(Đã dịch) Đại Đạo Thâu Độ Giả - Chương 23: Âm thầm ẩn núp người
Trong ảo cảnh,
Trên một vùng thủy vực rộng lớn vô biên, Khổng Phương khoác lên mình trường bào hình thành từ Thổ Hành lực, bên ngoài trường bào là một lớp áo giáp mơ hồ tạo thành từ Đại Địa Chiến Giáp, bảo vệ cơ thể hắn. Trong tay phải, Khổng Phương nắm chặt thanh kiếm rộng thuộc cấp Hậu Thiên Chí Bảo hạ phẩm, hai mắt sắc như điện, chăm chú nhìn xuống mặt nước.
Đột nhiên,
"Phanh!" Nước bắn tung tóe, một con Cự Quy lớn ba trượng bỗng nhiên vọt ra khỏi mặt nước, cái miệng rộng mở toang, lộ ra hàm răng lởm chởm sắc nhọn, nhanh chóng táp về phía Khổng Phương.
Cự Quy chưa kịp đến gần, một luồng gió tanh đã ập thẳng vào mặt. Mặt Khổng Phương trầm như nước, cổ tay khẽ xoay, thân kiếm rộng lập tức phản chiếu một luồng hàn quang sắc lạnh. Cùng lúc đó, Khổng Phương cũng động.
Khổng Phương nhanh chóng bay ngược giữa không trung, né tránh cú táp này của Cự Quy. Ngay sau đó, một luồng kiếm khí huy hoàng bùng phát từ thân kiếm rộng trong tay Khổng Phương, bắn thẳng về phía Cự Quy.
Thấy luồng kiếm khí này, Cự Quy nhanh chóng rụt đầu vào mai. Mai rùa xoay tròn như một bánh xe gió, một lần nữa lao thẳng vào Khổng Phương.
Cùng lúc đó, những hoa văn trên mai Cự Quy đột nhiên lóe lên thứ ánh sáng màu vàng đất rực rỡ, ngăn cản luồng kiếm khí của Khổng Phương.
"Ta ngược lại muốn xem, phòng ngự của ngươi có thể mạnh đến mức nào." Khổng Phương để lại một tàn ảnh tại chỗ, nhanh chóng vọt lên lưng Cự Quy. Hai tay Khổng Phương cầm kiếm, từ trên giáng xuống, mũi kiếm rộng nặng nề đâm thẳng vào mai rùa.
"Uông!" Không khí xung quanh đột nhiên phát ra một tiếng nổ lớn, mũi kiếm đâm vào lớp ánh sáng màu vàng đất bên ngoài mai rùa. Dù chỉ là một lớp ánh sáng, nhưng nó lại cứng rắn vô cùng, mũi kiếm đâm vào đó thậm chí phát ra tiếng kim loại va chạm.
Trong mắt Khổng Phương lóe lên tia sáng sắc lạnh. "Cửu Diễn Cửu Trọng Quyết, tầng trọng lực thứ ba mươi!"
Toàn bộ sức mạnh bùng nổ.
Lực lượng kinh khủng từ mũi kiếm rộng đột nhiên bùng phát. Một luồng sóng khí lấy mũi kiếm làm trung tâm, nhanh chóng lan tỏa ra bốn phương tám hướng. Thân thể Cự Quy không khỏi hơi lún xuống, nhưng rất nhanh đã ổn định trở lại. Mà lúc này, tại điểm mũi kiếm đâm trúng, lớp ánh sáng màu vàng đất tan biến không dấu vết, như tuyết gặp nắng hè gay gắt.
"Thương!" Ngay khắc sau đó, mũi kiếm trực tiếp đâm vào mai Cự Quy. Pháp lực cuồn cuộn. Khí thế tràn ngập, trên mai rùa "Rắc" một tiếng nhỏ, lập tức xuất hiện một vết nứt mảnh.
"Ngao!" Cự Quy nhanh chóng thò đầu ra khỏi mai, phát ra tiếng kêu giận dữ, thân rùa đang xoay tròn theo phương ngang bỗng nhiên dựng thẳng đứng lên, cuộn mình lại, muốn hất Khổng Phương bay ra ngoài.
Hai chân Khổng Phương như cắm rễ, bám chặt lấy mai rùa, cùng Cự Quy cuộn tròn nhanh chóng. Pháp lực hùng hậu trong cơ thể Khổng Phương cuồn cuộn chảy, khí thế ngút trời, mà thanh kiếm rộng trong tay hắn một lần nữa được giơ lên.
