(Đã dịch) Đại Đạo Thâu Độ Giả - Chương 100: Khí phách Cô Hàn
Nghe xong lời của vị trưởng lão mới nhậm chức kia, ánh mắt Cô Hàn không khỏi lóe lên một tia hàn quang. Điều hắn muốn là một phương án xử lý tốt hơn, chứ không phải dùng Khổng Phương để trừ nợ. Vị trưởng lão mới nhậm chức này tự cho rằng lấy danh nghĩa "suy tính cho Tông môn" làm vỏ bọc thì có thể muốn làm gì thì làm, thì hắn đã lầm to rồi.
Cô Hàn có thể giao bất cứ ai, duy chỉ không thể giao Khổng Phương. Không giao Khổng Phương, Long Vương sẽ vẫn đứng về phía hắn; một khi giao ra Khổng Phương, chỉ riêng ải Long Vương này thôi, Cô Hàn đã rất khó vượt qua rồi.
Vị trưởng lão mới nhậm chức này luôn miệng nói là vì Tông môn, nhưng tâm tư của hắn, Cô Hàn há lại không nhìn thấu được? Đây rõ ràng là muốn mượn đao giết người. Khổng Phương đã đắc tội với đám trưởng lão mới nhậm chức này, bọn họ chỉ muốn Khổng Phương chết.
Cô Hàn hít sâu một hơi, tia sát ý trong mắt hắn nhất thời tan biến không còn tăm tích. Chỉ thấy Cô Hàn vẻ mặt bình tĩnh, thoáng suy tư rồi gật đầu, dường như khá hài lòng với đề nghị của vị trưởng lão mới nhậm chức kia: "Biện pháp này quả thực có thể thử một lần, nhưng không biết còn có biện pháp nào khác không? Dù sao lời Thanh Phiền nói cũng có lý, chúng ta không thể vì một chút nguy hiểm mà lập tức giao người đã có công lao lớn với Tông môn ra như vậy."
Miệng Thanh Phiền Trưởng lão nhất thời há hốc. Đây là Tông chủ mà hắn quen biết ư? Tông chủ làm sao có thể nói ra những lời này, chẳng lẽ Tông chủ đã quên thân phận của Khổng Phương rồi sao? Các loại tâm tình hỗn loạn trong lòng khiến Thanh Phiền Trưởng lão không nói nên lời.
Thanh Phiền Trưởng lão muốn biện giải cho Khổng Phương, nhưng lại không biết bắt đầu từ đâu. Tông chủ đã nói như vậy rồi, hắn còn có thể làm gì nữa? Trong khoảnh khắc, Thanh Phiền Trưởng lão có chút nản lòng thoái chí, nếu Tông môn đã như vậy thì còn ý nghĩa gì nữa.
Thanh Phiền Trưởng lão cúi gằm mặt, không nói một lời. Nhưng hai nắm đấm của hắn siết chặt không rời. Trong lòng có phẫn nộ, có uất ức, nhưng không có chỗ nào để trút giận, chỉ có thể âm thầm chịu đựng một mình.
Cô Hàn nhìn lướt qua Thanh Phiền Trưởng lão, khẽ không thể nhận ra lắc đầu.
Các trưởng lão khác cũng đều giật mình nhìn Cô Hàn, cảm giác lúc này Tông chủ cực kỳ xa lạ.
"Tông chủ, không thể a!" Vạn Quật cũng vội vàng nói, "Khổng Phương hắn..."
Vạn Quật vừa nói đến đây đã bị Cô Hàn phất tay cắt ngang: "Mặc kệ hắn có công lao lớn đến đâu, khi Tông môn đối mặt với nguy nan sinh tử thì một đệ tử như hắn cũng có trách nhiệm chia sẻ với Tông môn. Huống hồ, nguyên nhân gây ra chuyện này vốn cũng là do Khổng Phương mà ra, giao hắn ra cũng không phải là không thể. Đương nhiên, nếu có biện pháp tốt hơn thì cũng không cần làm như vậy, dù sao Khổng Phương nói thế nào thì cũng..." Cô Hàn bất đắc dĩ lắc đầu, khẽ thở dài một tiếng.
Mấy vị trưởng lão mới nhậm chức nhìn nhau, trong mắt mỗi người đều ẩn chứa nụ cười đắc ý: "Khổng Phương cuồng vọng cũng có ngày hôm nay, quả đúng là Thiên Đạo tuần hoàn, báo ứng không sai chút nào. Giết Mã Uy. Giờ thì đến lượt chính hắn rồi."
