(Đã dịch) Đại Đạo Thâu Độ Giả - Chương 423: Thật cái hố a
Ánh huỳnh quang mờ ảo hiện lên trong thông đạo. Tu sĩ áo đen nhìn Cơ Sở Sở nhanh chóng biến mất hút, sắc mặt khó coi hừ một tiếng: "Thật cứ ngỡ ta thích kết bạn với ngươi lắm đấy à? Với chút thực lực của ngươi, ta còn sợ ngươi làm vướng chân ta ấy chứ!" Lẩm bẩm vài câu để trút bỏ chút bất mãn trong lòng, tu sĩ áo đen quay người nhìn về phía sau, rồi lại quay đầu nhìn về phía trước.
"Ta..." Tu sĩ áo đen có chút do dự không biết mình nên đi lối nào. "Thôi, ta thấy tốt nhất vẫn nên đi theo hướng bọn họ vừa rời đi thì hơn."
Tu sĩ áo đen bỗng nhiên rùng mình một cái. Trước đó, vì giành lấy linh vật, hắn đã dũng cảm xông thẳng vào Tam Phần Địa Cung. Nhưng giờ phút này, trong lòng hắn đột nhiên dâng lên một nỗi bồn chồn bất an.
Ánh huỳnh quang nhàn nhạt tỏa ra từ vách tường xung quanh, chiếu sáng cả thông đạo. Khổng Phương cứ thế bay về phía trước, men theo lối đi quanh co.
"Tiểu U, ngươi có cảm ứng được vị trí lối ra không?" Khổng Phương hỏi Tiểu U đang nằm trong lòng mình.
Sau khi ăn xong bụi Tử Sắc linh vật kia, Tiểu U liền buồn ngủ rũ ra. Giờ đây, nó vẫn còn yếu ớt, chỉ tương đương với tu sĩ Nhập Linh Cảnh trung kỳ.
Những linh vật Tiểu U đã nuốt chửng đều chứa năng lượng cực kỳ lớn. Nếu không phải tiềm lực của Tiểu U kinh người, thì một linh thú khác kém hơn một chút, khi liên tiếp nuốt chửng những linh vật quý hiếm như vậy, e rằng chỉ có con đường bạo thể mà chết. Tuy nhiên, với khả năng của Tiểu U, nó cũng cần phải khiến cơ thể tiến vào trạng thái đặc biệt mới có thể tiêu hóa và hấp thu hết nguồn năng lượng khổng lồ đó.
Và chỉ khi chìm vào giấc ngủ say, Tiểu U mới dễ dàng tiến vào trạng thái đặc biệt đó để nhanh chóng hấp thu năng lượng trong linh vật.
Dưới sự kích thích từ giọng nói của Khổng Phương, Tiểu U, với mí mắt đã muốn sụp xuống, từ từ mở đôi mắt ra. "Nha nha!" Nó kêu lên vài tiếng yếu ớt, rồi sau đó mí mắt lại cụp xuống.
"Ngươi cái đồ gây họa này. Không lẽ ngươi dẫn ta vào đây rồi, để mặc ta tự xoay sở tìm đường ra đấy à?" Khổng Phương có chút dở khóc dở cười, lần này Tiểu U đúng là hại người quá mà.
"Nha nha!" Tiểu U lại kêu lên một tiếng, giọng có vẻ bất mãn, chợt chỉ thấy nó dùng tay nhỏ đâm đâm vào y phục Khổng Phương, ra hiệu cho Khổng Phương tiếp tục đi về phía trước.
Nhận được gợi ý của Tiểu U, Khổng Phương lập tức tăng tốc, nhanh chóng bay về phía trước trong thông đạo quanh co vòng vèo. Chẳng bao lâu, Khổng Phương đã đến một ngã ba. Trước mặt hắn có ba lối đi, cả ba đều trông giống hệt nhau, khiến hắn không thể nào phán đoán được lối đi nào mới có thể dẫn đến cửa ra.
"Tiểu U!" Khổng Phương khẽ gọi một tiếng, nhưng không nhận được bất kỳ lời đáp nào. Hắn vén cổ áo ra nhìn vào lòng, phát hiện Tiểu U đang cuộn tròn ngủ say sưa.
"Tiểu U, ngươi đúng là đồ gây họa!" Khổng Phương bất đắc dĩ cười cười, buông áo xuống, cũng không nỡ quấy rầy giấc mộng đẹp của Tiểu U. Với tình trạng của nó bây giờ, dù có gọi dậy cũng chưa chắc đã có tác dụng gì.
