(Đã dịch) Đại Đạo Thâu Độ Giả - Chương 476: Hạnh phúc ngất đi
Trong Lam Kinh Sơn,
Tịch Đông Lâm kinh ngạc nhìn người tùy tùng đang đứng trước mặt bẩm báo, "Có một đệ tử Nhập Linh Cảnh muốn gặp ta?"
Người tùy tùng gật đầu: "Đúng vậy, hắn nói có đồ vật vô cùng quan trọng, muốn tự tay đưa cho sư huynh. Ta hỏi đó là vật gì, nhưng hắn không chịu nói, chỉ bảo là phải gặp được sư huynh thì mới lấy ra."
Tịch Đông Lâm khẽ nhíu mày, "Không phải thứ bảo vật gì chứ?" Các đệ tử cấp thấp vì muốn được đệ tử cấp cao để mắt tới, thường tặng một ít vật kỳ quái, mong mượn đó để được tán thưởng, từ đó một bước lên mây. Những chuyện như thế này, Tịch Đông Lâm đã gặp không ít lần, đôi khi cảm thấy hơi phiền.
Những bảo vật trong mắt đệ tử Dẫn Hồn Cảnh hay Nhập Linh Cảnh, trong mắt Tịch Đông Lâm - một người đang ở đỉnh phong Hóa Linh Cảnh - căn bản chẳng có giá trị là bao. Việc này xảy ra nhiều lần, ai cũng khó mà chịu nổi.
"Ngươi đi nói với hắn, bảo hắn đưa đồ vật cho ngươi. Nếu là bảo vật có giá trị, ngươi hãy dẫn hắn đến gặp ta. Nếu chỉ là mấy thứ trông thì được nhưng chẳng dùng vào đâu, ngươi cứ đuổi hắn đi." Tịch Đông Lâm tùy ý phất tay, cho người tùy tùng lui xuống. Hắn làm gì có thời giờ để tiếp những đệ tử cấp thấp này.
Nếu Tịch Đông Lâm thật sự làm như vậy, hắn sẽ không còn thời gian tu luyện nữa, mỗi ngày chỉ tiếp những đệ tử cấp thấp này cũng đủ khiến hắn bận rộn đến chóng mặt.
Sau khi người tùy tùng rời đi, Tịch Đông Lâm khẽ lắc đầu một cái, sau đó ngồi xuống một chiếc ghế trong đại sảnh, nhấc chén rượu trên bàn lên, chậm rãi nhấp. Hôm nay, Tịch Đông Lâm còn muốn trao đổi một chuyện với một sư đệ cùng cảnh giới.
Lúc này, Tịch Đông Lâm đang đợi vị sư đệ kia đến.
Không lâu sau khi người tùy tùng rời đi, hắn đột nhiên lại quay lại. Nhìn người tùy tùng tay không, mặt mày khó coi trở về, Tịch Đông Lâm không khỏi kinh ngạc nhìn hắn: "Sao vậy?"
Người tùy tùng của Tịch Đông Lâm là một tu sĩ Thăng Linh Cảnh.
Bị một đệ tử Nhập Linh Cảnh hai lần từ chối khiến vị tùy tùng này sắc mặt rất khó coi.
"Hắn vẫn không nói đó là vật gì." Người tùy tùng lúng túng nói. Là một người tùy tùng, chuyện như thế này vốn dĩ hắn phải xử lý tốt. Nhưng đối phương cũng là đệ tử Lam Kinh Sơn, hắn không thể ép buộc, mà đối phương lại rất cố chấp, nhất quyết không chịu nói. Điều này làm hắn đành chịu.
"Vậy bảo hắn rời đi!" Tịch Đông Lâm có chút không vui. Một đệ tử Nhập Linh Cảnh lại dám làm càn trước mặt người tùy tùng của hắn.
Người tùy tùng không lập tức rời đi, mà có chút do dự nói: "Sư huynh, ta nghĩ huynh nên gặp hắn một chút."
Tịch Đông Lâm không khỏi quay đầu nhìn về phía người tùy tùng. Trong ánh mắt mang theo một tia nghi hoặc. Người tùy tùng khẳng định đã phát hiện ra điều gì đó, nếu không sẽ không nói như vậy.
"Vị tu sĩ Nhập Linh Cảnh kia có nói một việc, hắn bảo món đồ vật vô cùng quan trọng đó không phải của riêng hắn, mà là do một vị cường giả đưa cho hắn khi hắn tu luyện ở tầng gió."