"Các ngươi có thể có biện pháp tốt hơn không?" Cô Hàn hỏi.
Vài vị trưởng lão mới nhậm chức nhìn nhau, sau đó đều lắc đầu. Hiện giờ dù có biện pháp tốt hơn, bọn họ cũng sẽ không nói ra.
Vị trưởng lão mới nhậm chức chủ trương giao ra Khổng Phương kia chắp tay nói: "Tông chủ, Linh Thần Tông có Hóa Điệp Cảnh tồn tại, hơn nữa cường giả còn rất nhiều. Thế lực như vậy, Khí Tông chúng ta không thể chọc nổi, ít nhất tạm thời là không thể chọc nổi. Giao ra Khổng Phương một người, có thể bảo toàn tính mạng vô số người trên dưới Khí Tông, càng có thể khiến căn cơ vạn năm của Khí Tông ta không suy suyển. Tôi cho rằng vẫn là đáng giá."
"Ừ." Cô Hàn gật đầu.
Vạn Quật và các trưởng lão khác đều kinh ngạc nhìn Cô Hàn đang ngồi ở vị trí chủ tọa. Ánh mắt họ nhìn Cô Hàn vô cùng xa lạ, đây căn bản không phải tông chủ của họ, tông chủ của họ làm sao có thể giao Khổng Phương, người đã lập đại công cho Tông môn, ra được?
Chưa kể đến những cống hiến này, bối cảnh của Khổng Phương, bọn họ cũng đều ít nhiều nghe nói một chút. Phía sau Khổng Phương thế nhưng có một vị sư phụ cường đại, Tông chủ chẳng lẽ muốn trở mặt với sư phụ của Khổng Phương ư?
Đám trưởng lão mới nhậm chức không biết chân tướng lại càng thêm đắc ý, nụ cười trong mắt bọn họ càng lúc càng rõ ràng.
"Biện pháp này quả thật là thích hợp nhất, nhưng dù sao cũng trái với nguyên tắc lập tông của Khí Tông ta. Mọi người vẫn nên biểu quyết một chút đi, nếu hơn một nửa số người cho rằng nên giao Khổng Phương ra, vậy chúng ta sẽ quyết định làm như vậy." Cô Hàn xoa xoa hai thái dương, khí thế uy nghiêm trên người hắn chợt suy yếu đi rất nhiều, tạo ra cảm giác mệt mỏi, kiệt sức.
Vừa nghĩ tới việc phải đối mặt với Linh Thần Tông, một cự phách như vậy, lại còn phải vi phạm nguyên tắc lập tông của Tông môn để giao ra Khổng Phương, một đệ tử đã có đại cống hiến, việc Cô Hàn xuất hiện tình trạng này cũng là điều bình thường.
Mấy vị trưởng lão mới nhậm chức lập tức đứng dậy, biểu thị thái độ của mình, rằng họ kiên quyết phải giao Khổng Phương cho Linh Thần Tông. Khổng Phương còn sống ngày nào, bọn họ còn cảm thấy như có gai trong lưng ngày ấy.
Vạn Quật ngạc nhiên nhìn Cô Hàn, nhưng Cô Hàn căn bản không nhìn hắn.
Vạn Quật khẽ nhắm mắt lại, khi mở ra lần nữa, ánh mắt Vạn Quật đã trở nên thanh minh. Vạn Quật không nói hai lời, trực tiếp xoay người đi tới trước mặt Thanh Phiền Trưởng lão đang cúi đầu, tỏ rõ thái độ của mình, rằng hắn kiên quyết phản đối việc giao Khổng Phương đi.
Các trưởng lão khác nhìn nhau, vị Tông chủ luôn nói một không hai hôm nay lại để cho họ quyết định số phận một người, chuyện như vậy quả là lần đầu tiên họ thấy.
Bọn họ cảm giác Tông chủ hôm nay rất quái dị, trước tiên thì muốn giao Khổng Phương ra, giờ lại để họ biểu quyết.
Trong Khí Tông, những trưởng lão lâu năm sau một chút do dự, đều rất ăn ý đi tới bên cạnh Thanh Phiền Trưởng lão. Trong đại điện, đông đảo trưởng lão nhất thời chia làm hai phe: một phe là các trưởng lão mới nhậm chức chủ trương giao ra Khổng Phương, một phe là Vạn Quật, Thanh Phiền và những lão nhân Khí Tông khác.
