(Đã dịch) Đại Đạo Triều Thiên - Chương 74 : Vấn đạo
Khi nghe câu hỏi này, Tỉnh Cửu nhớ đến khung cảnh bên bờ Thông Thiên tỉnh trên Thiên Thọ sơn.
Lúc ấy, tiên khí trong tay Bạch chân nhân tỏa ra ánh sáng chói lọi.
Vô số luồng sáng rực rỡ, được tiên lục chiêu mộ, từ ngoài cõi trời bay tới, khởi nguồn chính là vầng mặt trời kia.
Kế đến, hắn lại nghĩ tới một hình ảnh khác: trong thế giới lạnh lẽo u tối, có một quả cầu lửa trắng rực cháy lẳng lặng treo lơ lửng nơi xa, dõi mắt nhìn thế gian này.
Bạch chân nhân hỏi hắn câu này, bởi lẽ nàng từng tới thế giới ấy.
"Thật ra ta không cần đáp án của ngươi." Nàng nhìn Tỉnh Cửu nói: "Trong Vân Mộng sơn có đạo tiên mạn, có thể nhìn thấy thế giới kia. Ta từ nhỏ đã nhìn thấy quả cầu lửa rực cháy ấy rất nhiều lần, cho nên ta biết, mặt trời của thế giới này không chân thực, hay đúng hơn, nó chỉ là một hình chiếu của mặt trời kia."
Tỉnh Cửu ngước nhìn vầng dương ngày xuân trên bầu trời, im lặng không nói.
Bạch chân nhân tiếp tục hỏi: "Vì sao người tu đạo trước khi phi thăng không có tiên khí, mà một khi đắc đạo lại có ngay tiên khí?"
Tỉnh Cửu quay đầu nhìn nàng một cái, vẫn không đáp lời.
"Bởi vì quả cầu lửa trắng nhợt rực cháy kia tản ra nguyên sơ chân quang, và đó chính là tiên khí."
Bạch chân nhân nói: "Cho nên ngươi không thể nào là đối thủ của ta."
Một làn gió mát lướt tới, mang theo hương tùng thơm ngát, khẽ lay động tà áo trắng như gấm băng.
Tỉnh Cửu dường như muốn nói điều gì, cuối cùng chỉ khẽ lắc đầu.
"Đừng nói ta không phải phi thăng giả, nên không thể vận dụng tiên khí."
Bạch chân nhân bình thản nói: "Ngươi ta ngay cả thân phận thật sự của mình còn chẳng thể biết rõ, thì làm sao có thể phán định chúng ta có thể làm gì, không thể làm gì?"
Rất nhiều năm trước, toàn bộ Triêu Thiên đại lục đều vì thân phận chân thật của Tỉnh Cửu mà hoang mang, thất thố.
Rốt cuộc hắn là Cảnh Dương chân nhân chuyển thế, hay là Vạn Vật Nhất kiếm hóa yêu?
Nhưng hôm nay, Bạch chân nhân nói không phải về nhận thức thân phận cá nhân, mà là một vấn đề ở cấp độ sâu xa hơn.
Đây là câu hỏi về nguồn gốc.
Trên thực tế, bất kể là Tỉnh Cửu hay những tu đạo giả khác đều từng suy nghĩ về vấn đề tương tự.
Tu đạo khởi nguồn từ vấn đạo.
Chiêm ngưỡng núi non sông suối, mây gió đất trời, cùng vô vàn tinh tú trên cao và vầng mặt trời kia, lẽ ra đều phải hỏi cho ra lẽ.
Cho dù ngươi vừa mới vào Thanh Sơn, lúc vui đùa cùng đồng môn bên bờ Tẩy Kiếm khê còn chưa muốn nghĩ; cho dù ngươi kiếm nhập Vô Chương, chỉ lo ngự kiếm bay lượn trên hai bờ Trọc Thủy, mặt bị hàn phong thổi đến đau nhức, toàn thân lại tràn đầy nhiệt khí, căn bản không kịp suy nghĩ những điều này. Thế nhưng, trong những đợt bế quan tĩnh tư dài đằng đẵng, hoặc vào những khoảnh khắc sinh tử cảm nhận được đại đạo, chẳng lẽ ngươi vẫn không nghĩ sao?
Thiên địa này từ đâu mà đến, vận hành theo quy tắc nào?
Người tu đạo muốn phi thăng, vậy phải bay đến nơi nào?
Tiên giới ư?
Tiên giới lại là nơi chốn nào?
Muốn biết đạo nơi đi, trước tiên ngươi phải biết đạo nơi đến.
