(Đã dịch) Đại Đạo Thâu Độ Giả - Chương 71: Đê tiện
"Ngươi chết chắc rồi, dám động thủ trong Khí Tông, hơn nữa lại còn ngay tại Hỏa Vân Đường. Ngươi có biết mình vừa chọc vào ai không?" Tu sĩ giáp hộ Hắc Hồng đập mạnh tay xuống đất, rồi bỗng nhiên đứng bật dậy. Hắn không hề tức giận, trên mặt trái lại còn mang theo nụ cười nhạt, "Hỏa Vân Đường đây chính là địa bàn của Khổng Phương. Ngươi động thủ ở đây, tuyệt đối khó thoát khỏi cái chết. Đừng tưởng thực lực mạnh thì có thể tự cao tự đại, ngay cả đệ tử thân truyền khi đối mặt Khổng Phương cũng phải cúi đầu."
Hai người khác cũng từ dưới đất đứng lên, nhìn Khổng Phương rồi nở một tràng cười nhạt, cứ như thể họ đã hoàn toàn nắm chắc Khổng Phương trong tay.
Phương Đầu cùng các đệ tử nội đường khác trong hành lang không khỏi há hốc miệng, ngạc nhiên nhìn ba người. Lúc này, miệng ba người vẫn còn vương máu, nhưng những lời họ nói ra thực sự khiến tất cả mọi người sững sờ đến mức không thốt nên lời. Trước mặt chính chủ, họ lại dám lấy danh tiếng của Khổng Phương ra để hù dọa chính y, đây là muốn làm trò gì vậy chứ?
Thấy vẻ mặt ngạc nhiên của mọi người xung quanh, ba người càng thêm đắc ý.
"Hừ, đám người ngoại lai đúng là chẳng có kiến thức gì. Ngay trước mặt chính chủ lại dám nói lời như vậy, thật đúng là trò cười!" Các đệ tử nội đường trong lòng kìm nén tiếng cười, đều suýt nữa nghẹn đến nội thương, nhưng không dám bật cư��i, cũng không thể nói thẳng rằng người chủ mà ba kẻ kia nhắc tới chính là Khổng Phương. Họ chỉ có thể đứng trong hành lang mà chứng kiến trò hề của ba người kia.
Trên mặt Khổng Phương cũng không khỏi hiện lên một tia ngạc nhiên. Ban đầu, y còn tưởng rằng đối phương có nhân vật lớn nào đó đứng sau, nên mới tỏ ra tự tin đến thế. Ai dè, cuối cùng người mà chúng lôi ra lại là chính y.
"Làm phiền các đệ tạm thời trông chừng ba người này, chờ ta ra rồi tính sau." Khổng Phương quay đầu nói với các đệ tử nội đường trong hành lang. Lúc này, y muốn nhanh chóng vào luyện khí thất xem xét, tạm thời không để ý đến ba người kia.
"Sư huynh cứ việc vào đi, chúng ta nhất định sẽ trông chừng ba người này!" Các đệ tử nội đường trong hành lang nhất loạt đồng ý. Có thể lấy lòng Khổng Phương, chẳng ai lại không muốn. Huống hồ, chỉ là trông chừng ba tên đệ tử, cũng chẳng cần họ phải làm gì khác.
Khổng Phương gật đầu với mọi người, rồi đưa tay đẩy cửa đá luyện khí thất.
Tu sĩ giáp hộ Hắc Hồng và hai người khác thấy Khổng Phương nói một câu mà các đệ tử nội đường khác đều cung kính đáp lời, trong lòng có chút kinh nghi bất định. Nhưng tình huống bên trong phòng luyện khí là gì, trong lòng họ đều rõ như ban ngày, căn bản không dám để Khổng Phương lúc này đi vào trong đó. Ba người vội vàng lớn tiếng ngăn lại: "Đứng lại cho ta!"
Trong mắt Khổng Phương lóe lên một tia hàn ý. Ba người này có vẻ hơi quá vô phép. Chỉ là lúc này Khổng Phương chỉ muốn nhanh chóng đi vào, căn bản không có thời gian để ý tới ba người.
Y khẽ dùng lực một chút, cửa luyện khí thất liền chậm rãi mở ra. Khổng Phương đi vào trong phòng luyện khí, sau đó lại đóng cửa đá lại.
Vừa bước vào luyện khí thất, lông mày của Khổng Phương đã không khỏi nhíu lại.
Trong phòng luyện khí lởn vởn một mùi hương cực kỳ nhạt nhòa. Ban đầu, Khổng Phương không phát hiện ra mùi hương lạ này, mãi đến khi nó bị hít vào cơ thể, y mới phát giác. Cảm nhận của Khổng Phương mạnh mẽ biết bao, mùi hương lạ này khi đi vào cơ thể y tuy nhanh chóng ẩn sâu đi, nhưng y vẫn phát hiện ra điều gì đó không ổn.
