(Đã dịch) Đại Đạo Thâu Độ Giả - Chương 87: Không dứt
Trên Thiên Đô Phong,
Cô Hàn và Vạn Quật nhìn nhau, bật cười. Lát sau, Cô Hàn vừa cười khổ vừa lắc đầu: "Thằng nhóc này, giờ càng lúc càng vô pháp vô thiên, dám lừa cả lên đầu ta."
Vạn Quật mỉm cười đáp: "Tôi nghĩ đây là chuyện tốt, Khổng Phương làm như vậy cho thấy hắn không coi Tông chủ là người ngoài, trong lòng vẫn một lòng hướng về Tông Môn và Tông chủ. Ở đây, tôi xin chúc mừng Tông chủ đã thu được một đệ tử thiên tài với tiềm năng phát triển đáng sợ."
Cô Hàn bực bội phất tay: "Nhắc đến chuyện này là tôi lại sôi máu, ngày trước nếu không phải vì liên quan đến Triệu thị bộ tộc, Khổng Phương vừa mới ra đã chạy đến Thiên Long Hồ, và càng không thể nào bị vị kia ở Thiên Long Hồ thu làm đồ đệ. Nghĩ đến đây, tôi chỉ hận không thể băm vằm Triệu Dũng kẻ gây ra chuyện này thành vạn mảnh, chính hắn đã dâng một kỳ tài của Khí Tông cho người khác."
Đến tận bây giờ, Cô Hàn vẫn còn canh cánh trong lòng về chuyện thuở ban đầu. Khổng Phương vốn là người của Khí Tông, lẽ ra phải trở thành đệ tử thân truyền của Cô Hàn, nhưng giờ lại thành ra thế này, Khổng Phương lại mang cái danh đệ tử của Long Vương, điều này khiến Cô Hàn vừa tiếc nuối vừa phẫn nộ.
"Đúng vậy, Khổng Phương không thể trở thành đệ tử thân truyền của Tông chủ, thật sự đáng tiếc." Vạn Quật cũng không khỏi gật đầu thở dài.
Mối quan hệ thầy trò mới là bền chặt nhất, chỉ tiếc Long Vương đã nhanh chân hơn Cô Hàn một bước để trở thành sư phụ của Khổng Phương.
Hai người không hề hay biết rằng Long Vương chỉ là một thế thân, bản thân Long Vương không phải sư phụ của Khổng Phương. Chỉ là Long Vương luôn giữ thái độ không phủ nhận chuyện này, khiến Cô Hàn cùng những người khác tin tưởng tuyệt đối.
Bỗng nhiên, trên Thiên Đô Phong, biểu cảm của Cô Hàn khựng lại, rồi rất nhanh, biểu cảm của Vạn Quật cũng thay đổi. Hai người nhìn nhau, đều thấy được một vẻ bất đắc dĩ trong mắt đối phương.
"Xem ra thằng nhóc này ỷ lại vào ta rồi. Mới ban nãy ta còn tiếc không nỡ đưa cho hắn 'Lưu Hỏa Phù', vì với thực lực của hắn mà dùng 'Lưu Hỏa Phù' thì quả thật có chút phung phí. Thế mà hắn vẫn chưa hài lòng, vậy là hắn lại mò về rồi." Cô Hàn có cảm giác muốn xắn tay áo lên mà đấm. Lần này nếu Khổng Phương còn đưa ra yêu cầu quá đáng, hắn sẽ không chỉ đánh Khổng Phương xuống dưới Thiên Đô Phong nữa, mà sẽ đánh thẳng Khổng Phương đến nơi xa xôi, để hắn không thể trở về nhanh như vậy.
Vạn Quật cũng chỉ biết liên tục cười khổ.
Chẳng bao lâu sau, một bóng người bỗng nhiên từ dưới Thiên Đô Phong nhanh chóng bay lên. Kẻ đến chính là Khổng Phương, người vừa bị đánh xuống núi.
Khổng Phương hạ xuống trước mặt Cô Hàn và Vạn Quật, vẻ mặt tủi thân nhìn hai người.
"Được rồi, đừng giả vờ nữa, ta còn lạ gì ngươi." Cô Hàn khó chịu nói, "Lần này lại tính làm gì đây? Nhưng ta nói trước, chỗ ta không còn bảo vật nào ngươi cần nữa đâu, nếu vẫn chưa đủ thì có thể tìm Vạn Quật."
"A?" Vạn Quật sửng sốt, sao lửa lại đột nhiên cháy đến mình rồi?
