(Đã dịch) Đại Đạo Kỷ - Chương 614: Chư giới mạt nhật
Từng luồng hào quang đỏ tươi tựa những xúc tu khổng lồ, vươn lên trong hư không, phác họa nên hình ảnh hư ảo của một tòa tế đàn đồ sộ.
Những âm thanh nỉ non tà dị, hư hư thực thực, bắt đầu lan tỏa khắp động thiên.
Thế nhưng, chưa kịp để vô số người trong động thiên lắng nghe, một luồng tinh quang đã chắn ngang phía trước, tựa đê ngăn dòng lũ, chặn đứng những âm thanh lẩm bẩm không rõ ngôn ngữ kia, khiến chúng không thể vọng tới đỉnh Khám Sơn.
"Kia là cái gì vậy?"
Trịnh Long Cầu và những người khác cũng trông thấy những huyết ảnh ấn ký đang vươn lên trong hư không, trong lòng không khỏi có chút sửng sốt.
Đáng tiếc, ngay cả Càn Thập Tứ, Bổ Thiên các chủ và những người khác cũng không tài nào nhìn thấu được những gì ẩn chứa bên trong, dưới lớp tinh quang che phủ.
Hô...
Giữa làn tinh quang lượn lờ, An Kỳ Sinh xuất hiện trên đỉnh Khám Sơn.
Tòa tế đàn "Hữu Cầu Tất Ứng" đã yên lặng bao năm bỗng rung lên bần bật, tựa hồ vừa nhận được lời kêu gọi từ một không gian thời gian khác.
Miệng tế đàn này đã tĩnh lặng hồi lâu, lần đầu tiên tiếp nhận lời kêu gọi lại là từ Tần Vũ của Long Thực giới, chàng thiếu niên năm xưa từng vì Bạch sư tỷ mà khẩn cầu, chấp nhận mọi hiểm nguy cho bản thân.
Giống như lời thì thầm của quỷ dữ, một âm thanh vang vọng bên tai hắn:
"Có hiến tế không...?"
Tam Tâm Lam Linh Đồng cũng bay theo đến, bé nhỏ quan sát miệng tế đàn khiến nó vô cùng kiêng kị, có chút kinh ngạc nói: "Quái vật tiên sinh, lần này không hề có chút tin tức nào rò rỉ ra cả..."
Nó từng cảm nhận được những tin tức truyền đến từ tế đàn trong lần rung chuyển đầu tiên trước đó, nhưng lần này, nó lại không thu được bất kỳ thông tin gì.
"Lần trước có chút đặc thù, Tần Vũ đã dùng 'nhân quả báo đáp' làm vật hiến tế để đổi lấy sự chỉ dẫn của ta, còn lần này..."
An Kỳ Sinh đứng trước tế đàn, ánh mắt trầm tư.
Vũ trụ, thế giới bên ngoài rốt cuộc là gì, ẩn chứa những nguy cơ nào, hắn cũng không rõ, nhưng hắn biết rằng, những vũ trụ khác nhau, những nền văn minh khác nhau, khi gặp gỡ ắt hẳn không thể hòa thuận cùng tồn tại.
Tinh Không Lâu Chủ đã hao phí không biết bao nhiêu đại thủ đoạn để đúc thành một cặp 'Trí Hoán Thiên Bình', chắc chắn không phải để tìm kiếm các nền văn minh khác giao lưu với mình.
Việc Nhân Gian đạo gặp phải sự xâm lược của Hoàng Thiên giới cũng chính là lời giải thích cho vấn đề này.
Vũ trụ va chạm với vũ trụ, đối với bên yếu thế mà nói, đó là một thảm họa khó lường.
Chính vì lẽ đó, từ đó về sau, hắn cực kỳ cẩn trọng khi sử dụng miệng tế đàn này.
Không phải mỗi lần giao dịch đều có thể đạt được thứ mình muốn, thậm chí có thể, chính bản thân ngươi lại là thứ người khác đang thèm muốn.
Ong...
An Kỳ Sinh im lặng hồi lâu không đáp lời, tòa tế đàn kia lại bắt đầu rung lên bần bật, huyết quang phát ra càng thêm đỏ tươi, người hiến tế ở đầu kia tựa hồ vô cùng khẩn thiết.
"Quái vật tiên sinh?"