Khổng Phương nhìn ba lối đi giống hệt nhau, cuối cùng lựa chọn lối đi ở giữa rồi nhanh chóng bay vào.
Một lát sau, Cơ Sở Sở cũng đến được ngã ba này. Nhìn ba lối đi trước mắt, Cơ Sở Sở nhất thời cảm thấy khó xử. "Không biết hắn đã đi lối nào rồi." Nàng khẽ nhíu đôi lông mày, quan sát đi lại ba lối đi, hy vọng có thể tìm được một chút manh mối Khổng Phương để lại.
Những thông đạo trong Tam Phần Địa Cung này, ngay cả dấu vết vừa để lại cũng sẽ nhanh chóng biến mất. Ngay cả khi Khổng Phương có để lại manh mối gì đi nữa, thì khi Cơ Sở Sở đến được đây cũng đã sớm biến mất rồi, huống chi, Khổng Phương căn bản không hề để lại bất kỳ manh mối nào.
Cơ Sở Sở nhíu mày nhìn một lúc, nhưng kết quả đã được định trước, nàng chẳng nhìn ra được gì cả.
Lúc này, trong thông đạo phía sau Cơ Sở Sở bỗng nhiên truyền đến một tiếng xé gió yếu ớt. Ánh mắt Cơ Sở Sở lập tức ngưng lại, nhanh chóng quay người nhìn về phía sau.
"Là hắn!" Trong mắt Cơ Sở Sở bỗng nhiên hiện lên một nụ cười nhạt. "Ta còn tưởng hắn sẽ quay người đi về, chờ đến ngã ba tiếp theo thì đi lối khác, không ngờ cũng đuổi theo dọc theo hướng chúng ta vừa rời đi. Hừ, có chút gan dạ ấy mà đòi liên thủ với ta!"
Có Khổng Phương làm đối tượng so sánh, Cơ Sở Sở càng nhìn tu sĩ áo đen càng không vừa mắt, ngược lại càng thấy hắn yếu kém.
Cơ Sở Sở nhìn thấy tu sĩ áo đen, đối phương tự nhiên cũng nhìn thấy nàng.
Tu sĩ áo đen mặt mũi lạnh tanh, trước đó bị từ chối khiến hắn có chút mất mặt, lúc này tự nhiên cũng không muốn bận tâm đến Cơ Sở Sở. Nhưng hắn nào biết, Cơ Sở Sở lại càng không muốn gặp hắn hơn.
Thấy tu sĩ áo đen rất nhanh bay tới, Cơ Sở Sở quay đầu lại nhanh chóng quét mắt ba lối đi một lần nữa, cuối cùng lựa chọn lối đi ngoài cùng bên trái, nhanh chóng bay vào. Chỉ chớp mắt đã biến mất ở một khúc quanh cách đó không xa.
Tu sĩ áo đen đáp xuống ngã ba, sắc mặt không khỏi càng thêm khó coi. Cơ Sở Sở trốn hắn như tránh ôn dịch, hắn làm sao có thể không nhìn ra chứ.
"Con tiện nhân, có cùng cảnh giới với ta thì có gì mà kiêu ngạo chứ." Tu sĩ áo đen oán hận mắng một tiếng.
Sau đó, tu sĩ áo đen, với lòng đầy uất ức khó bình, lựa chọn lối đi ngoài cùng bên phải, hoàn toàn trái ngược với Cơ Sở Sở. Hắn lại càng không muốn nhìn thấy nàng nữa.
Khổng Phương như một con ruồi không đầu, bay loạn xạ khắp nơi trong Tam Phần Địa Cung. Dù Khổng Phương có làm gì đi nữa, hắn tựa như đã rơi vào một vòng luẩn quẩn khó thoát, bị mắc kẹt chặt trong Tam Ph���n Địa Cung này, hoàn toàn không tìm thấy lối ra.
Chớp mắt một cái, Khổng Phương đã bị mắc kẹt trong Tam Phần Địa Cung đã ba ngày. Lối ra Địa Cung tựa như đã biến mất hoàn toàn, Khổng Phương tìm kiếm ròng rã ba ngày, cũng không thể tìm thấy lối ra của Địa Cung.