Khổng Phương nghe Tông chủ nói vậy, vẻ mặt tủi thân lập tức tan biến, nhanh chóng quay đầu lại. Vẻ mặt mong đợi nhìn về phía Vạn Quật bên cạnh. Đã có người dâng chỗ tốt đến tận tay, dại gì mà không nhận.
Vạn Quật liên tục xua tay: "Ta nào phải Tông chủ, ta chỉ là một người nghèo rớt mồng tơi, làm gì có thứ gì để cho ngươi." Vạn Quật không đợi Khổng Phương mở miệng, đã bắt đầu than vãn, để tránh cho Khổng Phương đưa ra yêu cầu quá đáng.
Khổng Phương trong lòng cười thầm, lần này hắn quay lại không phải để đòi chỗ tốt, nhưng nhìn tình hình này, dường như vẫn có thể vòi vĩnh thêm chút nữa.
"Vạn Trưởng Lão có nghèo đến mấy thì chắc chắn cũng giàu có gấp vô số lần so với kẻ tiểu nhân vật như ta. Trưởng Lão nhìn xem, ta đây là đang vì mặt mũi của Tông Môn mà mạo hiểm như vậy, phải không ạ?..."
"Nguy hiểm? Chuyện này còn chưa bắt đầu mà đã nói nguy hiểm gì. Nếu thật sự có hiểm nguy, e rằng ngươi đã quay lại vơ vét sạch sẽ đồ đạc trên người ta và Tông chủ rồi ấy chứ!" Vạn Quật kêu rên trong lòng một tiếng, hai mắt trừng trừng nhìn Khổng Phương. Khổng Phương không hề yếu thế nhìn lại, lúc này đâu phải là lúc lùi bước.
"Thôi được rồi!" Vạn Quật bất đắc dĩ gật đầu, trong lòng hắn bỗng nhiên cũng dâng lên ý muốn đấm Khổng Phương một quyền cho bay đến tận đẩu tận đâu. Thật tình là hắn không những chẳng kiếm chác được chút lợi lộc nào từ thằng nhóc này, mà trái lại còn phải bỏ ra không ít, cảm giác này thật sự chẳng dễ chịu chút nào.
"Vạn Trưởng Lão đã đồng ý rồi, vậy thì trưởng lão cho ta vài món..."
"Dừng, dừng lại!" Vạn Quật lập tức phất tay ngăn Khổng Phương đang hăm hở nói tiếp. Nếu cứ để Khổng Phương nói như vậy, Vạn Quật rất lo lắng liệu mình có thể lấy ra nổi những thứ Khổng Phương muốn hay không. Dù cho hắn thật sự lấy ra được, thì cũng sẽ xót của đến đau lòng một trận, dù sao hắn cũng không phải là Tông chủ, không hề giàu sang và khí phách như vậy, không có nhiều bảo bối.
"Ta là người nghèo, chẳng cho được ngươi thứ gì đâu. Cùng lắm ta chỉ có thể luyện chế vũ khí và hộ giáp cho ngươi thôi." Vạn Quật hỏi: "Ngươi cần loại vũ khí và hộ giáp nào?"
Lời vừa thốt ra khỏi miệng, Vạn Quật đã hối hận ngay. Sao lại có thể để Khổng Phương mở miệng yêu cầu chứ, đây chẳng phải tự mình đào hố chôn mình sao. Dù chỉ là vũ khí và hộ giáp, Khổng Phương cũng tuyệt đối sẽ không để hắn yên ổn.
"Cái đó..." Vạn Quật tỏ vẻ lúng túng, muốn đổi ý.
"Đa tạ Trưởng lão, đa tạ đa tạ!" Vạn Quật vừa mới định nói hai chữ thì Khổng Phương đã bắt đầu không ngừng cảm tạ, những lời c���m ơn của Khổng Phương cứ thế chặn đứng những gì Vạn Quật định nói ra khỏi miệng. Cô Hàn đứng một bên khoái chí nhìn, thấy người khác gặp nạn đương nhiên thoải mái hơn nhiều so với việc bản thân xui xẻo.
"Yêu cầu của ta cũng không cao, nếu Trưởng Lão có thể luyện khí, vậy thì giúp ta luyện chế ba bộ cực phẩm Hậu Thi��n chí bảo là được. À mà thôi, nếu tài liệu không đủ thì thượng phẩm Hậu Thiên chí bảo cũng được." Khổng Phương ra vẻ rất hào phóng, dáng vẻ như đã nhượng bộ không nhỏ về phẩm cấp vũ khí và hộ giáp.
