(Đã dịch) Đại Đạo Triều Thiên - Chương 69: Đưa chuông
Bên trong Minh Hà không phải là nước nhân gian, những dấu vết kia tan biến cực nhanh, hương thơm của bạch liên cũng chẳng khác gì.
Đạo kiếm quang kia ẩn mình vào màn đêm u tối, thân ảnh Tỉnh Cửu hiện ra, đưa mắt nhìn bốn phía mịt mờ.
Chàng chưa từng đến Minh Giới, chẳng rõ vị trí cụ thể của những thông đạo ấy, nhưng biết cách để trở về nhân gian. Chỉ là, từ Minh Giới thông sang nhân gian có vô số lối đi, mà những con đường trọng yếu nhất cũng có đến gần mười nơi, Bạch Uyên sẽ đi về đâu? Là Thiên Lý Phong Lang hay hai địa điểm Đại Tuyền Qua kia?
Chàng vô thức lật bàn tay, nhưng không có vật gì xuất hiện, chợt nhớ Hàn Thiền đã cùng Tuyết Cơ rời đi ngoại giới rồi.
Mấy con muỗi vô hình bay ra khỏi lòng bàn tay, hướng không trung mà đi. Trong mắt chàng lóe lên một tia sáng, khi xác định được phương vị, liền thu những con muỗi ấy trở lại.
Giữa Minh Giới và nhân gian có vực sâu, có không gian nứt vỡ, và cũng có những vách đá cứng rắn của phù đảo.
Kiếm quang chớp động, chàng xuất hiện trước một vách đá, nhìn lớp vật chất trong suốt tựa lưu ly kia, khẽ nhíu mày.
Nơi đây là tầng đáy cùng của Trấn Ma Ngục, cũng là tấm bình phong kiên cố nhất thế gian, nhưng đối với chàng hiện tại mà nói, chẳng có gì là không thể phá vỡ.
Chàng nhíu mày, không phải vì cảm thấy khó khăn, mà là vì không thích.
Một tiếng "xoa" khẽ vang lên, trên lớp lưu ly trong suốt hiện ra một vết nứt mảnh gần như không thể thấy.
Trừ những con muỗi vô hình kia, có lẽ chỉ có đạo kiếm quang ấy mới có thể xuyên qua được.
...
...
Mặt trời mới mọc đã dâng cao, Triều Ca Thành dần tỉnh giấc khỏi giấc ngủ mê.
Thái Thường Tự sau hơn trăm năm mưa gió gột rửa, đã không còn vẻ cứng nhắc như thuở mới trùng tu, mà mang thêm chút ý vị tang thương của lịch sử. Trong hậu viện, lối đi lát đá dẫn đến Trấn Ma Ngục tràn ngập vết bánh xe nặng nề. Những đóa hoa dại tím biếc trong vườn thường ngày đẹp vô cùng, chẳng hiểu vì lẽ gì mà chưa từng bị ai hái đi.
Gió nhẹ khẽ phất, một vòng kiếm quang lướt qua, chiếu sáng mái hiên đen sẫm của Thái Thường Tự, như thể một con Thương Long đã chết bỗng muốn sống dậy.
Tỉnh Cửu đứng giữa vạt hoa dại tím biếc ấy, tự nhiên nhớ về những năm tháng tại Trấn Ma Ngục năm xưa, nhớ về người bằng hữu ấy.
Theo làn gió nhẹ lướt qua, đạo kiếm quang ấy xẹt ngang Triều Ca Thành, cực kỳ u ám, gần như không thể bị nhìn thấy.
Kiếm quang lướt qua trạch viện họ Tỉnh, nơi từng trồng một gốc hải đường,
Lướt qua tòa đại điện Tịnh Giác Tự được di chuyển đến đối diện trạch viện họ Tỉnh, lướt qua tửu lầu nơi Thái Bình chân nhân đã từng uống trà.
Đương nhiên, còn có tòa hoàng thành kia.
Nơi đây là chốn chàng chào đời, cũng là nơi chàng ngủ say nhiều năm, nơi đây đã diễn ra vô số câu chuyện, nơi đây cũng là nơi sinh sống của biết bao con người.
Thái hậu nương nương ngồi cạnh cửa sổ, nhìn chữ Thiền trên tường, thần sắc có chút ngẩn ngơ.
Nhìn Quanh đứng trên tường thành, ngắm nhìn Triều Ca Thành phồn hoa, mái tóc mai sương bạc được chiếu sáng lấp lánh, ánh mắt cực kỳ bình tĩnh, tựa hồ đang thưởng thức thế gian mà mình đã bảo vệ.