Ánh mắt Tịch Đông Lâm hơi ngưng lại. Người có thể tự do xuyên toa trong tầng gió, ít nhất cũng phải là tu sĩ Thăng Linh Cảnh. Mà đối phương lại nhờ người gửi đồ cho hắn, hiển nhiên đối phương không phải người của Lam Kinh Sơn. Trong lòng Tịch Đông Lâm nhất thời có chút hứng thú, chăm chú lắng nghe.
Người tùy tùng không biết suy nghĩ trong lòng Tịch Đông Lâm, tiếp lời: "Đệ tử Nhập Linh Cảnh kia suy đoán, vị cường giả kia có cảnh giới thấp nhất cũng phải là Hóa Linh Cảnh. Bởi vì lúc đó đối phương không hề lộ diện, mà dùng truyền âm để giao tiếp với hắn."
"Truyền âm?"
Hô!
Tịch Đông Lâm giật mình, bật dậy khỏi ghế. Những tu sĩ Hóa Linh Cảnh từ các thế lực khác, Tịch Đông Lâm quen biết không ít. Nhưng nếu những người đó có chuyện, họ sẽ trực tiếp đến Lam Kinh Sơn tìm hắn, không lý nào lại nhờ một đệ tử Nhập Linh Cảnh đưa đồ.
"Ngươi đưa hắn đến đây!" Tịch Đông Lâm suy nghĩ một chút, rồi phân phó.
Một tu sĩ Hóa Linh Cảnh nhờ người mang đồ vật cho hắn, bất kể thế nào, hắn cũng phải xem thử.
"Vâng!" Người tùy tùng vội vã quay người rời đi. Bị một tu sĩ Nhập Linh Cảnh làm cho chạy tới chạy lui, vị tùy tùng Thăng Linh Cảnh này trong lòng không khỏi rất phiền muộn.
Tịch Đông Lâm đi đi lại lại vài vòng trong đại sảnh, suy tính rất nhanh.
"Đối phương không phải người Lam Kinh Sơn ta, lại không chịu lộ diện, rốt cuộc là ai đây?" Trong lòng Tịch Đông Lâm hứng thú với vị tu sĩ Hóa Linh Cảnh kia hơn nhiều so với món đồ được gửi đến.
Không bao lâu. Người tùy tùng đã dẫn một đệ tử Nhập Linh Cảnh có vẻ hơi bồn chồn vào phòng khách.
Vừa bước vào phòng khách, Hoàng Đào lén lút liếc nhìn Tịch Đông Lâm, phát hiện Tịch Đông Lâm đang nhìn mình, Hoàng Đào trong lòng hoảng hốt. Hắn vội vàng cúi thấp đầu xuống. Tu sĩ Hóa Linh Cảnh, trong lòng Hoàng Đào đang ở Nhập Linh Cảnh, đã là một cường giả vô cùng mạnh mẽ.
"Hoàng Đào bái kiến Tịch sư huynh." Đi tới trước mặt Tịch Đông Lâm, Hoàng Đào vội vàng cung kính hành lễ. Giọng nói hơi run, hiển nhiên trong lòng hắn rất không bình tĩnh.
Người tùy tùng mặt không đổi sắc đứng một bên. Hắn lại muốn xem, vị đệ tử Nhập Linh Cảnh khiến hắn phải chạy tới chạy lui ba lần này, rốt cuộc có thể mang ra thứ gì.
Nếu thứ mang ra có thể làm Tịch sư huynh hài lòng, vậy hắn sẽ không so đo. Còn nếu không làm Tịch sư huynh hài lòng, vậy hắn nhất định sẽ phải giáo huấn sư đệ này một chút để nhớ đời.
Tịch Đông Lâm khẽ gật đầu, mở miệng hỏi: "Nghe nói ngươi có thứ gì đó muốn đưa cho ta?"
"Vâng." Hoàng Đào vội vã đáp, sau đó cẩn thận lấy ra một cái bao bố từ trong lòng. Thấy cái bao bố trong tay Hoàng Đào, trong mắt Tịch Đông Lâm lóe lên một tia kinh dị, không khỏi nhìn thoáng qua vạt áo của Hoàng Đào, chỗ ấy bị thiếu một mảnh.
Hoàng Đào cẩn thận mở bao bố, để lộ ra một khối ngọc giản được bọc bên trong. Ngọc giản không phải thứ dễ vỡ, trái lại, ngọc giản vô cùng cứng cáp. Dù sao đây là món bảo vật các tu sĩ dùng để ghi chép, nếu nó mong manh như vậy, làm sao có thể được tu sĩ ưa chuộng?