Vạn Quật rất muốn tự vả vào mặt mình. Sao lúc nãy lại lỡ lời nói ra câu "ngươi cần vũ khí và hộ giáp nào" để Khổng Phương tha hồ quyết định vậy chứ. Bình thường hắn nói thế thì trông có vẻ rộng rãi, và những người nhận được lời cam kết của hắn cũng đều biết điều, yêu cầu đương nhiên sẽ không quá đáng.
Nhưng Khổng Phương thì căn bản là loại người không biết khiêm tốn, ngươi dám cho hắn một tia ánh sáng mặt trời, hắn sẽ dám bùng cháy rực rỡ hết sức. Đến cả Tông chủ hắn cũng dám vòi vĩnh, huống chi là một vị trưởng lão như hắn. Quả nhiên, vừa mở miệng đã đòi cực phẩm Hậu Thiên chí bảo. Hắn ta coi Hậu Thiên chí bảo là rau cải trắng hay sao, lại còn đòi cả cực phẩm nữa chứ.
Ngay cả Tông chủ cũng chưa chắc đã luyện chế ra được cực phẩm Hậu Thiên chí bảo, huống hồ một vị trưởng lão như hắn thì càng không cần phải nghĩ. Lại còn nói tài liệu không đủ thì luyện chế thượng phẩm Hậu Thiên chí bảo cũng được, đây có phải là vấn đề tài liệu đâu chứ?
Điều khiến Vạn Quật câm nín là, Khổng Phương vừa mở miệng đã đòi hẳn ba bộ. Một bộ ít nhất cũng phải có một món hộ giáp và một món vũ khí, ba bộ theo tiêu chuẩn ít nhất cũng phải là sáu món, đây đúng là muốn lấy mạng già của hắn mà!
Vạn Quật bất đắc dĩ đảo mắt, nhìn Khổng Phương nói: "Thượng phẩm Hậu Thiên chí bảo ta không luyện chế được, tối đa ta chỉ có thể luyện chế ra hạ phẩm Hậu Thiên chí bảo thôi, mà xác suất thành công cũng không cao lắm."
"Vậy được rồi, vậy thì luyện chế ba bộ hạ phẩm Hậu Thiên chí bảo vậy." Khổng Phương vừa cười vừa nói, ra vẻ không hề so đo.
"Ba bộ?" Vạn Quật rốt cuộc không nhịn được, "Một mình ngươi dùng được ba bộ à? Đừng có nói với ta là ngươi dùng một bộ, dự phòng hai bộ đấy nhé, đến phá sản cũng không có kiểu tiêu xài như vậy đâu!"
Khổng Phương chẳng thèm bận tâm đến hạ phẩm Hậu Thiên chí b���o, trong nhẫn trữ vật của hắn, hộ giáp và vũ khí đều ở phẩm cấp này, hơn nữa trong Bí Phủ còn có những món phẩm cấp cao hơn, chỉ là Khổng Phương tạm thời chưa thể dùng mà thôi. Sở dĩ Khổng Phương nói vậy với Vạn Quật là có mục đích khác.
"Vậy được rồi, ta cũng không có hạ phẩm Hậu Thiên chí bảo." Khổng Phương nhượng bộ cũng không khiến Vạn Quật vui vẻ hơn chút nào. Hắn đã lĩnh giáo những "ý nghĩ kỳ lạ" của Khổng Phương rồi, quyết định cứ chờ xem Khổng Phương sẽ nói gì rồi mới quyết định nên vui hay nên buồn.
"Trưởng Lão giúp ta luyện chế hai bộ trung phẩm Hậu Thiên Chân Bảo và một bộ thượng phẩm Hậu Thiên Chân Bảo nhé. Ta đã nhượng bộ nhiều như vậy rồi, lẽ nào Trưởng Lão không thể đáp ứng nổi cả cái này sao?" Khổng Phương đương nhiên chẳng thèm dùng loại bảo vật phẩm cấp này, hắn muốn là vì Tôn Hạo, Phương Đầu và Trường Sinh. Với tu vi của Tôn Hạo thì miễn cưỡng có thể sử dụng thượng phẩm Hậu Thiên Chân Bảo, Phương Đầu cũng có thể dùng trung phẩm Hậu Thiên Chân Bảo. Còn Trường Sinh tu vi kém hơn rất nhiều, tạm thời chưa thể dùng bảo vật phẩm cấp này.
Chẳng qua Phương Đầu và Tôn Hạo đều có, Trường Sinh lại khá thân thiết với Khổng Phương, hơn nữa Trường Sinh còn là tùy tùng của Tôn Hạo, nên Khổng Phương không thể quá trọng bên này mà bỏ nhẹ bên kia.
