Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Đạo Từ Tâm - Chương 19: Nghe góc tường

Trên đường trở về, Hạ Tiểu Trì vẫn còn chút mờ mịt.

Vậy là mình đã được vào võ quán rồi sao?

Hạ Tiểu Trì từng có ước mơ luyện võ cường thân, nhưng tục ngữ có câu “văn nghèo võ giàu”, luyện võ thực sự rất tốn kém.

Vừa rồi Long Hưng Mậu không thu tiền ăn hàng tháng, không phải vì ông ta keo kiệt, mà vì chi phí ăn uống đối với người luyện võ thực sự rất quan trọng.

Chính vì lý do này mà Hà Tinh không dám đưa bọn trẻ đến võ quán.

Một người luyện võ, cả nhà tán gia bại sản!

May mắn là hiện tại Giang Anh Kiệt và Vương Duyệt Gia đều đã đi làm, vợ chồng Hà Tinh giảm bớt rất nhiều áp lực. Cộng thêm võ quán miễn phí, lại có "tiên nhân áp lực", nên vợ chồng Hà Tinh mới có thể chấp nhận.

Điều này khiến Hạ Tiểu Trì có cảm giác như đang mơ vậy.

Đang đi, vợ chồng Hà Tinh bỗng dừng lại.

"Có chuyện gì vậy?" Hạ Tiểu Trì vừa hỏi xong, lập tức nhận ra điều gì đó.

Đây là ở phố Da.

Họ còn muốn hấp thu lực lượng vui vẻ.

Ừm, đặt tên như vậy cũng đúng, dù sao cũng dễ nghe hơn nhiều so với "lực lượng tao lãng".

Nhưng lực lượng vui vẻ có một vấn đề, đó là sự vui vẻ thường không kéo dài.

Thế nên Hạ Tiểu Trì đi dạo một vòng trên phố Da, cuối cùng chỉ tìm được hai nơi, lại không liền mạch, chỉ có thể tập trung vào một chỗ.

Để có thể hấp thụ được nhiều nhất, Hạ Tiểu Trì đành phải đứng ở dưới góc tường ngoài phòng, trông giống hệt kẻ nghe trộm. Cũng may còn có người nhà đi cùng hắn.

Đằng nào cũng là chờ đợi, vừa vặn còn hai hạt châu chưa nhận chủ.

Thế là mọi người lần lượt chạm vào hai hạt châu đó, sau một vòng, khi đến tay Hà Tinh, chỉ thấy Tuyệt Vọng Chi Châu "xoẹt" một tiếng chui vào cơ thể ông ta.

"Lại là mình sao?" Hà Tinh vừa kinh ngạc vừa mừng rỡ.

"Ơ? Sao cha lại là tuyệt vọng?" Nhạc San San ngạc nhiên: "Cha đâu phải người sẽ mang đến tuyệt vọng cho người khác."

Hạ Tiểu Trì nói: "Cái đó cũng khó nói. Sau này khi cha khám bệnh, chỉ cần lắc đầu nói... 'Bệnh này của anh/chị à, khó lắm đấy.' Xoẹt một cái, lực lượng tuyệt vọng liền xuất hiện."

Còn có kiểu kỹ thuật này ư?

Nhưng nghĩ lại cũng đúng, đây e rằng còn là cách thuận tiện nhất để thu hoạch lực lượng tuyệt vọng. Có điều, sau này Hà Tinh, vị đại phu Hà, e rằng cũng sẽ có một biệt danh "đại phu dọa người" mất.

"Lực lượng tuyệt vọng dùng thế nào?" Mọi người lại hỏi.

Hà Tinh cảm nhận một chút, rồi lắc đầu, �� rằng ông cũng không biết.

Hạ Tiểu Trì lắc đầu: "Chắc là phải bị đánh mới nhận ra được."

Lạc Y Y nói: "Cũng có thể là để đánh người."

"Thôi thôi, đừng cãi nhau nữa. Chẳng phải còn một hạt châu kinh khủng sao, sao chưa ai nhận?" Nhạc San San phiền muộn nói.

Bốn người đều đã chạm qua, nhưng hạt châu kinh khủng vẫn chưa chọn chủ.

Chẳng lẽ không có ai hữu duyên với nó sao?

Ngay lúc này, bàn tay mũm mĩm của cậu nhóc Hà Lai vươn tới, chỉ thấy hạt châu kinh khủng kia vậy mà tan biến vào trong cơ thể cậu bé.

"Hà Lai ư?" Mọi người không thể tin nổi nhìn Hà Lai.

Nhạc San San lay lay con trai: "Con trai, con không sao chứ?"