Vì sao lại có ta?
Vì sao lại có thế giới này?
Nếu mặt trời là giả, liệu thế giới này cũng là giả ư?
Nếu thế giới này là giả, vậy ta còn là một tồn tại chân thực sao?
Từ xưa đến nay, những tu đạo giả ấy không biết đã suy nghĩ vấn đề này bao nhiêu lần, nhưng lại không ai để cho những suy nghĩ ấy được thể hiện thành văn tự, lưu truyền hậu thế.
Đó là khởi đầu của đại đạo, là nơi đại đạo hướng về, là cánh cửa của vạn điều huyền diệu, là vực sâu vạn kiếp.
Hôm nay cũng vậy, Tỉnh Cửu từ đầu đến cuối vẫn giữ im lặng.
. . .
. . .
"Chúng ta không có nguồn gốc, và phương thiên địa này cũng không có nguồn gốc."
Bạch chân nhân nói: "Từ xưa đến nay, nơi đây vẫn luôn như vậy, phảng phất vào một ngày nào đó trong dòng sông thời gian, thế giới này liền đột nhiên xuất hiện."
Tỉnh Cửu đưa tay hái xuống một tia xuân quang, nhìn một lát rồi nói: "Nếu nhìn về phía trước không chân thực, không bằng trước tiên nhìn về phía sau."
"Ít nhất cũng có thể thấy được đôi chút."
Bạch chân nhân nói: "Thế giới này tràn ngập cảm giác được sắp đặt."
Bất kể là những vòng xoáy, những thông đạo hay những bình chướng kia, tất thảy dường như đều là để phục vụ cho phương thiên địa này.
"Suy luận này không hề mới mẻ, từ thời viễn cổ đã có rất nhiều người tìm kiếm sự tồn tại của thần minh, cho đến khi cuối cùng có đại năng phi thăng."
Tỉnh Cửu buông lỏng ngón tay, mặc cho tia xuân quang kia hòa vào dòng chảy thời gian, nhìn nàng nói: "Thế giới này là chân thật, ngươi và ta cũng vậy."
Bạch chân nhân nói: "Nhưng nó vẫn có thể là một thế giới được thiết kế để ngăn cách với ngoại giới, bởi vì bên ngoài quá nguy hiểm."
Tỉnh Cửu nói: "Cho dù là vậy, ta nghĩ ý của vị tạo vật chủ kia cũng không phải để chúng ta cứ thế dừng lại trong thế giới này. Ý nghĩ của hắn càng có thể là để chúng ta trưởng thành ở đây, cho đến khi đủ cường đại để phá vỡ bình chướng mà hắn đặt ra, lúc đó mới nên rời đi."
Cái nôi đúng là đủ an toàn, thế nhưng nếu không bước ra thì làm sao học được cách đi, làm sao có thể tới được bờ bên kia?
"Ngươi và ta cứ thế rời đi, thế giới này phải làm sao?" Bạch chân nhân hỏi.
Tỉnh Cửu nói: "Ngươi thật sự tin lời sư huynh?"
Bạch chân nhân nói: "Đúng vậy, chúng ta đều từng nhìn ra bên ngoài. Suy nghĩ của bà ngoại không giải quyết được vấn đề căn bản, ngược lại sư huynh của ngươi đã tìm ra một con đường mới."
Tỉnh Cửu nói: "Dù nói thế nào, hắn cũng là Chưởng môn của Thanh Sơn tông ta, còn ngươi lại họ Bạch."
Bạch chân nhân nhìn hắn mỉm cười nói: "Vạn vật có thể là một kiếm, vậy đại đạo vì sao không thể tương thông?"
Thái Bình chân nhân là ma đầu lớn nhất Triêu Thiên đại lục trong ngàn năm qua.
Nàng, vị lãnh tụ của giới tu hành chính đạo, lại là người kế nhiệm của Thái Bình chân nhân.
Tỉnh Cửu đã sớm biết điều này, nhưng lúc này khi được xác nhận lần cuối, hắn vẫn không nhịn được mà nhìn nàng thêm hai mắt.
Vầng mây mù kia đã tản đi, để lộ dung nhan nàng.
Đó không phải gương mặt từng thoáng hiện một chốc trong Triều Ca thành, cũng không phải dung nhan khi vấn đạo đại hội, đây mới là dung nhan chân chính của nàng.
Nàng có đôi mắt mày cực kỳ thanh lệ, giống Bạch Tảo đến bảy phần, chỉ là càng thêm thanh lãnh thoát trần.
Bạch chân nhân hỏi: "Ngươi thấy nàng có chút giống ta không?"