Nhưng Hoàng Đào lại như thể đang cầm một món đồ dễ vỡ, mỗi một động tác đều rất nhẹ nhàng, cẩn thận.
Tịch Đông Lâm cũng không thúc giục, ngược lại rất hứng thú nhìn Hoàng Đào. Chỉ có người tùy tùng bên cạnh ánh mắt xẹt qua một tia khinh miệt, ngọc giản đúng là dùng để ghi chép, nhưng bản thân ngọc giản thì không hề trân quý.
Sau khi lấy ngọc giản ra khỏi bao bố, Hoàng Đào hai tay dâng lên, cung kính đưa cho Tịch Đông Lâm.
Tịch Đông Lâm đưa tay đón lấy, Thần Hồn lực lập tức tiến vào ngọc giản, bắt đầu kiểm tra. Nhưng chỉ vừa thoáng nhìn, sắc mặt Tịch Đông Lâm bỗng nhiên đại biến, Thần Hồn lực nhanh chóng rút khỏi ngọc giản, hai mắt Tịch Đông Lâm bỗng nhiên nhìn về phía Hoàng Đào.
Lúc này, trong tay Tịch Đông Lâm run nhẹ, sắc mặt đỏ bừng, hô hấp cũng trở nên dồn dập.
Người tùy tùng giật mình nhìn Tịch Đông Lâm, hắn chưa từng thấy sư huynh thất thố đến thế. Ánh mắt người tùy tùng không khỏi dời về phía ngọc giản trong tay Tịch Đông Lâm, suy đoán bên trong ghi chép điều gì mà lại khiến sư huynh phản ứng lớn như vậy?
Ngay khi ánh mắt người tùy tùng vừa chuyển sang ngọc giản, Tịch Đông Lâm mặt đỏ bừng bỗng nhiên quay đầu nhìn về phía hắn, trong ánh mắt mang theo một tia sẳng giọng.
Người tùy tùng giật mình, vội vã thu hồi ánh mắt. "Sư huynh, huynh làm sao vậy?" Người tùy tùng run giọng hỏi, lúc này Tịch Đông Lâm cho hắn một cảm giác nguy hiểm, cứ như thể nếu hắn nhìn thêm vào ngọc giản, sẽ có khả năng chết vậy.
Tịch Đông Lâm hít sâu một hơi, muốn mình bình tĩnh lại. Nhưng căn bản không thể nào bình tĩnh được, nếu vật trong tay là thật, đây sẽ là một biến đổi lớn long trời lở đất, hắn làm sao có thể bình tĩnh được đây?
"Ngươi ra ngoài canh gác. Không có lệnh của ta, không được cho bất kỳ ai tiến vào." Nói xong, cảm giác người tùy tùng có thể không rõ tầm quan trọng của việc này, sẽ có người tiến vào, Tịch Đông Lâm liền nói thêm một câu, "Ngay cả tiền bối Minh Thần Cảnh có đến, cũng không được cho phép họ vào."
Người tùy tùng trợn tròn hai mắt, hoàn toàn ngây người. Rốt cuộc trong ngọc giản có gì mà ngay cả cường giả Minh Thần Cảnh cũng không được vào?
"Còn không mau đi!" Hai hàng lông mày Tịch Đông Lâm bỗng nhiên dựng đứng, một tia khí thế kinh khủng tràn ra từ trên người Tịch Đông Lâm. Đứng ở phía trước Tịch Đông Lâm, Hoàng Đào sắc mặt bỗng nhiên trắng bệch. Thân hình chao đảo, run rẩy dữ dội. Người tùy tùng trong lòng kinh hãi, vội vàng gật đầu, chân tay lúng túng chạy ra ngoài.
Đóng cánh cửa đại sảnh lại, người tùy tùng vẻ mặt hồi hộp. Hắn chưa từng thấy Tịch Đông Lâm bộ dạng này.
Khi người tùy tùng đang canh gác bên ngoài, ánh mắt Tịch Đông Lâm nhanh chóng chuyển, lần nữa nhìn về phía Hoàng Đào.
Hoàng Đào trên mặt lộ ra vẻ hoảng sợ, liền lùi về sau mấy bước. Mới vừa rồi, sự thay đổi của Tịch Đông Lâm khiến Hoàng Đào cảm giác chuyện lần này có vẻ rất lớn, trong lòng hắn có loại dự cảm Tịch Đông Lâm muốn giết người diệt khẩu. Bởi vậy nhìn về phía Tịch Đông Lâm ánh mắt tràn đầy hoảng loạn.