"Xuy!" Không khí phát ra một tiếng vang nhỏ. Kiếm rộng một lần nữa đâm thẳng vào mai Cự Quy.
"Tăng!" Lần này, kiếm rộng trực tiếp xuyên thủng phòng ngự mai rùa, đâm sâu vào bên trong.
"Ngao!" Cự Quy phát ra tiếng kêu thảm thiết đau đớn, sau đó nhanh chóng hạ xuống, lưng úp xuống, lao thẳng vào mặt nước bên dưới.
Khổng Phương hai tay nắm chặt chuôi kiếm rộng, ánh mắt không chút dao động, trong miệng khẽ bật ra bốn chữ: "Ba mươi trọng lực!"
Trên thân kiếm rộng đâm vào mai rùa đột nhiên sáng lên một luồng sáng, sau đó, trên mai rùa lập tức xuất hiện những vết nứt càng lúc càng dày đặc. Cự Quy chỉ kịp kêu thảm nửa tiếng rồi im bặt, sinh cơ đã bị tầng trọng lực thứ ba mươi không ngừng bùng phát mà phá hủy hoàn toàn.
"Phanh!"
Cự Quy đập mạnh xuống mặt nước, làm bắn lên những cột nước cao vài chục trượng, sau đó nó chìm dần xuống nước.
Không lâu sau, "Phanh!" một tiếng, nước lại bắn tung tóe khắp trời, Cự Quy một lần nữa bay ra khỏi mặt nước, nhưng lần này là bụng úp xuống, lưng ngửa lên trời mà bay ra. Dưới bụng Cự Quy, chính Khổng Phương đang dùng nắm đấm nâng đỡ nó.
Đặt thi thể Cự Quy lên mặt nước, Khổng Phương điều khiển pháp lực để Cự Quy không chìm xuống lần nữa. Sau đó, Khổng Phương đứng trên lưng Cự Quy, nhìn những hoa văn huyền ảo mờ ảo trên mai rùa.
"Phòng ngự của mai rùa tuy vốn đã khá mạnh, nhưng đây dù sao cũng chỉ là một con Cự Quy ở cảnh giới Thăng Linh cảnh đỉnh phong, với thực lực hiện tại của ta, tuyệt đối có thể dùng một chiêu kết liễu nó. Nhưng con Cự Quy này lại có khả năng phòng ngự cường đại đến bất ngờ, buộc ta phải thi triển hai lần uy lực mạnh nhất của Cửu Diễn Cửu Trọng Quyết." Khổng Phương chăm chú nhìn những hoa văn phức tạp trên mai rùa.
Hiện tại, Khổng Phương tuy vẫn đang ở cảnh giới Thăng Linh hậu kỳ, nhưng thực lực của hắn đã không còn có thể so sánh được nữa.
Khổng Phương đã tu luyện Cửu Diễn Cửu Trọng Quyết tới tầng trọng lực thứ ba mươi, nhờ pháp lực hùng hậu, hắn đã có thể thi triển được ba mươi trọng lực, điều này khiến thực lực của Khổng Phương có sự thay đổi vượt bậc. Hơn nữa, Khổng Phương còn dựa trên một số huyền ảo liên quan đến pháp lực, cùng với phương pháp Tam Lưu Quy Nhất, sáng tạo ra bí pháp Cửu Lưu Quy Nhất mạnh mẽ hơn. Điều này khiến pháp lực trong cơ thể Khổng Phương thay đổi hình thái, uy năng cũng tăng lên rất nhiều. Tuy rằng uy năng vẫn không thể sánh bằng tu sĩ Hóa Linh cảnh, nhưng so với tu sĩ Thăng Linh cảnh đỉnh phong thì mạnh hơn rất nhiều.
Ngay cả khi Khổng Phương không thi triển ba mươi trọng lực của Cửu Diễn Cửu Trọng Quyết, mà chỉ dùng đạo pháp thông thường làm phương thức tấn công, thực lực của hắn vẫn vượt xa vô số tu sĩ Thăng Linh cảnh đỉnh phong một bậc.
Pháp lực uy năng cường đại, cộng thêm đạo pháp kinh khủng, tu sĩ Thăng Linh cảnh quả thực khó có khả năng sống sót nếu bị Khổng Phương chính diện công kích.