"Các ngươi làm như vậy là đang xem nhẹ sự an nguy của Tông môn, hy sinh một đệ tử có đáng là gì? Căn cơ vạn năm của Khí Tông ta mới là quan trọng nhất!" Thấy không ai đứng về phía mình, đám trưởng lão mới nhậm chức nhất thời nóng ruột.
Theo lời Cô Hàn, phải có hơn một nửa số người đồng ý giao Khổng Phương ra thì Cô Hàn mới làm như vậy. Trong mắt tất cả các trưởng lão mới nhậm chức, những lão nhân Khí Tông này chắc chắn có tình cảm sâu sắc với Tông môn, dù trong lòng họ khó chịu, nhưng vì an nguy của Tông môn, chắc chắn cũng sẽ đứng về phía bọn họ.
Nhưng ai biết, tất cả các lão nhân đều lựa chọn phản đối.
"Các ngươi đều không đồng ý sao?" Cô Hàn lạnh giọng hỏi: "Chẳng lẽ cơ nghiệp vạn năm của Khí Tông ta còn không quan trọng bằng một đệ tử sao?"
Vạn Quật nhíu chặt mày: "Tông chủ, ta cảm giác ngươi hôm nay có gì đó không đúng, ta thậm chí hoài nghi..."
"Hoài nghi gì?" Cô Hàn ánh mắt lóe lên ý cười, nhưng giọng nói vẫn lạnh như băng.
"Hoài nghi ngươi không phải Tông chủ của chúng ta. Mà là người khác giả trang." Lời này không phải Vạn Quật nói ra, mà là Thanh Phiền, với hai nắm đấm siết chặt, nói ra một cách kiên quyết. Thanh Phiền Trưởng lão lúc này đã có chút nản lòng thoái chí, chuẩn bị rời khỏi Tông môn nên lời gì cũng dám nói.
"Ha ha ha." Cô Hàn đột nhiên cười lớn, khí thế trên người bỗng nhiên tăng vọt, tất cả mọi người cảm thấy trong lòng chợt nặng trĩu. Đây không phải sự suy yếu như biểu hiện trước đó, đây căn bản là trạng thái đỉnh cao nhất của Tông chủ!
Tất cả mọi người ngạc nhiên nhìn Cô Hàn, chỉ có Vạn Quật như đã hiểu ra điều gì đó, sau đó trên mặt Vạn Quật lộ ra vẻ vui mừng. Chẳng qua là khi Vạn Quật thấy mấy vị trưởng lão mới nhậm chức kia, trong ánh mắt hắn lại không khỏi lóe lên một tia lạnh lẽo nhẹ nhàng. Tông chủ không tiếc tự mình dựng nên vở kịch này, có vẻ như vài người sắp gặp rắc rối lớn rồi.
"Vạn Quật!" Tiếng cười của Cô Hàn đột nhiên ngừng lại. Hắn đột nhiên quát lớn.
"Xin Tông chủ phân phó." Vạn Quật cũng cười đáp lại một tiếng.
Thanh Phiền Trưởng lão và các trưởng lão khác lúc này vẫn chưa hoàn toàn định thần lại. Họ nghĩ mọi chuyện cũng có cơ hội xoay chuyển, nhưng vẫn không thể hiểu rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra. Đúng là người trong cuộc u mê, người ngoài cuộc sáng suốt; nếu có người đứng ngoài quan sát hẳn đã sớm hiểu rõ.
"Bắt tất cả mấy người này lại cho ta." Cô Hàn một ngón tay chỉ vào mấy vị trưởng lão mới nhậm chức kia, quát lớn.
Vạn Quật đã sớm đoán được, lạnh lùng cười, nhanh chóng lách mình tiến vào giữa đám trưởng lão mới nhậm chức đang kinh ngạc. Vạn Quật thoắt cái đã di chuyển một vòng quanh mấy người họ. Vài vị trưởng lão mới nhậm chức kêu thầm không ổn, nhưng họ còn chưa kịp tránh né, thân thể đã mềm nhũn ngã lăn ra đất. Còn Vạn Quật thì điềm nhiên đứng bên cạnh họ.
Vạn Quật ở Minh Thần Cảnh đối phó những trưởng lão Hóa Linh Cảnh sơ kỳ và trung kỳ này thì chẳng phải là dễ như trở bàn tay sao? Một chuyện quá đỗi dễ dàng.
Thanh Phiền Trưởng lão và những người khác lúc này cũng đều đã hiểu ra, họ vừa kinh ngạc vừa mừng rỡ nhìn Tông chủ.
