Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Đạo Kỷ - Chương 795: Trời cùng ta so với cao

Nhìn ra khoảng không bên ngoài, trong hốc mắt trống rỗng của hắn chợt lóe lên một tia lam quang rồi vụt tắt.

Một khi đạt đến cảnh giới "bất ngã", sẽ vĩnh viễn tồn tại, mọi thần thông đều tự tại.

Hắn nhập mộng xuyên qua các thế giới, mấy đời xưng bá, dù cho hiện tại bên trong Nguyên Thần tự chém còn thiếu hụt, bên ngoài linh cơ khó vận động, nhưng hắn tuyệt nhiên không phải loại người mặc cho kẻ khác định đoạt.

"Một, một canh giờ ư?"

Công Dương Diễm tâm thần run lên, kinh ngạc, ngờ vực, không tin và đủ loại cảm xúc cuồn cuộn dâng trào, nhưng theo bản năng lại lờ đi từ "ngươi" trong lời nói của môn chủ nhà mình.

"Môn, môn chủ. . ."

Hắn còn muốn nói gì đó, nhưng An Kỳ Sinh đã không muốn phí thêm lời, trực tiếp ra khỏi cửa.

"Không lẽ môn chủ không phải đã mất đi tu vi, mà là đang tu luyện một loại thần thông nào đó mà mình không thể nhìn thấu?"

Công Dương Diễm trong lòng đầy nghi hoặc, không biết môn chủ nhà mình lấy đâu ra sự tự tin đến thế.

Lão môn chủ đã ngưng tụ Đại Đan nhiều năm, tinh thông đủ loại thần thông, nhưng cuối cùng vẫn chết dưới tay Lâm Bạch Mi ở Bình Ba lâu. Dù môn chủ có kỳ ngộ, liệu có thể vượt qua lão môn chủ không?

Hắn rất muốn hỏi, nhưng thấy An Kỳ Sinh đã đi xa, nên đành phải nắm lấy con lừa Đại Hoa, lẽo đẽo theo sau.

"Lại tới nữa, lại tới nữa! Lúc này mới yên tĩnh mười ngày, liền lại tới nữa!"

"Trên núi rốt cuộc xảy ra chuyện gì? Thật sự có Đại Yêu sắp xuất thế sao?"

"Mấy lần trước đều không có ảnh hưởng, lần này cũng chỉ là hoảng sợ vô cớ một trận thôi mà?"

Lúc này Lam Sơn Thành có chút xôn xao, tiếng nổ vang vọng từ xa vọng đến còn lớn hơn cả tiếng sấm giữa trời quang, dưới sự chấn động ầm ầm đó, không ai là không kinh động.

Có người lo lắng, có người sợ hãi, có người bực bội khó nhịn, cũng có người tự mình an ủi.

Toàn bộ thành trì thay đổi bầu không khí, khắp nơi đều là những âm thanh huyên náo ồn ào.

Người qua lại trên đường vội vã, có người dừng chân trên lầu ngóng nhìn về phía xa, cũng có người vội vàng về nhà. Không ít binh sĩ đã mặc giáp trên người, qua lại tuần tra dò xét, cửa thành càng đã được đóng lại ngay từ đầu.

Thần hồn nát thần tính!

Rồng có đường rồng, chuột có đường chuột. Người bình thường tuy không có thần thông dời núi lấp biển, nhưng lại tự có đạo sinh tồn cẩn trọng của riêng mình.

Thế tục giới và tu hành giới, cùng tồn tại dưới một bầu trời, nhưng lại phân chia rạch ròi. Giữa hai giới, ít người vượt qua được, cũng rất khó vượt qua.

Phàm nhân muốn đặt chân vào tu hành giới, tự nhiên rất khó, còn người tu hành muốn can thiệp vào thế tục hồng trần, cũng có ngọn núi Đại Chu cao ngất sừng sững chắn ngang phía trước.

Nhưng dù vậy, làm sao có thể xóa bỏ được nỗi sợ hãi thiên tai của người bình thường?

Trước những cảnh tượng trước mắt này, Công Dương Diễm thấy vậy cũng không lấy làm lạ, còn Kiều Khất Nhi lại cảm thấy hô hấp có chút khó khăn.

Trong cuộc đối thoại trước đó của hai người, có đề cập đến những gì như 'Vạn Pháp Triều Tông', 'Đại Chu sắc lệnh', hắn căn bản không thể hiểu.

Nhưng hắn cũng hiểu rằng có một hung nhân đang truy sát lão tiểu đầu này, hoặc nói đúng hơn là truy sát vị tiền bối mà mình muốn bái sư nhưng không thành công.

Điều này làm cho hắn làm sao có thể bình tĩnh?