Việc con Cự Quy này có thể chặn được hai lần công kích của Khổng Phương đương nhiên đã khiến hắn chú ý.
"Mai rùa cũng là một bộ phận cơ thể của Cự Quy, chẳng lẽ ta cũng có thể. . ." Trong đầu Khổng Phương đột nhiên lóe lên một tia linh quang, ngay khắc sau đó, hai mắt hắn liền sáng rực.
Cửu Diễn Cửu Trọng Quyết không thể tu luyện tầng lực lượng cao hơn là do bị hai trở ngại lớn là pháp lực và thân thể ngăn cản. Ngày nay, vấn đề pháp lực Khổng Phương đã giải quyết, hơn nữa còn hoàn thành vượt mức mong đợi. Khổng Phương dùng bí pháp Cửu Lưu Quy Nhất không chỉ khiến pháp lực trở nên cực kỳ hùng hậu, mà ngay cả uy năng của pháp lực cũng được tăng cường.
Hơn nữa, bí pháp Cửu Lưu Quy Nhất này không liên quan nhiều đến thiên phú cũng như pháp lực trong cơ thể, cho nên bản thể và Kim Hành Phân Thân của Khổng Phương đều có thể sử dụng.
Trong hai cửa ải lớn khi tu luyện Cửu Diễn Cửu Trọng Quyết, Khổng Phương đã giải quyết xong vấn đề pháp lực, giờ đây chỉ còn lại vấn đề thân thể. Mà khi nhìn thấy con Cự Quy này, trong lòng Khổng Phương đột nhiên có cảm giác, vấn đề thân thể biết đâu cũng có thể tìm được cách giải quyết.
Đến lúc đó, thì...
Trong mắt Khổng Phương ánh sao lấp lánh, lập tức dốc toàn tâm toàn ý nghiên cứu sự huyền bí trên mai Cự Quy.
...
Sau khi thoát khỏi ảo cảnh, Kim Hoa một bên bay về phía cây đại thụ thuộc về mình, một bên hồi tưởng lại tất cả những gì đã trải qua trong ảo cảnh, và thể ngộ một vài điều huyền ảo còn sót lại.
Khi bay đến gần đại thụ, Kim Hoa đột nhiên ngẩn ra, không khỏi nhìn về phía ngọn cây. Khô Cốt Điệp, người đã rời khỏi ảo cảnh trước hắn, vẫn chưa trở về địa bàn của mình, mà lại đang đứng trên cây đại thụ thuộc về y.
Kim Hoa khẽ nhíu mày, ánh mắt lập tức trở nên có chút không thiện cảm. Trong khi hắn tiến vào ảo cảnh, Khô Cốt Điệp lại chiếm chỗ của hắn, khiến y nảy sinh cảm giác bị chim khách chiếm tổ, trong lòng tự nhiên không vui.
"Đừng nói gì cả." Trên mặt Khô Cốt Điệp không nhìn ra bất cứ điều bất thường nào, nhưng y lại đột nhiên truyền âm cho Kim Hoa một câu.
Kim Hoa sửng sốt, việc Khô Cốt Điệp dùng truyền âm lúc này khiến trong lòng y lập tức dấy lên một dự cảm chẳng lành. Kim Hoa nghe xong lời Khô Cốt Điệp nói, không mở miệng, mặt không đổi sắc, đáp xuống cây đại thụ. Giống như mọi khi, Kim Hoa khoanh tay nhìn lướt qua những tu sĩ khác trên bậc thang đá xanh, cuối cùng, ánh mắt y dừng lại trên người Khổng Phương.
Kim Hoa truyền âm hỏi: "Khổng Phương còn chưa thoát khỏi ảo cảnh, ngươi có chuyện gì không thể nói thẳng, lại còn phải truyền âm?"
Thông thường, nếu Khổng Phương rời khỏi ảo cảnh, khi Kim Hoa, Khô Cốt Điệp, Mộng Vô Hình giao lưu về những chuyện liên quan đến Khổng Phương thì đều sẽ chọn cách truyền âm. Cả ba người đều cực kỳ kiêng kỵ bối cảnh của Khổng Phương, nên luôn giữ thái độ kết giao hết mức, tránh mọi sự chọc ghẹo. Hơn nữa, có những lời không thể nói thẳng ra mặt, vì vậy cả ba người đều chọn cách truyền âm để trao đổi.