Hà Lai vẻ mặt ngơ ngác.

"Lại là Hà Lai nhận được 'kinh khủng'." Giang Anh Kiệt há hốc mồm nói.

Lạc Y Y gật đầu: "Em thấy rất hợp đấy."

Là "Đại Ma Vương" trong nhà, những việc Hà Lai làm phần lớn đều khiến người khác sợ hãi.

"Nó có tác dụng gì?" Mọi người cùng nhau hỏi.

Nhưng nhìn vẻ mặt ngơ ngác của Hà Lai, đoán chừng dù có tác dụng gì thì cậu bé cũng chẳng hiểu.

"Haizz, dù sao thì, rơi v��o tay người nhà mình là tốt rồi." Nhạc San San thở phào nhẹ nhõm nói.

"Đúng thế, đúng thế." Mọi người cùng vui vẻ.

Khi vui vẻ, giọng nói chuyện của họ lớn hơn một chút. Bỗng nhiên, cửa sổ bên trên mở ra, một cái đầu đàn ông to béo thò ra: "Mấy người nói xong chưa hả? Ở đây nói cái gì mà ồn ào thế? Người xấu cảm xúc!"

Mọi người giật mình thon thót.

Nhạc San San đẩy các con: "Nhanh lên!"

Cả nhà vội vã rời đi.

Lại một cái đầu phụ nữ khác thò ra từ cửa sổ: "Không biết xấu hổ là gì hả, cả nhà kéo đến nghe lén góc tường! Chỗ nào mà chẳng có chỗ nghe lén! Tự về nhà mà 'tạo' đi!"

. . .

Lời mắng này khiến hơn nửa con phố đều chú ý tới.

Thậm chí có người nhận ra Hà Tinh, cao giọng gọi: "Ai u, Hà đại phu, ngài còn thích trò này cơ à? Hay là qua đây đi, tôi gọi cho ngài nghe nhé."

Hà Tinh xấu hổ đỏ bừng mặt và tai: "Đi, đi mau, rời khỏi chỗ này."

Nhạc San San hỏi con trai: "Tiểu Trì, hạt châu đã đầy chưa?"

Hạ Tiểu Trì lắc đầu: "Vẫn còn thiếu một chút."

Hạt châu chưa đầy, mà góc tường thì không thể nghe lén được nữa rồi.

Vấn đề lớn nhất là cảm xúc vui vẻ này không dễ thu thập, trong ngày thường cũng sẽ chẳng có cơ hội. Cộng thêm tâm lý "thăng cấp" cấp bách, khiến mọi người muốn đi thì không đành, mà muốn ở lại cũng chẳng xong.

Hà Tinh bỗng nảy ra ý, huých nhẹ vợ: "Bà xã, hay là tối nay chúng ta về nhà... 'tự cấp tự túc'?"

Mắt Nhạc San San trừng to, nhỏ giọng mắng: "Ông muốn chết à? Hai chúng ta... cái kia... con trai đang ở bên cạnh nghe lén góc tường đấy!"

Hà Tinh phân bua: "Để vòng tay xuyên trong phòng không được sao?"

Hai vợ chồng họ tưởng là nói nhỏ, nhưng Hạ Tiểu Trì tai thính mắt tinh, lười biếng nói: "Vô ích thôi, thứ đã nhận chủ, nếu rời xa con, e rằng sẽ không có tác dụng."

Hai vợ chồng đỏ mặt, đẩy nhẹ nhau: "Cứ rời đi đã rồi tính."

Cả nhà bảy người xám xịt rời khỏi phố Da. Mãi đến đêm khuya, Hạ Tiểu Trì một mình lại lén lút quay trở lại.

Đây là trở về theo lệnh Nhạc San San, dù sao một người nghe lén góc tường vẫn tốt hơn bảy người.

Có điều, Nhạc San San thực ra cũng ở đằng xa lén lút nhìn, bà không phải muốn chia sẻ gì, mà là sợ con trai nghe lén mãi rồi hứng lên, tự mình ra mặt.

Đứng dưới góc tường, Hạ Tiểu Trì thở dài.

Anh từng có thú vui nhìn trộm nghe lén, nhưng giờ đây lại chẳng còn chút hứng thú nào.

Có những việc, khi đã trở thành công việc bắt buộc, liền khiến người ta chẳng còn hứng thú.

Mãi đến khi hạt châu vui vẻ tràn đầy, Hạ Tiểu Trì mới mang theo chuỗi vòng tay về nhà.

Người một nhà đều đang chờ.

"Thế nào? Có thu hoạch không?" Hà Tinh phấn khích hỏi.