Bên đường ngoài Cựu Mai Viên, những người bày hàng rong chào hỏi nhau, xoa xoa khuôn mặt còn ngái ngủ, chuẩn bị bắt đầu cuộc mưu sinh lừa gạt tiền bạc hôm nay.
Hơi nóng trong quán điểm tâm sáng đã tản đi, nửa lồng bánh bao thịt bò cuối cùng nguội lạnh nằm trên bàn, bề mặt bánh thấm ra lớp dầu canh đỏ như máu, trông vô cùng dính mắt.
Đối diện con phố, một tiểu ăn mày nhìn những chiếc bánh bao thịt bò ấy, không ngừng nuốt nước bọt.
Nắng xuân chiếu rọi Triều Ca Thành, vạn vật đều an bình, tốt đẹp như thế, đương nhiên cũng có những xấu xí, mỗi thứ đều như thường.
Có vài người biết chuyện đại sự xảy ra bên Thanh Sơn hôm qua. Có vài người đã chứng kiến hoàng hôn kỳ dị ngày hôm qua. Nhưng họ đâu hay biết rằng thế giới này đang dần hủy diệt.
Cảnh Nghiêu và đoàn sứ thần triều đình vẫn còn trên đường trở về, Cố Thanh cũng chưa kịp quay về Triều Ca Thành, bởi vì chàng đã đến quá nhanh.
Đêm qua khi chàng bảo Cố Thanh rời Thanh Sơn chạy về Triều Ca Thành, ít nhất vào lúc đó, chàng còn chưa nghĩ đến mình sẽ phải ra tay cứu vớt thế giới này.
Kiếm quang lướt qua Triều Ca Thành, Tỉnh Cửu nhìn thấy những hình ảnh này, đồng thời dường như thấy được những mảnh ký ức đã rất xa xưa, sau đó suy nghĩ rất nhiều điều.
Triệu Tịch Nguyệt vẫn mãi không hiểu vì sao chàng lại cam nguyện mạo hiểm lớn đến vậy để cứu thế. Bản thân chàng cũng khó lòng nói rõ, đại khái là có liên quan đến nhân quả.
Muốn giải thích rõ ràng những nguyên do này, chàng còn cần suy nghĩ thêm. Đương nhiên, không cần nghĩ chàng cũng biết mình muốn làm như vậy, thế là đủ rồi.
Mấy tức sau, Tỉnh Cửu đã lướt qua toàn bộ Triều Ca Thành, xác nhận Bạch chân nhân không ở nơi này.
Trong khoảng thời gian ngắn ngủi như thế mà chàng còn có thể suy nghĩ nhiều chuyện đến vậy, nảy sinh nhiều hồi ức đến vậy, là bởi vì đạo kiếm quang kia quá nhanh.
...
...
Ngoài Triều Ca Thành có tòa Kỳ Bàn Sơn, trên núi có một đình nhỏ, từ lâu đã bị triều đình che giấu. Trong lòng các cao thủ tu hành giới và kỳ đạo, cái đình này chính là thánh địa.
Bên trong đình có một bàn cờ, những quân cờ đen trắng trên bàn dường như hai phe đối địch, ẩn chứa vô số mũi nhọn sắc bén, thậm chí có thể nói là phong lôi.
Bỗng nhiên, những quân cờ đen trắng trên bàn được một đạo kiếm quang chiếu sáng, lập tức trở nên sinh động lạ thường, dường như muốn sống dậy.
Đạo kiếm quang ấy xuyên qua vô số gốc cây xanh, để lại vô số lá rụng, hướng về phía đông bắc mà bay, rất nhanh biến mất trong bầu trời.
Khi kiếm quang xuất hiện lần nữa, đã tới Thiên Lý Phong Lang.
Một ngày một đêm sau, gió ở nơi đây đã không còn đáng sợ đến thế, nhưng vẫn gào thét như dao cứa.
Tường vách của khách sạn khắp nơi là vết nứt, rất nhiều tấm ván gỗ thậm chí đã đứt gãy, cây xanh ven đường thì đổ rạp xuống đất từ lâu, trông vô cùng thảm đạm.
Kiếm quang không dừng lại ở khách sạn, mà trực tiếp theo gió tiến sâu vào Thiên Lý Phong Lang, chỉ dừng lại bên cạnh ao sen kia.
"Thì ra đã tới..."
Tỉnh Cửu lặng lẽ nhìn những lá sen tàn tạ trên mặt hồ mà suy nghĩ.
Mọi thứ trông như gió êm sóng lặng, kỳ thực đáy hồ ẩn chứa dòng chảy ngầm, mà lại không phải dòng nước, mà là dòng gió.
Chàng nhìn có vẻ bình tĩnh, nhưng đáy mắt lại ẩn chứa sự mỏi mệt và uể oải không thể che giấu.