Trong một thông đạo rộng lớn, Khổng Phương bỗng nhiên dừng lại. Trên vách tường xung quanh lối đi này tỏa ra ánh sáng vô cùng dịu nhẹ, sáng sủa hơn rất nhiều so với lối đi mà Khổng Phương đã đi theo tu sĩ áo đen trước đó.
Khổng Phương dừng lại, nhìn về phía trước, nơi thông đạo tựa hồ trải dài vô tận. Trên mặt Khổng Phương chỉ còn lại nụ cười khổ sở. Với tốc độ của mình mà liên tiếp ba ngày không tìm được lối ra, dù có tìm tiếp cũng chỉ là phí công vô ích.
"Ta đối với lối ra hoàn toàn không có chút cảm ứng nào, cứ thế mò mẫm tìm kiếm cũng không phải là cách hay." Khổng Phương thở dài một tiếng, "Tìm tiếp như vậy ta cũng chỉ là phí công vô ích mà thôi."
"Theo lời Tịch Đông Lâm nói, khi kỳ thí luyện kết thúc, sẽ có cường giả Minh Thần Cảnh đến tìm ki���m những tu sĩ bị mắc kẹt. Cường giả của các môn phái và gia tộc không chỉ sẽ tìm kiếm người của mình, mà cũng sẽ tìm và đưa cả những tán tu ra ngoài. Thí luyện vừa kết thúc, nơi này không cho phép lưu lại một ai. Đến lúc đó, ta sẽ giả làm tán tu, hòa vào đám đông ra ngoài là tốt nhất." Khổng Phương trong lòng đã có quyết định.
Khổng Phương đây cũng là không còn cách nào khác, đành phải làm như vậy.
Hắn vốn có dự định đi vòng quanh xem một chút, xem nơi thí luyện này rốt cuộc ra sao. Nơi đây truyền thuyết do một gia tộc cổ xưa cường đại tạo ra, Khổng Phương trong lòng tự nhiên vô cùng hiếu kỳ. Nhưng không ngờ lại bị Tiểu U cái đồ gây họa này dẫn vào Tam Phần Địa Cung. Tiểu U thì tự mình nuốt chửng linh vật, đang trong giấc ngủ say mà tăng cường thực lực, để hại Khổng Phương phải như một con ruồi không đầu mà tìm kiếm ròng rã ba ngày trong Tam Phần Địa Cung này, nhưng cũng không thể tìm được lối ra.
"Tiểu U, ngươi không phải sinh ra đã mang vận rủi, chuyên đi hại người khác đấy à?" Lời vừa thốt ra, Khổng Phương chính mình cũng bật cười. Giờ khắc này, Khổng Phương đột nhiên nhớ lại Hóa Hình Đằng bi thảm nhất.
Hóa Hình Đằng trước đây cảnh giới thấp nhất cũng là Thông Thần Cảnh, đã có thể hóa thành hình người, lại bị Tiểu U cái đồ gây họa này làm cho trọng thương, cuối cùng phải tự phong ấn, mới khó khăn lắm giữ được tính mạng.
Nếu không phải Khổng Phương, thêm vài trăm năm nữa, Hóa Hình Đằng cũng sẽ biến thành một nắm hoàng thổ, hoàn toàn biến mất khỏi thế giới này. Hóa Hình Đằng cuối cùng tuy rằng được Khổng Phương cứu thoát, nhưng một thân tu vi thì gần như tổn thất sạch sẽ, phải tu luyện lại từ đầu.
Từ phương diện này mà xem, Tiểu U thật đúng là một đồ gây họa mạnh mẽ, chuyên nghiệp hại Đằng vô số năm. Hiện tại rơi vào tay Khổng Phương, nó lại bắt đầu hại Khổng Phương.
Tiểu U không có bất cứ động tĩnh gì, Khổng Phương cười khổ lắc đầu, trực tiếp ngồi xuống.
"Thà rằng lãng phí thời gian đi tìm cái lối ra căn bản không tìm được, còn không bằng cứ an tâm tu luyện ở đây." Cách giải quyết vấn đề của Khổng Phương luôn là như vậy: không làm được thì tu luyện. Nếu thực lực thật sự có thể đề thăng, thì khó khăn nan giải bây giờ có lẽ cũng chẳng đáng kể gì.
Cường giả Minh Thần Cảnh nếu có thể đi vào tìm người, tất nhiên cũng sẽ có cách ra ngoài. Nếu Khổng Phương có thể tu luyện tới Minh Thần Cảnh, cái Tam Phần Địa Cung này tự nhiên cũng không thể cản được hắn.