Tam Tâm Lam Linh Đồng bay lượn quanh tế đàn một vòng rồi một vòng, cuối cùng, khi huyết quang đạt đến cực thịnh, ánh mắt nó sáng bừng: "Bắt được tin tức rồi!"
"Giải mã."
Tiểu quái vật da xanh gật đầu.
Ngôn ngữ, văn tự của các vũ trụ khác nhau, ngay cả Nguyên Thần truyền âm, thông tin linh hồn cũng có sự khác biệt, nhưng dù biến đổi đến muôn hình vạn trạng, bản chất vẫn không đổi.
Điều này tự nhiên không làm khó được nó.
"Quái vật tiên sinh!"
Chỉ trong nháy mắt, Tam Tâm Lam Linh Đồng đã mở mắt ra.
Ngay lập tức, trên gương mặt tiểu quái vật da xanh hiện lên vẻ kinh hãi, sợ sệt, cùng với sự hoài nghi sâu sắc không thể lý giải:
"Là ngươi! Chính là ngươi!"
"Hả?"
An Kỳ Sinh ánh mắt khẽ nheo lại: "Ngươi đã thấy gì, nghe được gì?"
"Ngươi, chính là ngươi!"
Tam Tâm Lam Linh Đồng cất giọng có chút chói tai: "Ở đầu bên kia của tế đàn, là giọng nói của ngươi!"
"Ta?"
An Kỳ Sinh trong lòng hơi chấn động, nhưng dù kinh ngạc hắn cũng không hề hoảng loạn.
Thuận tay, hắn lấy từ Càn Khôn linh giới ra một cỗ thi thể hung thú còn nguyên vẹn, ném vào vùng huyết quang đỏ tươi đang phồng lớn kia.
Ào ào...
Tựa như sóng lớn vỗ vào bờ cát, cỗ thi thể hung thú khổng lồ như ngọn núi nhỏ ấy lập tức bị huyết quang nuốt chửng.
Nhưng hình ảnh hư ảo trước mặt hắn lại không có biến đổi quá nhiều.
Hắn khẽ cau mày, cỗ thi thể hung thú ấy có thể được Bổ Thiên các chủ trân tàng, tự nhiên không phải vật tầm thường, thậm chí còn mang huyết mạch Long tộc.
Nhưng hắn lúc này cũng không suy nghĩ quá nhiều, khẽ phẩy tay, Càn Khôn linh giới của Trịnh Long Cầu, Tuyền Cơ, Càn Thập Tứ, Bổ Thiên các chủ, Lăng Thiên tông chủ... cùng tất cả những người khác liền đồng loạt lơ lửng.
Các loại thi thể hung thú, đan dược quý hiếm ào ạt trút xuống giữa hồng quang ấy như thác lũ.
Đây là những trân phẩm được cất giữ trong động thiên của một tông môn lớn, ngay cả sự tích góp cả đời của một tông môn nhỏ cũng chưa chắc đã sánh bằng, nhưng lúc này, tất cả cũng tan rã như tuyết gặp nắng.
Phanh!
Ngay lập tức, tế đàn chấn động dữ dội, những âm thanh thì thầm biến mất.
Thần quang trong mắt An Kỳ Sinh bỗng nhiên bùng lên, tựa những thần kiếm sắc bén như thực chất, chém tan từng tầng huyết ảnh đỏ tươi, nhìn thấu huyền bí bên trong.
Ong...
Giữa những dao động của ánh mắt, dường như có một cuộn tranh tàn tạ hiện ra trước mắt hắn.
Hoang vu,
Rách nát,
Cô quạnh...
Đó là một vùng tinh không đã mất đi sinh mệnh.
Từng viên hằng tinh đã mất đi nhiệt độ, từng ngôi sao một biến thành phế tích của vũ trụ.
Bão tinh không không ngừng càn quét, vô số mảnh vỡ ngôi sao, thiên thạch còn sót lại cuồng loạn xoáy trong những cơn lốc vũ trụ.
Một lục địa khổng lồ như tinh hà bị chia năm xẻ bảy, vầng "Mặt Trời" trên đó, vốn lớn hơn bất kỳ hằng tinh nào đến vô số lần, cũng đã tắt ngấm.
Xuyên qua những tia sáng yếu ớt còn sót lại, trong lúc mơ hồ, có thể trông thấy từng cỗ từng cỗ thi thể khổng lồ băng lạnh, tàn phá nằm rải rác khắp vũ trụ.