Nhất là sau khi Khổng Phương hít thở thêm vài hơi không khí trong phòng luyện khí, y càng thêm khẳng định không khí có vấn đề. Quanh người y trong nháy mắt xuất hiện một tầng lá chắn pháp lực, bao bọc Khổng Phương lại hoàn toàn, còn bản thân y cũng nín thở.
Khổng Phương ánh mắt nhanh chóng quét qua một lượt tình hình bên trong phòng luyện khí. Khi y phát hiện trạng thái của Tôn Hạo, sát ý trong lòng Khổng Phương liền bùng lên không thể ngăn cản trong chớp mắt.
Theo lý thuyết, với tu vi của Tôn Hạo, khi Khổng Phương bước vào luyện khí thất, y chắc chắn sẽ phát hiện ra. Nhưng lúc này, hai mắt Tôn Hạo mở nửa khép nửa mở, hô hấp dồn dập, trên trán đầm đìa mồ hôi hạt to như đậu, thân thể chao đảo đến nỗi ngay cả đứng vững cũng không làm được. Ấy vậy mà, hai mắt y vẫn dán chặt vào vũ khí đang nằm giữa Địa Hỏa phía trước. Đối với việc Khổng Phương đột nhiên xông vào, Tôn Hạo cũng không có lấy nửa điểm phản ứng. Rõ ràng, lúc này việc có thể chống đỡ để không ngã xuống đã là cực hạn của Tôn Hạo, y căn bản không còn tinh lực để ý đến tình hình khác trong phòng luyện khí.
"Cao Luân đáng chết, quả nhiên đang âm thầm ra tay độc ác!" Khổng Phương nghiến răng nghiến lợi mắng, sau đó cấp tốc phi vọt tới, vồ lấy ôm Tôn Hạo rồi nhanh chóng quay về, đặt Tôn Hạo xuống đất. Khổng Phương điểm một ngón tay lên mi tâm Tôn Hạo, hai mắt Tôn Hạo chậm rãi nhắm lại, hô hấp cũng dần dần khôi phục bình ổn.
"Đây không phải là so tài luyện khí, đây rõ ràng là muốn mạng Tôn Hạo sư huynh!" Khổng Phương quay đầu nhìn thoáng qua hướng Địa Hỏa. Không còn Tôn Hạo khống chế, Địa Hỏa cuồn cuộn mãnh liệt bốc lên. Vũ khí chìm nổi trong Địa Hỏa rất nhanh co rút lại, cuối cùng bị hòa tan hoàn toàn.
"Với trạng thái này của Tôn Hạo sư huynh, đừng nói luyện khí, ngay cả an nguy của bản thân y cũng không thể bảo đảm. Một khi ý thức của Tôn Hạo sư huynh triệt để rơi vào hôn mê, y tuyệt đối sẽ đổ sập thẳng vào Địa Hỏa. Không có pháp lực hộ thể, chỉ cần một lát nữa thôi, Tôn Hạo sư huynh sẽ giống như món vũ khí kia, bị Địa Hỏa thiêu thành tro tàn!" Sát ý lạnh lẽo phụt ra trong mắt Khổng Phương. "Thật là một kẻ độc ác!"
Tu vi của Tôn Hạo tuy đã đạt đến đỉnh phong Dẫn Hồn Cảnh, nhưng thể chất của y không hề mạnh mẽ. Một khi ý thức rơi vào hôn mê, một khi nhiễm phải một chút Địa Hỏa, kết cục cuối cùng tuyệt đối là chết không còn cặn bã.
Khổng Phương hai nắm đấm không khỏi siết chặt lại, "Cao Luân! Ngươi khinh người quá đáng!"
Cao Luân muốn gia nhập Khí Ma, muốn thượng vị, Khổng Phương mặc kệ, nhưng hắn vạn lần không nên lấy Tôn Hạo ra làm đá lót đường, hơn nữa lại còn dùng loại thủ đoạn này.
Trong Khí Tông, bạn bè của Khổng Phương cũng không nhiều, mà Tôn Hạo chính là một trong số đó. Khổng Phương tuyệt đối không thể nuốt trôi cục tức này.
"Dù có một vị Trưởng Lão làm sư tôn thì sao chứ, hôm nay dù vị Trưởng Lão kia đích thân đến cũng đừng hòng cứu được ngươi!" Khổng Phương lắc mình quay lại, đóng trận pháp điều khiển Địa Hỏa, sau đó quay lại ôm lấy Tôn Hạo đang hôn mê rồi đi ra khỏi luyện khí thất.