Giọng điệu cứ như một tên trộm vớ được món hời vậy.

"Ừm." Hạ Tiểu Trì uể oải đáp.

Anh nhận ra mình sau này sẽ chẳng còn thú vui nghe lén góc tường nữa.

Vòng tay Xuyên được đặt lên bàn, Hạ Tiểu Trì nói: "Đến đây, xem ai là chủ nhân của niềm vui nào."

Nhạc San San và Giang Anh Kiệt nhìn nhau, đồng thời vươn tay chộp lấy chuỗi vòng tay.

Chỉ thấy hạt châu màu cam đó chui vào tay Nhạc San San, rồi biến mất.

"Quả nhiên không phải mình." Giang Anh Kiệt đã quen với sự thất vọng.

Nhạc San San vui vẻ ra mặt: "Quả nhiên lão n��ơng vẫn có phúc phần mà."

Hà Tinh lại sa sầm nét mặt.

Cái này sau này mà muốn "nạp tiền" (ám chỉ thu thập năng lượng), chẳng phải là ngày nào cũng phải...

Mặc dù nói vợ không cho "sinh hoạt vợ chồng" là một kiểu đau khổ, nhưng nếu vợ ngày nào cũng muốn, đêm nào cũng muốn, lúc nào cũng muốn, thì đó lại càng là một kiểu đau khổ khác.

So với Hà Tinh, những người khác quan tâm đến hiệu quả hơn.

"Thế nào? Nó có tác dụng gì?" Mọi người cùng hỏi.

Nhạc San San cảm nhận kỹ một chút, sau đó vui vẻ ra mặt: "Cái này không cần thử, cũng có thể biết ngay. Nó đối lập với 'Vui Mừng Gia'."

Đối lập với Vương Duyệt Gia ư?

"Ừm!" Nhạc San San gật đầu mạnh như một cô bé, kiêu ngạo đáp: "Chính là khiến cho tất cả mọi người đều thích ta!"

Vương Duyệt Gia kinh hãi: "Vậy chẳng phải là..."

"Vạn người mê!" Nhạc San San chống nạnh, dứt khoát nói.

Nhạc San San, khi tuổi xuân đã không còn, đang từ độ trung niên bước vào tuổi già, thường cảm khái thanh xuân trôi đi, mang nỗi buồn đau của tuổi tác. Giờ đây, chỉ trong một đêm, gió xuân lại đến, bà không cần lo lắng mình không được ai yêu mến nữa. Chỉ có Hà Tinh trong lòng trĩu xuống, đột nhiên bắt đầu hiểu vì sao mình lại có được Tuyệt Vọng Chi Châu.

Đúng là bàn tay của vận mệnh mà!

Vương Duyệt Gia vẫn bi phẫn: "Tại sao lại như vậy? Chúng ta đổi cho nhau thì tốt biết mấy."

Mẹ là "vạn người mê", còn con gái lại chỉ có thể làm người lắm chuyện, đi châm ngòi ly gián. Vận mệnh sao mà cay nghiệt đến thế?

Lạc Y Y chỉ vào Hạ Tiểu Trì: "Cậu ấy cũng từng nói với em như vậy."

Hạ Tiểu Trì cũng thở dài.

Giang Anh Kiệt đau khổ không thôi: "Ít nhất hai người đều có rồi, còn tôi thì chưa được gì cả."

Tâm trạng ngày càng khó chịu.

Hạ Tiểu Trì lộ vẻ mặt kỳ quái: "Cuối cùng thì hạt châu cũng có động tĩnh."

Hả?

Mọi người đều lấy làm lạ.

Hạ Tiểu Trì nhìn Giang Anh Kiệt: "Lại đến từ anh, Giang Anh Kiệt. Chắc là lực lượng bi thương rồi. Giang Anh Kiệt, anh đúng là cục sạc dự phòng di động đó!"

Mọi người cùng nhau cười vui: "Nào nào nào, Giang Anh Kiệt, anh cứ tiếp tục bi thương đi."

Giang Anh Kiệt tâm trạng mâu thuẫn, một mặt muốn nghĩ thoáng, một mặt lại muốn bi thương, mãi không phát ra được chút năng lượng nào. Anh ta dở khóc dở cười nói: "Tôi không buồn nổi!"

Hạ Tiểu Trì an ủi anh ta: "Không sao đâu, nghĩ mà xem, anh cũng sắp gả cho Chu Lục Lục rồi."

Năng lượng của Bi Thương Chi Châu điên cuồng tăng vọt.

Mọi chi tiết trong tác phẩm này đều thuộc bản quyền của truyen.free, với mong muốn lan tỏa niềm vui đọc sách.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free