Đây không phải thi thể của con người, hoặc có thể nói, không chỉ là thi thể của con người.
Có Cự Hổ, Thiên Long, Cùng Kỳ, Thao Thiết, có Phượng Hoàng, Cầm Điểu, các chủng tộc viễn cổ, và cả từng cỗ thi thể nhân loại.
Vô số cỗ thi thể ấy đều vô cùng cường đại, dù bị bão vũ trụ, vô số thiên thạch, mảnh vỡ ngôi sao va đập vào cũng không hề bị tổn hại.
Thế mà những tồn tại cường đại đến vậy, lại chết la liệt từng mảng lớn trong vũ trụ!
"Đây là..."
An Kỳ Sinh trong lòng chấn động mạnh.
Thần ý của hắn cường đại, dù chỉ thoáng nhìn qua cũng có thể thấy được toàn cảnh, trong vô số thi thể ấy, hắn thấy Càn Thập Tứ, thấy Võ Nhị Lang, thấy Lam Thủy Tiên, thấy Tuyền Cơ.
Thấy cả Mạc Bảo Bảo...
Nhiều hơn nữa, lại là những người mà hắn không hề quen biết.
Người chết, thần chết, ma chết, rồng chết, phượng chết, hoàng chết...
Mọi nơi trong tầm mắt, một mảnh hoang vu tĩnh mịch, mọi thứ, dường như đều tan biến cùng với sự hủy diệt từng mảng của tinh không này.
Giống như không còn một chút sinh cơ!
Thiên địa sụp đổ, vũ trụ đại diệt vong!
Một thảm họa tận thế thực sự!
Cũng đã từng, An Kỳ Sinh ở Nhân Gian đạo đã nghe nói vô số lần về tai kiếp diệt thế, nhưng cuối cùng đều được hóa giải, chưa từng thật sự chứng kiến.
Nhưng lúc này, hắn đã thấy.
Đó là thế gian lặng như tờ, đó là mọi sinh linh đều diệt vong!
"Chuyện gì đã xảy ra?"
An Kỳ Sinh trong lòng nặng trĩu, thần ý bùng cháy, phát ra những dao động càng thêm cường đại, nhìn xuyên sâu vào trong tinh không vũ trụ.
Cuối cùng, hắn thấy một vòng Thái Cực Đồ phân tách đen trắng, ngăn cách tinh không, hóa thành âm dương, chia vô hình, lớn tựa tinh hà, rộng lớn như biển tinh vân!
Hai màu đan xen, sáng rực cả vũ trụ.
Mà dưới vầng sáng ấy, lại là càng nhiều thi thể!
Khẽ lướt qua, hắn bàng hoàng nhận ra Nguyên Độc Tú và Miêu Manh đang ôm chặt lấy nhau, thi thể tan nát, đẫm máu.
Hai người bọn họ tựa như nhật nguyệt, nhưng mỗi người lại thiếu mất một nửa, và trước mặt họ, là một tòa tế đàn cổ xưa đang trôi dạt theo sóng.
Bọn họ, cũng đã chết!
Tựa hồ, chính họ đã hiến tế thân mình, vừa mới truyền lại hình ảnh đến nơi đây.
Rầm rầm!
Hình ảnh từ đó im bặt dừng lại.
Trong khoảnh khắc cuối cùng, An Kỳ Sinh nghe được một tiếng gào thét lớn đến mức vượt quá cực hạn cảm nhận của thần ý hắn.
Đó cũng là âm thanh duy nhất hắn nghe được trong bức tranh này.
Đó, là giọng nói của chính hắn.
Phụt!
Ánh sáng đỏ rực đầy trời tựa những bong bóng khí vỡ tan, hóa thành một trận mưa sao chổi xé rách trường không, bao trùm cả động thiên Khám Sơn rộng lớn.
An Kỳ Sinh đứng trước tế đàn, mí mắt cụp xuống, hai dòng huyết lệ chảy ra từ khóe mắt hắn.
"Quái vật tiên sinh?"
Tam Tâm Lam Linh Đồng dường như không trông thấy cuộn tranh ấy, kinh hô một tiếng, bởi đây là lần đầu tiên nó cảm nhận được tâm cảnh của An Kỳ Sinh chấn động kịch liệt đến vậy.