Pháp lực cô đọng thành một bàn tay, mở ra cửa đá luyện khí thất, Khổng Phương cứ như vậy ôm Tôn Hạo đi ra ngoài.
Cửa đá luyện khí thất lần nữa mở ra, mọi người trong hành lang không khỏi sửng sốt, đều quay đầu nhìn lại. Phương Đầu và Trường Sinh đang canh giữ đối diện cửa luyện khí thất là những người đầu tiên phát hiện ra Khổng Phương ôm Tôn Hạo bước ra từ trong phòng luyện khí.
"S�� huynh!" "Sư huynh!"
Thấy Tôn Hạo đang hôn mê trong lòng Khổng Phương, sắc mặt Phương Đầu và Trường Sinh không khỏi đột ngột biến đổi. Hai người không kịp để ý đến cửa luyện khí thất phía sau, cuống quýt lao tới.
"Sư huynh, Tôn Hạo sư huynh, huynh ấy làm sao vậy?" Trường Sinh vọt tới gần, nhìn Tôn Hạo sắc mặt tái nhợt, mồ hôi đầy người mà vành mắt nhất thời đỏ lên.
Trong mắt Phương Đầu toát ra một tia lệ khí. "Cao Luân đáng chết! Chẳng trách kẻ canh giữ luyện khí thất lại được đổi thành người của hắn ta, hóa ra là hắn ta âm thầm ra tay độc ác với Tôn Hạo sư huynh. Thật nực cười khi chúng ta ban đầu lại không hề phát hiện ra quỷ kế của hắn ta, để hắn ta đạt được mục đích!"
Phương Đầu bỗng nhiên quay đầu, phẫn nộ trừng mắt về phía ba người đang đứng ở sâu trong hành lang.
"Đồ chó săn chết tiệt các ngươi, tất cả cút đi chết đi!" Phương Đầu nổi giận gầm lên một tiếng, ngay sau đó liền bỗng nhiên xông ra ngoài.
Trước đây, khi Khổng Phương không có mặt, Phương Đầu đã từng bị bắt nạt. Đều là Tôn Hạo đứng ra bênh vực Phương Đầu. Lúc này thấy Tôn Hạo trong cái bộ dạng này, trong lòng Phương Đầu không thể kiềm chế thêm được nữa, trực tiếp xông về phía ba người kia.
Phương Đầu đã ở bên cạnh Khổng Phương một thời gian dài, cũng đã nhiễm phải vài điều từ Khổng Phương, tỉ như làm việc có chút không để ý hậu quả.
Khi Phương Đầu trong hành lang nhanh chóng lao về phía ba người đối diện, trong tay y rất nhanh xuất hiện một món vũ khí. Về mặt vũ khí, Phương Đầu cũng bị Khổng Phương ảnh hưởng, y cầm trong tay là một thanh kiếm, nhưng không phải loại trọng kiếm như của Khổng Phương, mà là một thanh kiếm hẹp, mỏng và nhẹ.
Ba người đối diện thấy Phương Đầu đã ra tay, bọn chúng cũng chẳng kịp quan tâm đến quy định của Khí Tông nữa. Cả ba đều vội vàng lấy vũ khí từ trong nhẫn trữ vật ra.
Trong lòng ba người không khỏi chửi rủa ầm ĩ: "Hôm nay gặp phải những kẻ nào mà ai cũng như điên vậy? Lại dám động thủ trong Khí Tông, dám động thủ ngay tại Hỏa Vân Đường, đều không muốn sống nữa sao?"
Trong hành lang, âm thanh vũ khí va chạm nhất thời vang lên không ngớt. Ba gã thủ hạ này của Cao Luân, xét về thời gian tu luyện mà nói, thì còn kém xa hơn nhiều. Nhưng Phương Đầu nhờ có mối quan hệ với Khổng Phương, nhận được đãi ngộ cao hơn một bậc so với các đệ tử nội đường khác, hơn nữa bản thân y tu luyện lại cực kỳ chăm chỉ. Về tu vi, Phương Đầu lại cao hơn bất kỳ ai trong ba người này.
Lúc này, Phương Đầu một mình đại chiến với ba người, lại không hề rơi vào thế hạ phong.
Các đệ tử nội đường khác trong hành lang thấy vậy, trong lòng càng thêm nghiêm nghị. Quả không hổ danh, chủ nào tớ nấy. Khổng Phương thực lực rất mạnh, ngay cả Phương Đầu, người theo hầu thân phận thấp kém này, cũng không thể xem thường.