Vạn Quật trong lòng thở phào nhẹ nhõm, dù vẫn phải luyện chế ba bộ trung phẩm Hậu Thiên Chân Bảo và thượng phẩm Hậu Thiên Chân Bảo, nhưng ba bộ bảo vật này cộng lại cũng không quý giá bằng một kiện hạ phẩm Hậu Thiên chí bảo, đối với hắn mà nói chẳng có áp lực gì. Hắn lập tức sảng khoái gật đầu đáp ứng: "Được, vài ngày nữa ta sẽ mang những bảo vật này giao cho ngươi."
"Đa tạ Trưởng lão." Khổng Phương cung kính thi lễ.
Khóe miệng Vạn Quật co giật, hắn khẽ gật đầu, lần này có đánh chết cũng không dám hé răng nữa, cốt để tránh khỏi lỡ lời mà nói sai, đến lúc đó lại bị Khổng Phương vòi vĩnh một khoản.
"Được rồi, ngươi quay lại đây làm gì?" Cô Hàn chau mày hỏi. Cô Hàn không muốn gặp lại Khổng Phương trong thời gian ngắn, vì cứ hễ Khổng Phương ở lại cùng hắn là Cô Hàn lại có cảm giác chẳng có chuyện gì tốt.
"Nếu không có chuyện gì thì ngươi về trước đi, chuẩn bị một chút, đợi nhận được vũ khí và hộ giáp do Vạn Quật luyện chế xong rồi hãy rời khỏi Tông Môn đi điều tra sự kiện kia."
"Thật đúng là có một việc." Khổng Phương nhanh chóng nói.
Cô Hàn và Vạn Quật đều muốn ôm trán. Sao mà cứ dây dưa mãi không dứt thế này?
Khổng Phương khẽ cười một tiếng, vung tay lên. Trước mặt Cô Hàn và Vạn Quật, trên khoảng đất trống bỗng nhiên xuất hiện một thạch đài lùn lùn. Giữa thạch đài có một đầm nước nhỏ, hơi nước nhẹ nhàng bay lên từ trong đầm, mang theo ý lạnh thấu xương.
"Đây là... Hàn Đàm sao?" Cô Hàn lộ ra vẻ ngạc nhiên, ngẩng đầu kinh ngạc nhìn Khổng Phương. Trong mắt Vạn Quật cũng có chút kinh ngạc, lúc này ông ta đã quên bẵng chuyện vừa bị Khổng Phương lừa gạt một khoản. Vài bước đi đến rìa thạch đài, Vạn Quật đưa tay đặt lên phía trên Hàn Đàm, cảm nhận hơi lạnh băng giá phả ra từ trong đó.
"Cái Hàn Đàm này, thật quá thần dị!" Vạn Qu���t thán phục một tiếng, chỉ là luồng hơi nước bay ra từ trong hàn đàm đã khiến hắn có cảm giác phi phàm.
"Khái khái..." Cô Hàn đột nhiên ho nhẹ một tiếng.
Vạn Quật sửng sốt, rồi ngay sau đó hiểu ra. Vật này là Khổng Phương mang ra, chắc chắn Khổng Phương sẽ không cho không bọn họ, ông ta càng khen thứ này lợi hại bao nhiêu, Khổng Phương mở miệng đòi giá sẽ càng cao bấy nhiêu. Lúc này đáng lẽ phải hạ thấp nó xuống, hạ thấp đến mức chết đi sống lại, chứ không phải khen ngợi.
"Thứ này nhìn thì có vẻ thần dị, nhưng tác dụng thực tế không lớn, chỉ được cái mã chứ chẳng dùng được vào việc gì." Vạn Quật lắc đầu, ra vẻ không thèm để ý, sau đó chậm rãi đi về chỗ cũ.
Nếu là người khác, hai vị Vạn Quật và Cô Hàn, những người có thể nói là mạnh nhất trong Tông Môn, đương nhiên sẽ không làm vậy. Nhưng lừa Khổng Phương thì cả hai lại chẳng có chút áp lực nào, trong lòng không những không có chút áy náy nào, trái lại còn cảm thấy rất sảng khoái.
Hai người biểu hiện rõ ràng như vậy, Khổng Phương há có thể không hiểu? Khổng Phương trong lòng cười thầm, trên mặt vẫn giữ vẻ bình tĩnh, chậm rãi nói: "Tông chủ và Trưởng lão đã giúp đỡ đệ tử rất nhiều, món đồ này coi như là một chút lễ tạ của đệ tử. Đệ tử còn có chút việc, xin cáo lui trước."
Cô Hàn và Vạn Quật lập tức ngây người.
Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện: Mọi quyền đối với tác phẩm này thuộc về truyen.free, nơi nuôi dưỡng những câu chuyện phiêu lưu bất tận.