Tỉnh Cửu khẽ "Ừ" một tiếng.
"Nàng quả thật có chút giống ta, bất luận là dung nhan, tính tình, thiên chất, hay cả cách nhìn đối với phương thiên địa này."
Bạch chân nhân mỉm cười nói: "Những năm ấy ta nhìn nàng giả vờ làm người lớn, khắp nơi kết giao với những đồng đạo trẻ tuổi có thiên phú tốt, muốn làm đủ mọi chuyện, ta liền cảm thấy buồn cười, thật sự chẳng khác nào chơi trò nhà chòi. Nhưng sau khi cười xong ta mới nhớ ra, rất nhiều năm về trước, kỳ thật ta cũng từng làm như vậy, hay đúng hơn là muốn làm như vậy."
Nàng cũng từng là con gái của Chưởng môn Trung Châu phái.
Thuở ấy nàng hồn nhiên ngây thơ, nhưng lại phải gánh vác trách nhiệm thiên hạ.
Nhưng nàng mỗi ngày chỉ có thể tu hành trong Vân Mộng sơn, chờ đợi được sắp đặt cùng vị sư huynh có thiên phú tốt nhất kia kết thành đạo lữ, trải qua những tháng ngày vô vị.
Mãi đến năm đó, nàng theo mẫu thân đến Triều Ca thành, chứng kiến đại sự này.
Minh Hoàng bị giam vào Trấn Ma ngục.
Liễu Từ đã hầu hạ sư phụ hắn uống rượu suốt một đêm.
Kế đến nàng biết chuyện của Liên Tam Nguyệt.
Sau đó là Mai Hội.
Nàng rất bội phục bọn họ, hay đúng hơn là ghen tị.
"Cùng là người tu đạo, vì sao họ có thể sống như thế, mà ta lại phải trông coi quy củ của danh môn đại phái, chẳng thể làm gì?"
Bạch chân nhân nói: "Bởi vì ta là con gái Bạch gia, bà ngoại ta là phi thăng giả cuối cùng của Triêu Thiên đại lục, và ta tất nhiên sẽ trở thành lãnh tụ chính đạo tương lai."
Tỉnh Cửu không đưa ra bất kỳ bình luận nào, cũng không có chút biến hóa thần sắc nào, bất kể là thương hại, đồng tình hay chế giễu, đều không có.
"Ta đương nhiên có thể giống Tảo nhi thử thoát khỏi cuộc sống vô vị này, tỉ như chạy đến Thanh Sơn tông cầu hôn Liễu Từ, lúc đó Nam Vong còn chưa nhập môn đúng không?"
Bạch chân nhân chắp hai tay nhìn lên bầu trời, nói: "Nhưng ta đối với chuyện như vậy cũng không hề có hứng thú. Trong mắt ta, những chuyện thú vị đều đã nhường cho bọn họ làm xong rồi."
"Bọn họ" trong lời này là chỉ những người như Thái Bình và Liên Tam Nguyệt.
"Ngay khi ta không còn suy nghĩ những chuyện này nữa, mọi việc chợt phát sinh một biến hóa rất th�� vị."
Nàng thu tầm mắt lại, nhìn Tỉnh Cửu nói: "Sư huynh của ngươi bỗng nhiên từ một chân nhân của Triêu Thiên đại lục biến thành đại ma đầu muốn diệt thế."
Chủ đề đã từ trên trời rơi xuống dưới mặt đất, nhưng vẫn là loại rất nặng nề, bởi vì nó quan trọng.
"Về sau ta đã biết ý nghĩ của hắn, ta cảm thấy rất thú vị, rất tà ác... nhưng lại rất chính xác."
Bạch chân nhân nói: "Một ý nghĩ đồng thời có được ba đặc tính này, thật sự rất lay động ta."
Tỉnh Cửu hỏi: "Nếu ngươi thật sự là người kế nhi��m của hắn, vì sao vẫn muốn giết hắn? Nếu không phải Liễu Từ, năm đó ngươi đã thành công ở Tây Hải rồi."
"Ta thích ý nghĩ của hắn, nhưng không có nghĩa là ta là tín đồ của hắn, vì sao không thể giết hắn?" Bạch chân nhân nói: "Nếu năm đó giết hắn ở Tây Hải, di sản của hắn ở Minh giới sẽ thuộc về ta, thế giới này cũng sẽ là của ta, đến lúc đó ta sẽ thuận tiện thực hiện ý nghĩ của hắn."
Tỉnh Cửu nói: "Ngươi vẫn luôn biết hắn âm thầm chuẩn bị làm chuyện này?"