"Rốt cuộc ngươi đã nhìn thấy gì?"
Gương mặt tiểu quái vật da xanh tràn đầy lo lắng, có vẻ hơi bất an; nó không nhìn thấy cuộn tranh ấy, nhưng nó đã nghe được ti��ng gào thét truyền ra từ bên trong tế đàn.
Mặc dù giọng nói ấy đã bị năm tháng vặn vẹo mà trở nên khác đi, nhưng nó sẽ không, và không thể nào nhận sai được.
Đó, chính là giọng nói của An Kỳ Sinh!
"Một góc tương lai..."
An Kỳ Sinh chậm rãi mở mắt ra, như có vô số hình ảnh thoáng lóe lên trong đôi con ngươi hơi ửng đỏ của hắn.
Đối với tương lai này, hắn từng có suy đoán.
Chỉ là, hắn không trông thấy kẻ địch hiện diện, không cách nào phỏng đoán kẻ địch kia có phải là kẻ địch mà hắn từng dự đoán hay không.
Hay là, trong thiên địa này còn có kẻ địch cường đại khác?
Không có thêm tin tức nào, hắn cũng không thể suy đoán được, nhưng hắn cảm thấy khả năng thứ hai lớn hơn.
Nếu là khả năng đầu tiên, sẽ không có nhiều người chết trận đến vậy, bọn họ căn bản không thể tham chiến...
Trong lòng hắn suy nghĩ, nhưng không nói thành lời, hắn mơ hồ đoán được, những lời này không cách nào nói ra miệng.
Nếu không, cuộn tranh này sẽ không được truyền lại đến trước mặt hắn theo cách này.
"Tương lai?"
Tam Tâm Lam Linh Đồng có chút sợ hãi, nhưng rồi vẫn lắc đầu: "Tương lai vô định, quá khứ không thể sửa! Quái vật tiên sinh, thứ ngươi thấy được nhất định không phải là tương lai, bởi vì đối với tương lai, hôm nay chính là quá khứ, ai có thể thay đổi được quá khứ đây?"
"Là miệng tế đàn này sao?"
U Lâm đại giới, ngay cả trong Vu Thần giới, cũng có nhiều ghi chép về quá khứ và tương lai.
Thế nhưng, đó là những thứ chỉ có Bất Hủ Cảnh, thậm chí là Vĩnh Hằng Cảnh mới có thể chạm tới.
Tương truyền, chỉ khi trải qua sự tẩy lễ của trường hà thời không mới có thể đạt được bất diệt, thế nhưng, cho dù là Bất Hủ Cảnh cũng không thể nào thay đổi quá khứ được.
Nếu như An Kỳ Sinh dùng thủ đoạn nào đó thăm dò được 'một góc tương lai có thể xảy ra', thì nó còn tin, nhưng đây, rõ ràng là tin tức được truyền về từ 'tương lai'.
Điều này khiến nó không thể tin được.
Cho dù là tin tức, cũng không thể nào có chuyện nó được truyền về từ một nơi chưa từng đến được.
Vậy ít nhất cũng phải là Bất Hủ Cảnh mới có thể làm được điều này.
"Có lẽ thế."
An Kỳ Sinh liếc nhìn thật sâu tòa tế đàn kia, cấp bậc của tòa tế đàn này, có lẽ còn vượt xa tưởng tượng của hắn.
Trí Hoán Thiên Bình, không chỉ có thể giao dịch với các vũ trụ khác nhau, mà còn có thể giao dịch với quá khứ và tương lai.
Năng lực như vậy, ngay cả bản thân hắn lúc này, cũng có chút chấn động.
"Quái vật tiên sinh?"
Tam Tâm Lam Linh Đồng còn muốn hỏi, nhưng An Kỳ Sinh lại không có ý định trả lời.
Khí tức trên đỉnh Khám Sơn lập tức bình ổn trở lại.
Hắn chậm rãi mở mắt ra.
"Nhân Gian đạo như thế, Huyền Tinh như thế, Vạn Dương giới cũng như thế..."
Trông về phía trường không khôn lường biến đổi, ánh mắt An Kỳ Sinh u trầm, hiện ra một tia hào quang khó hiểu:
"Chư giới mạt nhật ư..."
Mọi bản dịch từ truyen.free đều là công sức của dịch giả, vui lòng đọc tại nguồn chính thức.