Áo trắng của chàng bị gió lay động, như lá cờ trên chiến trường bị vô số mũi tên xuyên thủng, rách tả tơi.
Rời Thanh Sơn xong, chàng đi bờ biển Đông Hải đến Thông Thiên Tỉnh, tiến sâu vào biển cả, rồi lại đến Minh Giới, giết chết Đại Tế Tư, trảm phế Minh Sư, cuối cùng một lần nữa trở về nhân gian, nhìn thoáng qua Triều Ca Thành, lúc này mới lần đầu tiên dừng bước.
Thực tế, hoàn thành tất cả những việc này chàng chỉ mất chưa đầy nửa canh giờ.
Đây là điều chưa từng xảy ra trên Triêu Thiên Đại Lục.
Kiếm quang của Liễu Từ đêm đó cũng không thể sánh kịp.
Đây mới thực sự là thần tích.
Đến tận đây, dù chàng có kiệt sức đến đâu, kiếm ý cũng đã cạn, cần phải nghỉ ngơi một lát.
Tỉnh Cửu bước đi trên mặt hồ, một thân phong trần, như tiên nhân từ vô số năm sau trở về.
Phá Hà khẽ rung động, mặt nước khẽ lay, từ xa Mặc Giao nhô đầu lên, cung kính hành lễ với chàng.
Dù là di chuyển, chàng cũng cực kỳ nhanh chóng. Chẳng mất bao lâu, chàng đã đến phần cuối của Thiên Lý Phong Lang, nhìn thấy ngọn núi đá đổ nát hơn cả y phục của mình, và thấy những thư sinh Nhất Mao Trai quanh núi còn mỏi mệt hơn cả chàng.
Cùng với vị Thánh Nhân toàn thân đẫm máu kia.
Máu của Bố Thu Tiêu không ngừng tuôn chảy, dù có ngẫu nhiên ngưng kết, cũng sẽ bị chính ông tự mình cắt đứt trở lại.
Bởi vì chỉ có máu của Thánh Nhân mới có thể phong bế thông đạo dẫn đến Minh Giới này.
Thế nhưng lúc này, máu trên người ông quả thực đã quá nhiều.
Trong những giọt máu ấy hiện ra ánh sáng vàng kim lộng lẫy, có chút tương tự với tiên khí, chỉ là vết máu trên tòa núi đá kia đã ảm đạm, hào quang vàng óng gần như sắp không còn thấy nữa.
Trong thời khắc này, dĩ nhiên không có thời gian để hàn huyên, càng chẳng cần nói đến chúc mừng gì.
Tỉnh Cửu hỏi: "Nàng sao lại nhanh đến thế?"
"Có tiên khí gia trì độn pháp thiên địa, không nhanh bằng ngươi, nhưng cũng rất nhanh."
Bố Thu Tiêu nhìn về phía thi thể Hề Nhất Vân đã lạnh lẽo cách đó không xa, nói: "Nàng đã lén đánh trọng thương ta, nhưng ta vẫn có thể chống đỡ thêm một khoảng thời gian."
Tỉnh Cửu theo ánh mắt ông nhìn qua, thấy hơn mười thi thể thư sinh Nhất Mao Trai, trầm mặc một lát rồi nói: "Ngươi có lẽ còn phải chống đỡ thêm hai canh giờ."
Bố Thu Tiêu nhìn mặt chàng, hỏi: "Ngươi còn chịu đựng được không?"
Tỉnh Cửu đáp: "Ắt là có thể."
...
...
Toàn bộ Triêu Thiên Đại Lục, thậm chí có thể nói là toàn bộ thiên địa, lúc này đều đã lâm vào thế bí.
Lấy thiên địa làm lò, quả thực là thủ đoạn tuyệt thế.
Các cường giả chân chính có năng lực thay đổi thế cục hiện tại, đều vì những nguyên nhân riêng mà không thể rời khỏi vị trí của mình.
Bố Thu Tiêu không thể rời Thiên Lý Phong Lang, Cự Nhân không thể rời Đại Tuyền Qua, Tào Viên không thể rời Minh Giới, Tiểu Thanh Mành Kiệu không thể rời Thông Thiên Tỉnh, bởi vì họ muốn thế giới này tiếp tục tồn tại.
Thế nhưng họ có thể chống đỡ được bao lâu? Vấn đề cốt yếu nhất là, Tỉnh Cửu còn có thể chống đỡ được bao lâu?
Việc đầu tiên Bạch chân nhân làm sau khi trở lại nhân gian là đi vào Nhất Mao Trai, trọng thương vị Thánh Nhân tân tấn Bố Thu Tiêu, sau đó liền biến mất giữa thiên địa.