"Chỉ biết một phần, cho nên ta để Đại Tế Ti ngầm phối hợp thiết kế của hắn ở Minh giới, nhưng ta thật không ngờ, ý nghĩ của hắn một khi được trình bày lại hùng vĩ đến thế."
Bạch chân nhân nhìn về phía thiên địa, thong dong nói.
. . .
. . .
Từ đêm qua đến nay, thiên địa biến đổi lớn không ngừng.
Nước biển đổ vào Minh giới, sinh ra vạn trùng sóng. Đao kiếm giao phong hình thành một dãy núi, cuối cùng cũng bị tách ra một khe nứt.
Vị Đại Phật kia lấy nhục thân làm đê, chặn đứng những dòng nước biển ấy.
Cương phong gào thét trên mặt hồ, núi đá gần như vỡ nát, kim huyết đã phai nhạt.
Vị Thánh Nhân kia lấy máu làm mực, phong ấn những cuồng phong ấy.
Bức tường khổng lồ trong suốt ở đầu nguồn Tụ Hồn cốc sụp đổ, nham tương như thiên hỏa vãi xuống vực sâu U Minh.
Bờ Đông Hải, khói xanh vấn vít, khiến những đóa hoa đào đều lần nữa trở nên non nớt.
Đây đều là thủ bút của Thái Bình chân nhân.
. . .
. . .
"Lấy thiên địa làm lò, tạo hóa làm công, lấy âm dương làm than, vạn vật làm đồng..."
Bạch chân nhân cảm khái nói: "Loại thủ đoạn này, ta thật sự không thể nghĩ ra được."
Tỉnh Cửu nói: "Câu nói này thật rất có ý nghĩa."
Bạch chân nhân thu tầm mắt lại, nói: "Nhưng ta lại suy nghĩ xa hơn sư huynh của ngươi một chút. Cho dù có giết sạch tất cả phàm nhân trên thế gian, linh khí thiên địa vẫn có hạn. Dù cho dùng đến đại trận Yên Tiêu Vân Tán, e rằng cũng không đủ để khiến ai ai cũng phi thăng."
Tỉnh Cửu nói: "Cho nên ngươi đã lừa Bạch Nhận từ ngoài cõi trời trở về."
"Nàng không yên lòng nơi đây, lại không dám rời đi quá xa, cứ thế canh giữ ở bên ngoài, hà cớ gì?"
Bạch chân nhân lạnh nhạt nói: "Nàng sau khi trở về, hoặc là sẽ giết chết tất cả các ngươi, hoặc là bị ngươi và Thái Bình chân nhân tính kế đến chết, trả tiên khí về cho thiên địa. Dù thế nào, đó cũng đều là chuyện tốt."
Tỉnh Cửu nói: "Ngươi và sư huynh quả thật rất giống."
Bạch chân nhân nhìn hắn nói: "Điều ta hiện không hiểu nhất chính là, vì sao ngươi lại muốn tự mình dấn thân vào cục diện này? Ngươi không phải người như hắn và ta."
Cả thế gian đều biết, Tỉnh Cửu là một người lười biếng và sợ chết đến mức nào.
Cho dù thế giới phàm trần bị hủy diệt, cũng không liên quan quá nhiều đến hắn.
Thế nhưng hắn lại bắt đầu liều mạng cứu vớt thế gian này.
"Ngươi không tiếc lấy sự biến mất của Thanh Sơn kiếm trận làm cái giá phải trả để hủy Thừa Thiên kiếm; ngươi giết Bạch Nhận; ngươi đưa Tuyết Cơ rời đi. Ngươi tính toán rõ ràng và hoàn thành mọi chuyện. Hiện tại không còn ai có thể uy hiếp đến sự tồn tại của ngươi, ngươi bất cứ lúc nào cũng có thể phi thăng. K��t quả... ngươi chợt quay lưng lại, từ bỏ sự tự do chân chính mà ngươi đã mưu cầu bấy lâu."
Bạch chân nhân nhìn gương mặt trong cảnh xuân tươi đẹp kia hỏi.
"Ngươi cứ thế tùy ý giao ra thanh kiếm chuôi ấy một lần nữa, chẳng lẽ không cảm thấy rất hoang đường sao?"
"Đương nhiên không hề tùy tiện, quyết định này rất quan trọng."
Tỉnh Cửu nói: "Ta đã suy nghĩ suốt cả một đêm."
Mọi bản quyền chuyển ngữ đều thuộc về truyen.free, xin quý vị độc giả vui lòng ghi nhớ.