồi trở ra được, ta liền phục!"

Triệu Kim Lương vẫn còn trên cây hỏi vọng xuống: "Anh, cây này còn cần rung nữa không ạ?"

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, được gửi gắm cẩn thận vào từng con chữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free