"Đi nội thành là được."

An Kỳ Sinh nhàn nhạt mở miệng, ngữ khí bình thản, nhưng lại như có thần lực, trấn an nỗi kinh hoảng trong lòng Kiều Khất Nhi.

Kiều Khất Nhi hít sâu một hơi, cắn chặt răng, hướng về nội thành bước đi.

Lam Sơn Thành dù thuộc vùng ngoại thành, nhưng giữa nội thành và ngoại thành lại có một con sông đào bảo vệ thành, ngăn cách rõ ràng hai khu vực.

Dù không cấm người ngoại thành tiến vào, nhưng nếu không có việc gì, cư dân ngoại thành tuyệt đối sẽ không đi vào nội thành.

Chẳng vì lý do nào khác, chỉ riêng phí vào thành đã không phải là thứ mà một người dân ngoại thành bình thường có thể chịu đựng nổi.

"Cầm lấy lệnh bài này, có thể lưu lại nội thành một ngày. Trước khi trời tối, nếu có chỗ ở thì được phép ở lại nội thành, nếu không có, phải rời khỏi thành, nếu không, giết không tha!"

Giáp sĩ thủ thành lạnh nhạt liếc nhìn Kiều Khất Nhi và An Kỳ Sinh, nhưng lại dường như không nhìn thấy lão tiểu đầu dắt con lừa Đại Hoa.

"Đa tạ đại nhân."

Kiều Khất Nhi tự nhiên hiểu điều này, trong túi quần có một thỏi tử kim nên hắn cũng không đau lòng khoản tiền vào thành này. Lệnh bài vừa nhận lấy, hắn liền dẫn An Kỳ Sinh đi vào nội thành.

Tường thành nội thành cao lớn lại trầm trọng, cổng thành rộng chừng năm sáu trượng, khắp nơi đều bóng loáng, trong mơ hồ có thể thấy những đường vân ẩn hiện bên dưới.

"Cái này đường vân. . ."

An Kỳ Sinh đột nhiên dừng lại, thò tay mơn trớn những đường vân lạnh buốt dưới vách tường, dù chạm vào nhưng dường như không thể sờ thấy. Nhất thời tâm tư hắn có chút phiêu đãng.

Công Dương Diễm đang trong lòng lo nghĩ, thấy An Kỳ Sinh dừng chân, không khỏi cũng nhìn về phía bức tường, nhưng lại không thấy điều gì khác thường.

Trong thành có trận pháp, điều này đối với hắn mà nói, là chuyện quá đỗi quen thuộc.

Kiều Khất Nhi thì vẻ mặt mờ mịt, căn bản không biết gì cả.

Ngay sau đó, Công Dương Diễm kịp phản ứng, trong lòng nghi hoặc càng sâu sắc hơn: "Môn chủ, ngài không biết lai lịch của những trận pháp này ư?"

An Kỳ Sinh rụt tay về, không chút biểu cảm, chỉ hỏi ngược lại: "Ngươi biết ư?"

"Đối với tu hành giả mà nói, đều là điều ai cũng biết mà."

Công Dương Diễm nhìn An Kỳ Sinh thật sâu, ý tứ đã rõ ràng.

Chuyện ai cũng biết, sao ngài lại như lần đầu tiên chứng kiến vậy?

Lòng nghi ngờ của hắn càng sâu, nếu không tin tưởng 'Nhất Tuyến Khiên' sẽ không sai sót, hắn đã muốn nghi ngờ người trước mặt có phải là 'Hồng Huyền đạo nhân' mà mình quen biết hay không rồi.

An Kỳ Sinh thực sự không thèm để ý: "Nói một chút coi."

Hắn không có ý định vì giấu giếm lão tiểu đầu này mà thay đổi cách hành xử của mình, nhưng cũng sẽ không trực tiếp nói rõ.

Ngươi đoán được, tùy ngươi.

Đoán không được, cũng tùy ngươi.

"Cái này. . ."

Công Dương Diễm bị thái độ của An Kỳ Sinh khiến cho sững sờ, sau khi cố gắng đè nén nghi hoặc mới mở miệng, nói một cách ngắn gọn nhưng đầy ý tứ:

"Trong cảnh nội Đại Chu, đa số thành trì chỉ một số ít là mới xây, hơn phân nửa là truyền thừa từ tiền triều Đại Hạ. Tương truyền, những trận pháp trong các thành trì này đều có nguồn gốc từ vị Phu tử của Nho gia..."

Cương vực Đại Chu bao la, nhưng người dân lại đều hội tụ trong thành trì. Dã ngoại dù cũng có vài hương trấn, nhưng phần lớn đều hoang vu.