"Hiện tại chỉ cần chờ Tiểu U tỉnh lại, chờ thí luyện kết thúc, sau đó được cường giả Minh Thần Cảnh cứu ra ngoài." Khổng Phương trong lòng thầm nghĩ: "Tiểu U ở trong Tam Phần Địa Cung này có thể không bị ảnh hưởng bởi loại lực lượng kỳ dị đó, lại có thể cảm ứng được vị trí cụ thể của Tử Sắc linh vật, chưa chắc đã không có cách nào tìm được lối ra. Nói lùi một bước, dù Tiểu U không làm được, ta cũng có thể chờ người khác tới giải cứu, nhiều nhất cũng chỉ hơn một tháng thời gian, ta hoàn toàn có thể chờ được."
Tâm thái Khổng Phương rất tốt, không hề nôn nóng chút nào.
Sau đó Khổng Phương liền bắt đầu tu luyện.
Khi kiểm tra nội tại cơ thể mình, Khổng Phương phát hiện thần hồn trong Tử Phủ đã đạt đến độ cao hơn 8800 trượng, trong lòng không khỏi kinh ngạc. "Từ khi rời khỏi Tông Môn, thần hồn của ta đã trưởng thành không ít rồi, cũng sắp đạt đến đỉnh phong Hóa Linh Cảnh."
Thần Hồn đạt đến độ cao 9000 trượng, liền được coi là đã bước vào đỉnh phong Hóa Linh Cảnh.
Bình cảnh từ Hóa Linh Cảnh đến Minh Thần Cảnh, đối với những người khác mà nói, có thể là một khoảng cách khó lòng vượt qua, cả đời cũng không thể đột phá. Giống như Thanh Lam Quân mà Khổng Phương từng gặp ở Thanh Thiên Thần Vực, đã bị bình cảnh này làm khó rất nhiều năm. Cuối cùng vẫn là Khổng Phương tìm được Tử Dương hoa, mới giúp hắn có hy vọng đột phá. Về phần Thanh Lam Quân có hay không đã đột phá đến Minh Thần Cảnh, Khổng Phương thì không rõ lắm.
Dù sao, sau khi Khổng Phương tiến vào Hắc Tuyệt Chi Địa, Thanh Lam Quân cũng đã bế quan, mà khi Khổng Phương từ Hắc Tuyệt Chi Địa đi ra, bị người đuổi giết, Thanh Lam Quân vẫn chưa xuất quan.
Bình cảnh Hóa Linh Cảnh đối với những người khác là một lạch trời, nhưng đối với Khổng Phương, người sở hữu thiên phú Chí Thuần, mà nói, bình cảnh tuy rằng cũng có, nhưng so với những người khác thì dễ dàng hơn rất nhiều, nhiều lắm cũng chỉ tương đương với một con sông lớn.
Hơn nữa, Khổng Phương đã có được Vụ Ẩn Hoa, việc bản tôn thiên phú Thủy Hành của mình đột phá đến Minh Thần Cảnh gần như đã là chuyện ván đã đóng thuyền.
Khổng Phương khoanh chân ngồi trên m���t đất cứng rắn của thông đạo, bắt đầu tu luyện. Đương nhiên, trong Tam Phần Địa Cung này, Khổng Phương cũng không dám hoàn toàn chìm đắm vào việc tu luyện, vẫn phải giữ lại một phần tâm thần để cảnh giác bên ngoài.
Trong một lối đi cách Khổng Phương vài dặm, trên mặt Cơ Sở Sở hiện đầy vẻ lạnh lẽo, nàng không nhanh không chậm bay về phía trước. "Nơi quái quỷ này quả nhiên y như lời đồn, vào dễ ra khó muôn vàn. Thế này đã ba ngày rồi, ta đừng nói là tìm được lối ra, ngay cả hai người kia, ta cũng chưa từng thấy."
Vừa nghĩ tới Khổng Phương, Cơ Sở Sở lại không khỏi nghiến răng nghiến lợi. "Mình tự chuốc lấy! Tại sao lại trêu chọc tên biến thái kia chứ, để bị hắn như vứt một con gà con mà ném vào nơi quỷ quái này, bây giờ muốn ra ngoài cũng không làm được. Xếp hạng của ta trên ngân bảng, khẳng định đang không ngừng giảm xuống, nói không chừng đã rớt khỏi ngân bảng rồi."