Tịch Đông Lâm cũng biết trạng thái c���a mình không ổn lắm, đành cố gắng điều chỉnh.
"Cái kia, ngươi có biết người đưa ngọc giản cho ngươi là ai không?" Tịch Đông Lâm muốn cố gắng giữ giọng nói thật bình thản, nhưng vừa mở lời, giọng vẫn có vẻ gấp gáp.
Thấy Tịch Đông Lâm không có ý định lấy mạng mình, Hoàng Đào lau một giọt mồ hôi lạnh trên trán, đáp: "Ta cũng không biết vị tiền bối kia là ai, vị tiền bối kia từ đầu đến cuối cũng không hề lộ diện, vẫn luôn ẩn mình trong tầng gió."
Tình huống này người tùy tùng đã nói trước đó, Tịch Đông Lâm bây giờ cũng chỉ là xác nhận lại một chút.
"Vậy hắn còn nói gì nữa không?" Tịch Đông Lâm hỏi.
"Có!" Lần này Hoàng Đào nhanh chóng gật đầu. "Vị tiền bối kia trước khi rời đi, còn để lại một câu nói."
Tịch Đông Lâm mắt sáng lên, "Nói nguyên văn cho ta nghe."
Hoàng Đào không dám do dự, ngay tức thì thuật lại nguyên văn lời Khổng Phương nói lúc đó, thậm chí ngay cả giọng điệu của Khổng Phương cũng bắt chước được vài phần —— "Ngọc giản này ghi lại vật rất quan trọng, ta hy vọng ngươi có thể tự tay mang nó giao cho Tịch Đông Lâm. Hãy nói đó là món quà từ cố nhân, nếu muốn có tiếp theo, 10 ngày sau, bảo bọn họ tới 'Tam Tuyền Hồ'."
"Đây là lời vị tiền bối kia để lại trước khi rời đi." Sau khi nói xong, Hoàng Đào thấp thỏm nhìn Tịch Đông Lâm. Mới vừa rồi, hắn đã gọi thẳng tên Tịch Đông Lâm.
Tịch Đông Lâm cũng không để ý điều này, mà nắm lấy Hoàng Đào.
Hoàng Đào nhất thời sợ đến toàn thân run lên, liền cầu xin tha thứ: "Sư huynh tha mạng, vị tiền bối kia đã cứu mạng ta, nên ta mới giúp hắn đưa đồ, chứ không hề cố ý mạo phạm sư huynh." Hoàng Đào cứ ngỡ Tịch Đông Lâm muốn diệt khẩu mình.
Tịch Đông Lâm có chút dở khóc dở cười, hắn lại bị Hoàng Đào hiểu lầm, "Ai muốn mạng ngươi, ta còn thưởng cho ngươi không kịp, làm sao có thể muốn mạng ngươi chứ."
"Lời sư huynh nói có thật không ạ?" Hoàng Đào hoài nghi nhìn Tịch Đông Lâm.
Tịch Đông Lâm gật đầu: "Từng câu từng chữ đều là thật. Được rồi, bây giờ đi cùng ta gặp Sơn Chủ!" Tịch Đông Lâm kéo Hoàng Đào liền đi ra khỏi phòng khách.
"A!" Hoàng Đào kinh hô một tiếng, trong mắt tràn đầy vẻ khó tin. Ngày này của hắn trôi qua thật quá mức kỳ ảo, đầu tiên là gặp được Tịch sư huynh Hóa Linh Cảnh, bây giờ lại còn sắp được gặp Sơn Chủ chí cao vô thượng. Quá sảng khoái, Hoàng Đào đầu óc choáng váng, trực tiếp ngất xỉu vì phấn khích.
Nhìn Hoàng Đào đã ngất đi, Tịch Đông Lâm không khỏi sững sờ, sau đó bất đắc dĩ lắc đầu. Dùng pháp lực bao bọc Hoàng Đào, Tịch Đông Lâm nhanh chóng ra khỏi phòng khách, dặn dò nhanh người tùy tùng bên ngoài vài câu, rồi sau đó bay vút lên cao, cấp tốc chạy tới nơi ở của Sơn Chủ.
Tại nơi cao nhất Lam Kinh Sơn, có một tiểu viện bình thường, trong sân có mấy gian nhà tranh, phía quanh nhà tranh, trong những mảnh đất trống là trồng một ít dưa, rau củ quả. Lá xanh biếc, trông đặc biệt đẹp mắt và dễ chịu.
"Đệ tử Tịch Đông Lâm, cầu kiến Sơn Chủ!" Tịch Đông Lâm hạ xuống bên ngoài sân, cung kính nói.