Chưa kể ma quỷ hoành hành trong đêm, dù là vào ban ngày, chợt có dã thú, lớn nhỏ yêu linh qua lại cũng có thể dễ dàng hủy diệt thôn trấn.

Mà sở dĩ thành trì khó có thể lay chuyển, ngoài Đại Chu sắc lệnh ra, còn có nguyên nhân là nhờ trận pháp này bảo vệ.

Xét trên một ý nghĩa nào đó, những thành trì dày đặc như sao trời tọa lạc khắp thiên hạ mới là căn cơ để Đại Chu duy trì thống trị.

"Đại Hạ. . . . . Phu tử. . ."

An Kỳ Sinh tâm niệm khẽ động, Tam Tâm Lam Linh Đồng thu thập đủ loại tin tức có liên quan đến Đại Hạ đã chảy xuôi trong lòng hắn.

Đại Hạ, là triều đại trước Đại Chu, thậm chí là vương triều thống nhất lớn đầu tiên trong lịch sử Nam Chiêm.

Tương truyền, Đại Hạ năm đó gần như đã thống nhất Nam Chiêm, cao thủ trong đó nhiều như mây, thế lực vô cùng to lớn, thậm chí vươn qua đại dương mênh mông chạm đến ba đại châu Đông Thắng, Tây Hạ, Bắc Câu.

Đó là một đế triều vô cùng huy hoàng, rực rỡ như mặt trời.

Trong tình trạng cực thịnh mà suy tàn, nhị thế vô đạo, tồn tại vạn năm rồi diệt vong, trở thành cơ sở cho sự quật khởi của ba đại đế triều Nam Chiêm.

Đáng tiếc, tin tức cực ít.

Hi Ứng Tình cùng những người khác, hay bất kỳ ai An Kỳ Sinh từng gặp sau khi đến giới này, sự hiểu biết về đoạn năm tháng đó đều cơ bản giống nhau, và cũng đều không rõ ràng lắm.

Ngược lại, về vị Phu tử kia thì ghi chép lại tương đối nhiều hơn, không gì khác là vì vị Phu tử kia đã truyền lại đạo thống của mình.

Nho gia nhập thế, là một trong những học thuyết nổi tiếng, chỉ sau Đạo và Phật. Đại tế tư đương triều Đại Chu, tương truyền chính là môn nhân Nho gia.

"Ngài..." Công Dương Diễm muốn nói rồi lại thôi, trên mặt hiện lên một tia giãy giụa, tựa hồ muốn hỏi gì đó.

Cuối cùng, nhưng vẫn là thở dài.

"Trận pháp này nhìn như đơn giản, thậm chí có thể gọi là đơn sơ, kỳ thực cực kỳ cao minh..."

Hắn không hỏi, An Kỳ Sinh cũng liền làm ra vẻ không biết, chỉ là tán thưởng một tiếng: "Nếu không như thế, cũng khó có thể truyền thừa lâu dài đến thế. Vị Phu tử kia, rất giỏi."

Trận pháp càng phức tạp tinh vi, uy lực có lẽ càng lớn, nhưng việc duy trì và tu bổ lại càng phiền toái.

Có nhiều thứ, càng là đơn giản càng tốt.

Vị Phu tử Nho gia trong truyền thuyết kia, hiển nhiên hiểu rõ đạo lý này, rất hợp ý An Kỳ Sinh.

"Phu tử thiên cổ vô song, tự nhiên là vô cùng tài giỏi."

Công Dương Diễm còn chưa mở miệng, một giọng nói hơi có vẻ già nua đã vọng ra từ nội th��nh.

"Hả?"

Công Dương Diễm trong lòng chấn động, trong đôi mắt già nua của hắn nổi lên vẻ khiếp sợ đến cực hạn, không thể tin nổi, với tu vi của hắn, kẻ này đã phát ra tiếng trước cả khi hắn kịp nhận ra.

"Thiên cổ vô song."

An Kỳ Sinh nhấm nháp từng chữ những lời này, không bày tỏ ý kiến, thực sự cất bước đi vào nội thành.

Vừa đi qua cổng thành rộng mấy trượng, tầm mắt đột nhiên trở nên rộng mở.

Con đường thẳng tắp và sạch sẽ, đủ để tám ngựa sánh vai mà đi. Từ những cửa hàng trước mắt trải dài ra xa, hai bên là các kiến trúc như quán rượu, khách sạn, trà lâu, tác phường... theo thứ tự dàn ra.

Đôi khi, khoảng cách giữa hai thế giới hoàn toàn khác biệt, chỉ đơn giản là một bức tường.