Vẻ mặt Cô Hàn nghiêm nghị: "Thanh Phiền, ta không phải Tông chủ, vậy ngươi nói xem ta là ai?"
Thanh Phiền Trưởng lão nhất thời mặt mày xấu hổ. Lúc trước vì trong lòng quá thất vọng, lại thêm chuẩn bị rời khỏi tông môn nên mới nói ra những lời như vậy, nhưng lúc này hắn đã hiểu rõ, Tông chủ nói như vậy chỉ là để dụ những kẻ muốn gây bất lợi cho Khổng Phương lộ mặt. Thanh Phiền Trưởng lão trong lòng có chút tự trách, hắn không nên hoài nghi Tông chủ.
Trong khoảnh khắc, Thanh Phiền Trưởng lão chỉ lộ ra nụ cười ngượng nghịu, không nói nên lời.
Cô Hàn mỉm cười lắc đầu, sau đó nhìn về phía mấy vị trưởng lão mới nhậm chức vẫn còn mơ hồ kia, sắc mặt chợt trở nên lạnh lẽo: "Trước đây thấy các ngươi tu luyện tới Hóa Linh Cảnh cũng coi như có thành tựu, hơn nữa các ngươi vừa thành tâm đến quy phục, ta đây mới đồng ý cho các ngươi gia nhập Khí Tông ta. Vừa mới gia nhập, ta đã phong cho các ngươi chức vị Trưởng lão, còn cho các ngươi đãi ngộ và địa vị ngang bằng Thanh Phiền và những người khác. Bọn họ đã vì Khí Tông ta mà xông pha sinh tử, các ngươi thì làm được gì? Dựa vào cái gì mà đòi hỏi những thứ này?"
Lời Cô Hàn nói khiến mấy vị trưởng lão mới nhậm chức trong lòng kinh hãi, cảm giác tình huống cực kỳ không ổn. Còn Thanh Phiền Trưởng lão và những người khác trong lòng thì ấm áp, có chút cảm động.
"Nể tình các ngươi mới gia nhập Khí Tông, ta cũng sẽ không tính toán những chuyện này, sau này về lâu dài các ngươi khẳng định cũng sẽ lập được công lao cho Tông môn. Nhưng điều khiến ta không ngờ tới là, các ngươi gia nhập Tông môn sau đó lại ngấm ngầm thi triển các loại thủ đoạn lập bè kết phái, khiến Tông môn trở nên hỗn loạn, chướng khí mù mịt. Dù Khổng Phương không ra tay, ta cũng sẽ ra tay chỉnh đốn các ngươi. Vốn dĩ, ta định mượn chuyện Khổng Phương này để nhắc nhở các ngươi một tiếng, để các ngươi thu liễm một chút. Hừ!"
Cô Hàn hừ lạnh một tiếng: "Bất quá bây giờ xem ra các ngươi căn bản không nghe lọt tai lời ta nói."
"Đừng nói Khổng Phương đã lập thiên đại công lao cho Tông môn, dù cho Khổng Phương không lập bất cứ công lao gì, chỉ cần hắn một lòng hướng về Tông môn, thì Cô Hàn ta cũng sẽ bảo vệ hắn. Nếu như ta không thể làm chủ cho đệ tử môn hạ của mình, vậy ta làm cái Tông chủ này có ích lợi gì, Tông môn này còn có ích lợi gì nữa?"
"Các ngươi không vì Tông môn lo lắng, chỉ lo tư lợi cá nhân. Khí Tông ta không cần những kẻ như các ngươi." Lời Cô Hàn nói khiến mấy vị trưởng lão mới nhậm chức thân thể kịch liệt run rẩy, trong lòng họ đã đoán được một kết quả đáng sợ.
"Tông chủ, chúng ta sai rồi, xin Tông chủ tha cho chúng ta lần này."
"Vạn Quật, động thủ." Ánh mắt Cô Hàn không hề thay đổi, lạnh lùng hạ lệnh.
Giữ những người này lại cuối cùng sẽ là một mối họa, nói không chừng có người lòng mang bất mãn, sẽ cố ý tiết lộ tin t���c Khổng Phương ở Khí Tông ra ngoài.
Giết trưởng lão thế nhưng là đại sự, thông thường chỉ cần không phải phản bội Tông môn, các trưởng lão khác cũng sẽ cầu tình. Thế nhưng trong đại điện, Thanh Phiền Trưởng lão và những người khác lúc này đều lạnh lùng nhìn mấy vị trưởng lão mới nhậm chức kia, không ai vì bọn họ cầu tình.
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.