Phương Đầu đang kịch chiến với ba người kia một cách khó phân thắng bại, hơn nữa nhìn qua thì dường như còn chiếm thượng phong. Nhưng Khổng Phương trong lòng hiểu rõ, đây là bởi vì Phương Đầu và ba người kia đều không có Đạo Pháp mạnh mẽ gì, bốn người gần như là đang liều mạng bằng tu vi của mình, nên mới xuất hiện tình huống này. Nhưng dù là trong tình huống này, Phương Đầu cũng không thể duy trì lâu. Ba người kia dù sao cũng không yếu kém hơn là bao, nếu kéo dài, khi pháp lực Phương Đầu tiêu hao quá lớn, tình thế sẽ đảo ngược.
Trường Sinh thấy vậy, muốn xông lên hỗ trợ, Khổng Phương liền ngăn y lại. Trường Sinh trở thành người theo hầu của Tôn Hạo còn chưa đủ một năm, có thể mạnh được bao nhiêu chứ?
"Ngươi hãy chăm sóc tốt Tôn Hạo sư huynh, chuyện ở đây cứ để ta xử lý." Khổng Phương giao Tôn Hạo đang trong vòng tay mình cho Trường Sinh.
Thấy Khổng Phương muốn đích thân động thủ, các đệ tử nội đường trong hành lang được một phen nhìn nhau khó hiểu. Phương Đầu và ba người kia dù có đánh nhau thế nào đi nữa, trong thời gian ngắn cũng không thể gây ra án mạng, một lúc sau tuyệt đối sẽ kinh động đến Trưởng Lão. Nhưng Khổng Phương thì khác, một khi y ra tay, ba người kia tuyệt đối sẽ không sống nổi đến giây tiếp theo.
Nếu để Trưởng Lão biết bọn họ cứ đứng trơ ra ở đây, mắt trừng trừng nhìn Khổng Phương tàn sát đệ tử nội đường, th�� kết cục của bọn họ cũng tuyệt đối chẳng đi đến đâu. Còn bảo họ đi ngăn cản Khổng Phương ư — đó chẳng phải là chuyện đùa sao, ai dám ngăn cản sát thần này chứ?
Đám đệ tử nội đường trong hành lang vốn chỉ chuẩn bị xem kịch vui, nhất thời đều nhăn nhó mặt mày. Đây quả thực là tai họa bất ngờ từ trên trời giáng xuống, kéo họ vào cuộc.
Khổng Phương căn bản không biết các đệ tử nội đường đang nghĩ gì. Sau khi giao Tôn Hạo cho Trường Sinh, y không hề dừng lại chút nào, mang theo cả người sát ý lạnh băng, trực tiếp xông về phía ba tên đệ tử nội đường đang giao đấu với Phương Đầu.
Nếu Cao Luân dùng thủ đoạn thông thường để tỷ thí với Tôn Hạo, dù Tôn Hạo thua, Khổng Phương cũng sẽ không nói gì. Nhưng Cao Luân không chỉ tạo ra tin đồn về Tôn Hạo, mà còn giở trò trong quá trình tỷ thí. Nếu không phải Khổng Phương kịp thời quay về, Tôn Hạo thậm chí sẽ gặp nguy hiểm tính mạng. Loại chuyện này Khổng Phương tuyệt đối không thể dễ dàng tha thứ. Ba người này là đồng lõa của Cao Luân, Khổng Phương tự nhiên cũng sẽ không nương tay.
Khổng Phương lướt đi như bướm xuyên hoa, nhanh chóng lướt qua bên cạnh Phương Đầu, sau đó lại lướt quanh ba người kia một vòng. Trong chớp mắt, Khổng Phương đã quay trở lại bên cạnh Phương Đầu. Trong hành lang còn lưu lại từng đạo ảo ảnh của y, mà ba tên ban đầu đang giao đấu với Phương Đầu đột nhiên đều dừng lại. Bọn chúng hoảng sợ trừng lớn hai mắt, sau đó liền xụi lơ xuống đất.
Các đệ tử nội đường trong hành lang ai nấy đều lạnh cả người. Khổng Phương bình thường thoạt nhìn vẫn tương đối dễ gần, chỉ cần một khi nổi giận, y quả thực đúng như lời đồn, ngay cả đệ tử nội đường cũng dám không hề cố kỵ ra tay sát hại.
"Sau này, gặp phải người của Hỏa Vân Đường, nhất là những người có quan hệ tương đối thân cận với Khổng Phương, tuyệt đối phải tránh xa!" Các đệ tử nội đường trong hành lang thầm thì trong lòng, trên trán bọn họ cũng không khỏi toát ra một tầng mồ hôi lạnh nhỏ li ti.
Tác phẩm được dịch và đăng tải bởi truyen.free, mọi hành vi sao chép vui lòng ghi rõ nguồn.