Nội thành ưu việt hơn ngoại thành, không chỉ là trận pháp, không chỉ là sạch sẽ, mà thậm chí cả sắc thái cũng hoàn toàn khác biệt.

Bên ngoài thành, bất kể kiến trúc hay cư dân, y phục và trang sức đa phần lấy màu bụi làm chủ đạo, màu trắng đều hiếm thấy.

Mà nội thành lại khác biệt, đủ loại màu sắc bao phủ. Không chỉ là y phục, kiến trúc cũng đẹp mắt và lộng lẫy hơn hẳn ngoại thành.

Người qua lại trên đường, dù cũng có kinh ngạc trước những trận nổ vang thỉnh thoảng vọng đến từ xa, nhưng lại ít ai kinh hoảng.

Khí độ, tinh thần, trạng thái đều hơn hẳn ngoại thành.

Một bức tường ngăn cách, nhưng lại là hai thế giới hoàn toàn khác biệt.

"Nội thành. . . . ."

Kiều Khất Nhi thì thào một câu, kể từ khi học võ đến nay, bờ vai vẫn luôn thẳng tắp, chưa từng có cảm giác cúi thấp.

Đón lấy sự phồn hoa náo nhiệt của nội thành, hắn vô thức co những ngón chân lộ ra từ đôi giày rách.

Cả người hắn trở nên vô cùng co quắp, trong sâu thẳm ánh mắt, lại hiển lộ khao khát vô cùng.

Cảnh tượng này, tự nhiên bị kẻ hữu tâm để ý đến.

Gần cổng thành, dưới một gốc cây thông già, một lão nho mặc thanh sam ngồi trên mặt đất, tay nâng sách cổ, lúc này, đang nhàn nhạt đánh giá ba người và một con lừa.

Ánh mắt của hắn thoáng nhìn qua lão tiểu đầu dắt con lừa: "Loại người bình thường này sắp chết rồi, lại càng thêm đáng buồn cười."

"Ngươi!"

Công Dương Diễm nheo mắt, hầu như muốn nổi giận, nhưng nhìn An Kỳ Sinh không chút biểu cảm, hắn vẫn nhịn xuống.

Nhưng trong lòng hắn dâng lên cảnh giác, lão nho này lai lịch bất minh, tu vi dường như không kém mình, rất khó nói là địch hay là bạn.

Lão nho lại không để ý đến hắn, vừa liếc nhìn Kiều Khất Nhi, thản nhiên nói: "Tư chất trung bình, trong lòng có khát vọng nhưng lực bất tòng tâm, dù có chút duyên phận với pháp tu, cuối cùng cũng khó đặt chân đến nơi thanh nhã."

"Ta. . . . ."

Kiều Khất Nhi há hốc mồm, muốn nói gì đó, nhưng lại không biết nói gì.

"A. . ."

An Kỳ Sinh khẽ mỉm cười, hốc mắt trống rỗng của hắn thoáng nhìn lão giả: "Nho sinh lại phê mệnh cho đạo nhân, cũng có chút ý tứ."

"Nho gia không phê mệnh, nhưng lại hiểu rõ số mệnh con người."

Lão nho vỗ nhẹ sách cổ, thần thái nhàn nhã nhìn về phía An Kỳ Sinh: "Biết mệnh mình, biết thiên mệnh, tự nhiên cũng biết mệnh của người khác."

An Kỳ Sinh không bày tỏ ý kiến, cũng không thèm để ý sự cảnh giác của Công Dương Diễm, lại thong thả bước thêm hai bước về phía lão giả, nh��n nhạt mở miệng nói:

"Như thế, không ngại cho ta phê một lần."

"A. . ."

Lão nho buông sách cổ, nhướng mày ngóng nhìn, trong đôi mắt u trầm như ẩn chứa vô vàn hoa văn lóe lên, ẩn hiện nhiều loại khí hỗn tạp.

Nho gia sở trường về dưỡng khí, cũng tinh thông phép vọng khí, hắn càng là người nổi bật trong số đó.

Lúc này nhìn lại, có thể thấy mệnh khí của người này yếu ớt mà đơn bạc, lại như sắp đứt đoạn, không khỏi mỉm cười:

"Mệnh của ngươi, còn mỏng hơn cả giấy... Hả?!"

Lời nói đến đây, lão nho sắc mặt đột nhiên biến đổi, trong ánh mắt nổi lên vẻ khiếp sợ đến cực hạn, không thể tin nổi.

Dưới vô vàn hoa văn lượn lờ, một đạo tử khí từ nơi cao vời vợi giáng xuống, như một cây cột chống trời,

nhưng lại dường như cao hơn cả trời!

Đây là?!

Bản dịch này là một tài sản trí tuệ thuộc quyền sở hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free