Hoàng Đào vẫn còn chìm đắm trong cơn mê man hạnh phúc.
"Ừm, vào đi!" Giọng ôn hòa từ trong sân truyền ra.
Tịch Đông Lâm lúc này mới mang theo Hoàng Đào đi vào trong sân nhỏ, đồng thời, một đạo pháp lực truyền vào cơ thể Hoàng Đào. Hoàng Đào khẽ hừ một tiếng, tỉnh dần.
Vừa tỉnh lại, Hoàng Đào liền nhìn bốn phía. Khi thấy đình viện bình thường trước mắt, cùng với những căn nhà tranh, Hoàng Đào nhất thời ngây người.
Sơn Chủ cao cao tại thượng, tu sĩ Hóa Linh Cảnh bình thường cũng rất khó gặp được, đừng nói chi là một tu sĩ Nhập Linh Cảnh mới bước chân vào con đường tu đạo không lâu. Hoàng Đào căn bản không biết nơi ở của Sơn Chủ trông như thế nào, bởi vậy lúc này nhìn thấy đình viện bình thường này, vẫn còn vẻ nghi hoặc trên mặt.
"Chẳng lẽ còn muốn ta cõng ngươi đi sao?" Tịch Đông Lâm cười liếc mắt một cái Hoàng Đào.
"Xin lỗi sư huynh, hay là đệ tự đi vậy." Hoàng Đào lúng túng gãi đầu.
"Ta nói trước một tiếng, không được ngất xỉu nữa." Tịch Đông Lâm đành phải nhắc nhở một tiếng, để tránh Hoàng Đào lại phản ứng quá mức sau khi gặp Sơn Chủ, "Sắp được gặp Sơn Chủ rồi, ngươi hãy thuật lại tình huống lúc đó. . ." Nhìn thấy Hoàng Đào cơ thể đờ đẫn, ánh mắt lờ đờ, hiển nhiên là Hoàng Đào sắp ngất lần nữa. Tịch Đông Lâm chỉ có thể lần nữa truyền vào cơ thể Hoàng Đào một đạo pháp lực.
Rất nhanh, Hoàng Đào liền tỉnh lại.
"Còn dám ngất nữa, ngươi đừng hòng gặp Sơn Chủ." Tịch Đông Lâm uy hiếp nói. Chiêu này quả nhiên rất hữu dụng, Hoàng Đào tuy rằng không kìm được sự phấn khích, nhưng vẫn cố gượng, không dám ngất xỉu nữa.
Hai người còn chưa đi đến trước nhà tranh, chỉ thấy từ trong nhà tranh bước ra một lão giả khuôn mặt hiền hòa. Mặc một bộ y phục vải thô màu xám, ống tay áo còn xắn lên, trông rất đỗi bình thường. Nếu là ở một thành trấn phàm nhân mà nhìn thấy vị lão giả này, tuyệt đối không ai nghĩ rằng đối phương là một tu sĩ cường đại, mà ngược lại sẽ cho rằng đó là một lão nông đang làm ruộng.
Tịch Đông Lâm trước tiên đưa ngọc giản cho Sơn Chủ, sau đó kể lại đầu đuôi câu chuyện, rồi lại bảo Hoàng Đào thuật lại tình huống lúc đó.
Lão giả tra xét đồ vật bên trong ngọc giản, lại nghe lời của hai người, ánh mắt hơi lóe lên, trầm tư.
Một lát sau, lão giả nhìn Tịch Đông Lâm hỏi: "Đối phương nói là cố nhân của ngươi, ngươi có đoán được đối phương là ai không?"
Tịch Đông Lâm do dự một chút, trong lòng hắn đích xác có một suy đoán, nhưng hắn không dám chắc, bởi vì dựa theo tình hình hắn biết, người kia lúc này chắc chắn đang ở trong Thiết Quyền Môn, căn bản không thể ra ngoài, càng chưa nói đến việc mang phương pháp tu luyện mạnh nhất của Thiết Quyền Môn ra tặng.
Suy nghĩ một chút, Tịch Đông Lâm cuối cùng vẫn nói: "Ta hoài nghi người kia là Khổng Phương."
"Ồ, chẳng lẽ là Khổng Phương, người đã một mình xông qua thông đạo Hắc Ám và lĩnh ngộ được huyền bí Thần Hồn lực?" Lão giả hai mắt hơi sáng ngời.
Mọi quyền sở hữu đối với nội dung dịch thuật này thuộc về truyen.free.