Rất rõ ràng, nàng chính là muốn chờ Tỉnh Cửu không thể chịu đựng thêm, chờ những cường giả tuyệt thế này không thể chịu đựng thêm.
Nếu Tỉnh Cửu không muốn quay lưng, chàng nhất định phải trong hai canh giờ này tìm thấy nàng, và giết chết nàng.
Vấn đề là, Bạch chân nhân lúc này đang ở đâu?
Kiếm quang chiếu sáng mặt hồ sen, chiếu sáng những vết máu trên núi đá, chiếu sáng đôi mắt của các thư sinh Nhất Mao Trai, rồi sau đó chiếu sáng màn mây mù quanh năm không tan trong Vân Mộng Sơn.
...
...
Vân thuyền của Trung Châu Phái vẫn còn trên đường.
Vì Đồng Nhan, Tỉnh Cửu và Liễu Từ đã từng một lần tiến vào Vân Mộng Đại Trận.
Cho dù không có những tiền đề này, hiện tại thế gian lại có trận pháp nào có thể ngăn cản đạo kiếm quang này?
Đến Thông Thiên Sát Trận cũng không được, Vân Mộng Đại Trận tự nhiên cũng chẳng làm được.
Mây mù hơi hạ xuống, sau đó sinh ra một lỗ nhỏ li ti.
Ngay sau đó, một cái cây trên đài cao bên trong sơn cốc nào đó đứt lìa, dòng suối cũng cạn khô, mặt đất xuất hiện một vết nứt, kéo dài về phía sâu bên trong, chẳng biết dẫn đến nơi đâu.
Nơi đây là lòng đất sâu nhất, cũng là nơi sâu nhất của Vân Mộng Đại Trận. Nơi đây có màn đêm sâu thẳm nhất, nhưng lại có bầu trời đầy sao đẹp nhất, dường như có thể từ nhân gian thông đến tiên giới.
Trong màn sương nhàn nhạt, có một thân ảnh vô cùng to lớn, tản ra uy áp khó lường.
"Cảnh Dương! Ngươi cũng quá ngông cuồng rồi!"
Tiếng gầm thét như sấm xé tan mọi màn sương.
Kỳ Lân rốt cuộc hiển lộ chân thân.
Thật khó mà diễn tả bằng lời.
Nếu Thi Cẩu giống như một ngọn núi đá đen, thì Kỳ Lân tựa như một ngọn hắc sơn được treo đầy cờ màu, còn khảm lên vô số loại bảo thạch. Kẻ thức thời sẽ nhận thấy bảo khí ngập tràn, khiến người ta khi nhìn vào thì sinh lòng sợ hãi, nhưng cũng đồng thời cảm thấy cực kỳ xấu xí và buồn nôn.
Nhưng bất kể nó rốt cuộc đẹp hay xấu, xét cho cùng nó vẫn là sinh mệnh cổ xưa nhất, Thần Thú cao cấp nhất của Triêu Thiên Đại Lục, sở hữu uy năng nghiêng trời lệch đất.
Nhìn khắp thế gian, trừ Nữ Vương Tuyết Quốc ra, thật sự không ai dám nói mình là đối thủ của nó. Thi Cẩu có thể tạo thành sự chấn nhiếp đối với nó, cũng là vì Thi Cẩu khi đánh nhau chẳng hề sợ chết.
Tỉnh Cửu nhìn vào mắt nó, nhưng không hề có bất kỳ cảnh giác nào, bình tĩnh hỏi: "Bạch Uyên rốt cuộc ở đâu?"
Kỳ Lân trầm giọng giận dữ nói: "Ta làm sao biết được?"
Tỉnh Cửu nói: "Nếu biết ta muốn giết ngươi, nàng có thể hay không hiện thân?"
Kỳ Lân như nghe thấy lời hoang đường nhất thế gian, cười lớn nói: "Dù ngươi là Vạn Vật Nhất, chẳng lẽ có thể dễ dàng giết chết ta? Đừng quên ta là Thần Thú chân chính! Cảnh giới và bản lĩnh chân chính của ta, ngươi căn bản chưa từng thấy qua, cứ nghĩ nhanh là hay sao? Ha ha ha ha..."
Tiếng cười của nó bỗng nhiên im bặt, trong mắt đột nhiên xuất hiện thần sắc không thể tin nổi và phẫn nộ.
Chẳng biết từ lúc nào, Tỉnh Cửu đã mở bàn tay phải, trong lòng bàn tay đặt một chiếc chuông cổ kính.
Cảnh Vân Chung.
Mọi quyền dịch thuật của thiên truyện này đều được bảo hộ bởi truyen.free.