Nỗi nôn nóng vì ba ngày không tìm được lối ra, cùng với việc xếp hạng trên ngân bảng không ngừng tụt dốc, cũng khiến Cơ Sở Sở trong lòng nổi giận đùng đùng.
"Ừ?" Cơ Sở Sở đột nhiên cả kinh, liền nhìn về phía thông đạo phía trước. Ở khúc quanh cách đó mấy trăm trượng, vừa rồi có một bóng người chợt lóe lên. "Vừa rồi đó là cái gì?" Cơ Sở Sở khẽ nhíu mày suy nghĩ một chút, sau đó bỗng nhiên tăng tốc, nhanh chóng bay về phía trước.
Một người ở trong Tam Phần Địa Cung này, chỉ càng thêm nôn nóng, nếu có một người để giao lưu, tình hình sẽ tốt hơn không ít.
Cơ Sở Sở vừa mới vòng qua khúc quanh phía trước, liền thấy bóng dáng chợt lóe lên kia đã đến khúc quanh tiếp theo, thoắt cái lại biến mất.
"Tốc độ thật nhanh!" Cơ Sở Sở trong lòng không khỏi giật mình, nàng vừa rồi bay qua đoạn đường chừng hơn bốn trăm trượng, nhưng từ đây đến khúc quanh tiếp theo đã là hơn sáu trăm trượng. Đối phương có thể trong thời gian ngắn như vậy mà đã bay đến khúc quanh tiếp theo, tốc độ hiển nhiên nhanh hơn nàng rất nhiều.
"Tốc độ nhanh như vậy, rốt cuộc là ai?" Cơ Sở Sở trong lòng giật mình, bỗng nhiên, nàng nghĩ tới một người. "Chẳng lẽ là hắn?" Vừa nghĩ tới Khổng Phương, trong lòng Cơ Sở Sở đột nhiên vui vẻ. Tuy rằng bị Khổng Phương ném vào Tam Phần Địa Cung này khiến nàng phẫn nộ, nhưng nếu như có thể ở đây lần nữa gặp Khổng Phương, an toàn của nàng sẽ được đảm bảo rất lớn, đây chính là chuyện rất tốt.
"Tuy ta và hắn trước kia có chút ân oán, nhưng hắn cũng đã nghiêm phạt ta rồi. Nếu là gặp lại hắn, ta cứ đi theo phía sau hắn, nói vậy thì hắn cũng không có khả năng trực tiếp đuổi ta đi nữa đâu."
Trong lòng Cơ Sở Sở khẽ động, nàng vội vã bay về phía trước với tốc độ nhanh nhất, dù không thể đuổi kịp bóng dáng kia, cũng nhất định phải theo sát đối phương. Đây là ý nghĩ duy nhất trong lòng Cơ Sở Sở lúc này.
Cơ Sở Sở không biết, Khổng Phương lúc này đang ở trong một lối đi cách nàng vài dặm, an tâm tu luyện, căn bản không hề nhúc nhích chút nào. Thân ảnh đột nhiên xuất hiện kia hiển nhiên không thể nào là Khổng Phương.
Hai ngày sau, tu sĩ áo đen cũng gặp phải tình huống tương tự, bất quá hắn không rõ là bóng người đó có phải 'Cơ Sở Sở' hay không. 'Cơ Sở Sở' giống như đang ��uổi theo cái gì đó, tốc độ rất nhanh, lóe lên rồi biến mất trong thông đạo.
Ngay từ đầu, tu sĩ áo đen trong lòng vẫn còn chút tức giận, căn bản không để ý tới bóng dáng xuất hiện phía trước kia, cứ thế đi tiếp. Điều khiến hắn ngạc nhiên là, sau đó, một thời gian sau, bóng dáng của 'Cơ Sở Sở' lại thỉnh thoảng xuất hiện. Mỗi lần xuất hiện, 'Cơ Sở Sở' đều trong dáng vẻ vội vã, đang trong trạng thái bay nhanh.
Sau vài lần như vậy, tu sĩ áo đen trong lòng cũng không khỏi có chút ngạc nhiên. Khi 'Cơ Sở Sở' lại một lần nữa xuất hiện, tu sĩ áo đen liền rất nhanh đuổi theo, hắn lại muốn xem 'Cơ Sở Sở' rốt cuộc đang làm gì.
Ba ngày sau, Khổng Phương đang tu luyện đột nhiên mở hai mắt ra!
Xin lưu ý, phiên bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free và thuộc quyền sở hữu của trang.