Muốn truyền âm, nhất định phải có khả năng phóng Thần Hồn lực ra ngoài, đối với những tu sĩ Hóa Linh cảnh như Kim Hoa bọn họ mà nói, đây đương nhiên là chuyện rất đơn giản.
"Chuyện này không liên quan gì đến Khổng Phương, một cư dân bản địa." Khô Cốt Điệp truyền âm nói, trên thần sắc y hiếm khi xuất hiện vẻ ngưng trọng, điều này khiến lòng Kim Hoa không khỏi chùng xuống.
"Rốt cuộc là chuyện gì?" Kim Hoa lập tức truyền âm hỏi.
"Ta phát hiện một người ngoại lai giống chúng ta, mà hắn gần đây vẫn ẩn nấp gần Thanh Thạch Tổ Địa."
Sắc mặt Kim Hoa hơi đổi, y hoàn toàn hiểu ý trong lời nói của Khô Cốt Điệp. Nếu có người ngoại lai phát hiện Thanh Thạch Tổ Địa, nhất định sẽ đến Thanh Thạch Tổ Địa tu luyện, chứ không phải lén lút ẩn nấp ở một bên như vậy.
Bất kỳ Tổ Địa nào trong Thanh Thiên Thần Vực, chỉ cần tìm được đều có thể tu luyện, tất nhiên, điều kiện tiên quyết là phải có bản lĩnh để đứng vững ở Tổ Địa đó. Nếu chọc phải những tồn tại không nên chọc, bị người đánh đuổi thì không thể trách ai được.
Những người ngoại lai tiến vào Thanh Thiên Thần Vực đều có thời gian hạn chế, đến giờ sẽ phải rời khỏi Thanh Thạch Tổ Địa, nhường chỗ cho nhóm người khác đến tu luyện. Không thể nào có chuyện có người lại bỏ phí thời gian quý báu mà không tu luyện, chỉ lén lút ẩn nấp gần Thanh Thạch Tổ Địa như vậy, điều này quả thực rất kỳ lạ.
"Có biết tại sao không?" Kim Hoa nghiêm nghị truyền âm hỏi.
"Tạm thời vẫn chưa rõ." Khô Cốt Điệp khẽ lắc đầu, truyền âm nói: "Ta sợ quấy nhiễu tên tu sĩ kia, khiến hắn nhanh chóng bỏ trốn, cho nên không dám đến gần để tra xét. Ta định đợi ngươi hoặc Mộng Vô Hình thoát khỏi ảo cảnh, sau đó hai chúng ta sẽ trực tiếp ra tay bắt tên tu sĩ đó."
Kim Hoa khẽ gật đầu, chuyện kỳ lạ này đột nhiên xuất hiện ở Thanh Thạch Tổ Địa, nếu không làm rõ, Kim Hoa bọn họ cũng không thể an tâm tu luyện được.
"Vị trí cụ thể của hắn ở đâu, và khi nào thì động thủ?" Trong mắt Kim Hoa lóe lên tia hung quang, lại có kẻ dám chạy đến Thanh Thạch Tổ Địa dương oai, thật đúng là to gan lớn mật!
Khô Cốt Điệp lần lượt kể cho Kim Hoa vị trí cụ thể và thời điểm hành động của tên tu sĩ kia, sau đó như thường lệ, vô cùng tự nhiên bay trở về đóa hoa to lớn của mình.
Không lâu sau, Mộng Vô Hình cũng đã thoát khỏi ảo cảnh. Thấy vậy, Kim Hoa và Khô Cốt Điệp trong lòng không khỏi mừng thầm. Ba người bọn họ đồng thời ra tay, tên tu sĩ ẩn nấp trong bóng tối kia chắc chắn khó thoát khỏi trời đất, đừng hòng chạy thoát.
Kim Hoa lập tức truyền âm kể lại cho Mộng Vô Hình chuyện Khô Cốt Điệp đã nói. Phản ứng của Mộng Vô Hình không khác gì Kim Hoa, đối với kẻ có ý định phá vỡ quy củ này, Mộng Vô Hình cũng sẽ không dễ dàng bỏ qua.
Hơn nửa canh giờ sau, trong lúc mọi người không hề hay biết, Mộng Vô Hình lặng lẽ biến mất không tiếng động. Sau đó, Khô Cốt Điệp và Kim Hoa cũng lần lượt biến mất.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và là một thành quả không ngừng nghỉ của sự sáng tạo.